Anade..............1 | |
con grasso de gallina anade osso o tassugo leon | fol 27r |
Añade..............1 | |
a estos poluos se añade simiente de eruca de | fol 21r |
Procede............1 | |
olor principalmente el que procede de inmundicias y cuerpos | fol 14r |
Puede..............7 | |
que peste verdadera no puede ser sin corrupcion de | fol 5v |
Es bien verdad que puede auer | fol 5v |
lo esterior lo que puede de lo malo y | fol 11v |
arroja al pescueço si puede lo que le molesta | fol 11v |
lo arriba dicho se puede colegir y entender que | fol 16r |
partes donde con facilidad puede retroceder el veneno no | fol 25r |
interin en que no puede acudir el dicho Doctor | fol 32v |
Quede..............1 | |
sajaduras de manera que quede todo bien cargado de | fol 22v |
Pide...............1 | |
y la enfermedad lo pide y es mejor sangrar | fol 30v |
Ande...............1 | |
manera que por todo ande Hazese pues de vna | fol 24r |
Mande..............1 | |
el dicho Doctor se mande a Vicinay o a | fol 32v |
Grande.............8 | |
Antes la ay muy grande como correr vientos de | fol 7v |
sequedad de boca sed grande grande angustia congoxa e | fol 11r |
de boca sed grande grande angustia congoxa e inquietud | fol 11r |
con calentura que començo grande aunque algunas vezes parece | fol 17v |
por no hazer tan grande señal el vnguento Egypciaco | fol 24r |
enxugar y si es grande lauar con agua sal | fol 25v |
si ay mucha o grande hinchazon calor y dolor | fol 25v |
deste pegadillo vn parche grande de diaquilon con mucho | fol 29v |
Aprehende..........2 | |
veneno primaria y principalmente aprehende los espiritus los quales | fol 18v |
quando el veneno principalmente aprehende los humores que se | fol 19v |
Encomiende.........1 | |
Y lo mismo se encomiende por el lugar se | fol 34v |
Entiende...........1 | |
dicha fossa esto se entiende en caso que no | fol 35r |
Donde..............18 | |
en las sierras hazia donde nace el Sol y | fol 7v |
nace el Sol y donde se pone hazia Mediodia | fol 7v |
en la tierra donde da da a todos | fol 9v |
poços y cueuas donde sale mal olor y | fol 10v |
y aposentos muy hondos donde el ayre no corre | fol 10v |
salga libre porque en donde se detiene mucho se | fol 13v |
tiempo de las partes donde ay este trabajo lexos | fol 13v |
generalmente en el pueblo donde la fina peste toca | fol 16r |
hazer quarentena Las casas donde estos enfermaron se limpien | fol 16v |
sangrarle de la parte donde apuntase el mal y | fol 18r |
a naturaleza alli por donde se inclina blandamente sin | fol 20v |
peste y en partes donde con facilidad puede retroceder | fol 25r |
corregir salga afuera por donde naturaleza mostrare querer descargarse | fol 26r |
assi en las partes donde huuiere carbunculos o secas | fol 26r |
ay camas ni aposentos donde ponellas Y como la | fol 33v |
en aguas corrientes fuera donde se laua la del | fol 33v |
escriua su nombre de donde es y que ropa | fol 34r |
vna fossa honda a donde se echen las inmundicias | fol 34v |
Adonde.............4 | |
deste mal futuro y adonde mas huuiere destas señales | fol 9r |
en partes baxas y adonde el ayre no entre | fol 13v |
o barracas o tiendas adonde sean curados y residan | fol 16r |
algunas euacuaciones soliamos vsar adonde me he hallado | fol 20v |
Pordonde...........1 | |
tablilla con su jarrillo pordonde beua y que no | fol 35v |
Tarde..............3 | |
tornar a ellas muy tarde quando el ayre ya | fol 13v |
en este a la tarde si tuuiere mucha sed | fol 20v |
causa de que sanen tarde los enfermos y mueran | fol 33v |
Guarde.............1 | |
Cuya persona nuestro señor guarde y en estado aumento | fol 4v |
Verde..............2 | |
de hojas de ruda verde octaua parte de sal | fol 15r |
y mas si vomitauan verde o azul morian todos | fol 22r |
Sude...............1 | |
arrope de manera que sude Todos los que bien | fol 22r |
Ayude..............1 | |
corrales como dicho es ayude a amortajar y a | fol 36r |
Fee................2 | |
el su Consejo doy fee que auiendose visto por | fol 2r |
dicho Doctor di esta fee en la villa de | fol 2r |
Vee................2 | |
de ayre solo se vee por los efetos estar | fol 9v |
y se vee por todo lo sobre | fol 12v |
He.................3 | |
Aprobacion He visto este libro y | fol 3r |
soliamos vsar adonde me he hallado | fol 20v |
pero con los que he tenido mejores sucessos son | fol 32r |
Eche...............4 | |
siempre que quisiere beuer eche en esta agua vn | fol 19v |
la tierra y se eche cal en cima porque | fol 34v |
se recoja y se eche en la dicha fossa | fol 35r |
de lo qual se eche vna espuerta de cal | fol 35r |
Leche..............1 | |
legumbres ni cosas pingues leche ni otras cosas de | fol 13v |
Noche..............2 | |
y plaças y de noche se enciendan hogueras y | fol 16v |
y darselas a media noche que duerma sobre ellas | fol 20r |
Parche.............2 | |
vnguento y luego vn parche encima de diaquilon con | fol 25v |
encima deste pegadillo vn parche grande de diaquilon con | fol 29v |
Le.................16 | |
la licencia fue impresso le tassaron a medio real | fol 2r |
cargo de su salud le ha su Magestad particularmente | fol 4r |
la voluntad que se le ofrece y le de | fol 4v |
se le ofrece y le de parte de la | fol 4v |
que a Vuestra magestad le sobra Cuya persona nuestro | fol 4v |
del tal qual fuere le inspiramos y siendo venenoso | fol 6r |
Y si a alguno le parece auer aprouechado algun | fol 9v |
si puede lo que le molesta y esto no | fol 11v |
a fuera lo que le es molesto y enojoso | fol 11v |
lo mismo es si le dan purga rezia Tambien | fol 18v |
o carbunco juntamente se le ha de socorrer a | fol 22r |
putrido y mortecino cortando le algunos labios de manera | fol 23v |
mechas o esponja si le pareciere cargada en vnguento | fol 28r |
aunque merecia mas se le assienten los doze ducados | fol 32v |
ofreciere y que se le de por su trabajo | fol 32v |
al dicho Doctor se le auia de dar que | fol 32v |
Sale...............4 | |
poços y cueuas donde sale mal olor y procurar | fol 10v |
visicatorio de las quales sale mucho humor y si | fol 29v |
si con lo que sale de las bexigas primeras | fol 30r |
que dia entra y sale sano o muerto y | fol 34r |
Possible...........4 | |
el qual si es possible es buenoconseruar por no | fol 24r |
en ella si es possible leuante ampolla y cubrir | fol 27r |
y caridad que fuere possible y | fol 32v |
y mantas si es possible y sino que las | fol 34r |
Increyble..........1 | |
que casi parece cosa increyble Pero palpablemente vemos la | fol 7r |
Mezcle.............1 | |
al mortero y se mezcle muy bien de manera | fol 21v |
Huele..............1 | |
corren son malas y huele mal la llaga Las | fol 31r |
Suele..............2 | |
como cardeno y colorado suele ser causa de que | fol 19v |
vlceras putridas feculentas ambulatiuas suele hazer milagroso efeto assi | fol 24r |
Ingle..............1 | |
con dolor en la ingle o baxo del braço | fol 17v |
Calle..............1 | |
a otro de vna calle a otra de vna | fol 7r |
Dandole............1 | |
manso ponerlo a tostar dandole bueltas hasta que por | fol 21r |
Limpiandole........1 | |
dentro y por defuera limpiandole primero y templandole si | fol 31v |
Templandole........1 | |
defuera limpiandole primero y templandole si es menester Algunos | fol 31v |
Temple.............2 | |
vna escudilla con que temple su sed y para | fol 19r |
tuuiere mucha sed la temple con vn poco de | fol 20v |
Cumple.............1 | |
lo arriba dicho se cumple principalmente las curas y | fol 36r |
Sangrarle..........1 | |
haga camara y luego sangrarle de la parte donde | fol 18r |
Molerle............1 | |
con mano de palo molerle con cascara hasta que | fol 21r |
Irle...............1 | |
a naturaleza y no irle en contra | fol 18r |
Me.................10 | |
mi de su parte me ha sido mandado que | fol 4r |
de lo que passa me ha parecido ayudar con | fol 4v |
en todo lo que me ha sido mandado con | fol 4v |
de su Magestad que me encargasse de la inteligencia | fol 5r |
cada semana dos vezes me ha parecido hazer este | fol 5v |
lo enseña a do me remito quanto a la | fol 13r |
que desto tratan y me recojo a tratar con | fol 17r |
Dios gracias con ello me hallo bien | fol 17r |
euacuaciones soliamos vsar adonde me he hallado | fol 20v |
alabo Yo vso y me hallo bien en los | fol 25r |