Cabo...............1 | |
mismo aposento de vn cabo a | fol 7r |
Alabo..............1 | |
retroceder el veneno no alabo Yo vso y me | fol 25r |
Egypciaco..........5 | |
Bassilicon y vna de Egypciaco o yema de hueuo | fol 23r |
buen vino y vnguento Egypciaco mas o menos segun | fol 23r |
grande señal el vnguento Egypciaco que en semejantes vlceras | fol 24r |
pareciere cargada en vnguento Egypciaco o mundificatiuo de apio | fol 28r |
Mezcla de Apostolorum y Egypciaco es bueno y fuerte | fol 28r |
Armoniaco..........4 | |
mucho armoniaco y si vienen con | fol 22v |
de diaquilon con mucho armoniaco y alrededor si ay | fol 25v |
de diaquilon con mucho armoniaco y a la otra | fol 29v |
de diaquilon con mucho armoniaco Tambien suelen algunos tener | fol 31r |
Braço..............1 | |
ingle o baxo del braço o en el cuello | fol 17v |
Seco...............1 | |
mucha humidad en tiempo seco y al contrario no | fol 9r |
Pescueço...........1 | |
el celebro arroja al pescueço si puede lo que | fol 11v |
Hueco..............1 | |
y si parece auer hueco de baxo abro luego | fol 29v |
Medico.............6 | |
el Doctor Antonio Perez Medico y Cirujano de su | fol 1r |
çamudio de Alfaro supremo Medico de la Camara de | fol 1r |
el Doctor Antonio Perez Medico y Cirujano que se | fol 2r |
el Doctor Antonio Perez Medico y Cirujano de su | fol 3r |
çamudio de Alfaro supremo Medico de la Camara de | fol 4r |
el Doctor Antonio Perez Medico y Cirujano de su | fol 5r |
Protomedico........2 | |
su Magestad y su Protomedico CON PRIVILEGIO En | fol 1r |
su Magestad y su Protomedico POrque Vuestra magestad | fol 4r |
Suplico............1 | |
y a Vuestra magestad suplico reciba y fauorezca este | fol 4v |
Boloarmenico.......1 | |
boca Tambien es bueno Boloarmenico Oriental tomado por la | fol 15v |
Agarico............1 | |
o dos escrupulos de Agarico trociscado y desto formar | fol 20r |
Agujerico..........2 | |
hazer en el vn agujerico y sacar por alli | fol 21r |
y hinchir por este agujerico el hueuo de açafran | fol 21r |
Platico............1 | |
y aunque el barbero platico que se traxo al | fol 32r |
Blanco.............5 | |
açafran con buen vino blanco tomar peso o cantidad | fol 15v |
de tormentila de dictamo blanco de cada cosa peso | fol 21r |
de muy buen vino blanco y tomada esta beuida | fol 22r |
en mezcla de vnguento blanco y poluos de Ioannes | fol 23v |
de Vigo con vnguento blanco mezclados Aora pues reducida | fol 28r |
Començo............1 | |
enfermo con calentura que començo grande aunque algunas vezes | fol 17v |
Lorenço............1 | |
su data en san Lorenço a veinte y dos | fol 2v |
Carbunco...........1 | |
se halla seca o carbunco juntamente se le ha | fol 22r |
Poco...............16 | |
desparze y consume el poco ayre malo y assi | fol 8r |
rayzes de escorçonera vn poco de ceuada mondada cascaras | fol 19v |
en esta agua vn poco del cordial Algunos suelen | fol 19v |
la temple con vn poco de beuida que arriba | fol 20v |
cuenta siempre con rehazer poco a poco la virtud | fol 20v |
con rehazer poco a poco la virtud y templar | fol 20v |
esta pasta en vn poco de cordial arriba dicho | fol 21v |
este cozimiento echar vn poco de buen vino y | fol 23r |
colorada la llaga y poco sordida acabarase de limpiar | fol 23v |
curar con las hilas poco cargadas en mezcla de | fol 23v |
mayor machacada con vn poco de sal y yema | fol 24v |
en agua con vn poco de azeite y vinagre | fol 25r |
de cebada y vn poco de miel y leuadura | fol 25r |
estos poluos con vn poco de leuadura y babazas | fol 25v |
assi mismo con vn poco de esquila que es | fol 27r |
assi machacada con vn poco de leuadura y manteca | fol 30v |
Puerco.............4 | |
miel y manteca de puerco en qualquiera carbunculo aprouecha | fol 24v |
de hueuo manteca de puerco Lo mismo haze la | fol 24v |
leuadura y manteca de puerco de cada cosa lo | fol 27r |
leuadura y manteca de puerco y higos aplicar esta | fol 30v |
Fresco.............1 | |
es Tomar un hueuo fresco hazer en el vn | fol 21r |
Francisco..........1 | |
1598 El D Francisco Gonçalez de Sepulueda | fol 3r |
Malbauisco.........1 | |
machacadas y raizes de malbauisco y assi mismo con | fol 27r |
Do.................1 | |
nos lo enseña a do me remito quanto a | fol 13r |
Aplicado...........3 | |
remedio este mesmo remedio aplicado a otros parece euidentemente | fol 9v |
limpiarlas con esto como aplicado con flamulas lechinos o | fol 24r |
a fuera con visicante aplicado en la parte encima | fol 29v |
Tocado.............1 | |
trabajo aunque arriba esta tocado assi para la generalidad | fol 13r |
Trociscado.........1 | |
dos escrupulos de Agarico trociscado y desto formar siete | fol 20r |
Cuidado............1 | |
ha de tener particular cuidado que cada dia se | fol 18r |
Mandado............3 | |
parte me ha sido mandado que atendiesse assi a | fol 4r |
que me ha sido mandado con cuydado y diligencia | fol 4v |
Magestad AViendome sido mandado de parte de su | fol 5r |
Encomendado........1 | |
ha su Magestad particularmente encomendado la inteligencia y remedio | fol 4r |
Refrendado.........1 | |
nouenta y ocho años refrendado de Alonso de Vallejo | fol 2v |
Cuydado............4 | |
ha sido mandado con cuydado y diligencia y a | fol 4v |
pertenencia y tengan gran cuydado aya limpieza en las | fol 16v |
es menester tener mucho cuydado porque sino se tiene | fol 28v |
y rehazer con mucho cuydado Las purgas si son | fol 30v |
Tragado............1 | |
inspiramos y siendo venenoso tragado o transpirado auenena los | fol 6r |
Pegado.............2 | |
no hemos visto ayan pegado a los demas algo | fol 12r |
que ayan recaydo ni pegado a otros | fol 12r |
Apegado............1 | |
con algo a ellos apegado y luego proceder limpiando | fol 28r |
Higado.............1 | |
como si en el higado a las ingles salen | fol 11v |
Delgado............1 | |
digo si estuuiere tan delgado y mortecino que no | fol 24r |
Cargado............1 | |
que quede todo bien cargado de los dichos poluos | fol 22v |
Aprouechado........1 | |
alguno le parece auer aprouechado algun remedio este mesmo | fol 9v |
Demasiado..........4 | |
mantenimientos no sean humedos demasiado Todas cosas pingues pescados | fol 10v |
preparado No se fatigue demasiado no coma frutas legumbres | fol 13v |
cozerlo todo junto no demasiado meneandolo y al apartar | fol 15r |
violencia por no irritar demasiado En | fol 26r |
Mezclado...........2 | |
hazer milagroso efeto assi mezclado con el cozimiento arriba | fol 24r |
de fuerte Deste vnguento mezclado con vnguento de Bassilicon | fol 24v |
Hallado............2 | |
vsar adonde me he hallado ayudar | fol 20v |
y experiencia por auerme hallado en muchos trabajos destos | fol 31v |
Tomado.............1 | |
es bueno Boloarmenico Oriental tomado por la boca vna | fol 15v |
Añado..............1 | |
como para comer Yo añado a este emplasto harina | fol 25r |
Apañado............1 | |
han echo efeto auran apañado a si y recogido | fol 22v |
Sanado.............1 | |
en esta casa han sanado muchos con tenerlos atados | fol 31v |
Enseñado...........1 | |
esta ya por el enseñado en el conocimiento | fol 32r |
Malinado...........2 | |
o menos sea el malinado alargandose de su misma | fol 7r |
y recogido todo lo malinado entonces se ha de | fol 22v |
Loado..............1 | |
fuera vso sea Dios loado por todo Copia | fol 32r |
Preparado..........1 | |
tiempo conuiniente y vien preparado No se fatigue demasiado | fol 13v |
Transpirado........1 | |
siendo venenoso tragado o transpirado auenena los espiritus y | fol 6r |
Colorado...........1 | |
pone como cardeno y colorado suele ser causa de | fol 19v |
Supurado...........1 | |
lo que debaxo esta supurado y sacar la materia | fol 27v |
Rosado.............3 | |
son cañafistola mana xaraue rosado sulutiuo pulpa de Tamarindos | fol 20r |
de Vigo con açucar rosado y poluos de simiente | fol 22r |
dolor vntar con azeite rosado y vnas gotas de | fol 25v |
Tratado............9 | |
BREVE TRATADO DE PESTE con sus | fol 1r |
que se intitula breve tratado de peste que con | fol 2r |
del priuilegio Este tratado de la cura particular | fol 2v |
ni vender el dicho tratado so las penas en | fol 2v |
este libro y breue tratado de peste compuesto por | fol 3r |
ayudar con este breue tratado a todos para que | fol 4v |
BREVE TRATADO DE PESTE con sus | fol 5r |
parecido hazer este breue tratado para que cada vno | fol 5v |
venir Fin deste tratado | fol 36r |
Quitado............1 | |
vlcera putrida y limpia quitado todo mal olor que | fol 28r |
Experimentado......1 | |
ser el autor muy experimentado en esta materia 3 | fol 3r |
Concertado.........1 | |
cada mes que hemos concertado y que en el | fol 32v |
Estado.............2 | |
señor guarde y en estado aumento | fol 4v |
ropas que parecieren auer estado cerca de los tales | fol 16v |
Pistado............1 | |
higos y todo bien pistado hecho pasta tomar vna | fol 15r |
Costado............1 | |
viruelas malos dolores de costado frenesis muchos diuiessos malinos | fol 8v |