Folio...............1 | |
vno vna drama & folio media drama & estiercol | fol 10v |
Esfolio.............1 | |
si fuere aspera & esfolio o llago por vsar | fol 93v |
Bedylio.............1 | |
cura con vngento de bedylio & el armenjco & | fol 72v |
Sylio...............1 | |
o agua batida con sylio silio sy fuere | fol 9v |
Çinamonio...........1 | |
& çinamonio & mastic & ameus | fol 119r |
Oio.................2 | |
pareçe la gordura a oio & quiça que quando | fol 25r |
lo que pareçio a oio E si fuere la | fol 25r |
Apio................74 | |
o con çumo de apio & vse el vanno | fol 5v |
semejante E veda el apio por propiedat E rrequira | fol 21r |
pasaros & vedal el apio porque a propiadat de | fol 22r |
la epilensia & el apio & la su simjente | fol 22v |
de ypostidos o tome apio o canfora & amasenlo | fol 24v |
galina con poco de apio E la cura de | fol 29r |
la canfora o del apio o el torçisco molificatiuo | fol 33r |
finojo verde o con apio o con çumo de | fol 47v |
& beua çumo de apio & del finojo ferujdo | fol 51r |
de finojo o de apio verde & despues que | fol 53r |
açafran & semjente de apio montesino o farina de | fol 53r |
delgadas commo mjrra & apio de cada vno vna | fol 53v |
mjrta & semjente de apio partes eguales E muelanlo | fol 54r |
affollio & semjente de apio & anjs de cada | fol 57v |
o con çumo de apio & su goujerno con | fol 58r |
verde o mjenta o apio & su semejante E | fol 59v |
con çumo de apio E muy bien & | fol 59v |
poco de canfora & apio & agua rrosada o | fol 59v |
velleno E semjente de apio & mestranto & ameos | fol 63r |
dantos E semjente de apio & cardamomo & noz | fol 63v |
fojas de çidra & apio & Rruda verde & | fol 65r |
fazer vrina asi como apio & puerros & mestranto | fol 66r |
onça & semjente de apio onça & media & | fol 67r |
vno vna onça & apio iij onças muellan las | fol 67r |
caraves & semjente de apio & puerros rromanos tome | fol 68r |
allunbre blanco media onça apio quarta onça muellanlo & | fol 68v |
mjrra & açençio & apio & agallas & las | fol 70r |
& cornellina E el apio montesino & las atremuzes | fol 70v |
vevieren con decoçion de apio montesino & decoçion de | fol 73r |
con vinagre & coma apio & çerrajas con vinagre | fol 73v |
rromano & simjente de apio & anjs & çinamomj | fol 75r |
cada vno vn aureo apio & açafran de cada | fol 75r |
espic & semjente de apio & junçia & su | fol 77r |
finojo o çumo de apio ferujdo o collado o | fol 78r |
cochas dos vezes E apio & fostigo & finojos | fol 78r |
andivia & semjente de apio de cada vno vn | fol 78v |
mondadas & rrayz de apio & finojo & anjs | fol 79r |
espique & simjente de apio & semjente de anjs | fol 79r |
poco con çumo de apio & generalmjente toma la | fol 80v |
desy beua çumo de apio & de rrauano & | fol 82r |
asaro costo & arrjstologia apio finojo beruena | fol 84r |
yerua mora E del apio con torçiscos E enplasta | fol 84r |
su cozina finojo & apio & ameus & ruda | fol 85r |
amasenlo con çumo de apio & fazele torçiscos de | fol 85v |
çumo de açelgas & apio & finojo & mestranto | fol 86v |
de las verças & apio & finojo & rruda | fol 87r |
decoçion de finojo & apio & su semejante | fol 87v |
que tomes decoçion de apio & finojo & esquinanton | fol 87v |
asi commo anllo & apio & de finojo & | fol 88r |
balsamo con decoçion de apio & sean dos onças | fol 88r |
media & semjente de apio onça menos quarta beualo | fol 88v |
badefas & finojo & apio & tome agua de | fol 89v |
amargas & anjs & apio & caldo de garuanços | fol 93r |
granos con çumo de apio Rr Rreçebta de | fol 93v |
ello con çumo de apio & vn poco de | fol 98r |
en que cay & apio espeso de vna drama | fol 100r |
casialigna & finojo & apio & comjnos & camamjlla | fol 101v |
asaro & casialigna & apio & lo quel semeja | fol 102v |
saujna & simjente de apio de cada vno media | fol 105r |
ameus & simjente de apio de cada vno media | fol 105v |
çumo de finojo & apio clarificado & sy paresçiere | fol 108r |
comjnos con çumo de apio & beua del xarop | fol 108v |
njgujella & simjente de apio & finojo de cada | fol 110v |
& menta & el apio senaladamjente non deue la | fol 113v |
sienes con ollio de apio & pon con ello | fol 115r |
de carmel & de apio de cada vno vn | fol 123r |
pellitre & semjente de apio montes & sy a | fol 127v |
çinco onças semjente de apio & carmel & çitual | fol 129r |
& con çumo de apio E sabe que la | fol 131r |
comjnos & semjente de apio & esta cura desuelue | fol 135r |
o con semjente de apio o mestranto montes & | fol 143v |
beua de semjente de apio con vinagre & quando | fol 143v |
& comjnos & anjs apio & enplasta el estomago | fol 144v |
& la semjente del apio de cada vno media | fol 147r |
Linpio..............6 | |
el cuerpo es ya linpio de la colera & | fol 1v |
& tener el cuerpo linpio E tenplar las viandas | fol 4v |
mengua de ser omne linpio & lauado o por | fol 5r |
casco de hueuo linpio & coga en çeçina | fol 69v |
muger enpos que sea linpio Rr Rreçebta de | fol 104v |
que el condigio es linpio dexal el cristel del | fol 137r |
Alinpio.............1 | |
la sangre quaxada E alinpio el oydo E | fol 29r |
Llinpio.............9 | |
& el espiritu claro llinpio sera el ojo claro | fol 36r |
que sea el seuo llinpio de sus venas & | fol 40r |
boca pieça de plata llinpio o cristal o rruby | fol 46r |
que la llaga se llinpio de su suziedat E | fol 52r |
& en vn calderon llinpio & aferujentalo en vn | fol 69r |
en vn mortero muy llinpio & ponlo en la | fol 69v |
es açerca desto mas llinpio & mas lliujano E | fol 80v |
el venjno branco & llinpio & tenplado en | fol 87r |
que el cuerpo es llinpio enplasta los pies con | fol 123v |
Allinpio............1 | |
sy sopiere que se allinpio la llaga & curala | fol 87v |
Rronpio.............1 | |
el vientre quando se rronpio & sallio el estentino | fol 140r |
Opio................31 | |
es muy maraujllosa toma opio tres partes açafran vna | fol 13r |
fara dormjr holiendolo toma opio & castor & açafran | fol 13v |
desi cola E toma opio lo que conplier E | fol 13v |
orrura E pon mas opio & bueluelo cada dia | fol 13v |
el dolor asy commo opio o por enplastos frios | fol 13v |
commo argen biuo o opio o su semejante o | fol 26v |
de dos granos de opio con olio rrosado & | fol 28v |
toma vn poco de opio E desfazlo en leche | fol 29v |
melezinas frias asi commo opio E çumo de | fol 36r |
buelue vn poco de opio en ollio rrosado & | fol 41v |
quanto vna lenteja de opio & otro tanto de | fol 42r |
cada vno media onça opio semjente de velleno E | fol 63r |
mjelgranas & goma araujga opio dos partes & muellanlo | fol 67v |
sarapin & açafran & opio partes yguales faganlo sopositorios | fol 68r |
el sentido asi commo opio & su semejante de | fol 75v |
papauer o velleno o opio con farina de trigo | fol 88v |
cada vno dos dramas opio & açafran de cada | fol 94r |
del arrechar aturado toma opio & canfora & bueluelo | fol 95v |
dolor afincada tome del opio quanto vna lenteja & | fol 100r |
quebrantada & papauer & opio con culantro verde & | fol 100v |
finojo & escoriola & opio & coles & anjs | fol 110r |
açafran & canfora & opio de cada vno quarto | fol 112r |
vno media onça & opio tres granos fagan dello | fol 117r |
torçiscos de memjta & opio si lo adebda la | fol 124r |
poco de canfora & opio Rr Rreçebta de | fol 124r |
de la purga tome opio Rrezio nueuo çinco onças | fol 124r |
& acazia partes yguales opio quarta parte muelanlo todo | fol 131r |
vntalo con vinagre & opio munchas vezes al dia | fol 138v |
con la cura del opio la senal del que | fol 146r |
xiel el cuerpo al opio & quando le llega | fol 146r |
para el que dieron opio toma castor & asa | fol 146r |