Cosaque............1 | |
tercero que no aya cosaque impida como es sordezes | fol 29r |
Comunique..........1 | |
que no se les comunique algo del trabajo aunque | fol 13r |
Aunque.............12 | |
perniciosas y malinas que aunque no sean verdaderamente pestilenciales | fol 6r |
mueren y otros sanan aunque haze mucho al caso | fol 6v |
Dauid y otros exemplos aunque los Astrologos atribuyen esta | fol 6v |
Madrid y sus contornos aunque en todo no sean | fol 12r |
si verdaderamente fuesse peste aunque no tan fuertes pues | fol 12v |
comunique algo del trabajo aunque arriba esta tocado assi | fol 13r |
entrar en el lugar aunque sanos hasta passados algunos | fol 16v |
calentura que començo grande aunque algunas vezes parece chica | fol 17v |
se va quitando Otros aunque esto sea ansi que | fol 30r |
al principio prueuan mal aunque si | fol 30v |
de su vida y aunque el barbero platico que | fol 32r |
peligro por lo qual aunque merecia mas se le | fol 32v |
Porque.............20 | |
y su Protomedico POrque Vuestra magestad como supremo | fol 4r |
causa de la peste porque no pudiendo euitar el | fol 6r |
el ayre malinamente corrompido porque se comunica el mal | fol 9v |
escapan Confundense los Medicos porque ninguna suerte de remedios | fol 9v |
Dios aplacando su ira porque conforme nuestros peccados no | fol 10r |
vnas vezes parece chica porque lo interior se quema | fol 11r |
entre y salga libre porque en donde se detiene | fol 13v |
la fina peste toca porque de lo arriba dicho | fol 16r |
lo que aora corre porque a Dios gracias con | fol 17r |
algunas vezes parece chica porque lo interior se abrasa | fol 17v |
braços y esto es porque no torne el mal | fol 18r |
humores que se conoce porque ay mas carbuncos y | fol 19v |
y parte lo fuere porque a los secos mas | fol 28v |
menester tener mucho cuydado porque sino se tiene se | fol 28v |
vna vez sacar mucho porque no se derriben las | fol 30v |
muy calientes y secas porque estas tales aumenten las | fol 31r |
bueno porque se debilitan mucho acudir | fol 31v |
Iten mas aduierte que porque todos los que vienen | fol 33r |
de dos en dos porque no ay camas ni | fol 33v |
eche cal en cima porque de ay no salgan | fol 34v |
Breve..............3 | |
BREVE TRATADO DE PESTE con | fol 1r |
Cirujano que se intitula breve tratado de peste que | fol 2r |
aumento BREVE TRATADO DE PESTE con | fol 5r |
Haze...............6 | |
y otros sanan aunque haze mucho al caso acudir | fol 6v |
cuerpo lo qual se haze expeliendo naturaleza de lo | fol 11v |
lo qual todo no haze daño La raiz del | fol 16r |
la derriba Tambien lo haze la yema del hueuo | fol 24v |
de puerco Lo mismo haze la escabiosa la qual | fol 24v |
de Arnaglossa que se haze de hojas de llanten | fol 25r |
Dize...............3 | |
mas mata como lo dize Galeno en el libro | fol 5v |
pues es assi como dize Hipocrates que a grandes | fol 12v |
que apunta por que dize Hipocrates que se ha | fol 18r |
Doze...............1 | |
se le assienten los doze ducados cada mes que | fol 32v |
Desparze...........1 | |
el mucho viento bueno desparze y consume el poco | fol 8r |
Di.................1 | |
pedimiento del dicho Doctor di esta fee en la | fol 2r |
Ahi................2 | |
y corrupcion que de ahi saldra de lo qual | fol 8r |
cierto auer de venir ahi pestilencia Señales que de | fol 9r |
Xcviii.............1 | |
Sanchez Año M D XCVIII Vendese en la esquina | fol 1r |
Alli...............10 | |
de aqui o de alli en los collados baxos | fol 7v |
a todos vientos y alli formar casa o barracas | fol 16r |
sangrarse sea siempre de alli y si el mal | fol 18r |
ayudar siempre a naturaleza alli por donde se inclina | fol 20v |
agujerico y sacar por alli la clara quedando dentro | fol 21r |
quemada iguales partes metidos alli dentro bien por las | fol 22v |
y dexar correr por alli materias y curar como | fol 30r |
y alli se pudren y se | fol 33v |
las curas se traygan alli braseros de carbon de | fol 35r |
de vn enfermo y alli aya escrito camas tantas | fol 35v |
Mi.................2 | |
del reyno y a mi de su parte me | fol 4r |
reciba y fauorezca este mi pobre trabajo con la | fol 4v |
Ni.................9 | |
su licencia pueda imprimir ni vender el dicho tratado | fol 2v |
de causa alguna eficiente ni material de putrefacion y | fol 9v |
no son tan malinas ni se pegan con tanta | fol 12r |
tanta facilidad por contagio ni matan tantos como vemos | fol 12r |
sepa que ayan recaydo ni pegado a otros | fol 12r |
no coma frutas legumbres ni cosas pingues leche ni | fol 13v |
ni cosas pingues leche ni otras cosas de facil | fol 13v |
entienda se podra tener ni apegar el qual si | fol 24r |
porque no ay camas ni aposentos donde ponellas Y | fol 33v |
Si.................52 | |
de inmundicias que de si mal olor echan Las | fol 6v |
ayre se corrompe principalmente si es crasso y se | fol 8r |
las gentes sienten en si laxitudines floxedades disgustos sin | fol 8v |
de congoxas anxiedades y si con esto corren tabardillos | fol 8v |
las dichas enfermedades Y si a alguno le parece | fol 9v |
vrinas varias bomitos y si son verdes no ay | fol 11r |
flacas y albañales como si en el higado a | fol 11v |
secas que dizen landres si en el pecho debaxo | fol 11v |
de los braços y si en el celebro arroja | fol 11v |
celebro arroja al pescueço si puede lo que le | fol 11v |
han de ser como si verdaderamente fuesse peste aunque | fol 12v |
de los tales principalmente si mueren se quemen o | fol 16v |
se enciendan hogueras y si pudiesse ser auer danças | fol 16v |
muestra traer malicia y si trae luego grauedad de | fol 17v |
duros frequentes intercadentes y si con esto ay algunas | fol 17v |
en el cuello o si ay grano carbunculoso | fol 17v |
siempre de alli y si el mal estuuiere en | fol 18r |
la par todo y si el mal fuere debaxo | fol 18r |
y enflaquezen demanera que si mucho se sangran se | fol 18v |
el enfermo y mas si la sangria es de | fol 18v |
remedio lo mismo es si le dan purga rezia | fol 18v |
que bastare hagase beuida Si es en Inuierno y | fol 20r |
este a la tarde si tuuiere mucha sed la | fol 20v |
sucedianos mal y mas si vomitauan verde o azul | fol 22r |
armoniaco y si vienen con costra dura | fol 22v |
arinas con ogimel Y si a la segunda cura | fol 22v |
efeto auran apañado a si y recogido todo lo | fol 22v |
inflamacion del rededor pero si adelante passa y se | fol 23r |
es muy bueno Pero si a esto no obedece | fol 23r |
manteca y miel Y si arrancada la costra quedare | fol 23v |
poluos y mas poluos si mas fuerte lo quisieren | fol 23v |
vnguento de Atutia Pero si la llaga no obedece | fol 23v |
debaxo del cuero digo si estuuiere tan delgado y | fol 24r |
ni apegar el qual si es possible es buenoconseruar | fol 24r |
y luego enxugar y si es grande lauar con | fol 25v |
mucho armoniaco y alrededor si ay mucha o grande | fol 25v |
derribando la costra y si ay corrupcion con la | fol 25v |
demanera que en ella si es possible leuante ampolla | fol 27r |
pinças o tienta Y si huuiere muchas durezas y | fol 27v |
o mechas o esponja si le pareciere cargada en | fol 28r |
o humedades demasiadas que si esto va assi sin | fol 29r |
sale mucho humor y si parece auer hueco de | fol 29v |
corre mucha materia Y si con lo que sale | fol 30r |
mucho cuydado Las purgas si son fuertes y al | fol 30v |
principio prueuan mal aunque si ay | fol 30v |
purgar aplacados los acidentes si algo pareciere quedar de | fol 31r |
con el tiempo mejor si les ayudan con parches | fol 31r |
limpiandole primero y templandole si es menester Algunos pierden | fol 31v |
a las partes baxas si tienen las secas en | fol 31v |
muden camisas y sauanas si quiera cada ocho dias | fol 33v |
y sauanas y mantas si es possible y sino | fol 34r |
que entre a ver si lo arriba dicho se | fol 36r |