Prouocassen........1
y entretenimientos placenteros que prouocassen a alegria y holgura                fol 17r
 
 Vsen...............2
lo que arriba diximos vsen lo siguiente Tomar cada                fol 15r
hazer camara o calas Vsen purgar aplacados los acidentes                fol 31r
 
 Iten...............1
aora lo ha hecho Iten mas aduierte que porque                fol 33r
 
 Euiten.............1
y partes y que euiten la resolucion de los                fol 26r
 
 Llanten............1
haze de hojas de llanten lentejas migajon de pan                fol 25r
 
 Sienten............1
tercera que las gentes sienten en si laxitudines floxedades                fol 8v
 
 Assienten..........1
merecia mas se le assienten los doze ducados cada                fol 32v
 
 Aumenten...........1
secas porque estas tales aumenten las fiebres los cristeres                fol 31r
 
 Esten..............2
las casas y corrales esten muy limpios y sahumados                fol 35r
y que las camas esten a largo vnas de                fol 35v
 
 Buen...............5
media de açafran con buen vino blanco tomar peso                fol 15v
dos onças de muy buen vino blanco y tomada                fol 22r
echar vn poco de buen vino y vnguento Egypciaco                fol 23r
como la limpieza y buen seruicio y regalo y                fol 33v
seruicio y regalo y buen orden sea muy necessario                fol 33v
 
 Dissueluen.........1
los quales luego se dissueluen y enflaquezen demanera que                fol 18v
 
 Purifiquen.........2
fuegos de leña que purifiquen el ayre como romero                fol 14r
cosas que corrijan y purifiquen el ayre de vapores                fol 14r
 
 Siruen.............3
esto ay cordiales que siruen a la preseruacion                fol 14r
caen malos los que siruen y aun a la                fol 33v
raciones a los que siruen alfin tenga la razon                fol 35v
 
 Atribuyen..........1
exemplos aunque los Astrologos atribuyen esta impuridad de ayre                fol 6v
 
 Hazen..............2
conforme a razon se hazen Y a los que                fol 12r
de minio que se hazen de leuadura dos partes                fol 27v
 
 Enflaquezen........1
luego se dissueluen y enflaquezen demanera que si mucho                fol 18v
 
 Dizen..............5
sin correr libre que dizen ventilarse que assi el                fol 8r
ingles salen secas que dizen landres si en el                fol 11v
cucharada de conserua que dizen Diatheseron hazese de dos                fol 15r
passados algunos dias que dizen hazer quarentena Las casas                fol 16v
vinagre y agua que dizen ojirrodino y luego que                fol 25v
 
 Fin................1
que podria venir Fin deste tratado                fol 36r
 
 Alfin..............1
a los que siruen alfin tenga la razon detodo                fol 35v
 
 Interin............1
y que en el interin en que no puede                fol 32v
 
 Sin................13
durante ellos ninguna persona sin su licencia pueda imprimir                fol 2v
verdadera no puede ser sin corrupcion de ayre con                fol 5v
auer calenturas y enfermedades sin putrefacion de ayre tan                fol 6r
crasso y se detiene sin correr libre que dizen                fol 8r
si laxitudines floxedades disgustos sin saber de que proceden                fol 8v
dormir con turbulencia y sin prouecho A los mas                fol 11r
por el lugar alegres sin que hasta aora se                fol 12r
contraria se mueren luego sin remedio lo mismo es                fol 18v
donde se inclina blandamente sin irritarla y lo mas                fol 20v
los que assi vomitauan sin vomitorio o con el                fol 22r
si esto va assi sin ninguna ayuda naturaleza ayuda                fol 29r
se acaban de curar sin abrir la seca quedando                fol 30r
y sin pretension a interesse como                fol 33r
 
 Jabon..............1
vez con lexia y jabon en aguas corrientes fuera                fol 33v
 
 Carbon.............2
traygan alli braseros de carbon de encina con sahumerios                fol 35r
se prouea de enebro carbon y leña en abundancia                fol 35v
 
 Con................144
BREVE TRATADO DE PESTE con sus causas señales y                fol 1r
y su Protomedico CON PRIVILEGIO En Madrid Por                fol 1r
tratado de peste que con la licencia fue impresso                fol 2r
me ha parecido ayudar con este breue tratado a                fol 4v
y preseruarse y curarse con poca ayuda de Medicos                fol 4v
me ha sido mandado con cuydado y diligencia y                fol 4v
este mi pobre trabajo con la voluntad que se                fol 4v
BREVE TRATADO DE PESTE con sus causas señales y                fol 5r
peste preseruarse y curar con poca ayuda de Medicos                fol 5v
sin corrupcion de ayre con malina calidad Es bien                fol 5v
caso acudir a tiempo con los remedios El ayre                fol 6v
malos vapores putridos corrompidos con malos olores como son                fol 6v
congoxas anxiedades y si con esto corren tabardillos sarampiones                fol 8v
de vnos a otros con grandissima facilidad y                fol 9v
trabajo procure estar bien con Dios aplacando su ira                fol 10r
que ya esta alguno con peste son que tiene                fol 11r
no ay esperança respira con trabajo turbaciones en la                fol 11r
la vista mal dormir con turbulencia y sin prouecho                fol 11r
malinas ni se pegan con tanta facilidad por contagio                fol 12r
a los remedios que con tiempo y conforme a                fol 12r
ayre como dicho es con todo esso los remedios                fol 12v
corrupcion malina de ayre Con todo esso pondremos aqui                fol 12v
que tratan y conuersan con los dichos enfermos para                fol 13r
es alargarse y huir con tiempo de las partes                fol 13v
para que qualquiera barbero con poca ayuda de Medicos                fol 14v
y media de açafran con buen vino blanco tomar                fol 15v
vna o dos cucharadas con vn trago de vino                fol 15v
la boca vna dragma con vino                fol 15v
que con ellos tratan y no                fol 16v
limpien y sahumen bien con enebro romero saluia espliego                fol 16v
se quemen o entierren con los muertos en fossas                fol 16v
me recojo a tratar con breuedad de lo que                fol 17r
porque a Dios gracias con ello me hallo bien                fol 17r
se hallare vn enfermo con calentura que començo grande                fol 17v
luego grauedad de cabeça con gran sequedad de boca                fol 17v
frequentes intercadentes y si con esto ay algunas sequillas                fol 17v
esto ay algunas sequillas con dolor en la ingle                fol 17v
luego es menester acudir con lo siguiente o primero                fol 18r
procurar que hagan camara con cristeres o calas y                fol 18r
malo a estos entrar con dieta antes es menester                fol 18v
menester rehazer estos espiritus con substancias de caldos echando                fol 18v
de agro de cidras con cortezas de çumo de                fol 19r
cada vno dos onças con quatro libras de aguas                fol 19r
el cozimiento se mezclara con las confeciones poluos y                fol 19r
cada vez vna escudilla con que temple su sed                fol 19r
tenga agua cozida con rayzes de escorçonera vn                fol 19v
dar en esto teriaca con aguas y xaraues cordiales                fol 19v
quales se permite sangrar con mas atreuimiento y euacuar                fol 19v
mas atreuimiento y euacuar con cristeres algo mas fuertes                fol 19v
algo mas fuertes o con purgas muy suaues como                fol 19v
de Ruybarbaro dos escrupulos con vno o dos escrupulos                fol 20r
mucha sed la temple con vn poco de beuida                fol 20v
Tenga se cuenta siempre con rehazer poco a poco                fol 20v
templar el calor interno con cosas cordiales y por                fol 20v
defuera vntar el pecho con manteca de azahar y                fol 20v
poluos cordiales Tener cuenta con ayudar siempre a naturaleza                fol 20v
vn mortero de piedra con mano de palo molerle                fol 21r
mano de palo molerle con cascara hasta que de                fol 21r
se procurauan vomitos y con cosas fuertes pero sucedianos                fol 22r
vomitauan sin vomitorio o con el Dauanse fuertes hasta                fol 22r
de poluos de Vigo con açucar rosado y poluos                fol 22r
pegadillo de diaquilon mayor con mucho                fol 22r
armoniaco y si vienen con costra dura y seca                fol 22v
lo biuo y labarla con agua sal caliente y                fol 22v
muy bien luego cargarla con poluos de Ioanes de                fol 22v
y cubrir por encima con emplasto de arinas con                fol 22v
con emplasto de arinas con ogimel Y si a                fol 22v
de cubrir la costra con leuadura                fol 22v
miel iguales partes o con dos partes de vnguento                fol 23r
de las dichas harinas con ogimiel hasta quitarse del                fol 23r
podreciendo mas la parte con inflamacion mortecina es menester                fol 23r
podreciendo cortarlo y lauar con cozimiento de ceuada altramuzes                fol 23r
procedemos derribando la escara con lo arriba dicho de                fol 23v
de limpiar y curar con las hilas poco cargadas                fol 23v
la llaga putrida y con mal olor es menester                fol 23v
milagroso efeto assi mezclado con el cozimiento arriba dicho                fol 24r
y lauarlas y limpiarlas con esto como aplicado con                fol 24r
con esto como aplicado con flamulas lechinos o mechas                fol 24r
fuerte Deste vnguento mezclado con vnguento de Bassilicon se                fol 24v
la yema del hueuo con sal y vna mezcla                fol 24v
de ser costra ponerla con solida mayor machacada con                fol 24v
con solida mayor machacada con vn poco de sal                fol 24v
Tambien se vsa principalmente con los que traen gran                fol 25r
cozido todo en agua con vn poco de azeite                fol 25r
el emplasto de granadas con vinagre lo qual en                fol 25r
y en partes donde con facilidad puede retroceder el                fol 25r
esta casa acuden romper con vna punta de vna                fol 25r
si es grande lauar con agua sal caliente y                fol 25v
mostaça encorporados estos poluos con vn poco de leuadura                fol 25v
parche encima de diaquilon con mucho armoniaco y alrededor                fol 25v
calor y dolor vntar con azeite rosado y vnas                fol 25v
y si ay corrupcion con la mezcla de poluos                fol 25v
de poluos de Vigo con alumbre y emplasto de                fol 25v
los espiritus y humores con comidas y beuidas cordiales                fol 26r
carbunculos o secas juntamente con lo de arriba dicho                fol 26r
euocar afuera y no con mucha violencia por no                fol 26r
menos segun la necessidad con hissopo humedo y dialtea                fol 26v
mezclados algunos azeites destos con esto                fol 26v
esto o con grasso de gallina anade                fol 27r
tassugo leon hombre y con esto bien caliente vntar                fol 27r
vntar la tal seca con lana sucia demanera que                fol 27r
ampolla y cubrir luego con este emplasto hecho de                fol 27r
malbauisco y assi mismo con vn poco de esquila                fol 27r
dicha seca abrir luego con vna lanzeta segun la                fol 27r
la materia meneando dentro con las pinças o tienta                fol 27v
alla dentro y proceder con las dichas vnciones y                fol 27v
piñones con algo a ellos apegado                fol 28r
de Ioannes de Vigo con vnguento blanco mezclados Aora                fol 28r
materia se podra encarnar con poluos encarnatiuos mezclados en                fol 28r
a naturaleza y proceder con solo hilas limpias y                fol 28v
myrra y sarcocola mezclados con miel rosada en partes                fol 29r
de encienso y ceuada con algo de açibar sangre                fol 29r
secas llamar a fuera con visicante aplicado en la                fol 29v
parche grande de diaquilon con mucho armoniaco y a                fol 29v
mucha materia Y si con lo que sale de                fol 30r
fiebre y acidentes passo con solos los parches sino                fol 30r
demas abcessos postemas supuradas con cosas limpiantes encarnantes y                fol 30r
parecen aplicarles vna cebolla con teriaca dentro assada y                fol 30v
assada y assi machacada con vn poco de leuadura                fol 30v
ha de tener cuenta con las euacuaciones de sangrias                fol 30v
de sustentar y rehazer con mucho cuydado Las purgas                fol 30v
plenitud es bueno purgar con medicinas benignas que no                fol 31r
quedan se suelen quitar con el tiempo mejor si                fol 31r
mejor si les ayudan con parches de diaquilon con                fol 31r
con parches de diaquilon con mucho armoniaco Tambien suelen                fol 31r
suelen algunos tener camaras con gran fastidio a estos                fol 31r
casa han sanado muchos con tenerlos atados y llamar                fol 31v
de la cintura abaxo con ventosas y cristeres y                fol 31v
y aqui aora pero con los que he tenido                fol 32r
por quanto el esta con calentura en la cama                fol 32r
a lo qual assiste con diligencia y caridad trabajo                fol 32v
en pudiendo acudira ayudando con la diligencia amor y                fol 32v
son muy pobres y con muy poca ropa y                fol 33r
pegados mechas y estopas con las muchas materias que                fol 33r
se laue cada vez con lexia y jabon en                fol 33v
usar dellas las sahumen con romero enebro pues ay                fol 34r
ropa se ate junta con sus calças çapatos y                fol 34r
çapatos y lo demas con vn papel escrito el                fol 34r
de animales no contentandose con echarlos fuera del lugar                fol 34v
las secas y llagas con sus materias orinales y                fol 35r
aposentos y regados y con vinagre ruciados y atrechos                fol 35r
de carbon de encina con sahumerios para alterar y                fol 35r
tantas y vna tablilla con su jarrillo pordonde beua                fol 35v
enfermerias aya vn hombre con su azadon y pala                fol 35v