Soltal..............1 | |
el ynchamjento E desi soltal la natura E si | fol 34r |
Adelantal...........1 | |
poco a poco & adelantal la dolençia del figado | fol 39v |
Açidental...........39 | |
que fuere de malenconja açidental Por esta | fol 18v |
guarimjento E si fuere açidental sera o de cosa | fol 24v |
natural segunt deximos o açidental sera de dos maneras | fol 26r |
sordedat natural E el açidental es que no oya | fol 26v |
de oyr natural o açidental o por dolençia vieja | fol 28r |
maneras o natural o açidental el natural o sera | fol 31r |
ojo de liebre el açidental o sera por obra | fol 31r |
del que naçio o açidental E el açidental sera | fol 32r |
o açidental E el açidental sera de dos maneras | fol 32r |
o sera natural o açidental E anbos a dos | fol 36v |
el natural E el açidental que el natural sera | fol 36v |
vee sera poco E açidental sera de dolor de | fol 36v |
pequena & sera natural açidental & sera por mengua | fol 36v |
el natural & el açidental que el natural es | fol 36v |
de çerca & el açidental non vera las cosas | fol 36v |
dello sera natural o açidental E non enpeçe a | fol 38r |
Sera natural o açidental & el açidental sera | fol 40v |
o açidental & el açidental sera de munchas cosas | fol 40v |
bezos sera natural o açidental E el açidental sera | fol 41r |
o açidental E el açidental sera por dolençia de | fol 41r |
Sera natural o açidental & la senal de | fol 58v |
& la senal del açidental & el natural en | fol 58v |
fedor sera natural o açidental natural es el que | fol 60v |
los negros & el açidental sera de materia podrida | fol 60v |
por la muncha humjdad açidental & acaeçe a munchos | fol 91r |
maneras o natural o açidental el natural sera de | fol 109r |
& menguara E el açidental sera por dos maneras | fol 109r |
o sera natural o açidental E lo que es | fol 109r |
estromento sera natural o açidental E lo que es | fol 109r |
espeso apretada natural o açidental E lo que fuere | fol 109r |
maneras o natural o açidental & el natural es | fol 112r |
non foradada & el açidental es lo que se | fol 112r |
o vmjda & sera açidental & sera de | fol 115r |
E la senal del açidental que se faga despues | fol 115v |
cura de la eplisia açidental es con la cura | fol 115v |
natural mas la conplision açidental es fria & vmjda | fol 120r |
ensugues de la vmjdat açidental algunas vezes commo comeres | fol 121v |
sera de natural o açidental & el natural sera | fol 122r |
del auelo E lo açidental sera por cosa que | fol 122r |
Acçidental..........1 | |
manera sera de malenconja acçidental de prenada fez de | fol 17v |
Escaliental.........2 | |
si fuere por frio escaliental con que beua de | fol 53r |
fuera si fuere frio escaliental con los ollios & | fol 128v |
Aviental............1 | |
encasado al ayre & aviental mjentra oviere sabor & | fol 107r |
Vntal...............23 | |
si non duerme & vntal la cabeça con oljo | fol 12r |
de lanten E despues vntal con mjrto E aloe | fol 13r |
si conpliere si non vntal la cabeça con castor | fol 14v |
tenplada de calentura & vntal con olio de sisamo | fol 15v |
late con pannos & vntal con los olios calientes | fol 17v |
E su semejante E vntal con olios calientes E | fol 19r |
o agua fria E vntal con aventaduras & tenga | fol 58v |
con todos engenos & vntal el cuerpo con ollio | fol 85r |
fiel de buey & vntal la natura con ello | fol 91r |
con lantejas descortezadas & vntal con aluayalde con vinagre | fol 95v |
vn poco lobrego & vntal despues del vannar con | fol 113r |
commo el vngento & vntal con esta vntura | fol 114v |
& ollio rrosado & vntal todo el cuerpo con | fol 115r |
vez enpos otra & vntal con los ollios callientes | fol 115v |
de su pierna & vntal con ello & quando | fol 116r |
de agua rrosada & vntal con ello la cabeça | fol 116v |
fueren las llagas secas vntal con ollio de sysamo | fol 118r |
vmjdas con muncho venjno vntal con vngento fecho de | fol 118r |
de yerua mora & vntal con ello & moja | fol 131r |
& espesa & desy vntal de fuera & salgal | fol 137r |
vntalo con ella & vntal con la triaga mayor | fol 138v |
clara del hueuo o vntal con bermejon con vinagre | fol 143r |
bermejon con vinagre o vntal con vinagre & agua | fol 143r |
Mortal..............12 | |
mançebo & viejo sera mortal mas tarde & la | fol 51r |
la vna es mas mortal & mas aguda de | fol 51r |
mas aguda & mas mortal non paresçera maduramjento en | fol 51v |
negro este pleuresy es mortal se E la | fol 55v |
es en saluo o mortal porque se a de | fol 55v |
del estomago es malo mortal E deue escusar todo | fol 58v |
seer & la mas mortal & quiça lo matara | fol 74r |
bocas es el dolliente mortal se E la | fol 81v |
figado postema calliente es mortal & non a cura | fol 84v |
esprema quiça quel es mortal esta dolençia & la | fol 95v |
su senal si es mortal es que ynche el | fol 95v |
o por tomar melezina mortal o que non se | fol 105v |
Enplastal...........3 | |
verdes & majalo & enplastal con ello & desfara | fol 85v |
non madurare la postema enplastal con diaquilon o con | fol 89v |
la dolençia mas liujana enplastal las espaldas & la | fol 91r |
Prestal.............4 | |
& poca friura E prestal muy poco la fisica | fol 23r |
con espetra sotil & prestal con ella & fagalo | fol 46v |
los comjeren el dolliente prestal de la menazon & | fol 69v |
rreçuma de las fendeduras prestal que se asiente en | fol 72r |
Cristal.............1 | |
de plata llinpio o cristal o rruby & llege | fol 46r |
Laual...............1 | |
acabare de banar & laual con agua tibia vna | fol 40r |
Llaual..............1 | |
fuere en su posada llaual con agua rrosada E | fol 40r |
Tomaual.............1 | |
quando llegua a el tomaual la epilensia & cural | fol 20v |
Beual...............1 | |
terçio & collalo & beual dello dos onças con | fol 52r |
Çeual...............1 | |
& si oujere amorteçimjento çeual con el çumo de | fol 62r |
Lieual..............1 | |
quel semeja desy lieual sobre el rrostro çerota | fol 39v |
Llieual.............1 | |
y el obforbio & llieual al nerujo E si | fol 134r |
Leual...............2 | |
quede la postema a leual el belleno verde con | fol 134r |
çumo de çebollas & leual a la postema & | fol 136v |
Lleual..............4 | |
ante que mame E lleual al estomago este enplasto | fol 116v |
dello & guaresçera E lleual al estomago de | fol 117r |
& si se apostema lleual farina de çeuada amasada | fol 134r |
el baço non calentura lleual el enplasto del obforbio | fol 134r |
Egual...............4 | |
ajo & coloquintida por egual & muelanlo todo & | fol 28v |
acaçia & açafran por egual & puja en las | fol 33r |
muncha sangre o por egual si peca la collera | fol 33r |
farina de çeuada por egual & muelelo con alquitran | fol 42r |
Desigual............1 | |
velar E el pulso desigual senaladamjentre quando los emjentan | fol 15v |
Ygual...............9 | |
lluengo E espic por ygual E alcofolese con ello | fol 38v |
menudo del açençio por ygual muelanlo & çiernanlo & | fol 111v |
agallas & açençio por ygual muelanlo con vinagre & | fol 111v |
es su Rreçebta por ygual & la cura propia | fol 111v |
sabor de bona olor ygual en su sustançia mediana | fol 113v |
con el palgamonj por ygual o que vença la | fol 132r |
fuere toda entrega madura ygual & que non tenga | fol 136r |
es vntoso el venjno ygual en su maduramjento blanco | fol 136r |
E la cura es ygual del que beujo el | fol 144r |
Proual..............1 | |
con el dedo o proual & con lo que | fol 138r |
Qual................15 | |
o con olio masomo qual destos oujeres E sean | fol 7v |
quando se inche con qual destas dos los tres | fol 15v |
primero el ynchamjento de qual materia es & purgala | fol 33r |
o goma araujga o qual oujeres destas E desi | fol 36v |
ayunas E alcofolese con qual fiel oujer de todas | fol 37v |
ovieres esperança obra cada qual con su contrario el | fol 57v |
& çumo de çerrajas qual ovieres tres onças con | fol 82r |
salir de la sangre qual logar quier es este | fol 94r |
sandalo bermejo & amasa qual ovieres con çumo de | fol 97r |
non auer la maseda qual el tienpo que deue | fol 113r |
o peras e nespuras qual ovieres & sy fuere | fol 116v |
dios por qual manera castigaran al moço | fol 119v |
verdolagas & de silio qual oujeres & si se | fol 136r |
o por ferida en qual mjenbro quier con enplasto | fol 142v |
adaujd & de musgo qual ovieres E la senal | fol 145v |