Liçiun..............1
muelelas & amasalas con liçiun o con goma de                fol 42r
 
 Ememun..............1
estorias que el rrey ememun dixo a salamon aben                fol 147v
 
 Ermun...............17
& muelelo con vino ermun muy bien & colalo                fol 60r
o el vino anejo ermun o la almjva o                fol 63v
& fostigos & vino ermun & vinagre Rr                fol 64v
llidon & beua vino ermun sotil E si oviere                fol 65r
es que beua vino ermun & faga cristel de                fol 74v
la filonja & vino ermun anejo en ayunas calliente                fol 76v
vientre & el vino ermun cura E la                fol 76v
triaca mayor con vino ermun & es muy prouechoso                fol 77r
sopas en vino anejo ermun & coles cochas dos                fol 78r
amasalas con vino anejo ermun de buena olor &                fol 80v
quel des vino fuerte ermun cada dia vna onça                fol 82r
vna onça de vino ermun cada dia en ayunas                fol 85v
que tome el vino ermun & los pollos con                fol 104r
veudez del vino anejo ermun quanto mas an ayunas                fol 122v
& açafran con vino ermun que encoje o pon                fol 129v
& tome despues vino ermun con esta cura curaran                fol 146r
comjnos & beua vino ermun fuerte & si conplier                fol 146v
 
 Hermun..............1
& beua vino cocho hermun & tome yemas de                fol 145v
 
 Vn..................354
mjrabolanos confaçionados cada dia vn mjrabolano que a propiedat                fol 3r
pelitre de cada vno vn escrupulo astoraque liquida iij                fol 4v
e la perlesia de vn mjenbro la                fol 6r
mude la dolor de vn lugar a otro E                fol 6v
acuestan los humores al vn medio de la cabeça                fol 10v
bauas de maluarjsco con vn poco de açucar blanco                fol 12v
otra de polipodio E vn manojo de mestranto E                fol 12v
bueluanlo cada dia en vn vaso de vidrio muy                fol 13v
muncho coma el doliente vn dia & otro non                fol 14r
anacardo solo peso de vn dinero E si vedare                fol 15r
sinjestro E ponlo en vn pano de lino E                fol 15v
de la cosa quanto vn garuanço E su vianda                fol 17r
de almendras dulçes E vn poco de açucar E                fol 17r
la paralisia de vn mjenbro                fol 17v
& yo vi dellos vn omne que dezia que                fol 18r
entranas E yo vy vn omne atal que guareçi                fol 18r
E yo vy dellos vn omne E preguntel que                fol 18r
destellan las lagrimas del vn ojo & secalla la                fol 19v
o tome peso de vn dinero de castor con                fol 20r
cadal dia al njno vn poco de diamargariton &                fol 21v
fagan oler al njno vn poco de pelitre &                fol 21v
la eplisia cada dia vn aureo presta E si                fol 21v
fiel de rraposo con vn grano de musgo guareçerlo                fol 21v
con vinagre & con vn poco de farina de                fol 24v
E la cabeça colgada vn poco E el estielcol                fol 24v
estornudare & ponlle enantes vn poco de olio de                fol 26r
alliuja mas esta en vn tenor non a fisica                fol 26v
sea la dolor enpos vn dia o dos del                fol 27v
çumo de puerros con vn poco de vinagre o                fol 29r
mencha o lana ensugalo vn poco & metelo por                fol 29r
ollivas E destella y vn poco dalquitran E coze                fol 29v
doliente a deuanear toma vn poco de opio E                fol 29v
vna guixa que semeje vn dedo & enrrosiala al                fol 30r
& enrrosiala al fuego vn poco & mete en                fol 30r
junco & mete el vn su cabo en el                fol 30r
segunda es pegarse el vn palpebre con el otro                fol 30v
olio caliente & ponle vn poco de diaquilon fasta                fol 31r
pon en el ojo vn poco de agua salada                fol 31v
vino anejo con vn poco de vinagre &                fol 33r
la muger caliente con vn poco de ençiençio molido                fol 33v
destilla en el ojo vn poco de mjrto con                fol 34r
& finca su rrostro vn rrato E la senal                fol 34r
el ojo en dormjendo vn hueuo batido con ollio                fol 34r
la maçana E majala vn poco E pon della                fol 34v
E abre & pon vn poco & pon della                fol 34v
faz pasar por el vn pedaço de rresina E                fol 34v
E dengelo al sol vn mes & desi alcofola                fol 36r
es que çierres el vn ojo con vuestra palma                fol 37r
dende que enfilledes en vn fillo piedras & bolrras                fol 38r
nunca yerra que tomes vn pedaço de figado de                fol 38v
abra y los ojos vn buen rrato fagalo munchas                fol 38v
ençerramjento que çierres el vn ojo E cata si                fol 38v
açidentes acaesçe en el vn ojo sin el otro                fol 39r
el de yuso en vn fica el ojo abierto                fol 39r
E pon con ello vn poco de vinagre E                fol 40v
& ollio rrosado E vn poco de mastic molido                fol 41v
munchas vezes & e vn dia E si guareçiere                fol 41v
guareçiere si non buelue vn poco de opio en                fol 41v
rrosado & moja y vn poco dalgodon & llegalo                fol 41v
de castor desfecho en vn poco de agua &                fol 42r
açucar media parte & vn poco de canfora                fol 45r
las llagas & tengalo vn poco & desi ensugue                fol 45r
semjente de rrosas & vn poco de açafran &                fol 45v
del suero azedo vn poco enpos otro &                fol 46r
de moras o con vn poco de mjrta o                fol 47v
con açucar branco o vn poco de açafran &                fol 47v
meollo & ponlo en vn caço & pon con                fol 47v
de almendras duçes & vn poco de pepitas de                fol 47v
E ollio viollado & vn poco de salnjtre E                fol 47v
lleche dasna & con vn poco de semjente de                fol 48v
de lleuadura & con vn poco de ollio viollado                fol 48v
& bueluelo con ella vn poco de farina de                fol 48v
de hueuo crudo con vn poco de amjdo E                fol 48v
con mjel o con vn poco de gera priga                fol 49r
de lo muncho en vn colpe o por comer                fol 49v
tragar muncho comer en vn colpe su cura es                fol 50r
sangre delgada enpues vn dia o dos                fol 50r
E ata en ello vn fillo rrezio E mandal                fol 50r
abrelas & ponlas en vn caço con dos onças                fol 51r
clara & çeniza & vn poco de sal por                fol 51v
mjrto descortezado torrado con vn poco de goma araujga                fol 52r
o mjel o con vn poco de sal E                fol 52r
majalos en agua caliente vn rrato & desy                fol 53r
& correno deueslo aspesar vn poco que sea tenprado                fol 53v
& desy pon y vn poco de sal molida                fol 53v
y almendras mondadas & vn poco de açucar E                fol 53v
que escupira con ello vn poco del cuerpo del                fol 54r
vinagre E ponle en vn papel & dexalo y                fol 54r
armueles con pollos & vn poco de ollio de                fol 54v
engurtan & que encojen vn poco sin agudez asi                fol 54v
vno çinco onças llinaza vn onça espic & coral                fol 54v
escupe el dolliente en vn baçin en que aya                fol 55v
dolliente de trastornar de vn costado a otro &                fol 55v
atalujna de saluados con vn poco de mjel o                fol 56r
sal & ponlo en vn panno & legalo al                fol 56r
açucar cada dia con vn poco de vino &                fol 57r
commo que vee enforcar vn omne o penar vnna                fol 58r
& agua calliente con vn poco de sal sy                fol 58r
vntura de sandalo & vn poco de açafran con                fol 58r
rrosada E desy toma vn pollo o dos &                fol 58v
çumo de mançanas o vn poco de arrope o                fol 58v
cuellalo & pon y vn poco de musgo &                fol 58v
dolor E fuere con vn poco de callentura quel                fol 59v
ynchazon sin calentura toma vn poco de pan &                fol 59v
sobre ello & dexal vn dia & vna noche                fol 59v
& moja en el vn pano & esprimelo vn                fol 59v
vn pano & esprimelo vn poco & tirara su                fol 59v
armenjco & memjta con vn poco de canfora &                fol 59v
con agua & con vn poco de farina de                fol 60r
bueluelo con pan & vn poco de vinagre ollio                fol 60r
mamantar el njno tome vn vaso de las boca                fol 60r
es prouado o tome vn poco de sinsamos &                fol 60r
con el azeyte & vn poco de lleche de                fol 60r
& con mjel & vn poco de finojo o                fol 60r
de dimjnjçion & en vn capitulo apartado ay munchas                fol 60r
fuere mester peso de vn aryento agua de comjnos                fol 61v
afica la vianda afroxe vn poco la copa et                fol 62r
asados calientes adobados con vn poco de mjenta &                fol 62r
de la carne con vn poco de vino que                fol 62r
terçero dia cuela dello vn terçio de libra &                fol 62r
çiernanlo todo tome dende vn aureo con algunt xarop                fol 63r
& desy ponlo en vn pano en los pechos                fol 63r
sed toma syllio llauado vn aureo & semjente de                fol 63v
lezna & beuen dello vn aureo con çumo de                fol 63v
caramja de cada vno vn aureo follion E acorros                fol 63v
onça & tome dello vn aureo con agua tibia                fol 63v
rrosas & guardenlo en vn vidriado & toma dende                fol 64r
& toma dende de vn aureo fasta dos con                fol 64r
de pasas o tome vn poco de las grosuras                fol 64r
desta petito quedara con vn poco de las cosas                fol 64r
farina de çeuada & vn poco de maluas &                fol 65r
culantro verde de todo vn manojo & ponlo en                fol 65r
a los sanginos toma vn pollo E cozelo con                fol 65r
palma & pon y vn poco daçafran E cuega                fol 65r
çumo de çebollas E vn poco de çumo de                fol 65r
vinagre vna noche & vn dia & ensugalo &                fol 65v
çinco onças mjrto seco vn çelemjn de los de                fol 65v
con pemjenta & danle vn poco de diamusgo &                fol 65v
comjnos rremojados en vinagre vn dia & vna noche                fol 66v
vino anejo & dexalo vn dia & vna noche                fol 66v
al fuego & cozelo vn poco & ponlo al                fol 67r
llinaza & alfollua & vn poco de rruda faz                fol 67r
de bona ollor con vn poco de açucar &                fol 69r
mjgas de pan & vn poco de sal rrusial                fol 69r
de sal rrusial con vn poco de vino de                fol 69r
de agua & en vn calderon llinpio & aferujentalo                fol 69r
llinpio & aferujentalo en vn feruor desy cola el                fol 69r
toma carne jouen o vn pollo o vna perdiz                fol 69r
ponla en agua en vn poco de lleche &                fol 69v
agua & mjel cocho vn poco al fuego E                fol 69v
& desy muellelo en vn mortero muy llinpio &                fol 69v
en la olla con vn poco de culantro seco                fol 69v
fasta que espese con vn poco de çebollas &                fol 69v
dende medio aureo fasta vn aureo con agua calliente                fol 70v
quando tomaren cada dia vn aureo & escuse toda                fol 70v
azeyte otro tanto almagra vn aureo alvayalde otro tanto                fol 71r
& bueluan con ello vn poco de çeuada &                fol 71r
& vnte con ello vn pano & pongalo a                fol 71r
& quiça que saldra vn poco sanguino o como                fol 72v
ante de esto con vn dia & desi tome                fol 73v
posieren en el algodon vn poco de petrilleo matarlas                fol 73v
dos aureos enbuelto en vn poco de petrileo &                fol 73v
la yndigestion & meter vn comer sobre otro &                fol 73v
muncho E desy tome vn poco despues dese trabajo                fol 74r
dramas & pon y vn aureo de ollio dalmendras                fol 74v
quarta de libra con vn aureo de gira priga                fol 74v
castor de cada vno vn aureo apio & açafran                fol 75r
torçiscos cada vno de vn aureo & tome vno                fol 75r
la pesadunbre fiscos en vn llogar & non se                fol 75r
alliujara por el camjar vn poco & tomara E                fol 75v
los Rrenones fue en vn lugar & non se                fol 75v
del estiercol del llobo vn aureo & vnte                fol 76r
& ponle peso de vn aureo de gira con                fol 76r
de açucar mollido en vn poco de sal &                fol 76v
castor de cada vno vn aureo & coganlo                fol 76v
es dexar el comer vn dia para mudarse la                fol 76v
coman ante de comer vn poco de azeytunas de                fol 77r
& quel des dende vn aureo con finojo o                fol 78r
o ollio de fustigos vn aureo o dos de                fol 78r
esta mellezina toma mastic vn aureo & açençio ij                fol 78v
apio de cada vno vn aureo & tierra segilata                fol 78v
aureo & tierra segilata vn aureo & beua dellos                fol 78v
quel ovieres peso de vn aureo con çumo de                fol 80r
que encojen con vn poco de calentura asi                fol 80v
beua de anjs turado vn poco con çumo de                fol 80v
& de agraz & vn poco de açafran &                fol 82v
que esta dentro en vn odre quanto mas sy                fol 83v
trastornar el dolliente de vn llado a otro con                fol 83v
buena olor que encojen vn poco que sotilan muncho                fol 84r
branco espumado cuelalo con vn poco daçafran & beua                fol 85r
quando posieren con ellas vn poco de vinagre beua                fol 86r
con las manos con vn poco de ollio de                fol 86r
alto que el siniestro vn poco & caue al                fol 86v
mas baxo quel diestro vn poco E la senal                fol 86v
el dolliente sobre el vn lado sintra                fol 87r
dolliente E nos viemos vn omne que vio adubayla                fol 87r
los rrenones enfito en vn llogar sin que se                fol 88r
mandal que salte en vn pie o que deçenda                fol 88v
media onça en vn poco de vino &                fol 88v
ij avreos & açafran vn aureo aristologia medio                fol 88v
tortos o cortos o vn palmo & fazense de                fol 89r
ollio dalmendras & con vn poco daçucar & vse                fol 90r
partes yguales pon y vn poco de açucar blanco                fol 91r
seco rremojado en vinagre vn dia & vna noche                fol 91r
la cama & beua vn poco de musgo con                fol 91r
que tome occsimjel con vn poco de çeniza de                fol 92r
vexiga E nos veyemos vn omne quel acaeçio esto                fol 92v
la cala o toma vn coladero sotil & metel                fol 93r
& vrinare el venjno vn dia o dos dias                fol 94v
dellas vna drama con vn grano de canfora                fol 95v
de plomo sobre el vn lado & non yaga                fol 95v
llanten de cada vno vn aureo ayuntalas mollidas &                fol 96r
mollidas & toma dende vn aureo en ayunas con                fol 96r
& sy ama dulçura vn poco daçucar & tomala                fol 96v
pon y mjentra escaliente vn poco de mastic &                fol 96v
que se alçe el vn cojon la comezon &                fol 97r
& ollio rrosado & vn poco de çumo de                fol 97r
canbron verde & cuegalo vn poco & batelo bien                fol 97v
alura de hueuo & vn poco de ollio rrosado                fol 97v
majado de cada vno vn aureo ayuntalo todo                fol 97v
& çernelo & buelue vn poco de ello con                fol 98r
çumo de apio & vn poco de vinagre fuerte                fol 98r
quando se alça el vn cojon Fazese por                fol 98v
quando se acuesta a vn cabo & la ynchazon                fol 99v
la madre que freguen vn pedaço de plomo en                fol 100v
vino negro agallado tibio vn poco o en agua                fol 101r
parira con grandes dolores vn pedaço de carne &                fol 103r
& leue la muger vn poco de saczaneja en                fol 104r
la muger o lleue vn poco de safumurmjo con                fol 104r
que se mude de vn lugar a otro E                fol 105r
la mano diestra lleno vn pulso enpos otro &                fol 106v
vna mano o el vn pie o la cabeça                fol 107r
sofumese con musgo & vn poco de carabe &                fol 107v
cocha & atala en vn panno de lino E                fol 107v
Rr su Rreçebta toma vn poco de çenjza &                fol 108r
rremojela & pon y vn poco de maluas mollidas                fol 108r
sy llame la muger vn poco de açafran &                fol 108r
ela madre en vn llogar E quiça que                fol 108r
nardino & sy alliujar vn poco fazle camjar &                fol 108v
el mjraque & beua vn poco de castor con                fol 108v
cura pujara en algunas vn poco o menguara poco                fol 109r
mestranto de cada vno vn manojo & machuca las                fol 110v
mandes al dolliente tomar vn pano de llino sotil                fol 111r
& buelue con ello vn poco de cosa que                fol 112r
la çirugia vn prenjado sobre otro                fol 112v
fresca & dexalo y vn dia & vna noche                fol 112v
& non lo tire vn dia & vna noche                fol 112v
destille en sus ojos vn poco de azeyte con                fol 112v
poco de azeyte con vn poco &                fol 112v
pongalo al paladar con vn poco de mjel &                fol 112v
casa tenprada de calentura vn poco lobrego & vntal                fol 113r
alta que su cuerpo vn poco & si llorare                fol 113r
cura es que pareza vn poco de collera en                fol 114r
& mandal que afane vn poco & beua ocsimjel                fol 114r
biuo de cada vno vn aureo amasa el argen                fol 114v
tenpra & nos vimos vn njno que creçio la                fol 114v
& buelue con el vn poco de açençio &                fol 115r
& su fiel o vn poco de mjrto &                fol 115r
& siete almendras & vn aureo de finojo &                fol 115r
& pon con ello vn poco de açafran                fol 115r
guarezcra sy non toma vn poco de alunbre de                fol 115v
que naçio en el vn oydo o en anbos                fol 115v
su cura que tomes vn poco de mjel &                fol 115v
ponles por las narizes vn poco de anbra buelta                fol 116r
& dellos a mas vn poco o a menos                fol 116r
esfria & desy mazca vn poco de llantejas muy                fol 116v
la boca o tome vn poco de amjdo &                fol 116v
amjdo & bueluelo con vn poco de agua rrosada                fol 116v
& tome el ama vn poco de comjnos &                fol 116v
poco de comjnos & vn poco de çumaque                fol 116v
commo agudo & es vn poco amariello quel des                fol 116v
poco amariello quel des vn poco de arrope de                fol 116v
llapaça de cada vno vn aureo carabe medio aureo                fol 116v
buelualo & pongalo en vn pano & enplasta con                fol 117r
que tome el ama vn poco de cogonbro amargo                fol 117r
dello sopositorio o toma vn poco de estiercol de                fol 117r
de nuezes quanto vn aureo & denle despues                fol 117v
parte & bueluelo con vn poco de mjel &                fol 117v
otra vntura pon en vn pano de engrut a                fol 118v
cascas muy bien toma vn manojo de puerros non                fol 118v
llatuario de gallieno para vn njno que ovo torçemjento                fol 118v
girofle de cada vno vn aureo sandalo & linoaloe                fol 119r
E agora quando vieres vn moço de bona materia                fol 119r
cocho en vino & vn poco de almury &                fol 120r
deue començar a vsar vn poco de trabajo &                fol 121r
& desy dexarlo folgar vn dia o dos entre                fol 121r
mas que lo primero vn poco fasta que torne                fol 121r
comer en su cama vn rrato & desy lleuantese                fol 121r
desy lleuantese & trabaje vn poco & desy quando                fol 121r
la mjel que dixiemos vn poco o para mollerle                fol 121r
come queda la dolor vn poco porque la vmjdat                fol 122v
apio de cada vno vn aureo con agua calliente                fol 123r
& çernjdos & desalo vn dia & vna noche                fol 124r
esfriar & pon y vn poco de canfora &                fol 124r
& media E dexenlo vn dia & vna noche                fol 124v
onças & beualo es vn beurajo E si fuere                fol 124v
senab de cada vno vn aureo pellitre ij aureos                fol 125r
seca & majal con vn poco de vino &                fol 125r
rrezia vedal el comer vn dia o dos &                fol 126r
por la sangria de vn llogar dellas se non                fol 129r
la triaga bermeja con vn poco de alunbre desfecho                fol 129v
con agua o con vn poco de vinagre o                fol 129v
& se fuere el vn vmor mas llamarlo an                fol 130v
sera la dolor menos vn poco & si fuere                fol 130v
tornalo despues que folgar vn rrato fazlo asy sienpre                fol 131r
& esta melezina es vn poco calliente otra para                fol 131r
cuchar & pon y vn poco de ollio violado                fol 131r
ayuntaran sus materias a vn llogar & fara grant                fol 131v
mondadas & majalas con vn poco de salnjtre &                fol 131v
leche de muger & vn poco de çumo de                fol 131v
deujesos muele vn poco de senab con                fol 132r
senab con leche & vn poco de ollio con                fol 132r
bueluelo & ponlo en vn pano & ponlo al                fol 132r
yeros & amaselo & vn poco de sal &                fol 132r
& pon sobre ellos vn poco de goma &                fol 132r
bien & ponlo en vn pano de lino &                fol 132v
cuero & saltan de vn logar a otro E                fol 133r
que sea de primero vn grano pequeno o munchas                fol 133r
liegase & anda de vn llogar a otro &                fol 133r
que la vntes con vn poco de agua &                fol 133r
que lo mollieres con vn poco de sal &                fol 133v
non purgar & dexal vn dia o dos &                fol 134r
çumo de çerrajas con vn poco de vinagre &                fol 135r
si vieras que desueluen vn poco & oviere esperança                fol 136v
los figos cochos & vn poco de sal &                fol 136v
esto si non toma vn panno tamanno commo todo                fol 137r
la postema & toma vn panno tamanno commo vn                fol 137r
vn panno tamanno commo vn alquilate & ponle el                fol 137r
que es venjno fidiondo vn poco & el doliente                fol 137r
lo ouo en el vn pie que se negreçio                fol 137v
& despues paso quanto vn anno & conteçiol este                fol 137v
de anad o con vn poco de alunbre de                fol 138v
blanco molido buelto con vn poco de sal o                fol 138v
azeyte caliente o ferujenta vn poco de sacçaneja en                fol 138v
agua & dexalo y vn dia & vna noche                fol 138v
cabron & majala con vn poco de alunbre blanco                fol 139r
de alunbre blanco & vn poco de aceh &                fol 139r
que desfizieron en el vn poco de canfora si                fol 139v
pon a la llaga vn poco de algodon viejo                fol 140r
entrare por esa coze vn poco de fojas de                fol 140r
la comezon & dexalo vn rrato & desy curalo                fol 141v
quanto dos onças con vn aureo de bolo armenjco                fol 142v
bolo armenjco o beua vn aureo de memja                fol 142v
las canas verdes con vn poco de vinagre &                fol 142v
sellado partes yguales & vn poco de açafran muelelo                fol 143r
ello si le echaren vn poco de canfora sera                fol 143r
ollio dalmendras muncho con vn poco de açucar o                fol 144v
en ella enello con vn poco de ollio de                fol 145v
onça de ocsymjel & vn poco de salnjtre bermejo                fol 146v
sangre de erizo con vn poco de vinagre o                fol 146v
polopodio sera lluenga quanto vn palmo menos vn poco                fol 147r
quanto vn palmo menos vn poco o mas vn                fol 147r
vn poco o mas vn poco & dellas bermejas                fol 147r
& sue y & vn dia & soterral en                fol 147r