Allaçi..............1 | |
auree & con vua allaçi gira prigas que son | fol 8r |
Rraçi...............1 | |
de la vrina del rraçi dixo sera o por | fol 92v |
Doromeçi............2 | |
castor & aristologia & doromeçi & ameus C | fol 105r |
toma aristologia & doromeçi & castor & musco | fol 105v |
Guareçi.............1 | |
vn omne atal que guareçi desti antojo mjntroso E | fol 18r |
Beliçi..............2 | |
onças & quebulis & beliçi & enbeliçi de cada | fol 64r |
toma mjrabolanos quebulis & beliçi & enbeliçi de cada | fol 91v |
Enbeliçi............2 | |
quebulis & beliçi & enbeliçi de cada vno çinco | fol 64r |
quebulis & beliçi & enbeliçi de cada vno çinco | fol 91v |
Meliçi..............1 | |
de emjliçi Toma el meliçi & rremogenlo en agua | fol 2v |
Emjliçi.............1 | |
rrosado o oleo de emjliçi Toma el meliçi & | fol 2v |
Lliçi...............1 | |
rrosas media onça lliçi dos onças & media | fol 67v |
Enbelliçi...........3 | |
& media & mjrabollanos enbelliçi de cada vno çinco | fol 65v |
quebullis & belizy & enbelliçi todos sin piçones de | fol 70v |
yndios & vellizi & enbelliçi de cada vno çinco | fol 71v |
Doronjçi............2 | |
fu & murçitual & doronjçi & girofle de cada | fol 119r |
carmel & çitual & doronjçi de cada vno onça | fol 129r |
Croçi...............7 | |
sus comeres la semen croçi porque purga la flema | fol 76r |
senab o muelan semjente croçi mondado con figos & | fol 77r |
de la mellezina del croçi la mayor o adauid | fol 79v |
laca & adauit de croçi & la triaga mayor | fol 89v |
quemados mjlio solis simjente croçi la sangre del cabron | fol 93r |
o toma de semjente croçi quanto media onça muelanlo | fol 121v |
de melezina de semjente croçi vna libra & salnjtre | fol 123r |
Xerçi...............1 | |
cabeça que a nonbre xerçi frenesis Xerçin | fol 11v |
Corçi...............2 | |
de llilio & semen corçi quando lo vevieren con | fol 73r |
correuela cocha con semjente corçi figos & pasas mondadas | fol 74v |
Diagredi............1 | |
con suero & con diagredi o con çumo de | fol 33r |
Diagridi............5 | |
el suero E con diagridi E desta manera toma | fol 1v |
con vnn scopol de diagridi E beua esto con | fol 1v |
armonjaco & pitamo & diagridi & aloen & lo | fol 19r |
de la vaca & diagridi & quando lo molieren | fol 30r |
de las fruydas con diagridi & non le es | fol 33v |
Tamarindi...........2 | |
decoçion de acufeyfas E tamarindi plunas E lo que | fol 13r |
de çidra o con tamarindi & si guareçiere si | fol 39v |
Yndi................1 | |
mjrabolanos çitrinos vna onça yndi onça media onça | fol 82v |
Gallieni............1 | |
Gallieni o de rrosas & | fol 1r |
Sobri...............1 | |
con caldear agua tibia sobri la cabeça & vntalo | fol 1v |
Almuri..............1 | |
osimjel & traya el almuri & tome el osimjel | fol 46r |
Si..................1148 | |
o sangra la baselica si lo consiente las condiçiones | fol 1r |
que derriban la colera Si non tome cada dia | fol 1r |
en el estomago Si fuere de calentura del | fol 1v |
cal o con nauaja Si vieres que la materia | fol 1v |
cunple en alongar E si se dannare la conprision | fol 2r |
es cosa prouada & si no se cunpliere | fol 3r |
la cabeça Si fuere la dolor de | fol 7r |
de la cabeça Si fuere el jnchimjento aparesçido | fol 7v |
flema purga en comjenço si ayudan las condiçiones | fol 8r |
dolor de la cabeça si fuere de la malenconja | fol 8v |
su capitulo E si fuere la dolor de | fol 10r |
en el colodrillo si non tagal las arterias | fol 11v |
E la su cura si fuere de materia fria | fol 11v |
en los ojos E si acesçiere que σea el | fol 11v |
de su fuerça & si se nos acaesçiere fasta | fol 12r |
sangre cosa comunal E si non acaesçiere esto por | fol 12r |
de los cristeles E si non obrar el cristel | fol 12r |
de lentejas descortizadas E si le conpliere si non | fol 12r |
E si le conpliere si non dale troçiscos con | fol 12r |
& camomilla & pregunta si non duerme & vntal | fol 12r |
el sirzen sangria E si oiujere menester otra cura | fol 12v |
con olio violado & si fuere el non dormjr | fol 12v |
con olio violado E si oujere sequedat en la | fol 12v |
las bauas dichas & si fuere estrinido de natura | fol 12v |
sotiles segunt deximos E si quisier vianda dal fresadas | fol 12v |
tira a malenconja cata si fuera la calentura muy | fol 12v |
collerico egualmente E si fuere la calentura menos | fol 12v |
agua de çeuada & si fuere mas fuerte & | fol 12v |
su cura cata si fuer el ynchamjento & | fol 13r |
sobre la cabeça E si conplier si non fazle | fol 13r |
cabeça E si conplier si non fazle presera que | fol 13r |
de prima noche E si conpliere si non obrenlo | fol 13r |
noche E si conpliere si non obrenlo con los | fol 13r |
ojos asi commo acaesçe si es en los cuerpos | fol 13v |
de la salud E si muncho pujare tray al | fol 13v |
a la flema cata si fuere la faz del | fol 14r |
narizes tales olios E si conpliere se non fazle | fol 14r |
los cristeles las viandas si fuere la fuerça conplida | fol 14r |
dia vna vez & si fuere la fuerça muy | fol 14r |
& otro non E si fuere la dolençia de | fol 14r |
& su acuerdo senaladamjente si fuere de friura & | fol 14v |
vno purga el doliente si lo sofrire si non | fol 14v |
doliente si lo sofrire si non fazle cristeles calientes | fol 14v |
a sus cabellos E si conpliere si non vntal | fol 14v |
cabellos E si conpliere si non vntal la cabeça | fol 14v |
E sus semejantes E si acaesçiere dello el fuerte | fol 14v |
de la cabeça commo si echase con plomo la | fol 14v |
E aura neçedat E si fuere tardio & aura | fol 15r |
de vn dinero E si vedare de las purgas | fol 15r |
colodriello sin jasar E si conpliere esta cura E | fol 15r |
conpliere esta cura E si non fazle cauterio en | fol 15r |
emjentan su amada E si non llegare al amador | fol 15v |
de aconpanar el amado si podiere en tal que | fol 15v |
con su vista & si non lo podiere auer | fol 15v |
gouernarse con su vista si puede ser oya sones | fol 15v |
clara & longar de si todo omne quel pese | fol 15v |
de flema cata primero si fuere de las que | fol 16r |
nol cures & asi si acaesçiere la popelesia quando | fol 16r |
quando fuere sangujna cata si fuere el ynchamjento sangino | fol 16r |
la fisica ciertas sangral si ujeres que puede guaresçer | fol 16r |
rrosado con vinagre E si le conplier si non | fol 16r |
E si le conplier si non fazle cristel amollificatiuo | fol 16r |
entonçe paralesi menguado E si acesçiere en el ençerramjento | fol 16r |
& otra quatro dias si llis ayuda la fuerça | fol 16r |
la otra parte a si la senal de lo | fol 16v |
la esperma sienpre E si se faze en todo | fol 16v |
non pueden guareçer E si acaesçiere el espasmo o | fol 17r |
de fuera del cuerpo si fuere por cayda | fol 17r |
lo que paso o si la senal de | fol 17r |
del espasmo vmjdo E si prestare se no cural | fol 17r |
fuere por la colica si fuere por omjdat o | fol 17r |
es ligera de guareçer si non fuere angoa & | fol 17v |
& non a pora si commo el que muere | fol 18r |
rrazon & fabla con si mesmo & los pensamjentos | fol 18r |
mesmo E oteaua en si & negauase E dellos | fol 18r |
muy grant agua ante si & grant rroydo que | fol 18r |
que seria fuerte cosa si lo dixiese E de | fol 18r |
fazerles ha pro E si apareçiere grandes buuas non | fol 18v |
de la vena capital si fuere muncho el finchamjento | fol 18v |
E cata la sangre si fuere negra sacal dela | fol 18v |
negra sacal dela muncho si non tajala luego E | fol 18v |
la vena del baço si vieres la sangre negra | fol 19r |
sacal muncho della E si fuere delgada & bermeja | fol 19r |
en su capitulo E si conpliere esta cura se | fol 19r |
cuerpo es la sangria si paresçier el ynchamjento & | fol 19r |
la edat E si saliere la sangre negra | fol 19r |
sacal muncha della E si fuere vermeja tajala luego | fol 19r |
la cabeça & guareçera si dios quisiere | fol 19r |
muy fuerte ademas E si fiziere en el meolo | fol 19v |
en la cabeça E si se bolujere sangre flema | fol 19v |
en el meollo & si fuere en el cuerpo | fol 19v |
la vena capital & si ayudare la fuerça & | fol 19v |
vircen caliente egualmente & si fuere el doliente estrenjdo | fol 19v |
en lo tirar de si E non lo puede | fol 20r |
su cura es sangria si fuere el ynchamjento apareçido | fol 20r |
capital o la mediana si non cural de pilirsia | fol 20r |
caya a golpe & si fuere çerca de rrio | fol 20v |
por flema Cata si fueren los moços pequenos | fol 21r |
non se dana E si acaesçiere en el olor | fol 21v |
la culebra guareçera E si beujere el quajo de | fol 21v |
vn aureo presta E si tomaren el primer pollo | fol 21v |
otra color diuersa & si les ataran en vna | fol 21v |
femra de la peonia si lo colgaren al njno | fol 21v |
asno obrador E si lo vestieren el que | fol 21v |
anno que viene E si colgaren sobre los cabellos | fol 21v |
ellos prestarle ha E si tomaren la sangre del | fol 21v |
ha grant cosa E si posieren por sus narizes | fol 21v |
que semeja engrut E si la colgaren tira todos | fol 21v |
en sueno guareçera E si fuere la eplisia en | fol 21v |
en los mayores cata si fuere de la cabeça | fol 21v |
& sus semejantes E si fuere la eplisia en | fol 22r |
fecho con esquila & si oujere mester cristeles fazle | fol 22r |
epilensia sanguina Cata si fuere el ynchamjento apareçido | fol 22r |
con agua rrosada E si conprier si non jasal | fol 22r |
rrosada E si conprier si non jasal las piernas | fol 22r |
toma la melezina E si conpliere esta cura si | fol 22r |
si conpliere esta cura si non faga cauterio en | fol 22r |
vinagre fuerte & si conpliere si non faga | fol 22v |
& si conpliere si non faga vomjto con | fol 22v |
la sangre E si fuere la materia del | fol 22v |
que a la epilensia si la a quel fagan | fol 22v |
so la lengua & si los vieren que tira | fol 22v |
meollo & tira a si las vmjdades del cuerpo | fol 22v |
las cosas calientes E si fuere tal la edat | fol 23r |
E non madura & si acaesçiere atal la edat | fol 23r |
de guareçer quanto mas si feçiera de su natura | fol 23r |
de la dolençia E si fuere lo que corre | fol 23r |
fiebre E si aliujaren los açidentes entonçe | fol 23r |
caliente njn fria E si fuere el cuerpo lleno | fol 23r |
jase las sienes e si fuere estrenjdo amolleçel el | fol 23r |
todas las fisicas pero si mas oviere menester purgal | fol 23v |
olio de camamjlla E si oujere mester mas fuerte | fol 23v |
salada & açeda & si conpliere esto si non | fol 23v |
& si conpliere esto si non tome girofle & | fol 23v |
dientes del peyne E si conpliere esto si non | fol 23v |
E si conpliere esto si non fazle cabterio en | fol 23v |
cabeça E faga mas si mas menester oujere de | fol 23v |
safumurmjos que ensugan E si acaesçiere a moço quando | fol 23v |
en la naryz o si cayo alguna cosa | fol 23v |
del estornudar Cata si caesçiere al de caliente | fol 23v |
lo quel semeja & si acaesçiere al de conplision | fol 23v |
que es tal & si estornudare non estornuda mas | fol 24r |
curanlo & guaresçera E si quebraren las arterias que | fol 24r |
non deuen estancar saluo si fuere muncha ademas E | fol 24r |
xagar synjestra fuere o si se fuere la sangre | fol 24r |
o en la diestra si fuere en la diestra | fol 24r |
diestra E sy conpliere si non jaxal los pies | fol 24r |
pies & las piernas si non estancare fagal los | fol 24r |
corre la sangre E si conpliere si non aprietal | fol 24v |
sangre E si conpliere si non aprietal los cabos | fol 24v |
& es prouado E si se estancar si non | fol 24v |
E si se estancar si non sangra la vena | fol 24v |
estielcol caliente del asno si lo rrusiaren con | fol 24v |
piedra de marfil llinpia si la colgaren o la | fol 24v |
fisica njn guarimjento E si fuere açidental sera o | fol 24v |
sera con fiebre E si acaesçiere la edat & | fol 25r |
las cosas calientes E si acaesçiere la edat e | fol 25r |
que fuere de fuera si se faze por melezina | fol 25r |
pareçio a oio E si fuere la llaga fresca | fol 25r |
boluera su materia E si fuere el quebrantamjento antigo | fol 25r |
de la vena capital si non vedare dende alguna | fol 25r |
con mirabolanos & casafistola si fuere la materia que | fol 25r |
sy non conpliere esto si non fazle cauteria en | fol 25v |
de la çerugia E si fuere antigua curalo con | fol 25v |
sera gruesa & viscosa si acaesçiere la edat E | fol 25v |
de la vena capital si non vedare dende otra | fol 25v |
de la çerugia E si otra cosa fuere fazle | fol 26r |
la sordedat E si que non oya el | fol 26r |
voz muy alta E si pujare todavia fasta que | fol 26r |
viandas gruesas frias E si fuer e la edat | fol 26v |
mjsmo ata el oydo si non oviere apostema njn | fol 26v |
fiebre & tremor E si fuere el ençerramjento en | fol 26v |
poco por los dias si non alliuja mas esta | fol 26v |
de la apostema E si fuere la apostema fria | fol 26v |
al sol & si vieres la suziedat tirala | fol 26v |
la dana verlo as si la cataron E la | fol 26v |
& sienta el agua si alça E deçende E | fol 26v |
non a gouernamjento senaladamjente si fuere de viejo & | fol 27r |
de calentura & dolor si fuere la melezina aguda | fol 27r |
sienta senal de friura si fuere la melezina fria | fol 27r |
non puede guareçer cata si fuere de sequedat fazle | fol 27r |
el muncho later E si acaesçiere la edat & | fol 27v |
del ayre frio & si aceçiere la edat & | fol 27v |
& la calor blanca si acaeçiere la edad & | fol 27v |
& poca dolor & si se parare al sol | fol 27v |
caliente sintra escozimjento & si fuere fria sintra amorteçimjento | fol 27v |
liujana con estendijar & si fuere el estomago abiuarse | fol 28r |
que quede en fartas si acaeçiere la edat & | fol 28r |
queda en fartas & si acaeçiere la edad & | fol 28r |
oydo desas suziedades & si se tira el rroydo | fol 28v |
que por y fue si non la dolençia es | fol 28v |
el oydo E si mas durare la sangre | fol 29r |
por el oydo E si conpliere si non en | fol 29v |
oydo E si conpliere si non en lo que | fol 29v |
E mas fiebre & si acaesçiere la conplision & | fol 29v |
derriba la colera E si durare la fuerça sangral | fol 29v |
leche de muger E si quedare el dolor se | fol 29v |
ollio de eneldo E si non quedare E llegue | fol 29v |
fuertes & munchas vezes si non lo vedare alguna | fol 29v |
al su bafo E si quebrare la postema por | fol 29v |
ello el oydo E si oujere llaga o fendedura | fol 30r |
absençio o su çumo si fuer verde o çumo | fol 30r |
lo destillaren y E si se tirare con todo | fol 30r |
tirare con todo esto si non ya dixiemos en | fol 30r |
que y cayo & si non valiere pon por | fol 30r |
que y oujere & si non saliere con esto | fol 30r |
muy sotiles para tirarlo si non toma la cura | fol 30r |
de los ojos & si guareçiere si non frega | fol 30v |
ojos & si guareçiere si non frega el palpebre | fol 30v |
de la mar & si guareçiere si non fregalo | fol 30v |
mar & si guareçiere si non fregalo con fierro | fol 30v |
curalo con la sangria si non sabras que non | fol 30v |
vinagre & armonjaque & si se tirar si non | fol 30v |
& si se tirar si non non puede escapar | fol 30v |
mano cada dia & si guareçiere si non non | fol 31r |
dia & si guareçiere si non non puede escapar | fol 31r |
en esta cura E si se tira si non | fol 31r |
E si se tira si non obra en ello | fol 31r |
que dizen besalicon E si conpliere si non toma | fol 31r |
besalicon E si conpliere si non toma la cura | fol 31r |
del argen biuo & si se tirar si non | fol 31r |
& si se tirar si non tiralas con las | fol 31r |
fasta que guarezca E si fuere muy gorda & | fol 31v |
cardenjello media onça E si guareçiere si non tajal | fol 31v |
onça E si guareçiere si non tajal con fierro | fol 31v |
agua rrosada E si conpliere si non curalo | fol 31v |
E si conpliere si non curalo con cosas | fol 31v |
& su semejante E si conpliere si non purgal | fol 31v |
semejante E si conpliere si non purgal la collera | fol 31v |
E purgar la collera si paresçieren las sinales del | fol 31v |
que guaresca E si fuere dentro del parpado | fol 31v |
el parpado E cata si paresçiere maduro & estrujalo | fol 31v |
palpebre munchas vezes E si guareçiere si non non | fol 31v |
vezes E si guareçiere si non non puede escusar | fol 31v |
sal & arrincarla ha si non atala con cabello | fol 32r |
caya de suyo E si guareçiere si non tajala | fol 32r |
suyo E si guareçiere si non tajala con fierro | fol 32r |
alcofol dicho E si guareçiere si non fazle | fol 32r |
E si guareçiere si non fazle cauterio en | fol 32r |
en las orejas E si conpliere esto si non | fol 32r |
E si conpliere esto si non taja las arterias | fol 32r |
fasta que guaresca E si enbermejeçiere & corriere al | fol 32v |
venas del cuerpo & si acaesçiere la edat & | fol 32v |
frias & vmjdas E si acaesçiere la edat & | fol 32v |
E ynchamjento poco & si fuere con magres del | fol 32v |
en la vena capital si non lo vedare alguna | fol 32v |
mano desa parte E si se afinca la otalmja | fol 32v |
que se amortezca & si se alliujar si non | fol 33r |
& si se alliujar si non purgal con decoçion | fol 33r |
& es prouado & si se allongare la obtalmja | fol 33r |
detras las orejas & si se quedare la dolor | fol 33r |
comjença con las purgas si non lo vieda alguna | fol 33r |
leche de muger & si aliuja la obtalmja si | fol 33r |
si aliuja la obtalmja si non fazle el torçisco | fol 33r |
todo lo al E si quedare la obtalmja & | fol 33r |
mirto & açafran E si guareçiere si non | fol 33r |
E si guareçiere si non alcofola con los | fol 33r |
de los alcofoles & si fuere la materia muncha | fol 33r |
camajlla & finojo & si guareçiere si non obre | fol 33r |
finojo & si guareçiere si non obre con los | fol 33r |
& el fumo cata si fuere la otalmja fuerte | fol 33r |
materia purgala asi commo si fuere de sangre con | fol 33r |
sangre con sangria E si fuere de colera con | fol 33r |
sangre o por egual si peca la collera o | fol 33r |
fazlo munchas vezes & si pudiere abrir el ojo | fol 33r |
quede la postema & si fallares en el ojo | fol 33r |
primera de nueuo senaladamjente si fuere por las venas | fol 33v |
& alcafolalo con ello si non sangral de la | fol 33v |
de grant tienpo senaladamjente si fuere por las venas | fol 33v |
la materia que peca si lo sofriere la fuerça | fol 33v |
lo quel semeja E si guareçiere con esta | fol 33v |
con esta cura si non sangra la vena | fol 33v |
la cura dicha & si guaresçiere si non tajal | fol 33v |
dicha & si guaresçiere si non tajal las venas | fol 33v |
de las dos maneras si fuere con dolor fazle | fol 33v |
la gera priga E si conplier si non sangral | fol 33v |
priga E si conplier si non sangral la vena | fol 33v |
ojo de fuera E si se tirar si non | fol 33v |
E si se tirar si non destilla en el | fol 33v |
en la vena capital si lo gujsa el ynchamjento | fol 34r |
soltal la natura E si fuer estrenjdo & desi | fol 34r |
& çeuada pilada E si se tirar la comezon | fol 34r |
toda la noche E si conpliere si non destilla | fol 34r |
noche E si conpliere si non destilla en el | fol 34r |
rrosas su semejante E si conpliere si non fazle | fol 34r |
semejante E si conpliere si non fazle lo que | fol 34r |
de los alcofoles E si conpliere si non | fol 34r |
alcofoles E si conpliere si non sangral la | fol 34r |
rresina E saldra E si non saliere con esto | fol 34v |
cayo prende sotilmjente E si non salliere non penes | fol 34v |
todo en todo E si acaesçiere por ende postema | fol 34v |
abras el ojo E si vieres en la negrura | fol 34v |
de muncha caspa E si se allongare el tienpo | fol 34v |
de la vena capital si non lo vedare otra | fol 34v |
dalfolua lauada dalmaça E si conpliere si non puja | fol 35r |
dalmaça E si conpliere si non puja de las | fol 35r |
sera negra clara E si fuere entre estas sera | fol 35r |
la menjta porque si quebrare lo que cruça | fol 35r |
de los alcofoles E si guareçiere se non tine | fol 35r |
torçisco del ençienso E si se desolujere si non | fol 35v |
E si se desolujere si non enplasta el ojo | fol 35v |
fasta que guaresca E si se veda E non | fol 35v |
que llaman caranbano que si fuere muy fondo & | fol 36r |
la cornerina negra E si fuere el caranbano non | fol 36r |
de su color E si fuere la verua negra | fol 36r |
sera el elleuamjento E si fuere çarco sera çarco | fol 36r |
E otra diferençia que si vieres la memjta pequena | fol 36r |
es de la verua si non fuere asi sabe | fol 36r |
a su logar E si non tornare con lo | fol 36v |
menor de quanto en si & que vea ver | fol 36v |
la sangria de primero si fuere la materia que | fol 36v |
sinples o ajuntados E si guareçiere si non taja | fol 36v |
ajuntados E si guareçiere si non taja las arterias | fol 36v |
quanto son en si & es dolençia quando | fol 37r |
E la su cura si fuere por conplision humjda | fol 37r |
cosas que ensuguan & si fuere por conplision seca | fol 37r |
pregunta al doliente que si a tres meses o | fol 37r |
gera priga menor & si se tiraren los antojos | fol 37r |
por el estomago E si non se tiraren sabe | fol 37r |
lluego & catalo E si vieres la su memjta | fol 37v |
tornar E sabe que si lo obraren con la | fol 37v |
aguja que vera E si non se faz la | fol 37v |
obra de aguja E si fuere el ojo sano | fol 37v |
que sea rrezio en si & dixo el doliente | fol 37v |
la cura conplida E si aficar el agua al | fol 37v |
de su color que si fuere senal que tira | fol 37v |
en njebra E si fuere su color negro | fol 37v |
la que vee ante si cosa de colores diuersas | fol 37v |
senal de su pujamjento si fuere poco que non | fol 37v |
senal de su espesura si fuere poca que vea | fol 37v |
las cosas daçerca E si fuere muncha espesa ademas | fol 37v |
vea poco o nada si muncho mengua E la | fol 37v |
de la sequedat cata si fuere en comienço cural | fol 37v |
su mengua es graue si enbermejeçiere mas en començo | fol 38r |
6 calentura 7 & si se desuja a diestro | fol 38r |
se tende ariba E si se tende ayuso 1 | fol 38r |
la negrura 9 e si se muda a la | fol 38r |
a la brancura 10 si se muda a la | fol 38r |
a la bermejura 15 si se muda a la | fol 38r |
a la amarellura 17 si se afonda 18 si | fol 38r |
si se afonda 18 si se entesa 19 si | fol 38r |
si se entesa 19 si cresçiere 20 si menguare | fol 38r |
19 si cresçiere 20 si menguare los | fol 38r |
la vista muncho saluo si fuere muncho E fuere | fol 38r |
el ojo muncho E si vençiere la sequedat non | fol 38r |
cunple la vista E si se mudare su color | fol 38r |
las cosas brancas E si se mudare a la | fol 38r |
las cosas negras E si se mudare a la | fol 38r |
las cosas amariellas E si menguo vera todas las | fol 38r |
de quanto son en si E si se entesa | fol 38r |
son en si E si se entesa o se | fol 38r |
el omne tuerto E si se desuja arriba o | fol 38r |
non puede puxar de si E faze espesar muncho | fol 38r |
çerca la su cura si fuere lleno de sangre | fol 38r |
sangre mjentra fuere negra si non tajala E | fol 38r |
la cosa verde E si fuere en camjno & | fol 38v |
mudamjento a la friura si fuere muncha vedara el | fol 38v |
vn ojo E cata si se faze la otra | fol 38v |
E llamanlo afroxamjento E si adolleçiere el muslo que | fol 39r |
E llamanlo espasmo E si adoleçiere el muslo que | fol 39r |
la vna parte E si adoleçiere vno de los | fol 39r |
poco E asi sera si afloxare el muslo que | fol 39r |
abrir los ojos E si adoleçiere los dos muslos | fol 39r |
otro medio E asi si adollesçiere e de suso | fol 39r |
vianda o melezina E si fuere por afloxamjento cura | fol 39r |
ensugarlo segunt dicho es si prestare si non non | fol 39r |
dicho es si prestare si non non puede escapar | fol 39r |
olio de camamjlla & si se tira si non | fol 39v |
& si se tira si non purga la flema | fol 39v |
natura & la sangrja si menester fuere en los | fol 39v |
poco sentido & si acaeçiere la edat & | fol 39v |
dellos el delgan & si acaeçiere que la conplision | fol 39v |
auree munchas vezes E si fuere el cuerpo lleno | fol 39v |
& fagalo munchas vezes si guareçiere si non faz | fol 39v |
munchas vezes si guareçiere si non faz los hungentos | fol 39v |
palomjna & desi sangria si fuere el ynchamjento apareçido | fol 39v |
el ynchamjento apareçido & si conpliere si non ponle | fol 39v |
apareçido & si conpliere si non ponle sangusuelas al | fol 39v |
o con tamarindi & si guareçiere si non fazle | fol 39v |
tamarindi & si guareçiere si non fazle vnturas que | fol 39v |
cura del segundo cata si fuere la dolor de | fol 39v |
sinples o ayuntados E si guareçiere se non cural | fol 40r |
de la vena capital si non le vedare otra | fol 40r |
sinples o ayuntados E si guareçiere si non toma | fol 40r |
ayuntados E si guareçiere si non toma el conplimjento | fol 40r |
sy fuere yvierno E si fuere verano tres dias | fol 40r |
que sea tenplado que si fuere muy caliente quiça | fol 40r |
mas que se faze si es faz de los | fol 40r |
llenelo de suso E si guareçiere si non sangral | fol 40v |
suso E si guareçiere si non sangral la vena | fol 40v |
collera & la sangria si fuere muy lleno en | fol 41r |
& guareçera o si non puede escusar la | fol 41r |
zerota bien fecha E si fueren los granos brandos | fol 41r |
fasta que guarezca E si fueren las llagas & | fol 41r |
vnta con ello e si guaresçiere si non purgal | fol 41r |
ello e si guaresçiere si non purgal la collera | fol 41r |
fendeduras de beços E si non guareçiere cural con | fol 41v |
pro las callientes E si acaesçiere la edat & | fol 41v |
con las frias E si caesçier la edat & | fol 41v |
de la ençia cata si fuer la enzia sangrienta | fol 41v |
e vn dia E si guareçiere si non buelue | fol 41v |
dia E si guareçiere si non buelue vn poco | fol 41v |
en agua rrosada E si guareçiere si non gexal | fol 41v |
rrosada E si guareçiere si non gexal la ençia | fol 41v |
venas del braço E si fuere el contrario desto | fol 41v |
el la boca E si guareçiere si non toma | fol 41v |
boca E si guareçiere si non toma conplemjento de | fol 41v |
al diente mesma cata si fuere flema E si | fol 42r |
si fuere flema E si fuere lleno curala con | fol 42r |
diente mismo E si guareçiere si non moja | fol 42r |
E si guareçiere si non moja todo lo | fol 42r |
dolor & lo aqueda si non destilla en el | fol 42r |
poco de agua & si guareçiere sy non fazle | fol 42r |
enpos tres oras & si guareçiere si non non | fol 42r |
oras & si guareçiere si non non puede escapar | fol 42r |
o con papauer & si se tira si non | fol 42r |
& si se tira si non faz cauterio al | fol 42r |
cura de su enleuar si vedare la fabla & | fol 42r |
alquitran es mejor & si quisieres pujar en esta | fol 42r |
o con manteca & si fuere la dolor fuerte | fol 42v |
non camjar muncho senaladamjente si fuere azedo o toma | fol 42v |
de la vena capital si non vedare dende otra | fol 43r |
sinples o ajuntados & si guareçiere si non curalo | fol 43r |
ajuntados & si guareçiere si non curalo con torçiscos | fol 43r |
calentura & ardor & si acaesçiere la conplision & | fol 43r |
& poca calentura & si acaesçio asi el tienpo | fol 43r |
con vinagre fuerte & si guareçiere si non purgal | fol 43r |
fuerte & si guareçiere si non purgal con decobçion | fol 43r |
camarones o oliuas & si guareçiere si non pon | fol 43r |
oliuas & si guareçiere si non pon sobre ese | fol 43r |
cosas que enconpeçen & si guareçiere si non obra | fol 43r |
enconpeçen & si guareçiere si non obra con torciscos | fol 43r |
de los dientes E si fuere el dapnamjento de | fol 43r |
se ensanchare el forado si fuere el dapnamjento sotil | fol 43v |
soldara el logar E si fuere el dapnamjento muncho | fol 43v |
la dicha melezina & si guareçiere si non non | fol 43v |
melezina & si guareçiere si non non puede escapar | fol 43v |
lengua su moujmjento & si adoleçieren todos estos partes | fol 43v |
la lengua mjsma commo si fuese la cosa que | fol 43v |
cosa que gosta que si fuere la humor non | fol 43v |
naçen los nerujos E si fueren las venas muy | fol 44r |
& su huso E si fuere por ençerramjento en | fol 44r |
de la lengua cata si fuere con mudamjento de | fol 44r |
por la postema cata si fuere caliente sangral la | fol 44r |
rregalizia & guarezcra E si fuere la postema dura | fol 44r |
en el casiafystola E si fuere la dolençia en | fol 44v |
fuere enpos el virçen si fuere de grant tienpo | fol 44v |
non guareçera quiça & si fuere de nueuo curalo | fol 44v |
purga de la colera si non lo vedare otra | fol 44v |
E la cura si fuere por la friura | fol 44v |
lengua con olio & si guareçiere si non fregala | fol 44v |
olio & si guareçiere si non fregala con sal | fol 44v |
humjdat la cura si fuere pequena fregala con | fol 44v |
& con anuxatir & si se tira si non | fol 44v |
& si se tira si non fregala con la | fol 44v |
farina de yeros E si guareçiere si non faga | fol 45r |
yeros E si guareçiere si non faga esta melezina | fol 45r |
vnta con ello & si fuere en los njnos | fol 45r |
boca del njno & si guareçiere si non toma | fol 45v |
njno & si guareçiere si non toma vna drama | fol 45v |
encogen los dichos & si quedare & se tirare | fol 45v |
quedare & se tirare si non toma la cal | fol 45v |
que se tire E si guareçiere si non faga | fol 45v |
tire E si guareçiere si non faga con el | fol 45v |
çumo de llanten & si fincare y el dapnno | fol 45v |
fuere por la enzia si fuere por la muella | fol 45v |
la muella arrincala E si fuere danamjento curale segunt | fol 45v |
dia E la cura si fuere por la calentura | fol 45v |
albarcocas E la cura si fuere por el meollo | fol 46r |
frutas a todas & si fuere en camjno sen | fol 46r |
sabor en ellas E si acaesçiere la conplision & | fol 46r |
de la boca & si acaesçiere la conplisionn & | fol 46r |
& sin dolor & si acaesçiere la edat & | fol 46r |
fagalo munchas vezes E si guaresçiere si non fala | fol 46v |
vezes E si guaresçiere si non fala madurar fasta | fol 46v |
semejante E sy guaresçiere si non tornal a curar | fol 46v |
a las landres E si se arredrar la materia | fol 46v |
la materia con esto si non torna a | fol 46v |
boca conplido sabe que si non presta esta cura | fol 46v |
de muncho llater E si acaesçiere la edat & | fol 47r |
& sin fiebre E si acaesçiere la conplision E | fol 47r |
de la vena capital si non la vedare otra | fol 47v |
segunt la fuerça E si vieres que el sangre | fol 47v |
o con casafistola E si presta si non pon | fol 47v |
casafistola E si presta si non pon en cada | fol 47v |
con fuego brando E si fueren las dos venas | fol 47v |
capital segunt dixiemos E si paresçiere la postema en | fol 47v |
sangria segunt dixiemos & si oviere fiebre fazle cristel | fol 47v |
llieualo al pescueço E si guaresçiere si non non | fol 48r |
pescueço E si guaresçiere si non non puede ser | fol 48r |
el cristel agudo E si podiere tragar purgal con | fol 48r |
asa & anusatir E si guareçiere si non vnta | fol 48r |
anusatir E si guareçiere si non vnta dentro al | fol 48r |
E a la postema si paresçiere con estiercol de | fol 48r |
de la çirugia E si salle el nudo por | fol 48r |
non ha cura & si non sallier ay esperança | fol 48r |
& quebrara lluego E si el dolliente fuere muy | fol 48v |
de la boz & si acaesçiere la edad & | fol 48v |
de la vena capital si non lo vedare otra | fol 48v |
el gorgomello & si salliere con el toser | fol 49v |
salliere con el toser si non fazerla a anguzia | fol 49v |
poco a poco E si acesçiere alguno destos deue | fol 49v |
non sentra dolor E si fuere la postema & | fol 49v |
comer o beuer senaladamjentre si fuere fria o azeda | fol 49v |
tome el agua calliente si lo oujer presto e | fol 50r |
non deue commo comer si non el agua presta | fol 50r |
a la mesa & si non puede auer el | fol 50r |
paresçera la sangusuella E si paresçiere tirala con tenazas | fol 50r |
de la çirugia E si non paresçiere a ojo | fol 50r |
ayna es prouado E si quisieres plouar en este | fol 50r |
boca al sol E si paresçiere el hueso & | fol 50r |
pequena segunt dixiemos E si non paresçier mandal tragar | fol 50r |
fagalo munchas vezes E si guaresçiere si non toma | fol 50r |
vezes E si guaresçiere si non toma pedaço de | fol 50r |
saldra la espina E si non salliere con lo | fol 50r |
vmjdat njn sequedat E si fuere la calentura con | fol 50v |
friura njn sequedat E si fuere la vmjdat con | fol 50v |
calentura njn friura E si fuere la sequedat con | fol 50v |
sequedat njn vmjdat E si fuere con la friura | fol 50v |
la senal del venjno si fuere espeso viscoso | fol 50v |
la postema por flema si vieres jnchamjento amolleçe la | fol 51r |
sueltasele el vientre quanto si mas fuere mançebo quel | fol 51r |
en nenguna manera E si paresçiere sera lo que | fol 51v |
a gallieno dixo que si lo vujaren de | fol 51v |
de entre los dedos si ouiere el doliente fuerça | fol 51v |
en el cuerpo E si fuere la sangre en | fol 51v |
gouernal & desy si ovieres menester o tornar | fol 51v |
la corua quanto mas si vieres la sangre espesa | fol 51v |
toma fiez malla E si oviere la sangre muncha | fol 51v |
bevalo munchos dias E si oviere fiebre beualo con | fol 51v |
flor de violas si vedare el echar de | fol 51v |
con llectuario dicho E si fuere la natura estrenjda | fol 52r |
a pelligro ayna E si la oujeren ha menester | fol 52r |
de mjrrta sinple & si quisieres pujar en este | fol 52r |
con pilluras de algaricon si lo sofriere el cuerpo | fol 52r |
& su semejante E si madurare la postema & | fol 52r |
mjel rrosada fina & si se veda el dolliente | fol 52r |
lo quel semeja E si se feziere de la | fol 52r |
agua de mjel & si aparesçiere quando obras con | fol 52r |
& su semejante E si non prestare al tisico | fol 52r |
tornar vna libra E si quaja el estomago tomalo | fol 52r |
poco de sal E si oujere fiebre el dolliente | fol 52r |
fresadas de çeuada & si puxare la calentura E | fol 52r |
de los pechos E si fuere por sangostamjento por | fol 52v |
de los pechos cata si fuere la flaqueza por | fol 52v |
esfrial & si fuere por frio escaliental | fol 53r |
mala conplision caliente cata si fuere el doliente rrezio | fol 53r |
sangral la basilica & si lo vedare alguna rrazon | fol 53r |
pepitas de calabaças E si fuere la calentura mucha | fol 53r |
vieda por su asperura si fuere la materia gruesa | fol 53r |
tajarlo & sacarlo que si fuere la materia apartado | fol 53r |
& echarla fuera senaladamjente si fuere la fuerça rrezia | fol 53r |
ende a menester que si fuere la materia espesa | fol 53r |
tenprado segund dixiemos ca si fuere muy delgado & | fol 53v |
nol deue tajar saluo si flaqueçiere el dolliente E | fol 54r |
lligero sin dollor & si fuere la sangre por | fol 54r |
encojen las dichas & si encojen la sangre si | fol 54r |
si encojen la sangre si non toma la cura | fol 54r |
cura por el estomago si fuere por el tajar | fol 54r |
& goma araujga E si guareçiere si non veda | fol 54r |
araujga E si guareçiere si non veda las bozes | fol 54r |
en el çumaque E si sonpliere si non ponga | fol 54r |
çumaque E si sonpliere si non ponga al estomago | fol 54r |
por el polmon cata si fuere la sangre de | fol 54r |
y njn afane E si fuere el dolliente rrezio | fol 54v |
sangral la besalica E si vieres el dolliente que | fol 54v |
torçiscos de arsenjcos & si fuere por veso o | fol 55r |
fiebre njn calentura ca si oviere fiebre fazle esta | fol 55r |
de dargama con marrubio si non oviere fiebre & | fol 55r |
en el fuego E si fuere venjno fedra luego | fol 55v |
que es flema & si se fendiere es venjno | fol 55v |
tira a bermejo E si acaesçiere la edat & | fol 55v |
con muncha tox & si comjença el escopir bermejo | fol 55v |
mas E non paresçe si la dolençia es en | fol 55v |
errara el dolliente en si o quiça que se | fol 55v |
del pleuresy sanguina cata si fuere la dolençia en | fol 55v |
otra vez quanto mas si fuere el pleuresi en | fol 56r |
casiafystola & manna esto si fuere el pleuresy en | fol 56r |
de la diaflama E si fuere en las partes | fol 56r |
non gouernes con ello si fuere la natura estrenjda | fol 56r |
segund dixiemos quanto mas si fuere el pleuresy a | fol 56r |
de mjel o açucar si non oujere el doliente | fol 56r |
el doliente fiebre & si oujere dal atalujna con | fol 56r |
con el cristel amollificatiuo si fuere la pleuresy en | fol 56r |
legalo al lugar E si fuere la tose muy | fol 56r |
la fiebre aturada & si se ayunta a esto | fol 56v |
friura del cuerpo & si se ayunta a esto | fol 56v |
de poco cabello & si vençiere la vmjdat muncho | fol 56v |
pareçio a ojo E si fuere la conplision conpuesta | fol 56v |
el agua de çeuada si oviere fiebre si non | fol 57r |
çeuada si oviere fiebre si non beua leche rreziente | fol 57r |
que acaeçe poco que si fuere muncho faze poplesia | fol 57r |
conplision de su natura si fueren los holores fidientos | fol 57r |
cura por la ferida si vieres que non llego | fol 57r |
& su semejante E si fuere la ferida abierta | fol 57r |
calliente o fria E si fuere calliente matara a | fol 57r |
calentura & sed & si lo mostrare la edat | fol 57r |
la tela del coraçon si fuere la vmjdat calliente | fol 57r |
todos sus acçidentes & si fuere fria sintra el | fol 57r |
de la mano sinjestra si lo ajuda la edat | fol 57r |
la tela del coraçon si fuere la vmjdat calliente | fol 57v |
de la sangre E si fuere la vmjdat fria | fol 57v |
postema ya dixiemos quel si fuere de grant callentura | fol 57v |
atendra nenguna cura pero si ovieres esperança obra cada | fol 57v |
cabeça de los estentinos si fuere malenconja es la | fol 58r |
& la ventosidat E si fuere collerica la anguçia | fol 58r |
anguçia con callentura E si fuere flematica aura ynchazon | fol 58r |
lligero de moller E si se tirar la materia | fol 58r |
estomago & mastic & si fuere calliente fazle vomjto | fol 58r |
derribar la materia E si fuere calliente con decoçion | fol 58r |
agua de çeuada E si fuere fria con decoçion | fol 58r |
pies muy fuertemjente E si fuere el vaziamjento de | fol 58r |
& los pies E si fuere el vaziamjento de | fol 58r |
al dia quando mas si fuere el vaziamjento de | fol 58v |
agua rrosada quanto mas si fuere el vaziamjento de | fol 58v |
& sus aderredores & si oviere el dolliente sudor | fol 58v |
fara grant dano E si se tirarar la asençion | fol 58v |
a tirar la cosa si fuere menazon o camjar | fol 58v |
& afan quanto mas si fuere con mengua de | fol 59r |
de la teta cata si fuere por bafo delgado | fol 59r |
con brancura della E si fuere por bafo espeso | fol 59r |
el venjno quanto mas si fuere el venjno a | fol 59r |
sangres de la basallica si fuere ynchamjento aparesçido E | fol 59v |
a la teta E si fuere la senal | fol 59v |
con ollio violado E si fuere la ynchazon sin | fol 59v |
sangres la basyllica si lo adedan las condiçiones | fol 59v |
de cullantro verde & si oviere en la teta | fol 59v |
que purges el cuerpo si lo adeudan las condiçiones | fol 59v |
& pongelo & prestarles si lo posiere munchas vezes | fol 60r |
lo que dixiemos E si conpliere si non chupa | fol 60r |
dixiemos E si conpliere si non chupa lo otro | fol 60r |
la teta quando afloxa si fuer por ynchazon curalo | fol 60v |
ello los sobacos E si lo bolujeres con agua | fol 60v |
de la basillica E si conpliere si non purgal | fol 60v |
basillica E si conpliere si non purgal con decoçion | fol 60v |
melgranas & sy conpliere si non dal troçiscos de | fol 60v |
vmjta con tenpla E si fuere con el çolloço | fol 61v |
los malos humores & si quedare si non metelo | fol 62r |
humores & si quedare si non metelo al vanno | fol 62r |
sinples o deyuntados & si oujere amorteçimjento çeual con | fol 62r |
termjno & sera bono si aliujare el doliente enpos | fol 62r |
amatar su ardor E si fuere la natura estrenjda | fol 62r |
la materia ayuso & si conpliere si non dal | fol 62r |
ayuso & si conpliere si non dal este rremojo | fol 62r |
con culantro seco E si oujere fiebre con flaqueza | fol 62v |
quando fuere por friura si fuere el camjar non | fol 62v |
en ella eneldo & si conpliere si non alinpia | fol 62v |
eneldo & si conpliere si non alinpia el estomago | fol 62v |
& los lectuarios & si fuere el camjar muncho | fol 62v |
non deues estancar saluo si flaqueziere el doliente & | fol 62v |
de la basilica & si conpliere si non cural | fol 62v |
basilica & si conpliere si non cural con cosas | fol 62v |
donde quier que sea si fuere enpos vrina & | fol 63r |
E la su cura si fuere de calentura quel | fol 63r |
letuario de los comjnos si fuere la natura estrenjda | fol 63v |
comer E la senal si fuere de callentura es | fol 64v |
vino ermun sotil E si oviere menazon dal de | fol 65r |
asi las rrosquiellas E si conpliere si non dal | fol 66r |
rrosquiellas E si conpliere si non dal torçiscos de | fol 66r |
de las mjelgranas E si fuere la menazon muncha | fol 66r |
de menbrillos sinple & si oviere sangre con la | fol 66r |
de bolo armenjco E si pujar muncho la sangre | fol 66r |
ayuntados o sinples E si querella el dolliente de | fol 66r |
agrazia o rromana & si non oviere fiebre goujernal | fol 66r |
dende vna onça & si fuere la dolor ayuso | fol 66r |
fuere por la boca si es la muncha materia | fol 66v |
con ollio rrosado & si conplier si non sangra | fol 67r |
rrosado & si conplier si non sangra la basalica | fol 67r |
media E sy conpliere si non tome vno de | fol 67r |
a los pechos E si fuere de friura toma | fol 68v |
enpeçe a los pechos si fuere de friura toma | fol 69r |
fuerça del dolliente ayna si non oviere fiebre otro | fol 69r |
almendras turrados quanto mas si non oviere fiebre njn | fol 69v |
alcarabea & comelo E si lo quisieres tenprar | fol 69v |
ayuntados o sinples E si aborreçiere el vino fagalo | fol 69v |
non ha cura & si acesçio poco a poco | fol 70r |
vntalo con el & si conpliere sy non toma | fol 70r |
son agudas quanto mas si purgan muncha o | fol 70r |
los ojos quanto mas si se allonga la dollençia | fol 70v |
o calliente quemada & si las vieres brandas sin | fol 70v |
de flema espesa E si fuere fendedura o sequedat | fol 70v |
& aguda quanto mas si oviere con esto comezon | fol 70v |
graues de guareçer pero si vieres dellas que obedeçe | fol 70v |
& purgar el cuerpo si non ovieres y fuertes | fol 70v |
sy presta la cura si non non puede escapar | fol 71r |
apostolligon de palma E si guaresçiere con esto si | fol 71v |
si guaresçiere con esto si non non puede escusar | fol 71v |
sangre que corre cata si fuere sangre negra non | fol 71v |
la estanqes quanto mas si viene a tienpos sabidos | fol 71v |
o la cura saluo si flaqueça muncho el dolliente | fol 71v |
de munchas dolençias pero si fuere muncho ademas & | fol 71v |
morrana sienpre abierta & si asy non lo fezieren | fol 72r |
berrugas mjsmas quanto mas si fuere dentro E quando | fol 72r |
E la su cura si fuere el dolliente escalentado | fol 72r |
poluos del mollino E si oujeren con las fendeduras | fol 72r |
presta dende las fendeduras si non fuere de grant | fol 72r |
& su fuerça que si fuere munchos sera el | fol 72r |
mas deues catar que si fuere con manera suelta | fol 72v |
el muncho comer & si non comjeren morderle an | fol 73r |
dias antes & de si tome el torujt branco | fol 73v |
sera doze onças E si beujeren del alquitran quanto | fol 73v |
& sacarlas a & si posieren en el algodon | fol 73v |
petrilleo matarlas a & si fezieren muncha njgujella & | fol 73v |
antramuzes matarlas ha & si fezieren cristel con çumo | fol 73v |
priscos matarlas ha & si tomaren la camamjlla & | fol 73v |
de las lonbrizes & si algo fincare dellas torna | fol 74r |
desta rregla mjsma & si non fuere tienpo de | fol 74r |
al llogar del gusano si fuere en el braço | fol 74r |
porque lo danaren si fallesçiere por y & | fol 74r |
fallesçiere por y & si paresçiere en la cabeça | fol 74r |
basalica o la sofena si non lo vedare alguna | fol 74v |
rrayz de lilio & si le conpliere si non | fol 74v |
& si le conpliere si non fazle cristel destas | fol 74v |
en su agua & si se afinca la sequedat | fol 74v |
agua de anjs E si oviere esta dolençia moço | fol 75r |
menester quel fagas cristel si fuere rrezio el dolliente | fol 75v |
de la coloquintida E si non se suelta su | fol 76r |
de las pilluras E si conpliere se non beua | fol 76r |
por la colera cata si fuere el dolliente rrezio | fol 76r |
ocsimjel & diagridy E si conpliere si non fazle | fol 76r |
diagridy E si conpliere si non fazle sopositorio de | fol 76r |
obra con ellos & si se soltar la natura | fol 76r |
se soltar la natura si non fazle el cristel | fol 76r |
faz dende cristel E si se soltare la natura | fol 76v |
alcarabea & ameus & si conpliere si non tome | fol 76v |
ameus & si conpliere si non tome del lletuario | fol 76v |
coma cosa tres dias si lo podiere fazer & | fol 76v |
lo podiere fazer & si non lo podiere fazer | fol 76v |
la dolor muncho E si se aficar la dolor | fol 76v |
fuego & fazle cristel si lo oviere mester atal | fol 76v |
onça de mjel & si se soltar la natura | fol 76v |
& para desoluerla E si se esparziere si non | fol 76v |
E si se esparziere si non allongue la sangre | fol 76v |
del pie quanto mas si se le rretiene la | fol 76v |
por sequedat del estiercol si fuere seco por las | fol 77r |
la quantidat del comer si fuere la sequedat por | fol 77r |
dolor que ha por si sera por vna de | fol 77r |
de la vrina E si acaesçiere la edat & | fol 77v |
en su guarda & si acesçiere la conplesion & | fol 77v |
senal de la postema si fuere en las telas | fol 78r |
de fuera quanto mas si fuere la postema grant | fol 78r |
la postema grant & si fuere pequena & fuere | fol 78r |
enllo & ardor E si se allongare la postema | fol 78v |
vena de medio & si ayudan las condiçiones o | fol 78v |
o beua de primero si non podiere sangrar çumo | fol 78v |
& su semejante E si fuere essoruer enpos que | fol 78v |
del cuerpo del doliente si oviere mester enplasto | fol 78v |
bredos & maluas & si non oviere dal pollos | fol 79r |
puede nunca guareçer & si fuere de nueuo curala | fol 79r |
con vino dulçe & si fuere la conplision caliente | fol 79r |
rrayzes E la cura si fuere la postema en | fol 79r |
la postema del figado si fuere de ferida o | fol 79r |
dedos de la mano si ayudan las condiçiones & | fol 79v |
çumo de çerrajas & si la dolençia fuere rraygada | fol 79v |
por la melezina poçonada si non fuere el dano | fol 79v |
de la fuerça tomele si fuere su flaqueza por | fol 80r |
fuerça que muelle cata si fuere la flaqueza por | fol 80r |
fazese por calentura & si fuere por friura sera | fol 80v |
cuchar de vino dulçe si non oviere el doliente | fol 80v |
lo que dicho es si fuere çerramjento o postema | fol 81r |
las mellezinas agras E si conpliere si non beua | fol 81v |
agras E si conpliere si non beua alguna triaga | fol 81v |
tome el contrario & si conpliere si non tome | fol 81v |
contrario & si conpliere si non tome algud torçisco | fol 81v |
seca & salada & si oviere mester aun mas | fol 81v |
por el termjno cata si fuere la fiebre desfecha | fol 82r |
el figado solo cata si fuere vno de las | fol 82r |
mano diestra quanto mas si fuere el ynchamjento sanguino | fol 82r |
onça de finojo E si oviere fiebre beua en | fol 82r |
ollio de almendras E si oviere en el figado | fol 82r |
todos los mjenbros E si cuydas que la yteriçia | fol 82r |
vntuosas que çerran & si oviere mester vaziamjento purgal | fol 82r |
sy conpliere esta cura si non tomala de capitulo | fol 82r |
sangrias & despues dellas si ge lo sofrieren la | fol 82r |
mellezinas & enplasto & si se tira la manera | fol 83r |
las venas del figado si salliere la fuerça del | fol 83r |
se fizo la tropesia si fuere por friura non | fol 83v |
la calentura danosa E si se allongar la dolençia | fol 83v |
esperança en guareçerla & si vieres que la cosa | fol 84r |
tropesia que llaman asclitis si fuere por la calentura | fol 84v |
de guareçer quanto mas si se faz por duren | fol 84v |
& su semejante E si fuere la tropesia buelta | fol 85r |
la dureza del baço si fuere en las fiebres | fol 85v |
& mas duro E si fuere del bafo sotil | fol 85v |
grant apetito de comer si venjere a la boca | fol 85v |
las viandas gruesas & si conpliere se non fazle | fol 86r |
con agua calliente & si se tirar si non | fol 86r |
& si se tirar si non cural con decoçion | fol 86r |
con lo que dixiemos si fuere por postema o | fol 86r |
bauas de sillio E si fuere la calentura con | fol 86v |
figado E la senal si es en el siniestra | fol 86v |
poco E la senal si fuere en la tela | fol 86v |
despaldas E la senal si fuere la postema de | fol 86v |
postema calliente de primero si fuere el jnchamjento de | fol 86v |
de ollio viollado E si fuere el vientre estrenjdo | fol 87r |
vientre estrenjdo quanto mas si fuere la collera avida | fol 87r |
& ollio viollado & si se soltar la natura | fol 87r |
madurar la postema & si se solta el vientre | fol 87r |
agua calliente quanto mas si cozieren en ella camamjlla | fol 87r |
& su semejante E si vieres la quantia de | fol 87r |
sano el cuerpo E si quajar el venjno a | fol 87r |
sofrir su vaziamjento E si se vazio a los | fol 87r |
sera peor otrosy E si se fica el venjno | fol 87v |
& con mjel E si quisieres pujar en la | fol 87v |
& su semejante & si non quebrare la menazon | fol 87v |
con lo que dixiemos si non fazle cristel calliente | fol 87v |
sinples o ayuntado & si fuere el dolliente con | fol 88v |
quiebran la piedra & si las camjare torne a | fol 88v |
torne a elas & si las veviere en el | fol 88v |
vino sera mejor & si fuere el doliente esbermejudo | fol 88v |
torne a la tina si non saliere la piedra | fol 88v |
dalbrojos que ovieren & si se afica la dolor | fol 88v |
dello cristel tibio & si se solta la natura | fol 88v |
desfaze la ventosidat si non toma sarapin & | fol 88v |
non sea azedo & si oviere mester cosa mas | fol 88v |
piedra de su logar si non se tira la | fol 88v |
primero en la basalica si paresçieren las senales de | fol 89v |
cura que dixiemos & si non maduro la postema | fol 89v |
E la senal si es en la vexiga | fol 90r |
yegua E la cura si es en la verga | fol 90r |
alura de hueuo E si non oviere cochura de | fol 90r |
obra con ellos & si guaresçiere si non coma | fol 90r |
ellos & si guaresçiere si non coma el doliente | fol 90r |
aguda & azeda E si guareçiere se non curese | fol 90v |
muslo que secare que si fuere por la humjdad | fol 90v |
la grand sed & si acaesçiere la edad & | fol 90v |
cayda de espaldas cata si fuere el nerujo que | fol 91r |
que quiça prestara & si vieres la dolençia mas | fol 91r |
llaga o la sarna si fuere la postema caliente | fol 92r |
en los rrenones & si fueren en el cano | fol 92r |
vexiga con ollio & si se desfaze la sangre | fol 92r |
quajada o el venjno si non fazle cristel a | fol 92r |
cano de la vrina si fuere en los colgaderos | fol 92r |
graue de guareçer & si fuere en la verga | fol 92r |
& lo quel semeja si guareçiere con esto si | fol 92v |
si guareçiere con esto si non puede escusar de | fol 92v |
nunca saldra la vrina si non apretare la vexiga | fol 92v |
el dia seteno & si le acaesçiere fiebre & | fol 92v |
la vrina fallara sabor si non puede escapar de | fol 93r |
lo mas rrezio & si saliere con esta cura | fol 93r |
saliere con esta cura si non puja en pujar | fol 93r |
de la piedra & si fuere tira a | fol 93r |
quebrarsa & saldra & si non saliere con todo | fol 93r |
de la çirugia E si la piedra non vieda | fol 93r |
esos cannos quanto mas si fuere aspera & esfolio | fol 93v |
lo que dixiemos & si oviere menester el que | fol 94r |
& sus naturas & si fuere llaga cura con | fol 94v |
aliujanse los açidentes & si mas durare sabras que | fol 94v |
su amada quanto mas si fuere desnuda el poco | fol 95r |
seco njn humjdo & si lo errare el omne | fol 95r |
en lo menos que si lo feziere seyendo caliente | fol 95r |
quando es frio & si lo feziere seyendo lleno | fol 95r |
quando es vazio & si lo feziere seyendo humjdo | fol 95r |
quando fuere seco & si lo feziere ante de | fol 95r |
& la su senal si es mortal es que | fol 95v |
verga la sangusuela & si se le faze el | fol 95v |
rretiene es la sangria si fuere el cuerpo lleno | fol 96r |
la fuerça del cuerpo si fuere por sequedat de | fol 96v |
segunt dicho es & si se afinca la dolor | fol 97r |
vezes & sy guareçiere si non ponle vntura de | fol 97v |
fasta que guarezca & si guareçiere si non obra | fol 97v |
guarezca & si guareçiere si non obra con el | fol 97v |
de colera quanto mas si fuere buelto con ello | fol 98r |
vngento & pongalo & si puja la comezon de | fol 98r |
& enplasta con ello si se tirare la ynchazon | fol 98v |
se tirare la ynchazon si non tome el doliente | fol 98v |
salir el agua & si non saliere agua njnguna | fol 98v |
en lo mas Mas si fuere la potra en | fol 99r |
de beuer quanto mas si estrine escuse todos comeres | fol 99r |
desy torna el enplasto si se tira & que | fol 99r |
guarezçera con esta cura si non non puede | fol 99r |
sy cunple este enplasto si non toma la cura | fol 99r |
vno enpos otro & si fuere la postema caliente | fol 99v |
la dolor fuerte & si fuere la dolor grande | fol 99v |
çerca del sieso & si metieren y el dedo | fol 99v |
lo quel semeja & si pasare el quinto dia | fol 100r |
alfolua & linaza & si fuere la calentura rrezia | fol 100r |
& çumo de çerrajas si fuere la dolor afincada | fol 100r |
çumo de sienprebiua & si los oujeres alguno dellos | fol 100r |
destilla dello vna vexiga si oujere postema caliente o | fol 100r |
la postema dura & si se alonga el tienpo | fol 100v |
madre & alça todavia si cayere o saliere afuera | fol 101r |
guarezca & sy guareçiere si non non puede escapar | fol 101r |
monde la sangre quajada si la oujere & faga | fol 101v |
grand escozer & e si fuere la llaga en | fol 101v |
salga dende humjdad mas si fuere la llaga podrida | fol 101v |
la su cura que si fuere la llaga fidionda | fol 101v |
la postema caliente & si fuere la llaga suzia | fol 101v |
basilicon con agua & si mas quesieres alinpiar obra | fol 101v |
lieuelo la muger & si oujere comezon & cochura | fol 101v |
agallado o vinagre & si fuere la comezon sin | fol 101v |
muncha sangre & si non se yncha fara | fol 102r |
esconder la fistola & si non la viere sabe | fol 102r |
madre nerujosa quanto mas si fuere en su fondon | fol 102r |
en su fondon que si fuere en la boca | fol 102r |
a las fendeduras & si oujere con las fendeduras | fol 102v |
verrugas del sieso & si guareçiere si non tajalas | fol 102v |
sieso & si guareçiere si non tajalas con fierro | fol 102v |
la humjdad blanca & si fuere colera sera amariella | fol 102v |
colera sera amariella & si fuere malenconja sera negra | fol 102v |
sera negra & si fuere sangre sera la | fol 102v |
la cura del rreçumar si fuere por vno de | fol 102v |
vino agallado quanto mas si fuere en ella mjrto | fol 103r |
ollio de llilio & si se desfezier el ençerramjento | fol 103v |
o por el varon si fuere manero a la | fol 103v |
su esprema asi commo si es delgada muncho o | fol 103v |
senal por el varon si es manera es que | fol 104r |
E la muger sabras si es manera que la | fol 104r |
de grasa cost E si vieres el fumo del | fol 104r |
non es manera E si non lo vieres asy | fol 104r |
con la sangria & si fuere collera curalo con | fol 104r |
propio para ella E si fuere la flema purgal | fol 104r |
por la friura & si se enprena aborta toma | fol 105v |
mala olor quanto mas si ge lo toujeren a | fol 105v |
& muestra la muger si es prenada o non | fol 106v |
anguçia es prenada & si non le acaeçiere non | fol 106v |
ouo calos frios & si ouo liujana dolor so | fol 106v |
del medio sinjestro & si las venas sy fueren | fol 106v |
calliente & azeyte & si ge lo fizieren en | fol 107r |
poco a poco E si salle la criazon con | fol 107r |
fresadas dalfolua comelas & si mas se graueçe el | fol 107v |
ello las parias & si se vedar enpos esto | fol 107v |
cosas de fuera cata si fuere por la friura | fol 108r |
criazones de su fuerça si la vsaren & gesa | fol 110v |
sy viniere el tienpo si non toma semjente de | fol 110v |
por la sangre E si fuere amariella sabe que | fol 111v |
a la friura & si se allongar el salir | fol 111v |
la criazon muerta E si non saliere con esto | fol 112v |
a cura quanto mas si fuere ayuntado con la | fol 112v |
commo rreterna la leche si es muncha & que | fol 112v |
& yguale su cabeça si fuere su figura commo | fol 113r |
& camjar & si oujere estos açidentes viedal | fol 113r |
& non mas saluo si lo moliere su estomago | fol 113r |
cuerpo vn poco & si llorare el njno no | fol 113r |
leche de la ama si es bona o mala | fol 113v |
que es mala otrosy si fuere entremedias es bona | fol 114r |
destas mellezinas conplimjento E si se vedar la leche | fol 114r |
rretido con çera E si oviere la leche | fol 114r |
commo rretiene la lleche si viene muncha que mengue | fol 114r |
fiel del llobo & si se enchar el vientre | fol 115r |
& arreziara con esto si non llegal las vyollas | fol 115r |
non avra eplisia & si lo durar beua de | fol 115v |
segunt lo sofriere & si conpliere esto se non | fol 115v |
avra los ojos E si acaesçiere en los ojos | fol 116r |
muncho mamar & cata si huele lo que camja | fol 116v |
apriesa E la cura si fuere por agudez de | fol 117r |
pongelo al estomago E si se estancar la menazon | fol 117r |
dello sopositorio sotil E si esto acaesçier a njno | fol 117r |
& non trastornar & si guaresçiere con esto se | fol 118v |
E la su cura si fuere el njno de | fol 118v |
en lo pasado & si quisieres mantener alguna bona | fol 119r |
vso rreygado quanto mas si fuere aparejado a ese | fol 119r |
perder las manos danosas si las tomare por estas | fol 119r |
prueuas de ligero & si non la viere sacar | fol 119v |
en mjel quanto mas si le rretien la camara | fol 120r |
de las arterias E si fuere la materia en | fol 122v |
con su tienpo E si por aventura acaeçe a | fol 122v |
dolor de las anacrançes si fuere de mala conplision | fol 122v |
mala conplision sinple E si fuere la mala conplision | fol 122v |
la anacraz fria cata si fuere el dolliente fraco | fol 123r |
purgara el vientre & si fuere el dolliente rrezio | fol 123r |
almury & sal E si vos afuerça la dolor | fol 123r |
parte diuersa asy commo si fuere la dolor en | fol 124r |
sy cunple la sangria si non purgal con | fol 124r |
de memjta & opio si lo adebda la grand | fol 124r |
el los pies E si lo quesieres mas rrezio | fol 124r |
vezes al dia & si vieres que la postema | fol 124v |
es vn beurajo E si fuere la colera mas | fol 124v |
vena del nase dende si su dolor a la | fol 125r |
lo que dixiemos E si fuere la dolor por | fol 125r |
que dixiemos & asy si fuere por la collera | fol 125r |
de las purgas E si fuere el dolliente | fol 125r |
de vna vez E si tornar la dolor tornal | fol 125v |
la senab solo & si se allongar la dolor | fol 125v |
de los anacrançes & si mas durare el dolor | fol 125v |
senon esta saluo ende si se buelue con la | fol 126r |
los laturaios callientes E si guaresçiere se non non | fol 126r |
que traen orina & si se allongar fazerle cauteria | fol 126r |
la carne E si es vsado de beuer | fol 126v |
en su delgadeza & si es omne que vsa | fol 126v |
dexe forçar muncho & si lo feziere algunt dia | fol 126v |
de toda cosa E si se soltar tornese ayna | fol 126v |
muncho menester saluo si fuer la dolor en | fol 126v |
cura & endereçelo & si fuere por la quantidad | fol 126v |
de la dolençia mas si lo vedare esta guarda | fol 126v |
la cura derrecha E si fallamos las senales del | fol 126v |
& la orina & si ovieres que se apresura | fol 127r |
dixiemos despues que cates si fuere la materia aguda | fol 127r |
purgues de primero saluo si entendieres que sea vmor | fol 127r |
quando los vsaren & si los sofrieren en los | fol 127v |
asaçiones del todo saluo si se enbeuda el dolliente | fol 127v |
enbeuda el dolliente & si se yncha de comer | fol 127v |
flema de rrezio mas si lo vsare muncho flaqueçera | fol 127v |
flema de rrezio E si es vsado de comer | fol 127v |
rreçiba la vmor & si mas duran cural con | fol 127v |
la cosa tenplada & si se forçare la voluntad | fol 127v |
con la folgura & si acaesçe la edat & | fol 128r |
el pulso grande & si acaesçe el tienpo & | fol 128r |
o de casia & si oviere mester los cristeles | fol 128r |
las cosas de fuera si fuere frio escaliental con | fol 128v |
al de la cura si fuere por cayda o | fol 128v |
enplastos que perteneçen E si acaesçiere en los nerujos | fol 128v |
puede ser saluo si se cura desde que | fol 129r |
& de sarapyn & si fuer moço dal decoçion | fol 129r |
onça & media & si ponen y vna onça | fol 129r |
onça menos quarta & si fuere moço mengua dello | fol 129r |
de las piernas & si se desfaze por la | fol 129r |
tire a negror & si acaesçe la edat & | fol 129v |
arredre la vmor E si se arredrar & vntes | fol 129v |
non se taje ca si se taja avra mester | fol 130r |
la grant dolor saluo si fuer el mjenbro con | fol 130v |
que lo faz que si fuere la cosa de | fol 130v |
llogar del cuerpo & si fuere en llogar | fol 130v |
menos vn poco & si fuere el llogar desnudo | fol 130v |
fiebre mas rrezia & si fuere en las espaldas | fol 130v |
de la postema palgamonj si fuere de cosa de | fol 130v |
otra parte asy commo si fuere la postema en | fol 130v |
& el contrario E si fuere la postema en | fol 130v |
de sus rramos & si fuere entre los vmores | fol 130v |
manteca de vacas & si abriere con esto se | fol 131r |
la sodat quanto mas si fuere en cuerpo de | fol 131v |
de los vmores ca si es buelto el deujeso | fol 131v |
mas calliente & mayor si fuere mas el madurar | fol 131v |
cabeça de devieso aguda si fuer la boltura de | fol 131v |
llezno de fuera E si fuer la sangre buelta | fol 131v |
& su semejante E si vieres que el deujeso | fol 131v |
sal & pongela E si fuer el deujeso con | fol 131v |
todo & pongelo E si fuere la dolor muy | fol 131v |
& abrirlo a & si ovier menester otros enplastos | fol 132r |
& el ardor E si quesieres desoluerlo o madurarlo | fol 132r |
vnta con ello & si se afincar la dolençia | fol 132v |
el gexar quanto mas si fueren de grant tienpo | fol 132v |
pujar sangra el dolliente si lo sofriere de la | fol 133v |
purgal de la collera si lo ovier mester & | fol 133v |
bolo armenjco & vinagre si fezier negro & fofo | fol 133v |
vna arteria grande & si el sangrador safonda la | fol 133v |
desy sangral despues & si se finca despues en | fol 134r |
non se aposteme & si se apostema lleual farina | fol 134r |
de culantro verde & si fuer el agudez de | fol 134r |
llieual al nerujo E si oviere con la postema | fol 134r |
el apetito E cural si mester fuer del capitulo | fol 134r |
con pasas negras & si vieres se ensancha la | fol 134v |
desolujmjento que desuelue E si non la fallaren nueua | fol 134v |
vertud de apretar & si fuere la dolençia en | fol 134v |
el agua mas & si fuere en medio sea | fol 134v |
desuelue la ventosidat E si entendieres que ay con | fol 135r |
los vngentos conplimjento & si oujere mester cauterio obra | fol 135r |
non guarescra nunca & si se siente dende puede | fol 135v |
de la postema dura si se siente dello & | fol 135v |
obra de las manos si fuere en mjenbro que | fol 135v |
ypitamo & la sangria si pareçen las senales de | fol 135v |
silio qual oujeres & si se llagare toma del | fol 136r |
lo que ay dentro si fuere sangre parescra si | fol 136r |
si fuere sangre parescra si fuere otra humjdat yelada | fol 136r |
curar la postema & si oujeres esperança que se | fol 136r |
a sangrar al doliente si lo sofriere de la | fol 136r |
ella figos gruesos & si vieras que desueluen vn | fol 136v |
y la postema & si la vieres que se | fol 136v |
& sal & si non se te suelue | fol 136v |
postema & abrirlas & si oviere bermejura ponle las | fol 136v |
trapo creçia muncho & si fuere en lugar desnudo | fol 136v |
vinagre segunt quisieres E si lo quesieres lauar fazle | fol 137r |
asy tres dias & si se pega el cuero | fol 137r |
la carne con esto si non toma vn panno | fol 137r |
mengua o puja o si es maduro o non | fol 137r |
en el condigio E si vieres el contrario veras | fol 137r |
vieres el contrario veras si erra la cura & | fol 137r |
en fondon quanto mas si oviere munchas bocas que | fol 137r |
a la muerte & si non ouiaren ese mjenbro | fol 137v |
lo al adubayla & si lo quisieres tirar sacalo | fol 138r |
vnto & pongelo E si lo quesieres ensugar despues | fol 138v |
vntan con liçio & si se dapna la vnna | fol 138v |
farina de lantejas & si fuere la bermejura muncha | fol 138v |
de la rrosa & si se llagare & abriere | fol 138v |
E la su cura si son bermejas o negras | fol 138v |
o tres fasta que si vieres negro el lugar | fol 138v |
naçer la carne E si se escubren los huesos | fol 139r |
molidas con agua & si fuere esfolladura sin postema | fol 139r |
cura E la cura si quebro la vnna & | fol 139r |
del cuerpo es commo si llago la cabeça | fol 139r |
guarezca & solde & si non ovieres estas melezinas | fol 139v |
fasta que guarezca saluo si se apostemo & feziere | fol 139v |
cura E la cura si fuere la llaga grande | fol 139v |
vn poco de canfora si la ovieres se non | fol 139v |
postemas callientes quanto mas si oviere dolor & fiebre | fol 139v |
de los vnguentos & si non estancar la sangre | fol 139v |
vede de soldar E si fuere la llaga tamana | fol 139v |
todavia la llaga & si podreçiere muncho llauala con | fol 139v |
de los vngentos & si guareçiere sabras que non | fol 140r |
saldra el hueso & si fuere arrencado o toma | fol 140r |
çebolla o sola E si fuere la boca de | fol 140r |
de los vngentos & si non sallieren los huesos | fol 140r |
cura de la llaga si fuere en el vientre | fol 140r |
para ora de priesa si salliere el estentino & | fol 140r |
ello E metelo mansamjente si fuere la ferida muy | fol 140r |
o el rredano E si fuere el tienpo & | fol 140r |
guarezca mas el rredano si lo atares ayna ante | fol 140v |
tornalo segun diremos & si se faz negro o | fol 140v |
verde despues que vieres si ay venas que rroçen | fol 140v |
de los vngentos & si ovieres mester purgar el | fol 140v |
que se ensangrenta & si fuere grande tajala & | fol 141r |
con la cala & si sentieres el hueso atal | fol 141r |
de la cabeça & si salliere si non tiralo | fol 141r |
cabeça & si salliere si non tiralo con las | fol 141r |
cura la cura si se mudo la llaga | fol 141r |
que nol perteneçe cata si fuer la melezina calliente | fol 141r |
calliente tornala fria & si fuer fria tornala calliente | fol 141r |
seca tornala vmjda & si fueren los cuerpos que | fol 141r |
vmjdos & brandos E si fueren los cuerpos secos | fol 141r |
que ensugan muncho & si fueren tenprados entre esto | fol 141r |
la apostema calliente & si fuere el dolliente rrezio | fol 141r |
venas llenas sangralo & si fuere de munchos vmores | fol 141r |
que sonan las estillas si las ha el dolor | fol 141v |
duela al doliente si oviere con la quebradura | fol 141v |
llogar yerran munchos çelurgianos si apretan sobre la quebradura | fol 141v |
alliuja la dolor E si se faz en llogar | fol 141v |
goujerno segunt dicho E si oviere en la quebrantadura | fol 141v |
faz grant dolor E si fuere el desconjuntar en | fol 142r |
con el dedo E si fuere el desconyuntar en | fol 142r |
& la cadera E si fuere el desconjuntar en | fol 142r |
lo quel sallio si lo alcançares de primero | fol 142r |
al muncho tender E si nol alcançaste fasta que | fol 142r |
& apretalo tenpradamjente & si prestar lo que dixiemos | fol 142r |
prestar lo que dixiemos si non fazle esta | fol 142r |
de la machucadura & si se faz en el | fol 142r |
rrosada & pongalo & si se tirar la postema | fol 142r |
dia quando podier E si fuere ela ferida sobre | fol 142v |
cura E la cura si fuere la ferida en | fol 142v |
luego le quedara & si non lo sofriere moja | fol 143r |
cosa que esfria & si ovier grant dolor ponle | fol 143r |
E obra con ello si le echaren vn poco | fol 143r |
senal del argen biuo si sel echa por el | fol 143v |
por su pesadunbre & si nol vujaren quiça que | fol 143v |
& ay quel da si se rrestrine su natura | fol 143v |
en los estentinos & si no le oviare morra | fol 144r |
ollio dalmendras dulçes & si se aficar la dolor | fol 144v |
cura E su cura si fuere muncha menazon con | fol 144v |
llengua con negror & si non oviaren con la | fol 145r |
beujo el torçiscos que si les entesan los ojos | fol 145v |
sandez & locuras & si nol acorrieren con la | fol 145v |
friura del cuerpo & si nol vujaren morra en | fol 146r |
lleche de cabras & si conplier se non curalo | fol 146r |
vino ermun fuerte & si conplier esta cura se | fol 146v |
collica & poplesia & si non se cura morra | fol 146v |
& de sebesten & si se faz la llaga | fol 146v |
fiebre muy grande & si oviere con la fiebre | fol 147r |
& enplasta el llogar si durare la dolor chupalo | fol 147v |
cabras rreziente ordenada & si se esfria callientela & | fol 147v |