Aqueda..............10 | |
cosas azedas & desy aqueda la dolor sabe que | fol 35r |
la dolor & lo aqueda si non destilla en | fol 42r |
fazer de primero que aqueda la dolor & traye | fol 53v |
en la cabeça & aqueda la sed & otrosy | fol 64r |
dolliente escalentado sangral & aqueda la agudez de la | fol 72r |
vmjdat de la vianda aqueda la calentura natural | fol 122v |
la conplesion & aqueda la dolor & vnta | fol 123v |
xarop de plunas que aqueda la calentura o purga | fol 124v |
materias & esfria & aqueda la dolor & perteneçe | fol 131r |
para la machucadura & aqueda la postema calliente toma | fol 143r |
Veda................23 | |
trasero dicho fasta que veda el menbrar asi commo | fol 19v |
& su semejante E veda el apio por propiedat | fol 21r |
el parpado susero & veda all doliente de alçar | fol 31v |
fuerça del doliente E veda la carne E el | fol 33v |
desala vna noche E veda al doliente enpos esta | fol 35r |
ello es espeso fondo veda el ver en los | fol 35r |
guaresca E si se veda E non guaresçe faz | fol 35v |
çerrado iij dias E veda el doliente el moujmjento | fol 36v |
quando se veda el tragar | fol 49v |
fina & si se veda el dolliente el echar | fol 52r |
anjmallia far cosa quel veda & la mellezina beuediza | fol 52r |
si guareçiere si non veda las bozes & el | fol 54r |
con rregla fasta que veda al dolliente de trastornar | fol 55v |
aguda o porque se veda de comer lluengo tienpo | fol 61r |
faz rregoldar quando se veda & presta de la | fol 63v |
la senal quando se veda el enprenar por la | fol 103v |
E sabras que se veda el engendramjento por el | fol 104r |
la cura quando se veda de se prenar por | fol 104r |
tirar toda cosa que veda el rretener del cuerpo | fol 109v |
dolençia & esta dolençia veda al varon de non | fol 112r |
mjenbros fasta que les veda el asentar & el | fol 118v |
dicho es & desy veda al que lo a | fol 131v |
penola de aue que veda de non naçer y | fol 137r |
Azeda...............13 | |
toda cosa seca o azeda 18 el | fol 16v |
quiça non canbiara agua azeda E sera la dolor | fol 18v |
o por comer cosa azeda o por materia azeda | fol 42v |
azeda o por materia azeda en el estomago o | fol 42v |
o por camjar cosa azeda la cura que tenga | fol 42v |
de non comer cosa azeda que faga dentera & | fol 42v |
mielgrana dulçe & otra azeda E esprimelas & cuezelas | fol 46v |
& lleche de lleuadura azeda & lleche de cabras | fol 48v |
si fuere fria o azeda o agallado o salado | fol 49v |
toda vianda seca & azeda & salada Rr | fol 60r |
Fazese de vmor azeda que encoje que la | fol 64v |
salada & aguda & azeda E si guareçiere se | fol 90v |
cardena & fazese lluego azeda E la cura por | fol 114r |
Caida...............2 | |
por ferida o por caida lo que acaesçio desto | fol 7r |
non se soljdo o caida o ferida que caeçio | fol 17r |
Sabida..............2 | |
atadura maestrada que es sabida para esta dolençia & | fol 99r |
castigerio E cosa muy sabida es quel yerro muy | fol 119r |
Pareçida............2 | |
o por dolençia non pareçida & lo mas que | fol 100r |
& prestales los cristeles pareçida asy commo que sean | fol 123v |
Apareçida...........1 | |
color & la flema apareçida muncha & las humjdades | fol 48v |
Preçida.............1 | |
de anade o çera preçida con olio de sisamo | fol 4v |
Torçida.............1 | |
con filo de lana torçida de rrezio & ponle | fol 112v |
Paresçida...........2 | |
venjno & la llaga paresçida paresçera entonçe commo negro | fol 55r |
las senales la calentura paresçida sangral de la vena | fol 84r |
Aparescida..........2 | |
de suyo sen cosa aparescida & tiene caspa commo | fol 132v |
sea aparesçido njn postema aparescida mas acaesçe dende flaqueza | fol 142r |
Aparesçida..........3 | |
non le saben cosa aparesçida njn de fuera njn | fol 36v |
que sienta la postema aparesçida en fondon del figado | fol 78v |
fria & la fienda aparesçida en el estiercol & | fol 109v |
Tendida.............1 | |
la tela que esta tendida sobre el vientre & | fol 98v |
Escondida...........2 | |
la menazon la dollençia escondida los gusanos el salir | fol 69v |
la dolençia escondida Dexemos de fabrar | fol 72v |
Salida..............3 | |
del parto o por salida de la criazon a | fol 100v |
cabeça de la cojuntura salida de su llogar E | fol 125v |
ferida o machucamjento o salida de conjuntura & quebramjento | fol 130v |
Sallida.............1 | |
dentro sera o por sallida que nazca dentro en | fol 128v |
Mollida.............5 | |
por las narizes njgujella mollida con azeyte E depues | fol 25v |
en el ojo mjrta mollida con mjel o el | fol 35v |
o balaostia o mjrta mollida o sinples ayuntados & | fol 46v |
soposytorio o toma azeyte mollida con vinagre & faz | fol 68v |
con vinagre & sal mollida & rruda amasada con | fol 147r |
Olida...............1 | |
melezina poçonada beujda o olida o puesta de fuera | fol 56v |
Molida..............7 | |
vn poco de sal molida & fregalo fasta que | fol 53v |
fezes dazeyte con sal molida o enplasto con fojas | fol 135r |
& aristologia luenga molida & çernjda todos ayuntados | fol 137r |
& salga con balaostia molida o cascas de mjelgranas | fol 139r |
& salgal con acaçia molida o mjrto & enviste | fol 139r |
sangre de dragon sola molida & puesto en la | fol 139v |
peso de vna drama molida con vino & beua | fol 145r |
Conplida............13 | |
del vaguido fallamos cura conplida en departiçion del dolor | fol 11v |
apareçido E la fuerça conplida las otras condiçiones sangral | fol 13r |
vermeja E su fuerça conplida sangral & sacal de | fol 14r |
si fuere la fuerça conplida E non oujer grant | fol 14r |
fuere la fuerça muy conplida & oujere finchamjento muncho | fol 14r |
toma dende la cura conplida & agora diremos la | fol 27r |
& su cura verna conplida en dolençias del rrostro | fol 32r |
toma dende la cura conplida E si aficar el | fol 37v |
non toma la cura conplida del libro de los | fol 99r |
non toma la cura conplida del capitulo de la | fol 115v |
de coraçon con beluntad conplida & con piadad E | fol 121r |
mejor es que salga conplida & en el libro | fol 130r |
cura destas postemas mas conplida cura desta & tomalo | fol 137r |
Rida................1 | |
que fuere por fe rida es lo que apareçio | fol 27v |
Parida..............1 | |
grant enpuxamjento de la parida o el enlleuamjento que | fol 36v |
Podrida.............28 | |
cosas o de vmjdat podrida que la enpuxa | fol 5r |
mas callente & mas podrida & conteçe en todo | fol 9r |
quemada o de colera podrida o de malenconja dapnnada | fol 9r |
se faze de flema podrida la hedat del dollente | fol 9r |
que fuere de malenconja podrida de la hedat del | fol 9r |
apostema fazese de collera podrida & aguda su senal | fol 13r |
malenconja o de flema podrida su senal que acuerde | fol 19v |
que fuere por flema podrida la poca agudez & | fol 25v |
rraposo o por vmjdat podrida E lo que | fol 31r |
cabello e lla vmjdat podrida sera con calentura o | fol 31r |
E fazese de vmjdat podrida caliente que le puxa | fol 31r |
Acaesçe de vmjdat podrida mala que se faz | fol 42r |
Sera de humjdat podrida la su cura que | fol 42r |
que caya la carne podrida toda & traya por | fol 45v |
o sera por humjdat podrida en el estomago o | fol 45v |
o sera por materia podrida en el vientre mediano | fol 45v |
o de viejo o podrida vmjda o seca o | fol 50r |
senal de la llaga podrida & vmjda es el | fol 50v |
açidental sera de materia podrida que lo puxa la | fol 60v |
primero de la materia podrida con decoçion de ogaricon | fol 60v |
que son de sangre podrida o calliente quemada & | fol 70v |
la sangre negra turvada podrida sin anguçia & sin | fol 80r |
si fuere la llaga podrida escomjda sera la color | fol 101v |
dixiemos en la llaga podrida & lo diremos en | fol 102r |
rreçumar por la suçia podrida o por postema es | fol 102v |
sera de sangre podrida espesa E otra manera | fol 130v |
la carne podrida que non finque njn | fol 139r |
es llaga en sy podrida o porque nol perteneçen | fol 140v |