Afuerça.............1
sal E si vos afuerça la dolor a mas                fol 123r
 
 Esfuerça............18
los aprieta & los esfuerça & es prouado toma                fol 42v
materia ayuso & desy esfuerça el estomago con las                fol 62v
los rrenones & los esfuerça & non les dexa                fol 64v
Rreçebta de safumurmjo que esfuerça el meollo & al                fol 66v
sallir con sangre & esfuerça el espiritu & el                fol 69r
& lo quel esfuerça asy commo adavid de                fol 78r
de bona olor que esfuerça al mjenbro & desueluen                fol 78v
de primero con que esfuerça el figado E sufra                fol 84v
cura la llaga & esfuerça el mjenbro con enplasto                fol 89r
es el cristel que esfuerça la madre & la                fol 104v
& faga lo que esfuerça la dimjnaçion E la                fol 104v
& toda cosa que esfuerça los mjenbros cabdales                fol 105v
con vianda lliviana que esfuerça segunt dixiemos en el                fol 107r
& toda cosa que esfuerça el coraçon & que                fol 107v
vez & lo que esfuerça otra con tal commo                fol 124r
Rreçebta de vntura que esfuerça & esfria toma amjdo                fol 131r
dolliente toda cosa que esfuerça el coraçon con esfriar                fol 134v
espese la sangre & esfuerça el coraçon & amata                fol 134v
 
 Verça...............4
llidones & escuse toda verça & todas las                fol 76v
& vedese de toda verça & de las frutas                fol 130r
con çumo de alguna verça fria vnta con ello                fol 131r
o con çumo dalguna verça fria cura E                fol 134r
 
 Esforça.............5
las viandas buenas & esforça la cabeça con olor                fol 22r
la cabeça lo quel esforça el meollo E arriedre                fol 22r
de maçanas agras & esforça el espiritu                fol 61v
enplastos al vientre & esforça & esfria cu                fol 84v
despues del purgar & esforça al mjenbro por non                fol 123v
 
 Acaesca.............8
la quarta que les acaesca que quando comen las                fol 37r
de las venas que acaesca enante deso rromadizo agudo                fol 54r
o por çerramjento que acaesca a la madre o                fol 103v
del nerujo es que acaesca amorteçimjento del braço dende                fol 133v
branco es que acaesca grant sequedat en la                fol 144r
el cardenjello es que acaesca grant sequedat & camjar                fol 144r
quel acaesçe lo que acaesca por el argen biuo                fol 144r
el anusatir es que acaesca grant calentura en la                fol 144r
 
 Cabesça.............2
lo delantero de la cabesça E la senal de                fol 58r
el dolor de la cabesça e el deuanear &                fol 89v
 
 Enbermejesca........2
panno aspero fasta que enbermejesca çierre el cuerpo E                fol 9v
agua calliente fasta que enbermejesca & engorda & desy                fol 141r
 
 Amollesca...........2
al vientre cosas que amollesca de ollios & bauas                fol 74v
& faga cristel que amollesca & que tenga y                fol 105v
 
 Paresca.............6
la senal es que paresca asi la cura de                fol 31r
del llogar E que paresca el ynchamjento de la                fol 78r
los muslos E que paresca la postema de fuera                fol 78r
y fasta que non paresca & desy sacala sotilmjentre                fol 98v
su senal es que paresca a ojo E la                fol 118r
su senal es que paresca atal cura E                fol 129r
 
 Aparesca............2
de fuera es que aparesca a ojo & lo                fol 39r
pescueço E quiça que aparesca la bermejura en todo                fol 47r
 
 Guaresca............22
con ello fasta que guaresca E la cura                fol 4v
vnguento encorprando fasta que guaresca E la comezon                fol 4v
azeyte rretida ffasta que guaresca E sy se llagare                fol 9v
cura primera fasta que guaresca E sy non guaresçiere                fol 9v
otrosi cura fasta que guaresca otra toma sarcacola                fol 29v
de palma fasta que guaresca E si fuere                fol 31v
de palma fasta que guaresca E si enbermejeçiere &                fol 32v
& humente fasta que guaresca cura E la                fol 33r
su semejante fasta que guaresca la                fol 34r
ollio vmjdo fasta que guaresca                fol 34v
lo al fasta que guaresca la manera quarta de                fol 34v
las llagas fasta que guaresca E si se veda                fol 35v
las llagas fasta que guaresca la adubayla                fol 35v
con finojo fasta que guaresca 4 en desujar tunjca                fol 37r
vianda seca fasta que guaresca E la cura por                fol 38v
su semejante fasta que guaresca la manera onzena                fol 38v
enplastos fuertes fasta que guaresca cura E la                fol 39v
al vano fasta que guaresca E quiça que presta                fol 41r
la cura fasta que guaresca la ynchazon                fol 41r
la cura fasta que guaresca la cauadura                fol 43r
ollios calientes fasta que guaresca la ynchazon                fol 44v
sea en la madre guaresca seco su lugar o                fol 103v
 
 Fresca..............12
tina llena de leche fresca tibia & dal agua                fol 17r
si fuere la llaga fresca aura el doliente fuerte                fol 25r
quando fuere la llaga fresca En el libro de                fol 25v
commo llauadura de carne fresca sin que sienta enguzia                fol 80r
semeja llauadura de carne fresca & la senal general                fol 80v
ollio dalmendras E manteca fresca & desy çumo de                fol 81v
en la llaga seyendo fresca & dexalo y vn                fol 112v
ponle meollo de oveja fresca o ponle yema de                fol 143r
vntosas & llaman manteca fresca & coman caldos vntosos                fol 144v
o beua la lleche fresca calliente & despues                fol 144v
vacas o de asna fresca & beua dos onças                fol 145r
beua leche & manteca fresca & vnte su cuerpo                fol 145v
 
 Ensangresca.........1
con fierro fasta que ensangresca & pon sobre ellas                fol 4v
 
 Morisca.............1
de rrezio la liebre morisca quemada & tome de                fol 93r
 
 Mosca...............4
entrare por y alguna mosca o otra tal cosa                fol 26r
nadando o por alguna mosca o mosquegon que                fol 26r
faze de mordedura de mosca o de chisme E                fol 34r
sofrir quel esta la mosca desuso E ya veyemos                fol 137v
 
 Busca...............3
& fallara el que busca todo quanto quisiere asi                fol 68r
las lonbrizes munchas & busca la vianda quiça que                fol 73r
ligero el que lo busca dezimos que la dolor                fol 128r
 
 Cuca................1
xarope & papauer de cuca & figo & arreziara                fol 115r
 
 Aguça...............1
de sangre quando se aguça & podreçe dentro en                fol 12v
 
 Machuca.............2
xv dramas sebastianes xxx machuca estas melezinas & cuegalas                fol 53v
vno vn manojo & machuca las simjentes & rrecojalo                fol 110v
 
 Esmenuça............1
rreçepta de melezina que esmenuça los dientes toma farina                fol 42v
 
 Cruça...............1
si quebrare lo que cruça de la carnerjna quebrare                fol 35r
 
 Mazca...............1
& esfria & desy mazca vn poco de llantejas                fol 116v
 
 Nazca...............3
de la natural que nazca el omne con el                fol 58v
de la natural que nazca con ello E la                fol 115v
o por sallida que nazca dentro en los nudos                fol 128v
 
 Acaezca.............9
sinon por mala que acaezca el alguna de sus                fol 52v
libro a qualquier que acaezca esta dolençia sera de                fol 73r
postema o çerramjento que acaezca & vedarla de tirar                fol 81r
cayda o llaga que acaezca de fuera E la                fol 85r
por postema caliente que acaezca en vno de los                fol 92v
el cuerpo es que acaezca a los mançebos &                fol 93v
guardarse que non le acaezca otro açidente de fuera                fol 115v
por friura que les acaezca el enboluer o por                fol 117r
La su senal que acaezca al njno grant llorar                fol 117v
 
 Podezca.............1
del hueso & que podezca & conosçerlo as con                fol 137v
 
 Enbermegezca........1
agua caliente fasta que enbermegezca E entre al vano                fol 35r
 
 Enbermejezca........1
de la mordedura que enbermejezca el llogar & sinta                fol 147r
 
 Envermejezca........1
de lino fasta que envermejezca & se sangrezca o                fol 1v
 
 Envejezca...........1
fezieren esto fasta que envejezca la apostema & se                fol 51v
 
 Amarellezca.........1
quel semeja & que amarellezca la cara del doliente                fol 27r