Caen...............1 | |
vapores de los quales caen malos los que siruen | fol 33v |
Traen..............4 | |
malinas y perniciosas y traen apariencia de peste y | fol 12r |
principalmente con los que traen gran inflamacion a la | fol 25r |
remedios Muchos otros remedios traen autores graues y otros | fol 31v |
y las camisas que traen vestidas suzias y rotas | fol 33r |
Derriben...........1 | |
mucho porque no se derriben las fuerças las quales | fol 30v |
Obedecen...........3 | |
ninguna suerte de remedios obedecen las dichas enfermedades Y | fol 9v |
tantos como vemos y obedecen a los remedios que | fol 12r |
peste La segunda que obedecen a los remedios hechos | fol 12v |
Parecen............1 | |
malinas secas luego que parecen aplicarles vna cebolla con | fol 30v |
Aparecen...........1 | |
prouecho A los mas aparecen sequillas en las ingles | fol 11r |
Den................1 | |
se quemen y se den otros nueuos a los | fol 34v |
Proceden...........2 | |
sin saber de que proceden quexanse muchos de congoxas | fol 8v |
mas principal que no proceden de corrupcion malina de | fol 12v |
Pueden.............2 | |
en complexion fria se pueden dar pildoras de Ruybarbaro | fol 20r |
al pecho Tambien se pueden vsar algunos conditos cordiales | fol 20v |
Queden.............1 | |
de manera que no queden solapas | fol 23v |
Residen............1 | |
Señor de los que residen en el su Consejo | fol 2r |
Anden..............1 | |
vezes hazer que anden los albañales del cuerpo | fol 14r |
Ahonden............1 | |
por el lugar se ahonden las sepulturas de todos | fol 34v |
Pierden............1 | |
si es menester Algunos pierden el juizio y desuarian | fol 31v |
Orden..............2 | |
y regalo y buen orden sea muy necessario para | fol 33v |
cosas para repartirlo por orden conforme se ordenare a | fol 35v |
Acuden.............1 | |
aora a esta casa acuden romper con vna punta | fol 25r |
Muden..............1 | |
para que se les muden camisas y sauanas si | fol 33v |
Cuelgen............1 | |
se limpien y se cuelgen al sol sacudiendolas y | fol 34r |
Echen..............1 | |
honda a donde se echen las inmundicias de la | fol 34v |
Bien...............22 | |
con malina calidad Es bien verdad que puede | fol 5v |
el ayre en bien y en mal quando | fol 8r |
verdaderamente lo es sera bien que el que quisiere | fol 10r |
este trabajo procure estar bien con Dios aplacando su | fol 10r |
sal y ruda muy bien y luego echar los | fol 15r |
los higos y todo bien pistado hecho pasta tomar | fol 15r |
se limpien y sahumen bien con enebro romero saluia | fol 16v |
con ello me hallo bien | fol 17r |
de açafran y assi bien lleno a fuego muy | fol 21r |
y se mezcle muy bien de manera que se | fol 21v |
sude Todos los que bien sudauan sanauan Tambien se | fol 22r |
caliente y enjugalla muy bien luego cargarla con poluos | fol 22v |
partes metidos alli dentro bien por las sajaduras de | fol 22v |
manera que quede todo bien cargado de los dichos | fol 22v |
vso y me hallo bien en los que aora | fol 25r |
hombre y con esto bien caliente vntar la tal | fol 27r |
de lirio cozidas y bien machacadas y raizes de | fol 27r |
higos aplicar esta pasta bien caliente en cima Siempre | fol 30v |
hondas y se pise bien la tierra y se | fol 34v |
medicinas que importa aplicarlas bien calientes | fol 35r |
cantaro o jarro Es bien que aya quien escriua | fol 35v |
para que todo vaya bien y se euite el | fol 36r |
Tambien............13 | |
muda el ayre y tambien por artificioso aparato como | fol 7v |
la ay acontece pero tambien en otras muchas enfermedades | fol 11v |
cada vno lo qual tambien sera parte de auiso | fol 13r |
y tambien a la curacion y | fol 14v |
ruda en la boca Tambien es bueno Boloarmenico Oriental | fol 15v |
le dan purga rezia Tambien es malo a estos | fol 18v |
por defuera al pecho Tambien se pueden vsar algunos | fol 20v |
que bien sudauan sanauan Tambien se procurauan vomitos y | fol 22r |
del carbunculo la derriba Tambien lo haze la yema | fol 24v |
la escabiosa la qual tambien tomada por la boca | fol 24v |
en semejantes tiempos Tambien se vsa principalmente con | fol 25r |
cicatrizantes Tambien se vsa en las | fol 30v |
diaquilon con mucho armoniaco Tambien suelen algunos tener camaras | fol 31r |
Cien...............1 | |
es menester se compren cien camisas para que se | fol 33v |
Limpien............2 | |
donde estos enfermaron se limpien y sahumen bien con | fol 16v |
que las mantas se limpien y se cuelgen al | fol 34r |
Quien..............1 | |
Es bien que aya quien escriua las razones arriba | fol 35v |
Vien...............1 | |
a tiempo conuiniente y vien preparado No se fatigue | fol 13v |
Salen..............2 | |
inmundicias de las quales salen malos olores y tanto | fol 8r |
higado a las ingles salen secas que dizen landres | fol 11v |
Suelen.............3 | |
poco del cordial Algunos suelen dar en esto teriaca | fol 19v |
durezas que quedan se suelen quitar con el tiempo | fol 31r |
con mucho armoniaco Tambien suelen algunos tener camaras con | fol 31r |
Quemen.............3 | |
principalmente si mueren se quemen o entierren con los | fol 16v |
vestidos o todos se quemen y se den otros | fol 34v |
caso que no se quemen encima de lo qual | fol 35r |
Comen..............2 | |
los que muchas frutas comen y los muy dados | fol 10v |
mugeres y los que comen malos manjares y desordenadamente | fol 10v |
Sahumen............2 | |
enfermaron se limpien y sahumen bien con enebro romero | fol 16v |
a usar dellas las sahumen con romero enebro pues | fol 34r |
Volumen............1 | |
a medio real cada volumen en papel y mandaron | fol 2r |
Sanen..............1 | |
es causa de que sanen tarde los enfermos y | fol 33v |
Tienen.............4 | |
y los que tienen malos humores corren mas | fol 11r |
al coraçon en que tienen soliman o piedras preciosas | fol 16r |
las partes baxas si tienen las secas en las | fol 31v |
suzias y rotas se tienen vestidas hasta que sanan | fol 33r |
Vienen.............2 | |
armoniaco y si vienen con costra dura y | fol 22v |
porque todos los que vienen a curarse a la | fol 33r |
Ponen..............2 | |
y formados piñones se ponen en el horno a | fol 27v |
mas secos encarnatiuos se ponen y a los humedos | fol 28v |
Tornen.............1 | |
ellos tratan y no tornen a entrar en el | fol 16v |
Corrompen..........1 | |
Quando las aguas se corrompen hallanse pezes muertos y | fol 9v |
Hallaren...........1 | |
tales enfermos o se hallaren en partes sospechosas de | fol 15r |
Sanaren............1 | |
nueuos a los que sanaren esto en la peste | fol 34v |
Pudren.............1 | |
alli se pudren y se leuantan malos | fol 33v |
Parecieren.........1 | |
y las ropas que parecieren auer estado cerca de | fol 16v |
Pudieren...........1 | |
metiendolos todo lo que pudieren adentro y por los | fol 22v |
Salieren...........1 | |
clauos para darselos quando salieren sanos a cada vno | fol 34v |
Murieren...........3 | |
que por el lugar murieren cada vezino en su | fol 16v |
suyo y los que murieren se entierren en sepulturas | fol 34v |
de todos los que murieren de qualquier enfermedad Y | fol 34v |
Quisieren..........4 | |
a los que las quisieren estudiar en los libros | fol 17r |
si mas fuerte lo quisieren y encima parches de | fol 23v |
del alumbre segun lo quisieren de fuerte Deste vnguento | fol 24v |
soliman segun fuerte lo quisieren esto hecho pasta y | fol 27v |
Anduuieren.........1 | |
bueno que los que anduuieren entre | fol 14v |
Mueren.............5 | |
que da vnos mueren y otros sanan aunque | fol 6v |
los tales principalmente si mueren se quemen o entierren | fol 16v |
de parte contraria se mueren luego sin remedio lo | fol 18v |
se van o se mueren Y como a todas | fol 33r |
la de los que mueren digo camisas y sauanas | fol 34r |
Retiren............1 | |
emboltorios y atadijos se retiren en vna casa a | fol 34r |
Compren............1 | |
enfermos es menester se compren cien camisas para que | fol 33v |
Entierren..........5 | |
a la Republica quese entierren en hondas fossas los | fol 10r |
mueren se quemen o entierren con los muertos en | fol 16v |
y assi mismo se entierren toda suerte de animales | fol 16v |
los que murieren se entierren en sepulturas hondas y | fol 34v |
que assi mismo se entierren perros gatos caballos y | fol 34v |
Corren.............6 | |
que corren en esta villa formacion | fol 5v |
corrido y al presente corren en esta villa y | fol 6r |
y si con esto corren tabardillos sarampiones muchas viruelas | fol 8v |
que tienen malos humores corren mas peligro y mas | fol 11r |
enfermedades que al presente corren en | fol 11v |
quando las materias que corren son malas y huele | fol 31r |