Sallado.............2 | |
aspero o azedo o sallado o por cosa que | fol 49v |
el senabe & pescado sallado o que camjo con | fol 66r |
Gellado.............1 | |
color de yeso muy gellado E bermejo & negro | fol 37r |
Siellado............1 | |
llaca mondada & bolo siellado de cada vno media | fol 142v |
Sellado.............3 | |
commo acazia & bol sellado & armenjco & alunbre | fol 111v |
& bolo armenjco & sellado & semjente de verdolagas | fol 111v |
& mjrra & bolo sellado partes yguales & vn | fol 143r |
Escudillado.........1 | |
y despues que fuere escudillado vna onça de arrope | fol 69v |
Apillado............1 | |
mas el vino negro apillado que es muy malo | fol 120v |
Collado.............2 | |
dende despues que fuere collado quanto media libra E | fol 51v |
de apio ferujdo o collado o con ocsimjel o | fol 78r |
Viollado............18 | |
rrosado o con olio viollado o con agua rrosada | fol 23v |
estomago que tome mjel viollado en ayunas o tome | fol 45v |
& sebesten E ollio viollado & vn poco de | fol 47v |
con camamjlla & ollio viollado e cogan con alfolua | fol 48r |
vn poco de ollio viollado o toma manteca & | fol 48v |
diagargante buelto con ollio viollado o faga gargarismo con | fol 48v |
fuera zerota con ollio viollado & diagargante & ollio | fol 48v |
& diagargante & ollio viollado & yema de hueuo | fol 48v |
media onça de ollio viollado & media drama de | fol 74v |
E manna & açucar viollado & rrosado & ollio | fol 78v |
de onça de ollio viollado E si fuere el | fol 87r |
& sebesten & ollio viollado & si se soltar | fol 87r |
media onça de çumo viollado & vedal que non | fol 87r |
o ollio rrosado o viollado & toma farina de | fol 89v |
fagale cristel con ollio viollado & ollio de sysamo | fol 107v |
por las narizes ollio viollado & olly con açafran | fol 115r |
fresco o con ollio viollado E sy fueren las | fol 118r |
figos & beua xarop viollado & de sebesten & | fol 146v |
Colado..............6 | |
los forados que semejan colado fasta que non velle | fol 23r |
del finojo ferujdo & colado con olio de las | fol 51r |
de çerrajas feruido & colado con açucar blanco & | fol 53r |
del finojo ferujdo & colado de cada vno quarta | fol 79v |
dos onças esprimelo & colado e beua dende media | fol 82r |
y despues que fuere colado olio de mjrto vna | fol 91v |
Violado.............52 | |
vntan con olio violado o rrosado o olio | fol 7v |
por las narizes olio violado con leche de muger | fol 7v |
& almory & olio violado & sy fiziere la | fol 10r |
con sal & olio violado fuerte para tirar la | fol 10r |
por las narizes olio violado munchas vezes al dia | fol 10r |
narizes desa parte olio violado con leche de muger | fol 10v |
de nenufar o olio violado o olio rrosado E | fol 12v |
sillo batido con olio violado & si fuere el | fol 12v |
moça & con olio violado E si oujere sequedat | fol 12v |
blanco E con olio violado E frega en la | fol 12v |
de fauas E olio violado E beua agua de | fol 13r |
E velleno con oleo violado o olyo de velleno | fol 13r |
de su cabeça olio violado o rrosado o sus | fol 14r |
sal & con oleo violado para tirar la materia | fol 15r |
de almendras o olio violado E ponle por las | fol 15v |
sisamo fresco & olio violado & beua cada dia | fol 17r |
frios asi commo olio violado & olio de nenufar | fol 18v |
& maluas & olio violado & sebesten & su | fol 19v |
asi commo es xarop violado de açucar E çumo | fol 23r |
olio rrosado o olio violado E caldee la cabeça | fol 25v |
de olio de sinsamo violado o de almendras E | fol 26r |
munchas vezes & ollio violado & olio de almendras | fol 27r |
& olio violado con leche de muger | fol 28r |
bueluelas con ollio violado E ponle al ojo | fol 34r |
olio rrosado o olio violado & clara de hueuo | fol 39v |
ollio rrosado & ollio violado & vnto de gallinas | fol 41r |
& casafistola & ollio violado E faga atalbina con | fol 48v |
de nennufar & olio violado & olio de pepitas | fol 51r |
de çeuada con ollio violado faga fresadas e | fol 51v |
ello estando caliente açucar violado o beua xarop de | fol 53r |
& huse el axarop violado con agua de calabaça | fol 53r |
de fuera con ollio violado & con olio de | fol 53r |
de sisamo & olio violado & olio camamjlla & | fol 56r |
& pon y olio violado enplasta con el el | fol 56r |
sienpre julep & xarop violado & beua agua de | fol 56r |
esprimjdo en el açucar violado & lo al que | fol 56r |
de ysopo con açucar violado rrosado o dal xarop | fol 56r |
a los pechos olio violado & çera blanca & | fol 57r |
zerota batida con ollio violado E si fuere la | fol 59v |
agua calliente o ollio violado & nanufar & ollio | fol 61v |
de silio con ollio violado & ponga al vientre | fol 74v |
sisamo o con ollio violado con diagridy & olio | fol 74v |
de çeuada con ollio violado & alfenique & gouernese | fol 76v |
de çeuada con axarop violado o çumo de mjelgranas | fol 89r |
& ajulep & xarop violado & bauas de silio | fol 91r |
& vntala con olio violado tibio o con ollio | fol 92r |
vna onça de xarop violado faga esto en la | fol 94r |
quajo de liebre violado & pongala y despues | fol 104v |
de sisamo & ollio violado E la cura por | fol 129r |
vn poco de ollio violado & vnta con el | fol 131r |
de prunas o axarop violado o çumo de mjelgranas | fol 132r |
por las narizes olio violado & de lo que | fol 145v |
Bjolado.............1 | |
estrennjere la natura açucar bjolado & ajuleb E non | fol 12r |
Vjolado.............1 | |
mjlgranas E axarope vjolado de açucar axarop de | fol 12r |
Tenplado............17 | |
seca sea el vanno tenplado & caldea la cabeça | fol 7v |
entrar en el vano tenplado & non sude en | fol 13v |
& toma pan branco tenplado de leuadura E amasado | fol 22r |
con que desuelua desolujmjento tenplado segunt dixiemos en cura | fol 35r |
mayor sinon que sea tenplado que si fuere muy | fol 40r |
lloguedo & el dormjr tenplado E la | fol 47r |
& el anllo tenplado o la fuerça sana | fol 52v |
conbenjble & el tienpo tenplado sangral la besalica E | fol 54v |
& llinpio & tenplado en su espesura & | fol 87r |
anllo quales ovieres fregal tenplado & beua vna vez | fol 88v |
estrumentos & el trabajo tenplado & faga cristel | fol 95r |
& deue trabajar trabajo tenplado & guardese de la | fol 113v |
ama que trabaje trabajo tenplado & tirarsele a la | fol 115r |
les escalientan es pan tenplado de lleuadura de sal | fol 120r |
despues de comer mouemjento tenplado alguno de los fisicos | fol 120v |
del vino lo mas tenplado en su tienpo & | fol 126v |
& vse el vano tenplado de agua clara & | fol 127v |
Atenplado...........1 | |
& vse el vanno atenplado de agua clara & | fol 2r |
Amado...............2 | |
manera de aconpanar el amado si podiere en tal | fol 15v |
a por perder el amado o escapar lo que | fol 18r |
Lamado..............1 | |
muy mal dolor ques lamado njgramja en esa parte | fol 10v |
Llamado.............1 | |
su qualidat que es llamado demonjo E la epilensia | fol 20r |
Apostemado..........4 | |
del baço falarlo as apostemado & duro & la | fol 81v |
es del figado sera apostemado el figado & el | fol 81v |
baço es que sea apostemado & con dolor & | fol 83v |
porque cae al mjenbro apostemado muncha sangre mas de | fol 130r |
Quemado.............21 | |
o rrayz de cannaveras quemado culebra o las cortezas | fol 1v |
el lixo del mur quemado & amasado con mjel | fol 3v |
se faze con paper quemado o lo al que | fol 4r |
& cuerno de çieruo quemado de cada vno diez | fol 54v |
onças carabe & coral quemado de cada vno çinco | fol 54v |
& hueso de buey quemado de cada vno çinco | fol 63r |
cristel rretentatiuo con papauer quemado & con la mellezina | fol 66r |
bolo armenjco & paper quemado & acaçia de cada | fol 68v |
de çenjza E paper quemado o çenjza de junco | fol 68v |
el aluayalde E paper quemado & goma araujga de | fol 68v |
sea bermejo & non quemado njn negro & desy | fol 69v |
el sieso al allunbre quemado & los poluos del | fol 72r |
& salgal con corcho quemado o toma yema de | fol 72r |
oforujo & el aramje quemado & estiercol de pallomas | fol 84r |
E yreus & aramje quemado & estiercol de palomas | fol 84v |
rrayz dalquaparras el vidrio quemado asaro & ameus & | fol 93r |
de aranbre & plomo quemado & sarcacola de cada | fol 98r |
amariello o negro o quemado E la senal por | fol 103v |
aristologia lluenga & aranbre quemado & açençio de cada | fol 133v |
sangre de dragon todo quemado & ponlo a la | fol 134r |
tomes fezes de vjno quemado & enplasta con ello | fol 138v |