Sentira.............14 | |
ventosidat E quiça non sentira vagujdo & pesadunbre en | fol 18v |
aliujara la pesadunbre & sentira asy commo que se | fol 78v |
su cuello & non sentira la dolor E por | fol 86v |
la tela es que sentira grant dolor fasta que | fol 86v |
de la materia & sentira el dolliente alliujamjento por | fol 89r |
commo muerta & non sentira enello & tajarsele a | fol 108v |
delgada & clara & sentira el moço la comezon | fol 118v |
el fisico el mjenbro sentira sus venas quel llaten | fol 122v |
de su llogar E sentira esa pierna mas lluenga | fol 125v |
vsar las dolçuras & sentira el dolliente calentura que | fol 125v |
palparen esa parte non sentira y calentura & alliviarse | fol 126r |
en las espaldas & sentira lluego la dolor & | fol 128r |
ge lo machucha & sentira grant calentura & | fol 130v |
njn se apostemara maguer sentira dende grant escozimjento & | fol 143r |
Sintira.............1 | |
vexiga o flaqueza que sintira su obra & flaqueza | fol 90v |
Rrequira............1 | |
apio por propiedat E rrequira su leche cadal dia | fol 21r |
Gjra................2 | |
espeçias o con alguna gjra prigra que purga el | fol 61r |
dende la purga con gjra prigra & lo quel | fol 61r |
Dormjra.............2 | |
enbermejeçeran sus ojos E dormjra muncho la su cura | fol 20r |
tomara dende sabor & dormjra & quedara de llorar | fol 113r |
Rreçumjra...........1 | |
cuerpo verna y & rreçumjra la esprema por y | fol 108v |
Tjra................1 | |
enprena non se lle tjra la madre arriba mas | fol 108r |
Coujra..............1 | |
quanto medio dia & coujra dello quanto se vntare | fol 136v |
Femra...............1 | |
cuello guaresçera E la femra de la peonia si | fol 21v |
Somra...............1 | |
E ensugalo en la somra E quando fuere ensuto | fol 36r |
Ora.................44 | |
cada dia & cada ora E vntense todavia con | fol 3r |
xabon & sufralo vna ora & desy lauelas en | fol 4r |
la çeuada con vna ora E beua çumo de | fol 12r |
oueja jouen a la ora que la mataren E | fol 18v |
de cabron a la ora quel desollan & bateale | fol 22v |
moujmjento desa cosa vna ora & queda otra E | fol 26v |
que se mueua vna ora & quede otra con | fol 27v |
los hueuos a la ora que las pone la | fol 33v |
dias cada dia vna ora tenporal & dexalo todo | fol 42v |
en la lengua al ora toma açeche & muelelo | fol 45r |
cuerpo a dias & ora cierta cura se | fol 50v |
cada dia a la ora quel ordenaren curelo asy | fol 52r |
calliente matara a la ora E sy fuere fria | fol 57r |
el rrostro a la ora con agua fria E | fol 58r |
vaziamjentos E en la ora de la sazon que | fol 58r |
a las narizes vna ora enpos otra & desy | fol 58v |
con ello a la ora del menester & es | fol 65v |
la menazon a la ora toma cascas de mjelgranas | fol 66r |
estanca fasta tras esta ora porque la materia deçende | fol 66v |
que camje a la ora que espierta del dormjr | fol 66v |
safume con ello cada ora fasta que se estanque | fol 67v |
& guardenlo a la ora que lo oviere menester | fol 68v |
quedara la dollor al ora & obra con ello | fol 72r |
la tome desde el ora del mediodia fasta otro | fol 74r |
alliviara la dolor al ora E el camjar que | fol 75v |
llogares sienpre mas vna ora qua otra non vna | fol 86v |
el vrinal a la ora & fallaras en el | fol 87v |
la vrine a la ora blanca & non muda | fol 90v |
tome dende a la ora del dormjr peso de | fol 91v |
logar con ello cada ora & aprieta el logar | fol 99r |
la criazon a la ora del parto o por | fol 102v |
blanco a la ora quel degolaren & vnte | fol 104v |
yaga enpos ella vna ora las ancas ergudas que | fol 104v |
quando fuere a la ora setena despues que | fol 121r |
obren con ellas a ora depriesa & la fortaleza | fol 124r |
& comalo a la ora del dormjr E beua | fol 124v |
el calentura a la ora pemjenta & castor & | fol 125r |
se sangre a la ora arriba dese llogar se | fol 134r |
fendedura sola comjença al ora mjentre es la llaga | fol 139v |
agora cosa general para ora de priesa si salliere | fol 140r |
cura morrera a la ora E la su cura | fol 146r |
non syntra a la ora del punçar grant dolor | fol 147r |
mas queda a la ora cura E la | fol 147r |
el mordido a la ora la leche de las | fol 147v |
Canfora.............52 | |
guardese de non oleer canfora & de non | fol 3r |
con sandalos blancos & canfora & sy non dormjere | fol 7v |
olor frias ansy commo canfora & agua rrosada & | fol 10r |
rrosada & sandalo & canfora E sy fuer | fol 10v |
non dale troçiscos con canfora & lo quel σemejare | fol 12r |
beua de torçiscos con canfora E con sandalo E | fol 12v |
E huela sandalos & canfora & agua rrosada & | fol 13r |
rrosada & sandalo & canfora E lo que les | fol 23r |
mjrto & rrosas & canfora & violas & lo | fol 23v |
la njeu E la canfora & el suero esfriado | fol 24v |
ponle por las narizes canfora defecha en çumo de | fol 24v |
çumo de verdolagas E canfora & çumo de pepino | fol 24v |
alunbre de febra & canfora & solalo por las | fol 24v |
o tome apio o canfora & amasenlo con vinagre | fol 24v |
el torçisco de la canfora o del apio o | fol 33r |
faga asi con la canfora desfecha en agua rrosada | fol 41v |
sandalo & rrosas & canfora & lentejas descortezadas & | fol 43r |
tres dramas perlas & canfora & girofle & çebollas | fol 43v |
vn poco de canfora & muelan todo & | fol 45r |
parte E de la canfora quatro partes & desi | fol 46v |
pepinno & torçiscos de canfora & tome deste lectuario | fol 56v |
de verdolagas partes eguales canfora media parte muelelo todo | fol 56v |
& agua rrosada & canfora todo esfriado con njeu | fol 56v |
agua con mjelgranas & canfora & su semejante de | fol 57v |
salgaren con sandalo & canfora & con agua rrosada | fol 58v |
bermejo & amariello & canfora & açafran & agua | fol 58v |
con vn poco de canfora & apio & agua | fol 59v |
non dal troçiscos de canfora Rr su rreçebta | fol 60v |
rrosas & çumo de canfora o enplastalo con rrayduras | fol 61r |
con agua rrosada & canfora & presta dende que | fol 61v |
onça & açafran & canfora de cada vno media | fol 63v |
mastic & carabe & canfora & espic de cada | fol 64r |
commo ollio rrosado o canfora o panos de llino | fol 64v |
& otro tanto de canfora & xx pedaços de | fol 65r |
onça anbra media onça canfora quarto de onça llinaloe | fol 67r |
vna agarrova de canfora & media onça de | fol 69r |
sandalo & rrosas & canfora & yerua mora & | fol 77v |
sandalo branco quatro onças canfora vna onça & ay | fol 78v |
berberiz & torçiscos de canfora & torçiscos de espodio | fol 84v |
vn grano de canfora & enplasta los rrenes | fol 95v |
aturado toma opio & canfora & bueluelo con ollio | fol 95v |
oler asy commo la canfora & çumo de mjrto | fol 111v |
onça & açafran & canfora & opio de cada | fol 112r |
farina de çeuada & canfora & torçiscos de memjta | fol 124r |
y vn poco de canfora & opio Rr | fol 124r |
llantejas & mjrra & canfora & su semejante enplasto | fol 131r |
aluayalde & espodio & canfora & vnta con ella | fol 131r |
de culantro verde con canfora & quando se ensuga | fol 134r |
sandalos torçiscos de la canfora & torçiscos de rrosas | fol 134v |
el vn poco de canfora si la ovieres se | fol 139v |
echaren vn poco de canfora sera mejor & presta | fol 143r |
mastic & aspic & canfora & ençençio & lo | fol 145r |