Causa...............2 | |
lo que es su causa de dentro parecese a | fol 6r |
cura E la causa desta postema es materia | fol 130r |
Escusa..............4 | |
todos los mjrabolanos E escusa el purgar con las | fol 70v |
carne que munchas vezes escusa la cauteria & se | fol 133v |
la postema ayna & escusa al fierro toma farina | fol 136v |
las adubaylas maduras & escusa el abrir con fierro | fol 136v |
Pusa................1 | |
la sangre & pusa la natura ayuso con | fol 80r |
Vsa.................9 | |
& muncho escopir que vsa del doliente de viandas | fol 16r |
dexieron que el que vsa el comer los azores | fol 38r |
de gouernamjento o porque vsa la muger las viandas | fol 59r |
figado E el que vsa el trabajo & el | fol 94v |
las mugeres despues que vsa con ellas tura muncha | fol 95v |
les semeja quando las vsa E la cura por | fol 96r |
o por el que vsa muncho con las mugeres | fol 96r |
ynjerno & a quien vsa las viandas vmjdas | fol 123r |
si es omne que vsa las dolçuras escuse dellas | fol 126v |
Ata.................6 | |
& luegol tomara & ata las venas que son | fol 22v |
por el oydo mjsmo ata el oydo si non | fol 26v |
vezes al dia E ata sus piernas & sus | fol 48r |
de esponja linpia E ata en ello vn fillo | fol 50r |
algodon quando se ensuga ata la dicha atadura o | fol 99r |
se fuere muy lluenga ata en su cabo canuto | fol 130r |
Cata................60 | |
cunpliere esto sy non cata otras medeçinas desta manera | fol 3v |
el vagujdo abientase quando cata el dollente al rrodear | fol 11r |
que tira a malenconja cata si fuera la calentura | fol 12v |
buelto su cura cata si fuer el ynchamjento | fol 13r |
collera a la flema cata si fuere la faz | fol 14r |
que fuere de flema cata primero si fuere de | fol 16r |
popelesia quando fuere sangujna cata si fuere el ynchamjento | fol 16r |
muncho el finchamjento E cata la sangre si fuere | fol 18v |
fuere por flema Cata si fueren los moços | fol 21r |
negror camjala otra E cata que non sea prenjada | fol 21v |
eplisia en los mayores cata si fuere de la | fol 21v |
la epilensia sanguina Cata si fuere el ynchamjento | fol 22r |
fuere del estomago E cata sy fuere la materia | fol 22r |
cura del estornudar Cata si caesçiere al de | fol 23v |
que non puede guareçer cata si fuere de sequedat | fol 27r |
trastorna el parpado E cata si paresçiere maduro & | fol 31v |
otalmja por la ventosidat cata primero el ynchamjento de | fol 33r |
poluo & el fumo cata si fuere la otalmja | fol 33r |
otro dia E desi cata el ojo & trastornalo | fol 34v |
logares que vea do cata munchas finjestras E | fol 37v |
cura de la sequedat cata si fuere en comienço | fol 37v |
del catar que lo cata tenara el granjzo en | fol 38r |
el vn ojo E cata si se faze la | fol 38v |
la cura del segundo cata si fuere la dolor | fol 39v |
postema de la ençia cata si fuer la enzia | fol 41v |
o al diente mesma cata si fuere flema E | fol 42r |
pujar en esta cura cata lo que escreujemos en | fol 42r |
conplision de la lengua cata si fuere con mudamjento | fol 44r |
cura por la postema cata si fuere caliente sangral | fol 44r |
al omne de fuera cata sil vieres la espuma | fol 48r |
el fuelgo & fiebre cata & estendijar de los | fol 51r |
muslos de los pechos cata si fuere la flaqueza | fol 52v |
la mala conplision caliente cata si fuere el doliente | fol 53r |
cura por el polmon cata si fuere la sangre | fol 54r |
venjno de la boca cata sy fuere por podrimjento | fol 55r |
cura del pleuresy sanguina cata si fuere la dolençia | fol 55v |
ynchazon de la teta cata si fuere por bafo | fol 59r |
el dolliente E cata sy fuere la teta | fol 59r |
la sangre que corre cata si fuere sangre negra | fol 71v |
collica por la colera cata si fuere el dolliente | fol 76r |
la fuerça que muelle cata si fuere la flaqueza | fol 80r |
o por la friura cata sy oviere mala olor | fol 80v |
cura por el termjno cata si fuere la fiebre | fol 82r |
por el figado solo cata si fuere vno de | fol 82r |
el baço en vno cata sy fuere la calentura | fol 82r |
la E agora cata que sy fuere la | fol 84r |
la cayda de espaldas cata si fuere el nerujo | fol 91r |
pilla de yexo & cata lo que seca mas | fol 104r |
parto por la vmjdat cata sy fuere muncho & | fol 108r |
las cosas de fuera cata si fuere por la | fol 108r |
cura de la ynchazon cata sy fuere con la | fol 116r |
el muncho mamar & cata si huele lo que | fol 116v |
de la anacraz fria cata si fuere el dolliente | fol 123r |
cura por la flema cata se fuere el dolliente | fol 125r |
se fazen de collera cata se fueren esas dolores | fol 127r |
el amorteçimjento que acaesçe cata que se oviere amorteçimjento | fol 134r |
el doliente al vano cata y la postema & | fol 136v |
corra el venjno dende cata quando tirares el enplasto | fol 137r |
E la su cura cata sy fuere la llaga | fol 139v |
que nol perteneçe cata si fuer la melezina | fol 141r |
Moscata.............1 | |
buelue con galla moscata llinoaloen & girofle | fol 142v |
Fata................1 | |
con cristel seyendo tibio fata que non finque de | fol 105v |
Segilata............1 | |
vn aureo & tierra segilata vn aureo & beua | fol 78v |
Girofillata.........1 | |
cada vno quatro onças girofillata vij onças musgo ij | fol 57v |
Plata...............4 | |
la boca pieça de plata llinpio o cristal o | fol 46r |
tutia o escoria de plata o tome llitargira o | fol 60v |
su verga canuto de plata & sollele y de | fol 98v |
o pon llobenjcos de plata con vino & estiercol | fol 129v |
Mata................8 | |
sea muy fuerte & mata luego & fazese de | fol 15v |
esquinançias E la que mata lluego es la que | fol 47r |
Sabe que lo que mata anjmallia es el fumo | fol 52r |
rreçebta del sofumurmjo que mata a la anjmallia E | fol 52r |
calentura natural fasta que mata su luz & llegara | fol 58r |
caer otro enplasto que mata las lonbrizes vnta el | fol 73v |
es el quel dizen mata moscas es que aya | fol 145r |
que esta yerua que mata mas ayna que todas | fol 145v |
Amata...............3 | |
natural & porque se amata cada dia E por | fol 120r |
& toda cosa que amata la agudez de la | fol 132v |
esfuerça el coraçon & amata la calentura E presta | fol 134v |
Desata..............1 | |
a rreçumjr & entonçe desata la llaga & llaua | fol 139v |
Mjentata............1 | |
mengue poco o que mjentata fasta que sienta el | fol 43v |
Nabta...............1 | |
mayor xxij nabta Esta es postema | fol 137v |
Rreçbta.............1 | |
que arde Rr Rreçbta de comer para los | fol 65r |
Recçebta............1 | |
en ello Rr Recçebta de sopositorio para estancar | fol 112r |
Reçebta.............13 | |
tome desto lamedero su reçebta çugo de rregalizia & | fol 51v |
mellezina su Rr Reçebta toma bolo armenjco & | fol 54r |
mellezina Rr su Reçebta toma semjente de | fol 55r |
& salada Rr Reçebta de mellezina que presta | fol 60r |
enulla su Rr Reçebta açençio & enulla seca | fol 61r |
encoja Rr Reçebta de enplasto que nos | fol 63r |
la boca Rr Reçebta de torçiscos que prestan | fol 64r |
E su Rr Reçebta toma espodio diez onças | fol 64v |
los pechos Rr Reçebta de atalujna de | fol 69v |
de palma Rr Reçebta de vngento branco que | fol 72r |
con esto Rr Reçebta de vntar que presta | fol 114v |
cada dia Rr Reçebta de llatuario de gallieno | fol 118v |
con el Rr Reçebta de enplasto que vieda | fol 123v |
Rrecebta............2 | |
agua caliente Rr Rrecebta de letuario que presta | fol 53r |
& prestara Rr Rrecebta de enplasto por la | fol 68r |