Merced.............2
cumpliose luego por su merced Ponese aqui para exemplo	fol 32r
Perez suplica a su merced que por quanto el	fol 32r
Sed................4
cabeça sequedad de boca sed grande grande angustia congoxa	fol 11r
sequedad de boca gran sed gran angustia congoxas dificultad	fol 17v
con que temple su sed y para beuer ordinario	fol 19r
tarde si tuuiere mucha sed la temple con vn	fol 20v
Madrid.............7
en esta villa de Madrid y sus contornos COMPVESTO	fol 1r
CON PRIVILEGIO En Madrid Por Luis Sanchez Año	fol 1r
en la villa de Madrid a veynte y seis	fol 2r
en esta villa de Madrid y sus contornos y	fol 4r
en esta villa de Madrid y sus contornos COMPVESTO	fol 5r
en Madrid y sus contornos aunque	fol 12r
del Aguila Corregidor de Madrid cumpliose luego por su	fol 32r
Dauid..............1
por los pecados de Dauid y otros exemplos aunque	fol 6v
Salud..............5
del cargo de su salud le ha su Magestad	fol 4r
cama es causa de salud o enfermedad Pues en	fol 7v
en otra va la salud o no tenerla llouer	fol 7v
remito quanto a la salud del alma	fol 13r
la guarda de la salud y a tiempo conuiniente	fol 13v
Inquietud..........1
grande angustia congoxa e inquietud pulsos debiles frequentes interpolados	fol 11r
Plenitud...........1
ay apariencias de plenitud es bueno purgar con	fol 31r
Retitud............1
vna lanzeta segun la retitud conforme	fol 27r
Virtud.............2
poco a poco la virtud y templar el calor	fol 20v
vezes pareciere sufra la virtud y la enfermedad lo	fol 30v
E..................2
grande grande angustia congoxa e inquietud pulsos debiles frequentes	fol 11r
costra dura y seca e inflamacion a la redonda	fol 22v
Trae...............2
traer malicia y si trae luego grauedad de cabeça	fol 17v
es y que ropa trae que condicion es la	fol 34r
Cabe...............1
que media se a cabe de hinchir de tierra	fol 35r
Sabe...............1
la cama y no sabe lo que Dios hara	fol 32r
Nace...............1
las sierras hazia donde nace el Sol y donde	fol 7v
Obedece............2
si a esto no obedece solemos tornar a cargar	fol 23r
si la llaga no obedece haziendo cinta la costra	fol 23v
Parece.............7
como manifiestas que casi parece cosa increyble Pero palpablemente	fol 7r
si a alguno le parece auer aprouechado algun remedio	fol 9v
remedio aplicado a otros parece euidentemente	fol 9v
tiene fiebre vnas vezes parece chica porque lo interior	fol 11r
grande aunque algunas vezes parece chica porque lo interior	fol 17v
abrasa y lo exterior parece se enfria pero de	fol 17v
mucho humor y si parece auer hueco de baxo	fol 29v
Ofrece.............1
voluntad que se le ofrece y le de parte	fol 4v
Acontece...........1
pestilencia quando la ay acontece pero tambien en otras	fol 11v
Conoce.............1
los humores que se conoce porque ay mas carbuncos	fol 19v
Reconoce...........1
andando el tiempo se reconoce en la dureza alguna	fol 30r
De.................492
BREVE TRATADO DE PESTE con sus causas	fol 1r
señales y curacion y de lo que al presente	fol 1r
corre en esta villa de Madrid y sus contornos	fol 1r
Perez Medico y Cirujano de su Magestad DIRIGIDO AL	fol 1r
AL DOCTOR Andres çamudio de Alfaro supremo Medico de	fol 1r
de Alfaro supremo Medico de la Camara de su	fol 1r
Medico de la Camara de su Magestad y su	fol 1r
Vendese en la esquina de Santa Cruz y en	fol 1r
TASSA Yo Alonso de Vallejo escriuano de Camara	fol 2r
Alonso de Vallejo escriuano de Camara del Rey nuestro	fol 2r
del Rey nuestro Señor de los que residen en	fol 2r
se intitula breve tratado de peste que con la	fol 2r
se pusiesse al principio de cada libro para que	fol 2r
lo que se ha de vender y para que	fol 2r
para que dello conste de mandamiento de los dichos	fol 2r
dello conste de mandamiento de los dichos señores y	fol 2r
fee en la villa de Madrid a veynte y	fol 2r
seis dias del mes de Setiembre de mil y	fol 2r
del mes de Setiembre de mil y quinientos y	fol 2r
ocho años Alonso de Vallejo Suma	fol 2r
priuilegio Este tratado de la cura particular y	fol 2v
del pueblo y preseruacion de la peste compuesto por	fol 2v
dos dias del mes de Agosto de mil y	fol 2v
del mes de Agosto de mil y quinientos y	fol 2v
y ocho años refrendado de Alonso de Vallejo	fol 2v
años refrendado de Alonso de Vallejo Aprobacion	fol 2v
libro y breue tratado de peste compuesto por el	fol 3r
Perez Medico y Cirujano de su Magestad y es	fol 3r
en esta materia 3 de Agosto 1598 El	fol 3r
El D Francisco Gonçalez de Sepulueda ERRATAS	fol 3r
al Dotor Andres çamudio de Alfaro supremo Medico de	fol 4r
de Alfaro supremo Medico de la Camara de su	fol 4r
Medico de la Camara de su Magestad y su	fol 4r
magestad como supremo juez de su facultad no solo	fol 4r
pero demas del cargo de su salud le ha	fol 4r
la inteligencia y remedio de la enfermedad que hasta	fol 4r
corre en esta villa de Madrid y sus contornos	fol 4r
reyno y a mi de su parte me ha	fol 4r
assi a la formacion de la casa y hospital	fol 4r
vezes en la semana de lo que passa me	fol 4v
curarse con poca ayuda de Medicos despues de auer	fol 4v
ayuda de Medicos despues de auer assistido en todo	fol 4v
le ofrece y le de parte de la autoridad	fol 4v
y le de parte de la autoridad que a	fol 4v
BREVE TRATADO DE PESTE con sus causas	fol 5r
señales y curacion y de lo que al presente	fol 5r
corre en esta villa de Madrid y sus contornos	fol 5r
Perez Medico y Cirujano de su Magestad AViendome	fol 5r
AViendome sido mandado de parte de su Magestad	fol 5r
sido mandado de parte de su Magestad que me	fol 5r
Magestad que me encargasse de la inteligencia de las	fol 5r
encargasse de la inteligencia de las enfermedades que	fol 5r
en esta villa formacion de la casa y hospital	fol 5v
curar con poca ayuda de Medicos Pestilencia es vna	fol 5v
vna calentura malina causada de putrefacion y corrupcion de	fol 5v
de putrefacion y corrupcion de ayre que a muchos	fol 5v
Galeno en el libro de Teriaca y en el	fol 5v
y en el setimo de las diferencias de las	fol 5v
setimo de las diferencias de las fiebres en el	fol 5v
puede ser sin corrupcion de ayre con malina calidad	fol 5v
y enfermedades sin putrefacion de ayre tan perniciosas y	fol 6r
parezcan y tengan necessidad de curas y remedios tales	fol 6r
Como la peste aya de proceder de putrefacion de	fol 6r
peste aya de proceder de putrefacion de ayre esse	fol 6r
de proceder de putrefacion de ayre esse podrecido y	fol 6r
sera la principal causa de la peste porque no	fol 6r
se corrompe vnas vezes de causas manifiestas terrestres y	fol 6v
manifiestas terrestres y otras de causas ocultas celestes las	fol 6v
las terrestres son aquellas de las quales se leuantan	fol 6v
malos olores como son de picinas aguas empantanadas estercoleros	fol 6v
muertos y toda suerte de inmundicias que de si	fol 6v
suerte de inmundicias que de si mal olor echan	fol 6v
celestes son la ira de Dios por nuestros pecados	fol 6v
Dios por los pecados de Dauid y otros exemplos	fol 6v
Astrologos atribuyen esta impuridad de ayre a los Astros	fol 6v
cielo De qualquiera manera que el	fol 7r
sea el malinado alargandose de su misma natural templança	fol 7r
ay en el ayre de vna prouincia a otra	fol 7r
vna prouincia a otra de vn lugar a otro	fol 7r
vn lugar a otro de vn barrio a otro	fol 7r
vn barrio a otro de vna calle a otra	fol 7r
vna calle a otra de vna casa a otra	fol 7r
en vna misma casa de vn aposento a otro	fol 7r
en vn mismo aposento de vn cabo a	fol 7r
la cama es causa de salud o enfermedad Pues	fol 7v
grande como correr vientos de aqui o de alli	fol 7v
vientos de aqui o de alli en los collados	fol 7v
baxos y valles cerca de fuentes y rios arboles	fol 7v
y bosques destos o de otros ay tanta diferencia	fol 7v
ramos destos arboles o de otros entapizar o no	fol 7v
quando ay algunas inmundicias de las quales salen malos	fol 8r
putrefacion y corrupcion que de ahi saldra de lo	fol 8r
que de ahi saldra de lo qual el ayre	fol 8r
y assi se echa de ver en las prouincias	fol 8r
que aura peste futura de causas manifiestas en tres	fol 8r
se crian muchas inmundicias de la tierra y animalejos	fol 8r
salamanquesas muchas suertes de arañas moscas moscones renacuajos	fol 8v
y otras mil suertes de sabandijas La segunda que	fol 8v
floxedades disgustos sin saber de que proceden quexanse muchos	fol 8v
que proceden quexanse muchos de congoxas anxiedades y si	fol 8v
muchas viruelas malos dolores de costado frenesis muchos diuiessos	fol 8v
sera mas cierto auer de venir ahi pestilencia Señales	fol 9r
ahi pestilencia Señales que de causas ocultas el ayre	fol 9r
templança como en tiempo de calor frio y en	fol 9r
frio y en tiempo de frio calor mucha humidad	fol 9r
vientos Sures que son de Mediodia y son crassos	fol 9r
muertas huyr las aues de las partes baxas a	fol 9r
que es pura ira de Dios son que no	fol 9v
que no se alcançaron de causa alguna eficiente ni	fol 9v
alguna eficiente ni material de putrefacion y corrupcion de	fol 9v
de putrefacion y corrupcion de ayre solo se vee	fol 9v
se comunica el mal de vnos a otros con	fol 9v
Medicos porque ninguna suerte de remedios obedecen las dichas	fol 9v
es huyr la ira de Dios procurando su gracia	fol 10r
tal malino ayre huyendo de todas las ocasiones a	fol 10r
necessarias y toda suerte de inmundicias esto es menester	fol 10r
quanto a lo vniuersal de los pueblos Al particular	fol 10v
los pueblos Al particular de cada vno es que	fol 10v
o manos tiene grauedad de cabeça sequedad de boca	fol 11r
grauedad de cabeça sequedad de boca sed grande grande	fol 11r
en las ingles debaxo de los braços y en	fol 11r
se haze expeliendo naturaleza de lo interior a lo	fol 11v
esterior lo que puede de lo malo y venenoso	fol 11v
en el pecho debaxo de los braços y si	fol 11v
para lo qual ha de ser ayudada de remedios	fol 11v
ha de ser ayudada de remedios Y assi las	fol 11v
pestilentes por no proceder de corrupcion de ayre son	fol 12r
no proceder de corrupcion de ayre son empero malinas	fol 12r
perniciosas y traen apariencia de peste y las mismas	fol 12r
a los que acabados de sanar embiados a sus	fol 12r
a los demas algo de quatrocientos y setenta y	fol 12r
hasta oy postrer dia de Iunio de 1598 años	fol 12r
postrer dia de Iunio de 1598 años que se	fol 12r
y por no proceder de corrupcion de ayre como	fol 12v
no proceder de corrupcion de ayre como dicho es	fol 12v
los remedios y modo de aplicarlos han de ser	fol 12v
modo de aplicarlos han de ser como si verdaderamente	fol 12v
fuertes remedios se han de aplicar y estas enfermedades	fol 12v
y estas enfermedades diferencian de aquellas en tres cosas	fol 12v
principal que no proceden de corrupcion malina de ayre	fol 12v
proceden de corrupcion malina de ayre Con todo esso	fol 12v
a la preseruacion assi de futura peste como	fol 12v
para los que han de curar las semejantes enfermedades	fol 13r
assi para la generalidad de los pueblos como para	fol 13r
como para la particularidad de cada vno lo qual	fol 13r
qual tambien sera parte de auiso para quando fuere	fol 13r
tener el alma limpia de pecados y el cuerpo	fol 13r
pecados y el cuerpo de malos humores como esto	fol 13r
Galeno en los libros de la guarda de la	fol 13v
libros de la guarda de la salud y a	fol 13v
leche ni otras cosas de facil corrupcion No sea	fol 13v
No sea luxurioso huya de malos olores y de	fol 13v
de malos olores y de habitar en partes baxas	fol 13v
y huir con tiempo de las partes donde ay	fol 13v
y puro Vse sangrarse de quando en quando y	fol 13v
calles plaças hagan fuegos de leña que purifiquen el	fol 14r
bueno euitar toda suerte de mal olor principalmente el	fol 14r
principalmente el que procede de inmundicias y cuerpos muertos	fol 14r
y purifiquen el ayre de vapores corruptos y venenosa	fol 14r
y otros templados y de todos estos vnos obran	fol 14v
la preseruacion y curacion de lo que al presente	fol 14v
barbero con poca ayuda de Medicos pueda curar este	fol 14v
assi en lo vniuersal de la comida y beuida	fol 14v
y beuida y euacaciones de sangrias y purgas cristeres	fol 14v
cosas que se ayan de tomar por la boca	fol 14v
hallaren en partes sospechosas de mas de lo que	fol 15r
partes sospechosas de mas de lo que arriba diximos	fol 15r
en ayunas vna cucharada de conserua que dizen Diatheseron	fol 15r
que dizen Diatheseron hazese de dos partes de higos	fol 15r
hazese de dos partes de higos buenos pingues vna	fol 15r
higos buenos pingues vna de nuezes mondadas media de	fol 15r
de nuezes mondadas media de hojas de ruda verde	fol 15r
mondadas media de hojas de ruda verde octaua parte	fol 15r
ruda verde octaua parte de sal assi como seys	fol 15r
assi como seys onças de higos tres de nuezes	fol 15r
onças de higos tres de nuezes dos de ruda	fol 15r
tres de nuezes dos de ruda media de sal	fol 15r
dos de ruda media de sal pistar en vn	fol 15r
pasta tomar vna libra de miel media de açucar	fol 15r
libra de miel media de açucar y cozerlo todo	fol 15r
del fuego echar poluos de piedra vezar sera bueno	fol 15r
pildoras que vnos llaman de Ruffo y otros las	fol 15v
y otros las llaman de Rassis hazense de dos	fol 15v
llaman de Rassis hazense de dos partes de azibar	fol 15v
hazense de dos partes de azibar vna de mirra	fol 15v
partes de azibar vna de mirra y media de	fol 15v
de mirra y media de açafran con buen vino	fol 15v
tomar peso o cantidad de hasta medio real o	fol 15v
consigo buenos olores vsar de vinagre y cosas azedas	fol 15v
vso tomar cada mañana de la dicha conserua vna	fol 15v
cucharadas con vn trago de vino y quando entro	fol 15v
hospital traer vnas hojas de ruda en la boca	fol 15v
o tomar de teriaca magna la tercera	fol 16r
magna la tercera parte de vna dragma o la	fol 16r
piedras preciosas y pomas de olor lo qual todo	fol 16r
trayda es bueno Dexo de dezir aqui lo que	fol 16r
fina peste toca porque de lo arriba dicho se	fol 16r
el comercio y trato de los enfermos echando los	fol 16r
parecieren auer estado cerca de los tales principalmente si	fol 16v
se entierren toda suerte de animales y animalejos que	fol 16v
calles y plaças y de noche se enciendan hogueras	fol 16v
mucho Ayan gran cantidad de manera que no aya	fol 17r
se euitar toda suerte de comidas faciles de podrezer	fol 17r
suerte de comidas faciles de podrezer y corromper Haganse	fol 17r
a tratar con breuedad de lo que yo hago	fol 17r
parece se enfria pero de qualquier manera que la	fol 17v
si trae luego grauedad de cabeça con gran sequedad	fol 17v
cabeça con gran sequedad de boca gran sed gran	fol 17v
gran angustia congoxas dificultad de anhelito y respiracion gana	fol 17v
anhelito y respiracion gana de vomitar turbulencia en la	fol 17v
en esto se ha de tener particular cuidado que	fol 18r
camara y luego sangrarle de la parte donde apuntase	fol 18r
el mal y no de otra de manera que	fol 18r
y no de otra de manera que quantas vezes	fol 18r
pareciere sangrarse sea siempre de alli y si el	fol 18r
ingles se sangre igualmente de los dos tudillos que	fol 18r
el mal fuere debaxo de los braços de la	fol 18r
debaxo de los braços de la misma manera se	fol 18r
misma manera se sangre de los dos braços y	fol 18r
Hipocrates que se ha de ayudar a naturaleza y	fol 18r
Aqui se ha de aduertir que algunas vezes	fol 18v
si la sangria es de parte contraria se mueren	fol 18v
estos espiritus con substancias de caldos echando en ellos	fol 18v
son cosas agrias çumo de limon agraz azederas y	fol 18v
como dandoles luego confecion de Alquermes Iacintos de cada	fol 18v
confecion de Alquermes Iacintos de cada cosa media dragma	fol 18v
y de poluos de Diamargariton frio	fol 19r
y de poluos de Diamargariton frio y de	fol 19r
de Diamargariton frio y de Diarrodon Abad de cada	fol 19r
y de Diarrodon Abad de cada vno vna dragma	fol 19r
vno vna dragma jaraue de agro de cidras con	fol 19r
dragma jaraue de agro de cidras con cortezas de	fol 19r
de cidras con cortezas de çumo de limones o	fol 19r
con cortezas de çumo de limones o de granadas	fol 19r
çumo de limones o de granadas o azederas de	fol 19r
de granadas o azederas de cada vno dos onças	fol 19r
onças con quatro libras de aguas cordiales que son	fol 19r
aguas cordiales que son de escabiosa de cardobenedicto de	fol 19r
que son de escabiosa de cardobenedicto de escorçonera de	fol 19r
de escabiosa de cardobenedicto de escorçonera de lengua de	fol 19r
de cardobenedicto de escorçonera de lengua de buey y	fol 19r
de escorçonera de lengua de buey y sino huuiere	fol 19r
huuiere aguas destiladas cozimiento de lo mismo añadiendo dictamo	fol 19r
xaraues arriba dichos y de todo esto junto vaya	fol 19r
agua cozida con rayzes de escorçonera vn poco de	fol 19v
de escorçonera vn poco de ceuada mondada cascaras de	fol 19v
de ceuada mondada cascaras de limon y muy poquita	fol 19v
canela Esta se haga de tres a tres dias	fol 19v
colorado suele ser causa de que pierdan el juizio	fol 19v
xaraue rosado sulutiuo pulpa de Tamarindos Ruybarbaro Receta	fol 20r
Receta TOma medula de Cañafistola de Tamarindos de	fol 20r
TOma medula de Cañafistola de Tamarindos de cada vno	fol 20r
de Cañafistola de Tamarindos de cada vno media onça	fol 20r
cada vno media onça de Ruybarbaro bueno tres escrupulos	fol 20r
Ruybarbaro bueno tres escrupulos de letuario de çumo de	fol 20r
tres escrupulos de letuario de çumo de rosas peso	fol 20r
de letuario de çumo de rosas peso de dos	fol 20r
çumo de rosas peso de dos reales xaraue de	fol 20r
de dos reales xaraue de agro de cidra vna	fol 20r
reales xaraue de agro de cidra vna onça agua	fol 20r
cidra vna onça agua de azederas lo que bastare	fol 20r
se pueden dar pildoras de Ruybarbaro dos escrupulos con	fol 20r
vno o dos escrupulos de Agarico trociscado y desto	fol 20r
el dia de la purga en todos	fol 20v
temple con vn poco de beuida que arriba hemos	fol 20v
el pecho con manteca de azahar y vsar epitimas	fol 20v
conditos cordiales como son de conseruas y poluos cordiales	fol 20v
camara y assi despues de hechas algunas euacuaciones soliamos	fol 20v
este agujerico el hueuo de açafran y assi bien	fol 21r
la cascara se torne de color de açafran y	fol 21r
se torne de color de açafran y luego en	fol 21r
luego en vn mortero de piedra con mano de	fol 21r
de piedra con mano de palo molerle con cascara	fol 21r
con cascara hasta que de la corteza no se	fol 21r
poluos se añade simiente de eruca de raiz de	fol 21r
añade simiente de eruca de raiz de tormentila de	fol 21r
de eruca de raiz de tormentila de dictamo blanco	fol 21r
de raiz de tormentila de dictamo blanco de cada	fol 21r
tormentila de dictamo blanco de cada cosa peso de	fol 21r
de cada cosa peso de dos reales simiente de	fol 21r
de dos reales simiente de cardobenedicto	fol 21r
y de azederas de cada cosa	fol 21v
y de azederas de cada cosa peso de	fol 21v
de cada cosa peso de real y medio de	fol 21v
de real y medio de nuez vomica peso de	fol 21v
de nuez vomica peso de vn real rasuras de	fol 21v
de vn real rasuras de cuerno de cieruo peso	fol 21v
real rasuras de cuerno de cieruo peso de medio	fol 21v
cuerno de cieruo peso de medio real todo esto	fol 21v
pese y entonces tomaran de teriaca magna otro tanto	fol 21v
se mezcle muy bien de manera que se puedan	fol 21v
pelotillas desta pasta peso de real y medio cada	fol 21v
esta dicho arriba peso de real y medio desta	fol 21v
conuiniente y ocasion despues de auer hecho algunas euacuaciones	fol 21v
pasta en vn poco de cordial arriba dicho dos	fol 21v
y dos onças de muy buen vino blanco	fol 22r
esta beuida se arrope de manera que sude Todos	fol 22r
fuertes hasta quatro granos de poluos de Vigo con	fol 22r
quatro granos de poluos de Vigo con açucar rosado	fol 22r
açucar rosado y poluos de simiente de retama Haziendo	fol 22r
y poluos de simiente de retama Haziendo estas cosas	fol 22r
juntamente se le ha de socorrer a los carbuncos	fol 22r
basta ponelles vn pegadillo de diaquilon mayor con mucho	fol 22r
luego cargarla con poluos de Ioanes de Vigo y	fol 22v
con poluos de Ioanes de Vigo y poluos de	fol 22v
de Vigo y poluos de alumbre quemada iguales partes	fol 22v
bien por las sajaduras de manera que quede todo	fol 22v
quede todo bien cargado de los dichos poluos metiendolos	fol 22v
y por los bordos de la costra y encima	fol 22v
encima poner vnas planchuelas de hilas secas y cubrir	fol 22v
por encima con emplasto de arinas con ogimel Y	fol 22v
malinado entonces se ha de cubrir la costra con	fol 22v
o con dos partes de vnguento de Bassilicon y	fol 23r
dos partes de vnguento de Bassilicon y vna de	fol 23r
de Bassilicon y vna de Egypciaco o yema de	fol 23r
de Egypciaco o yema de hueuo y sal poniendo	fol 23r
sal poniendo siempre encima de las dichas harinas con	fol 23r
y lauar con cozimiento de ceuada altramuzes axenxos y	fol 23r
cozimiento echar vn poco de buen vino y vnguento	fol 23r
solemos tornar a cargar de los dichos poluos y	fol 23r
con lo arriba dicho de leuadura manteca y miel	fol 23v
y poco sordida acabarase de limpiar y curar con	fol 23v
poco cargadas en mezcla de vnguento blanco y poluos	fol 23v
vnguento blanco y poluos de Ioannes de Vigo a	fol 23v
y poluos de Ioannes de Vigo a ocho partes	fol 23v
Vigo a ocho partes de vnguento vna de poluos	fol 23v
partes de vnguento vna de poluos y mas poluos	fol 23v
quisieren y encima parches de vnguento de Atutia Pero	fol 23v
encima parches de vnguento de Atutia Pero si la	fol 23v
es menester proceder limpiandola de todo lo putrido y	fol 23v
cortando le algunos labios de manera que no queden	fol 23v
el cozimiento arriba dicho de ceuada altramuzes que son	fol 24r
mechas formando la llaga de manera que por todo	fol 24r
todo ande Hazese pues de vna libra de miel	fol 24r
pues de vna libra de miel media de vinagre	fol 24r
libra de miel media de vinagre vna onça de	fol 24r
de vinagre vna onça de cardenillo y mas de	fol 24r
de cardenillo y mas de media de alumbre todo	fol 24r
y mas de media de alumbre todo cozido hasta	fol 24r
alumbre segun lo quisieren de fuerte Deste vnguento mezclado	fol 24v
vnguento mezclado con vnguento de Bassilicon se cargan planchuelas	fol 24v
planchuelas que puestas encima de la escara del carbunculo	fol 24v
sal y vna mezcla de leuadura miel y manteca	fol 24v
leuadura miel y manteca de puerco en qualquiera carbunculo	fol 24v
carbunculo aprouecha mucho Despues de escarificada la dureza que	fol 24v
dureza que pareciere auer de ser costra ponerla con	fol 24v
machacada con vn poco de sal y yema de	fol 24v
de sal y yema de hueuo manteca de puerco	fol 24v
yema de hueuo manteca de puerco Lo mismo haze	fol 24v
redonda poner el emplasto de Arnaglossa que se haze	fol 25r
Arnaglossa que se haze de hojas de llanten lentejas	fol 25r
se haze de hojas de llanten lentejas migajon de	fol 25r
de llanten lentejas migajon de pan grossero cozido todo	fol 25r
agua con vn poco de azeite y vinagre como	fol 25r
a este emplasto harina de hauas y de cebada	fol 25r
harina de hauas y de cebada y vn poco	fol 25r
cebada y vn poco de miel y leuadura Algunos	fol 25r
Algunos alaban el emplasto de granadas con vinagre lo	fol 25r
lo qual en tiempo de peste y en partes	fol 25r
romper con vna punta de vna lanzeta aquello duro	fol 25r
y poner vn pegadillo de visicante hecho de partes	fol 25v
pegadillo de visicante hecho de partes iguales de poluos	fol 25v
hecho de partes iguales de poluos de cantaridas oropimente	fol 25v
partes iguales de poluos de cantaridas oropimente y mostaça	fol 25v
poluos con vn poco de leuadura y babazas de	fol 25v
de leuadura y babazas de higos secos hecho vnguento	fol 25v
luego vn parche encima de diaquilon con mucho armoniaco	fol 25v
rosado y vnas gotas de vinagre y agua que	fol 25v
corrupcion con la mezcla de poluos de Vigo con	fol 25v
la mezcla de poluos de Vigo con alumbre y	fol 25v
con alumbre y emplasto de harinas como hemos dicho	fol 25v
que aqui se ha de tener estemplar y confortar	fol 26r
calidad putrefacion y corrupcion de los tales humores y	fol 26r
que euiten la resolucion de los espiritus antes los	fol 26r
secas juntamente con lo de arriba dicho se ha	fol 26r
arriba dicho se ha de procurar buenamente euocar afuera	fol 26r
secas vsamos generalmente despues de auer hecho los remedios	fol 26v
los remedios arriba dichos de sangrias de la misma	fol 26v
arriba dichos de sangrias de la misma parte segun	fol 26v
Dar beuidas largas juntamente de cosas cordiales como arriba	fol 26v
dicho en la cura de carbunculos y xaraues atemperantes	fol 26v
conforme a la dispusicion de la enfermedad y complexion	fol 26v
fomentos euocantes y mitigatiuos de cozimientos de yeruas tales	fol 26v
y mitigatiuos de cozimientos de yeruas tales y vnturas	fol 26v
yeruas tales y vnturas de azeites como son de	fol 26v
de azeites como son de lirio de açucenas de	fol 26v
como son de lirio de açucenas de alegria de	fol 26v
de lirio de açucenas de alegria de mançanilla de	fol 26v
de açucenas de alegria de mançanilla de neldo y	fol 26v
de alegria de mançanilla de neldo y otros mas	fol 26v
esto o con grasso de gallina anade osso o	fol 27r
con este emplasto hecho de zebollas assadas rayzes de	fol 27r
de zebollas assadas rayzes de lirio cozidas y bien	fol 27r
bien machacadas y raizes de malbauisco y assi mismo	fol 27r
mismo con vn poco de esquila que es zebolla	fol 27r
grassos leuadura y manteca de puerco de cada cosa	fol 27r
y manteca de puerco de cada cosa lo que	fol 27r
vn emplasto Y despues de vntada la parte como	fol 27r
arrimar a ellas por de dentro trociscos de minio	fol 27v
por de dentro trociscos de minio que se hazen	fol 27v
minio que se hazen de leuadura dos partes y	fol 27v
partes y vna parte de soliman molido poluos de	fol 27v
de soliman molido poluos de minio media parte mas	fol 27v
vnguento Egypciaco o mundificatiuo de apio arriba dicho o	fol 28r
menester tanta mundificacion Mezcla de Apostolorum y Egypciaco es	fol 28r
y suaue Los poluos de Ioannes de Vigo con	fol 28r
Los poluos de Ioannes de Vigo con vnguento blanco	fol 28r
limpiandola como queda dicho de vlcera putrida y limpia	fol 28r
contraria la templança natural de la parte que en	fol 28v
el criar cuero despues de llena la llaga de	fol 29r
de llena la llaga de carne es obra de	fol 29r
de carne es obra de medicinas Estos encarnatiuos ordinarios	fol 29r
se vsan son poluos de raizes de lirios Aristoloquia	fol 29r
son poluos de raizes de lirios Aristoloquia peuzedano harina	fol 29r
lirios Aristoloquia peuzedano harina de orobos myrra y sarcocola	fol 29r
secas y en humedas de encienso y ceuada con	fol 29r
y ceuada con algo de açibar sangre de drago	fol 29r
algo de açibar sangre de drago Destos encarnatiuos ay	fol 29r
humedas vnguento Bassilicon amarillo de media confeccio y aureo	fol 29r
y algunas vezes el de Atutia y Diapalma baxo	fol 29v
por la via ordinaria de las mas llagas Yo	fol 29v
en la parte encima de lo duro de la	fol 29v
encima de lo duro de la seca vn pegadillo	fol 29v
del que arriba diximos de cantaridas oropimente y mostaça	fol 29v
pegadillo vn parche grande de diaquilon con mucho armoniaco	fol 29v
que quedan del visicatorio de las quales sale mucho	fol 29v
si parece auer hueco de baxo abro luego y	fol 29v
sino torno arrimar visicante de la	fol 29v
entonces abre la llaga de la qual corre mucha	fol 30r
con lo que sale de las bexigas primeras y	fol 30r
parches sino ay señales de materia y assi algunos	fol 30r
assi algunos se acaban de curar sin abrir la	fol 30r
la calentura y los de mas acidentes andando el	fol 30r
machacada con vn poco de leuadura y manteca de	fol 30v
de leuadura y manteca de puerco y higos aplicar	fol 30v
cima Siempre se ha de tener cuenta con las	fol 30v
cuenta con las euacuaciones de sangrias que se hagan	fol 30v
hagan a tiempo y de la parte que responda	fol 30v
sangrar muchas vezes que de vna vez sacar mucho	fol 30v
las quales se han de sustentar y rehazer con	fol 30v
ay apariencias de plenitud es bueno purgar	fol 31r
a proposito se han de vsar siempre y los	fol 31r
cristeres enfaltando vn dia de hazer camara o calas	fol 31r
si algo pareciere quedar de reliquia principalmente quando las	fol 31r
les ayudan con parches de diaquilon con mucho armoniaco	fol 31r
connfortar el estomago por de dentro y por defuera	fol 31v
el juizio y desuarian de los quales en esta	fol 31v
las ingles o carbunculos de la cintura abaxo con	fol 31v
y otros empiricos y de algunos antes de muchos	fol 31v
y de algunos antes de muchos tengo noticia y	fol 31v
arriba dichos y modo de curar que es lo	fol 32r
por todo Copia de otro que se embio	fol 32r
Rodrigo del Aguila Corregidor de Madrid cumpliose luego por	fol 32r
lo que Dios hara de su vida y aunque	fol 32r
conocimiento de las secas y carbuncos	fol 32v
manuales y el modo de aplicarlos y aparatos a	fol 32v
y que se le de por su trabajo lo	fol 32v
Doctor se le auia de dar que el promete	fol 32v
tiene por los rincones de los mismos aposentos y	fol 33r
los corrales vno encima de otro y	fol 33r
malos hedores y vapores de los quales caen malos	fol 33v
lo qual es causa de que sanen tarde los	fol 33v
enfermos y mueran mas de los que auian de	fol 33v
de los que auian de morir y mas que	fol 33v
muy juntas y algunos de dos en dos porque	fol 33v
la cura y beneficio de los enfermos es menester	fol 33v
rio y principalmente la de los que mueren digo	fol 34r
se escriua su nombre de donde es y que	fol 34r
papel escrito el nombre de cuya es Y todos	fol 34r
cal en cima porque de ay no salgan vapores	fol 34v
se ahonden las sepulturas de todos los que murieren	fol 34v
todos los que murieren de qualquier enfermedad Y que	fol 34v
caballos y toda suerte de animales no contentandose con	fol 34v
se echen las inmundicias de la casa como las	fol 34v
que sacan de las secas y llagas	fol 35r
no se quemen encima de lo qual se eche	fol 35r
se eche vna espuerta de cal o quatro de	fol 35r
de cal o quatro de tierra cada dia y	fol 35r
media se a cabe de hinchir de tierra y	fol 35r
a cabe de hinchir de tierra y se pise	fol 35r
ruciados y atrechos ramos de enebro Y que al	fol 35r
Y que al tiempo de las curas se traygan	fol 35r
se traygan alli braseros de carbon de encina con	fol 35r
alli braseros de carbon de encina con sahumerios para	fol 35r
Para esto se prouea de enebro carbon y leña	fol 35v
esten a largo vnas de otras y en cada	fol 35v
cama no aya mas de vn enfermo y alli	fol 35v
razon detodo Assi mismo de mas del seruicio ordinario	fol 35v
mas del seruicio ordinario de capilla administracion de sacramentos	fol 35v
ordinario de capilla administracion de sacramentos despensa cozina enfermerias	fol 35v
este tenga a cargo de limpiar las casas y	fol 36r
mismo aya vna persona de fuera que sea honrada	fol 36r