Adelantol...........1 | |
paresçe a ojo & adelantol machucar o ferida que | fol 59v |
Quantol.............2 | |
E bueluelas con almagra quantol toujere & amasalo con | fol 30r |
vna onça ollio nardino quantol cunple & fazle enplasto | fol 129r |
Aruol...............2 | |
propiedad segund el aruol que non da fruto | fol 105r |
fallan es en el aruol del alliso entre las | fol 147v |
Foful...............1 | |
ay quien pone y foful & maluas muellelo todo | fol 78v |
Fuful...............1 | |
sandalos & rrosas & fuful & farina de çeuada | fol 124r |
Xl..................2 | |
melezinas que la quebranta xl dias & sy saliere | fol 93r |
termjno el mediano es xl & v annos & | fol 109r |
Syl.................4 | |
o olio de laurel syl oujeres & purga la | fol 9v |
curala con purgas syl mudaren las conplisiones & | fol 10v |
guareçera la eplisia E syl sofumaren con vuajas de | fol 21v |
dixo el rrazy que syl colgaren el pez sayt | fol 21v |
Llamam..............1 | |
de la collica que llamam yleus que se faz | fol 75r |
Alcoram.............1 | |
dellos omne decoraua su alcoram & lealo & dellos | fol 18r |
Em..................1 | |
quiça que lo asentaras em olio tibio E su | fol 16v |
Esfuerçem...........1 | |
el vomito cosas que esfuerçem el estomago ansy commo | fol 1r |
Sirçem..............2 | |
es commo la del sirçem caliente con sangria & | fol 19r |
el meolo apostema es sirçem la senal desta dolençia | fol 19v |
Puedem..............1 | |
E estas cosas non puedem escapar de ser en | fol 83r |
Plantem.............1 | |
correuela & çumo de plantem & con agua rrosada | fol 1r |
Conplisiom..........1 | |
quande fuere de mala conplisiom humjda Ya deximos | fol 7v |
Liçium..............1 | |
çiperos & celidonja & liçium & agallas & pimjenta | fol 45r |
Silium..............1 | |
cabeça con bauas de silium & de malmaujsco & | fol 2v |
Polium..............1 | |
vntalo otro toma de polium dos dragmas & del | fol 3v |
An..................54 | |
otras llagas que non an nonbre que significan sobre | fol 8v |
la cabeça & partirse an sus junturas & fara | fol 12v |
cosas espantables que non an rrazon & mjedo de | fol 18r |
que cuyda que non an cabeça E dellos que | fol 18r |
que cuyda que non an cuerpo E dellos que | fol 18r |
todas las cosas que an a ser & otros | fol 18r |
con la colera llamarle an velar con endormeçer segunt | fol 19v |
de las dolençias que an los omnes que son | fol 21r |
dende & que lo an con menazon E la | fol 27v |
anbas las maneras non an guarimjento saluo lo que | fol 36v |
dentera las dolores que an las njnos quando les | fol 41v |
ligero E los que an muchos rromadizos agudos & | fol 51r |
los tisicos quando an menazon llegan a pelligro | fol 52r |
que encogen & que an virtud de estancar la | fol 62v |
mjelgranas & albarcoqes verdes an propiedat en esta & | fol 64r |
cajnjcero para los que an los estomagos callientes & | fol 64r |
& mazcquelas & prestarle an otra para esto toma | fol 64v |
& delgazara & fazerse an negras & cayran & | fol 71r |
de grant tienpo non an otra cura sinon tajarlas | fol 71r |
dexes los que lo an vsado tienpos vna morrana | fol 72r |
si non comjeren morderle an fuerte commo quel tajan | fol 73r |
quando esto feziere derribarse an todos quantos ay en | fol 74r |
de suso & esfriarse an los cabos & fedra | fol 75r |
es los cristeles que an alguna calentura para allinpiar | fol 82v |
allonga el tienpo apostemarse an sus cojones & sus | fol 83v |
sus pies & fenderse an & rreçumen agua amariella | fol 83v |
dolençia se non llamarte an mal fisico E estas | fol 84r |
toma las yeruas que an lleche asy commo la | fol 84r |
las venas & esfriarsele an los cabos senaladamjente los | fol 86v |
de los rrenones enpedrarse an de ligero & de | fol 87r |
su agudez & fazerse an otrosy por beuer melezina | fol 89v |
de puerros yncharse an sus tetas mas de | fol 106v |
varones & dexaronle & an dello sabor E sy | fol 108r |
non vera & encogersele an las piernas & pareçesele | fol 108v |
maneras & las que an sabor que yagan con | fol 109r |
fazen duelo lluengo o an grant cuydado por la | fol 109r |
omnes malos que non an fe quando toma sabor | fol 111r |
ayre & porque non an fuerça en sus llenguas | fol 117v |
el mal vso que an tomado en lo pasado | fol 119r |
muy grabe por que an menester la cura que | fol 120r |
vez & otra vez an menester cura que escalientan | fol 120r |
apostemamjento enpedrar & encoruarse an los dedos & saldra | fol 122r |
anejo ermun quanto mas an ayunas & beua el | fol 122v |
mugeres & non los an los moços nen los | fol 122v |
dyxiemos en lo que an los anacrances de las | fol 123r |
dane su moller fazerse an los vmores en su | fol 127r |
de mala guarda ayuntarse an los vmores en sus | fol 127v |
vn vmor mas llamarlo an por su nonbre E | fol 130v |
narizes los comeres que an olor que espiertan el | fol 134r |
çirugia & los pequenos an que los curan con | fol 138r |
fueren los cuerpos que an las llagas vmjdas asy | fol 141r |
sus ojos & anegreçerse an sus vnas cura | fol 146r |
a pedaços & podreçerse an sus cabos E ante | fol 146v |
rrelluçian & semeja que an dos cabeças & non | fol 147r |
Acaban..............1 | |
con el aqui se acaban las dolençias del cuero | fol 5v |
Derriban............9 | |
las otras decoçiones que derriban la colera Si non | fol 1r |
los cristeles calientes que derriban la flema & los | fol 1r |
con las cosas que derriban la flema de la | fol 25v |
caliente las purgas que derriban la colera de las | fol 27v |
desi las purgas que derriban la collera E tomen | fol 31r |
beuer las purgas que derriban la malenconja asi gira | fol 48r |
sopositorio de los que derriban & goviernese con comeres | fol 77r |
& los sopositorios que derriban la sangre del tienpo | fol 112r |
de los latuarios que derriban la ventosydat E la | fol 128v |
Can.................2 | |
paresçiere con estiercol de can branco de los que | fol 48r |
gargarismo con estiercol de can & con lleche de | fol 48v |
Sacan...............14 | |
de las purgas que sacan la humor que peca | fol 1v |
con las purgas que sacan la flema E la | fol 22r |
las llonbrizes que las sacan las | fol 77r |
E las mellezinas que sacan el agua amariella son | fol 84r |
las melezinas rrezias que sacan la malenconja asy commo | fol 85v |
el venjno & lo sacan a la orina asy | fol 87v |
o de asa que sacan la ventosidat o tome | fol 105r |
de los cristeles que sacan el estiercol & la | fol 107r |
E de lo que sacan las parias que tome | fol 108r |
Rreçebta de pilluras que sacan la flema de rrezio | fol 125r |
con las melezinas que sacan la flema quando entendieres | fol 127v |
las piernas & las sacan & vse despues la | fol 129r |
de los yeros que sacan lo que y ay | fol 132r |
de los vngentos que sacan los huesos los que | fol 140r |
Enpeçan.............1 | |
materia E los anacrançes enpeçan de primero de la | fol 122r |
Endereçan...........3 | |
E de lo que endereçan las tetas quebrantadas que | fol 60v |
el libro de commo endereçan las melezinas & tome | fol 144v |
en libro de commo endereçan las melezinas & tomar | fol 144v |
Secan...............2 | |
de las dolençias que secan el cuerpo E el | fol 59r |
con las cosas que secan & tome la sacçaneja | fol 95v |
Desecan.............1 | |
melezinas que escalientan & desecan por que non le | fol 124v |
Fican...............1 | |
otros enplastos & sy fican la dolor con todo | fol 88v |
Significan..........1 | |
non an nonbre que significan sobre la materia que | fol 8v |
Alçan...............1 | |
sienpre por este mjedo alçan sus manos al çielo | fol 18r |
Lançan..............1 | |
commo çestos que se lançan & se abaxan con | fol 37r |
Estancan............5 | |
rreçebta de poluos que estancan la sangre dende E | fol 54v |
de poluos conplidos que estancan la sangre donde quier | fol 63r |
abaxan la colera & estancan la sangre del estomago | fol 63r |
& los torçiscos que estancan la sangre E la | fol 89r |
Rreçebta de torçiscos que estancan la sangre que viene | fol 94r |