Orujo...............1 | |
& coma muncho del orujo de las pasas con | fol 102v |
Obforujo............5 | |
ayuso con enplasto de obforujo & vnta con ollio | fol 70r |
& media onça de obforujo & faga dello enplasto | fol 119r |
coloquintida ocho granos & obforujo seys granos & es | fol 125r |
ollios callientes asy commo obforujo o de castor & | fol 128r |
luzia & diagridy & obforujo & estas todas fazen | fol 144v |
Oforujo.............2 | |
asa o pilluras de oforujo E lo que les | fol 16r |
su çumo & el oforujo & el aramje quemado | fol 84r |
Vrujo...............5 | |
capiellos de veolletas & vrujo dagraz turrado de cada | fol 63r |
semjente de llapaza & vrujo de pasas turradas de | fol 117r |
muy sin su vrujo & su folneja & | fol 120r |
las pasas & sin vrujo & los figos secos | fol 120r |
çumo & toma el vrujo & ponle en vna | fol 131r |
Beuujo..............1 | |
la senal del que beuujo el anusatir es que | fol 144r |
Fervjo..............1 | |
el oydo vinagre que fervjo en el fojas de | fol 29v |
Nervjo..............2 | |
naçençia fazese en el nervjo del oydo E en | fol 29v |
que naçio en el nervjo es la grant dolor | fol 29v |
Lo..................1845 | |
sangra la baselica si lo consiente las condiçiones & | fol 1r |
axarop de açufeyfas & lo que les semeja de | fol 1r |
violas o ocsimel o lo que a estos semeja | fol 1r |
los quatro humores E lo que fuere de sangre | fol 1r |
& curalo con lo que agora vos dire | fol 1r |
enplasto al estomago con lo que escriuimos en el | fol 1r |
los enplastos & con lo que dire en el | fol 1r |
malenconjosas & curalo con lo que diremos en el | fol 1r |
tornal las cosas E lo que fuere por el | fol 1r |
los rrennones cural con lo que diremos en cura | fol 1r |
de los rrennones & lo que fuere por las | fol 1r |
& eneldo & con lo que es semejante | fol 1v |
que semejare desto de lo que esta escripto en | fol 1v |
la cabeça sy non lo vedare commo diximos la | fol 2r |
cosa quel semeje de lo que purga la malenconja | fol 2r |
pez & alquitran e lo que esta escripto en | fol 2r |
la pez ansy commo lo escriuiemos en el libro | fol 2r |
goujerno porque nol llega lo quel faz nasçer E | fol 2r |
cabeça E sinjfica sobren lo que sera por mengua | fol 2r |
cabeça E signjfica sobre lo que fuere de los | fol 2v |
faz et sy nos lo consintiere la hedat & | fol 2v |
de çeuada & a lo que a esto semeja | fol 2v |
conplision E sinjfica sobre lo que fue por la | fol 3r |
galieno o diadaricas & lo quel semeja a estas | fol 3r |
o de laurel o lo que a estos semejare | fol 3r |
non creçer a quien lo vsare E sy acaesçiere | fol 3r |
xarope de mestranto & lo que a esto semejare | fol 3r |
& con estomaticon & lo que les semejare de | fol 3v |
las farinas & a lo que a esto semeja | fol 3v |
dolençia del rraposo & lo al de la cura | fol 4r |
la dolençia & sy lo consintiere la hedat & | fol 4r |
& la fuerça & lo al de las condiçiones | fol 4r |
con paper quemado o lo al que escriujmos en | fol 4r |
vnto de gallinas & lo que a esto semejare | fol 4v |
E desy cura con lo que deximos de los | fol 4v |
olio de camamjlla o lo quel semejare E sy | fol 4v |
de la materia que lo fizo Segund deximos en | fol 4v |
mete vinagre olio rrosado lo quel cunpliere & pongalo | fol 4v |
meollo mismo o de lo que sobiere a el | fol 5r |
del cuerpo E demuestrase lo que fuere de bafo | fol 5r |
en las viandas en lo pasado o sy vso | fol 5r |
con vinagre E demuestrese lo que fuere de bafo | fol 5r |
oximel & senabe & lo quel semejare E tresquile | fol 5r |
de vaca o con lo al que escriuimos en | fol 5r |
ajos nin çebollas E lo que esto semeje E | fol 5r |
gira priga galienj & lo quel semeje & faga | fol 5v |
fabarraz & mestranto & lo quel semeja & sy | fol 5v |
fojas de olmos & lo que esto semeja & | fol 5v |
pilloras aureas o con lo que semejare | fol 5v |
tristeza E lo que vee el omne | fol 6r |
dolençia partese primeramente a lo que se faze de | fol 6r |
o de dentro & lo que es su causa | fol 6r |
de dentro parecese a lo que sera de la | fol 6r |
otros mienbros E sera lo que se alçare a | fol 6r |
quatro materias dichas E lo que fuere de la | fol 6r |
su pulso grande acaesçe lo mas en el verano | fol 6v |
acaesçe en el estio lo mas en el medio | fol 6v |
el pulso blando & lo mas que acaesçe en | fol 6v |
telas del meollo & lo que fuere con estendijar | fol 7r |
las mujeres que non lo ayan & naçen E | fol 7r |
E que despues que lo dexare la sennal quando | fol 7r |
sera el contrario de lo que es de la | fol 7r |
& la sennal de lo que fuere por ferida | fol 7r |
ferida o por caida lo que acaesçio desto & | fol 7r |
de beuer el vino lo que acaesçe del estomago | fol 7r |
de su tardança & lo que acaesçe de pesadunbre | fol 7r |
o muy buennas es lo que acaesçen | fol 7r |
& manteca & a lo que a esto semejare | fol 7v |
espeçias e mestranta & lo quel semeja E la | fol 7v |
con purgas sy vos lo consintiere & vso & | fol 7v |
& prumas diagridy & lo que a esto semejare | fol 7v |
a esto semejare de lo que escriujmos en el | fol 7v |
lechugas & armuelles & lo que a esto semejare | fol 7v |
armuelles & espinaças & lo que a esto semejare | fol 8r |
& çeuada pilada & lo que a esto semeja | fol 8r |
a esto semeja de lo que fallaredes en el | fol 8r |
con mjel & con lo que a esto semeja | fol 8r |
& olio cost & lo que les semeja de | fol 8r |
anjs o negrilla & lo quel semeja & sy | fol 8v |
la cabeça ansy commo lo declaramos en el libro | fol 8v |
pilloras de estomaticon & lo quel semeja de las | fol 8v |
formigos de pan & lo que le semeja segund | fol 8v |
que le semeja segund lo que escriujmos en el | fol 8v |
la otra cosa que lo mas faze esta dolençia | fol 8v |
conujerte E significa sobre lo que se faze de | fol 9r |
callente Significa sobre lo que fuere de malenconja | fol 9r |
de las viandas en lo que paso & viandas | fol 9r |
la flema sy vos lo consintiere la edat & | fol 9r |
con xenabe o con lo que esta escripto en | fol 9r |
en el libro seteno lo que se pagare & | fol 9v |
la cabeça semejante de lo que dixe entonçe curala | fol 9v |
violas & sandalo o lo quel semejare E sy | fol 10r |
& çeuada pilada & lo quel semeja & ponle | fol 10r |
fuese de gruesa ventosidat lo que deximos ya en | fol 10v |
en esa parte & lo mas que toma este | fol 10v |
amonlera la materia con lo que deximos ya en | fol 10v |
enjmjgranja de malenconja E lo demuestran las sennales curala | fol 10v |
& los pies en lo que fuere de la | fol 10v |
dende el vagujdo & lo que fuere de la | fol 11r |
por la mar & lo quel semeja E otrosy | fol 11r |
malenconja que fuer por lo que sube del estomago | fol 11r |
en el estomago es lo que ya deximos de | fol 11r |
por el estomago en lo que diremos mas de | fol 11r |
xenab & njgujella & lo que lo semejare cochas | fol 11v |
njgujella & lo que lo semejare cochas asi commo | fol 11v |
o de sabuco o lo quel semejare & la | fol 11v |
enplastro de xenab & lo que le semejare de | fol 11v |
que le semejare de lo que eσcriujmos en el | fol 11v |
pulso muy grande E lo mas que acaesçe es | fol 11v |
E non lo aueran aturado mas viene | fol 12r |
& la fuerça E lo al de las condiçiones | fol 12r |
por alguna cosa que lo viede fazle cristel amoleficatiuo | fol 12r |
troçiscos con canfora & lo quel σemejare quando fuere | fol 12r |
ponle en la cabeça lo que dexiemos en el | fol 12v |
E con sandalo E lo que les semeja que | fol 12v |
ayuda la fuerça E lo al de las condiçiones | fol 12v |
enplasto con lo que deximos de las | fol 13r |
maluarisco & sillo E lo que les semeja con | fol 13r |
E tamarindi plunas E lo que le semeja de | fol 13r |
verde & curalo con lo que semeja a lo | fol 13r |
lo que semeja a lo que deximos en el | fol 13r |
rrosada & violetas E lo quel semejara E | fol 13r |
los oleos E lo que escriujmos de las | fol 13r |
verdolagas & bledos E lo que les semejan E | fol 13v |
cola E toma opio lo que conplier E muelelo | fol 13v |
& sin fiebre E lo que fuere sin fiebre | fol 13v |
beuer el vino E lo que fuer por fiebre | fol 13v |
parallisia E poplisia E lo que les semeja de | fol 13v |
las otras partes es lo que acaesçe & lo | fol 13v |
lo que acaesçe & lo dize el doliente | fol 13v |
cocho con bledos o lo quel semejare E la | fol 13v |
E la cura de lo que fuere sin fiebre | fol 13v |
açucar peso de todo lo al E come dello | fol 13v |
de los enplastos E lo que finca de las | fol 14r |
que trague el doliente lo que cayere en su | fol 14r |
fuerte que non trague lo que cayere en su | fol 14r |
estirado arriba que non lo çierra & vedasele la | fol 14r |
vedasele la orina en lo mas E la | fol 14r |
huela alguna cosa de lo que es dicho en | fol 14r |
saque la colera de lo que ya deximos | fol 14r |
en cosa E oye lo que dize & vee | fol 14r |
fuerte endormeçer E non lo pueden espertar o que | fol 14r |
& la senal de lo que fuere por humjdat | fol 14v |
E la senal de lo que fuere de franqueza | fol 14v |
& su caemjento es lo que pareçe E la | fol 14v |
quando preguntare al que lo ha por alguna cosa | fol 14v |
çentaurea E polion E lo que le semejare E | fol 14v |
purga el doliente si lo sofrire si non fazle | fol 14v |
beudez que muncho ayna lo echara en dolençias frias | fol 14v |
malenconja & es en lo menos E los antiguos | fol 15r |
quel vieda de rreçebir lo quel acomendare E non | fol 15r |
el contrario desto porque lo deseca con su sequedat | fol 15r |
vedarle ha de rreçebir lo quel acomendare E de | fol 15r |
de nenguna cosa de lo quel dixieron E maguer | fol 15r |
braço diestro & non lo olujdara lo que oyere | fol 15v |
& non lo olujdara lo que oyere & lo | fol 15v |
lo que oyere & lo que sopiere | fol 15v |
vista & si non lo podiere auer que ante | fol 15v |
commo la fuerça o lo al entonçe purgalo con | fol 16r |
diadaridos o logadia & lo que les semejan & | fol 16r |
ponle por las narizes lo que deximos en esta | fol 16r |
de las pimjentas & lo que les semeja & | fol 16r |
pilluras de oforujo E lo que les semeja E | fol 16r |
E la cura de lo que fuere de popelesia | fol 16r |
E la cura de lo que fuere por ferida | fol 16r |
si la senal de lo que fuere por afloxamjento | fol 16v |
E la senal de lo que fuere por espasmo | fol 16v |
pimjenta E pelitre & lo que les semeja E | fol 16v |
llilio E curalo con lo que diximos en el | fol 16v |
muncho viçio E lo mas que acaesçe en | fol 16v |
narçisus & quiça que lo asentaras em olio tibio | fol 16v |
a la cosa que lo faze o de dentro | fol 16v |
de fuera del E lo que fuere de dentro | fol 16v |
E muncha sequedat E lo que fuere de fuera | fol 16v |
quemadura de fuego que lo fizo encoger o cayda | fol 16v |
cura que vmita en lo pasado E lo que | fol 16v |
en lo pasado E lo que fuere por sequedat | fol 16v |
cura que deseque en lo pasado E en conpresion | fol 16v |
la senal de lo que se faze de | fol 16v |
faze de friura es lo que acaesçio de poco | fol 16v |
E matarle ha en lo mas la cura | fol 17r |
E las apostemas E lo que les semeja | fol 17r |
del cuerpo E lo que fuere de dentro | fol 17r |
el mjenbro que non lo mueue o que sera | fol 17r |
dolençia de colica E lo que fuere de fuera | fol 17r |
cura que vmjta en lo pasado E la senal | fol 17r |
E la cura en lo que paso o si | fol 17r |
asy la senal de lo que fuere por termjno | fol 17r |
que fuere por termjno lo que se adelanto de | fol 17r |
& de olio & lo que diximos en el | fol 17r |
E la cura de lo que fuere por termjno | fol 17r |
la cura de lo que fuere por mala | fol 17v |
E la cura de lo que fuere enpos las | fol 17v |
espeçias E cural con lo que diximos en el | fol 17v |
E la cura de lo que se faz por | fol 17v |
E la cura de lo que fuere por beuer | fol 17v |
con olio nerdino & lo quel semeja | fol 17v |
de gruesa ventosidat & lo mas que acaesçe en | fol 17v |
e la senal de lo que fuere de sangre | fol 17v |
Et la senal de lo que fuere de flema | fol 17v |
& los beueres en lo pasado E la cura | fol 17v |
E la cura de lo que fuere por sangre | fol 17v |
E la cura de lo que fuere por flema | fol 17v |
commo de euforbio & lo que les semejar | fol 17v |
de sus mjenbros & lo que fuere del meollo | fol 17v |
conplison del meollo & lo mudare de su natura | fol 17v |
non fuere angoa & lo que fuere por aparçeria | fol 17v |
el cuerpo E lo que subiere a la | fol 17v |
dolençia del cuerpo & lo que fuere por dolençia | fol 18r |
filosofia & veer en lo que engendran los argumentos | fol 18r |
el amado o escapar lo que quiere o perder | fol 18r |
ay que non sienten lo que a polica E | fol 18r |
& non quieren deçir lo que veen E yo | fol 18r |
E preguntel que era lo que veya E dixo | fol 18r |
E dixo non vos lo dire por cosa maguer | fol 18r |
seria fuerte cosa si lo dixiese E de los | fol 18r |
para el meollo mjsmo lo que supe | fol 18r |
con fiebre ya lo dexiemos en el sirçen | fol 18v |
La senal de lo que fuere por malenconja | fol 18v |
en grant ardideza & lo que fuere por malenconja | fol 18v |
E la senal de lo que fuere por aparçeria | fol 18v |
estomago E las ternjellas lo que fabra el doliente | fol 18v |
en la senal por lo que fuere por el | fol 18v |
por el baço es lo que siente el doliente | fol 18v |
& la senal de lo que fuere por las | fol 18v |
E la senal de lo que fuere por quemamjento | fol 18v |
queman la sangre en lo pasado & quiça que | fol 18v |
E la cura de lo que fuere de malenconja | fol 18v |
en la cura de lo que | fol 18v |
letuarios de anjs E lo quel semeja de los | fol 19r |
E la cura de lo que fuere por las | fol 19r |
commo la cura de lo que fuere por todo | fol 19r |
E la cura de lo que fuere de quemamjento | fol 19r |
paresçier el ynchamjento & lo gujsan condiçiones de fisica | fol 19r |
diagridi & aloen & lo al de las | fol 19r |
con olios humjdos & lo al de lo que | fol 19r |
& lo al de lo que deximos antes agora | fol 19r |
la cabeça sola E lo que fuere con fiebre | fol 19r |
quiça que se olujdara lo quel dixieren & lo | fol 19v |
lo quel dixieren & lo quel mesmo dixiere & | fol 19v |
fiebre & entre sin lo que fuere con | fol 19v |
endormeçer segunt dixiemos & lo que fuere sin fiebre | fol 19v |
ayudare la fuerça & lo al de las condiçiones | fol 19v |
de la cabeça E lo al de la cura | fol 19v |
asi commo secura E lo que fuere con calentura | fol 20r |
con su cura E lo que fuere con friura | fol 20r |
28 lo que ve omne en | fol 20r |
apesga & puna en lo tirar de si E | fol 20r |
de si E non lo puede espantar senon | fol 20r |
& esto sera en lo menos o que sea | fol 20r |
& esto acaesçe en lo menos o que sea | fol 20r |
quando fuere el que lo faze muy enbeujdo | fol 20r |
meollo E la epilensia lo que mas acaesçe a | fol 20v |
la epilensia commo de lo sin rrazon & mengua | fol 20v |
aliuje la epilensia E lo que mas que acaeçe | fol 20v |
ende ay abastamjento en lo que dixiemos la | fol 20v |
conplision E acaesçe en lo mas a los moços | fol 20v |
el mal E faze lo que non deue & | fol 20v |
estomago & quiça que lo camjaria E que acaesçera | fol 20v |
E la senal de lo que fuere por sangre | fol 21r |
E la senal de lo que fuere deuen considerar | fol 21r |
E la sennal de lo que fuere de lo | fol 21r |
lo que fuere de lo que sube del estomago | fol 21r |
& la senal de lo que fuere por ventosidat | fol 21r |
fe & non me lo tira de mj voluntad | fol 21r |
que nunca fabro njn lo sopo antes deso E | fol 21r |
E la cura de lo que fuere por flema | fol 21r |
que maman E es lo mas de la que | fol 21r |
quarto & beua de lo el de la eplisia | fol 21v |
cuero de beçerro & lo ataren a su cuello | fol 21v |
de la peonia si lo colgaren al njno prestarle | fol 21v |
E el rruby quando lo colgaren al njno del | fol 21v |
dixo johnyçio & de lo que es con ella | fol 21v |
obrador E si lo vestieren el que ha | fol 21v |
galapago del monte & lo volujeren con farina de | fol 21v |
farina de çeuada & lo amasaren con mjel & | fol 21v |
beujer ende el que lo ha la eplisia cada | fol 21v |
ponle en la cabeça lo quel esforça el meollo | fol 22r |
comjnos dos tanto de lo al & caliente de | fol 22v |
figados de cabron quando lo comjeren fara pareçer la | fol 22v |
& las llagas 8 lo que cayere en ellas | fol 22v |
o de fuera e lo que es de dentro | fol 22v |
a las narizes & lo que fuere de fuera | fol 22v |
o de friura E lo que fuere de calentura | fol 22v |
o por madurar E lo que fuere de friura | fol 22v |
caliente Lo que fuere de dentro | fol 23r |
sed & fiebre E lo que cae & corre | fol 23r |
de las narizes e lo que acaesçe es a | fol 23r |
de la cabeça que lo aya sienpre en todo | fol 23r |
quando comjença que sea lo que corre muy delgado | fol 23r |
dolençia E si fuere lo que corre maduro que | fol 23r |
sandalo & canfora E lo que les semeja E | fol 23r |
gialdas & castor & lo que les semeja & | fol 23v |
la cabeça despues que lo trasquile & fagalo cada | fol 23v |
narizes de los safumurmjos lo que es dicho | fol 23v |
E la cura de lo que fuere por apostemamjento | fol 23v |
apostemamjento de veruellas & lo quel semeja Esta materia | fol 23v |
purgar las narizes con lo que deximos en purga | fol 23v |
de menbrillos & faga lo que dixiemos de los | fol 23v |
ponga por las narizes lo que dyxiemos | fol 23v |
cosa de fuera & lo que fuere de dentro | fol 23v |
el meollo para puxar lo que fuera para escusar | fol 23v |
& del pulmon & lo que fuere de fuera | fol 23v |
pilada & rrosas & lo quel semeja & huela | fol 23v |
canfora & violas & lo quel semeja & si | fol 23v |
& es lo mas que acaesçe vntese | fol 24r |
alfelnaca & mejorana & lo quel semeja | fol 24r |
E la senal de lo que fuere por sequia | fol 24r |
sequia del meollo & lo mas que se faze | fol 24r |
abrel el ençerramjento con lo que dire en su | fol 24r |
de almendras dulçes & lo quel semeja & violas | fol 24r |
viandas & en todo lo al | fol 24r |
o de fuera & lo que fuere de fuera | fol 24r |
non puede guareçer lo que se faz de | fol 24r |
quiebra la senal de lo que fuere por termjno | fol 24r |
E la senal de lo que fuere por ynchamjento | fol 24r |
E la senal de lo que fuere por agudez | fol 24r |
E la senal de lo de fuera es lo | fol 24r |
lo de fuera es lo quel conto el doliente | fol 24r |
la cura de lo que fuere por termjno | fol 24r |
fuere por termjno que lo dexen venjr E que | fol 24r |
venjr E que non lo estaque saluo sy fuere | fol 24r |
E la cura de lo que fuere por ynchamjento | fol 24v |
E la cura de lo que fuere por quebrar | fol 24v |
caliente del asno si lo rrusiaren con vinagre | fol 24v |
rrusiaren con vinagre E lo olieren estança la sangre | fol 24v |
de la galina quando lo beujeren con vinagre estanca | fol 24v |
la llengua E con lo al deximos E la | fol 24v |
E la cura de lo al que fico de | fol 24v |
fuera es otrosy con lo que diximos & con | fol 24v |
tirar la cosa que lo faze con curar la | fol 24v |
o de dentro E lo que fuere de dentro | fol 24v |
de las llagas E lo que fuere su cosa | fol 25r |
& quiça que quando lo cataran el omne que | fol 25r |
e la senal de lo que fuere de fuera | fol 25r |
amorteçio el sentido es lo que conto el doliente | fol 25r |
e la senal de lo que fuere por quebrantamjento | fol 25r |
en la tiesta es lo que pareçio a oio | fol 25r |
de la nariz es lo que pareçe a ojo | fol 25r |
papauer E verdolagas & lo que le semeja o | fol 25r |
E su semejante de lo que esta escripto en | fol 25v |
ençerramjento que fuer con lo que deximos E curalo | fol 25v |
mjsmo E con lo que dire en cura | fol 25v |
E la cura de lo que fuere por quebrar | fol 25v |
con sangria o con lo que dixiemos de cosas | fol 25v |
ojo E curalas con lo que diremos E la | fol 25v |
& poco escoçemjento E lo que corre de las | fol 25v |
e lo que cayere en la | fol 26r |
la nariz E lo que cayere y de | fol 26r |
fust o guija E lo quel semeja 10 quando | fol 26r |
se engendran 12 lo que y cayere de | fol 26r |
fuera del cuerpo E lo que es su cosa | fol 26r |
çerro el oydo E lo que fuere de la | fol 26r |
del oyr solo de lo que se alçare del | fol 26r |
o ventosidat gruesa E lo que fuere de ençerramjento | fol 26r |
por vmjdat viscosa e lo que fuere por postema | fol 26r |
caliente o fria E lo que fuere de fuera | fol 26r |
arsenico & alquibrit E lo que les semeja de | fol 26v |
que les semeja de lo que danna la conpresion | fol 26v |
E la senal de lo que fuere de vmor | fol 26v |
E la senal de lo que fuere de vmor | fol 26v |
E la senal de lo que fuere por ventosidat | fol 26v |
E la senal de lo que fuere enpos el | fol 26v |
E la senal de lo que fuere por carne | fol 26v |
E la senal de lo que fuere por frio | fol 26v |
oydo de fuera que lo aya enpos camjno E | fol 26v |
E la senal de lo que fuere por agua | fol 26v |
E la senal de lo que fuere por moçejon | fol 26v |
E la senal de lo que fuere por gija | fol 26v |
al sol fasta que lo veas E sacalo con | fol 27r |
veas E sacalo con lo que dire E la | fol 27r |
E la senal de lo que fuere por ferida | fol 27r |
e el meollo es lo que dixo el doliente | fol 27r |
E la senal de lo que fuere por mala | fol 27r |
en el oydo es lo que dixo el doliente | fol 27r |
E la senal de lo que fuere por fumo | fol 27r |
& argen biuo & lo quel semeja & que | fol 27r |
enpos munchos annos segunt lo viemos E la senal | fol 27r |
E la senal de lo que fuere por grandes | fol 27r |
o otras cosas es lo que aceçie enpos dello | fol 27r |
E la cura de lo que fuere por humor | fol 27r |
E rrosas E lo quel semeja E destielle | fol 27r |
E la cura de lo que fuere por materia | fol 27r |
con cosas calientes de lo que dixiemos en su | fol 27r |
E la cura de lo que fuere por ventosidat | fol 27r |
gruesa E purgar con lo que es dicho E | fol 27r |
E la cura de lo que fuere enpues el | fol 27r |
camamjlla E violas & lo quel semeja E | fol 27r |
E la cura de lo que fuere por frio | fol 27r |
E la cura de lo que fuere por sequedat | fol 27r |
de almendras dulçes & lo quel semeja & en | fol 27r |
diremos la cura de lo que fizo en su | fol 27r |
cosa de fuera E lo que fuere de dentro | fol 27v |
& sin llaga que lo puje la natura & | fol 27v |
faz dolor o commo lo que acesçe a los | fol 27v |
E la diferençia de lo que fuere por dolor | fol 27v |
del nerujo & entre lo que fuere por dolençia | fol 27v |
asaz otro mjenbro & lo que fuere por dolençia | fol 27v |
el mjenbro mjsmo E lo que fuere por cosa | fol 27v |
condesy & babarraz & lo que les semeja o | fol 27v |
la senal de lo que fuere por ynchamjento | fol 27v |
E la senal de lo que fuere por humor | fol 27v |
E la senal de lo que fuere de humor | fol 27v |
E la senal de lo que fuere de ventosedat | fol 27v |
E la senal de lo que fuere por llaga | fol 27v |
E la senal de lo que fuere por naçer | fol 27v |
de los moços es lo que pareçio dende & | fol 27v |
pareçio dende & que lo an con menazon E | fol 27v |
por de fuera es lo que dixo el doliente | fol 27v |
enpos los camjnos & lo que acaeçio a golpe | fol 27v |
E la senal de lo que fuere de agua | fol 27v |
E la senal de lo que fuere por anjmalia | fol 27v |
E la senal de lo que fuere por cosa | fol 27v |
que y cayo es lo que pareçio a ojo | fol 27v |
pareçio a ojo e lo dixo el doliente E | fol 27v |
E la senal de lo que fuere por poner | fol 27v |
E la senal de lo que fuere por fe | fol 27v |
por fe rida es lo que apareçio a ojo | fol 27v |
apareçio a ojo & lo dixo el doliente la | fol 27v |
doliente la cura de lo que fuere por sangre | fol 27v |
E la cura de lo que fuere por humor | fol 27v |
de galina E de lo que presta del dolor | fol 28r |
ollio de cost & lo quel semeja de los | fol 28r |
E la cura de lo que fuere por ventosidat | fol 28r |
sangre de paloma & lo quel semeja E la | fol 28r |
firio al lado es lo que dicho es que | fol 28r |
E la cura de lo que fuere por melezinas | fol 28r |
E la cura de lo que finco de la | fol 28r |
o de fuera E lo que fuere su cosa | fol 28r |
de la cabeça E lo que fuere su cosa | fol 28r |
& argent viuo & lo que les semeja | fol 28r |
E la senal de lo que fuere por materia | fol 28r |
E la senal de lo que fuere de bafo | fol 28r |
fartas la senal de lo que fuere por dolençia | fol 28v |
por dolençia vieja es lo que dize el doliente | fol 28v |
E la senal de lo que fuere por dolençia | fol 28v |
E la senal de lo que fuere quando se | fol 28v |
E la senal de lo que fuere por sotileza | fol 28v |
con fanbre & que lo curan & non rreçibe | fol 28v |
E la senal de lo que fuere por jnchamjento | fol 28v |
E la senal de lo que fuere por vaziamjento | fol 28v |
E la senal de lo que fuere por beuer | fol 28v |
o el viento es lo que dixo el doliente | fol 28v |
de la ferida es lo que pareçio a ojo | fol 28v |
ella el oydo es lo que dize el doliente | fol 28v |
olio de negujella & lo que deximos en el | fol 28v |
destelle en el oydo lo que dixiemos en flaqueza | fol 28v |
E la cura por lo que se faze ante | fol 28v |
con purgas E con lo que dicho es por | fol 29r |
o de fuera E lo que fuere de dentro | fol 29r |
por las narizes E lo que fuere de fuera | fol 29r |
E la senal de lo que fuere por puja | fol 29r |
E la senal de lo que fuere por postema | fol 29r |
E la senal de lo que fuere por ferida | fol 29r |
ferida o aguja es lo que apareçio al ojo | fol 29r |
E la cura de lo que fuere por pujar | fol 29r |
de la ferida E lo al fallarlo as en | fol 29r |
o de nueuo e lo que fuere de grant | fol 29r |
la cura a lo de grant tienpo en | fol 29r |
conpliere si non en lo que escreujmos en el | fol 29v |
grant dolor que non lo puede sofrir E la | fol 29v |
oreja de fuera es lo que apareçiere a ojo | fol 29v |
munchas vezes si non lo vedare alguna rrazon & | fol 29v |
por y curalo con lo que dixiemos en su | fol 29v |
E la senal de lo que fuere por termjno | fol 30r |
fuere por termjno que lo adelanten dolençia E | fol 30r |
& su semejante de lo que escreujmos en el | fol 30r |
ponga en la oreja lo que aquedare la agudez | fol 30r |
10 11 12 en lo que se engendra o | fol 30r |
saldran los granos & lo mas que acaesçe es | fol 30r |
& diagridi & quando lo molieren con vinagre & | fol 30r |
vinagre & aleburo quando lo molieren con vino o | fol 30r |
& aloe rretido quando lo destillaren y E si | fol 30r |
& las narizes saldra lo que y oujere & | fol 30r |
6 el afloxamjento 7 lo que semeja çeuada granada | fol 30v |
en parpado dentro 16 lo quel laman moral 17 | fol 30v |
dentro del palpebre & lo mas que acaesçe es | fol 30v |
mas non guareçe en lo mas E la cura | fol 30v |
fiendas de suso e lo saques segunt dixemos en | fol 30v |
asi commo carmello & lo al non a guarimjento | fol 31r |
7 lo que llaman zeuada | fol 31r |
la su cura que lo fregues con moscas descabeçadas | fol 31r |
que llore & saca lo que y yaze & | fol 31r |
o el verde & lo quel semeja delo & | fol 31r |
semeja delo & de lo que deximos en el | fol 31r |
vmjdat podrida E lo que fuere de natura | fol 31r |
la senal de lo que fuere por vmjdat | fol 31r |
E la senal de lo que fuere por vmjdat | fol 31r |
E la senal de lo que es de nueuo | fol 31v |
E la senal de lo de grant tienpo es | fol 31v |
para del nuebo que lo pongas y con la | fol 31v |
E la cura de lo de grant tienpo la | fol 31v |
E su semejante de lo que es en el | fol 31v |
E la cura de lo de grant tienpo el | fol 31v |
sus ojos arriba & lo mas que acaesçe es | fol 31v |
non puede escusar de lo fender e sacar lo | fol 31v |
lo fender e sacar lo que y jaza segunt | fol 31v |
o de fuera & lo que fuere su cosa | fol 32r |
la tunjca carnuda E lo que fuere de fuera | fol 32r |
de la seca es lo que dire en su | fol 32r |
o de fuera E lo que fuere de dentro | fol 32r |
de la tiesta E lo que fuere de fuera | fol 32r |
E la senal de lo que fuere por fuera | fol 32r |
humjdas E mengua con lo que ensuga el cuerpo | fol 32r |
E la senal de lo que fuere enpos tajar | fol 32r |
tajar la vena es lo que dixo el doliente | fol 32r |
E la senal de lo que fuere por melezina | fol 32r |
E la senal de lo que fuere por la | fol 32r |
por la ferida es lo que pareçio asi | fol 32r |
E la cura de lo que fuere por de | fol 32r |
E la cura de lo que fuere por tajar | fol 32r |
E la cura de lo que fuere por melezina | fol 32r |
E la cura de lo que fuere por ferida | fol 32v |
fuere por ferida es lo que diremos en su | fol 32v |
y las senales & lo que pareçe E la | fol 32v |
fierro fasta que salga lo que y jaze E | fol 32v |
10 la dubayla 11 lo que cayere en el | fol 32v |
fuera del cuerpo E lo que fuere de dentro | fol 32v |
todo el cuerpo E lo que fuere por cosa | fol 32v |
E la senal de lo de la malenconja la | fol 32v |
la cabeça sola & lo al del cuerpo non | fol 32v |
E la senal de lo que fuere de fuera | fol 32v |
fuera del cuerpo es lo que dize el doliente | fol 32v |
vena capital si non lo vedare alguna rrazon asi | fol 32v |
la dolor & rredrar lo que viene al ojo | fol 33r |
leche de asna & lo quel semeja de los | fol 33r |
las purgas si non lo vieda alguna rrazon con | fol 33r |
de las fructas & lo quel semeja de lo | fol 33r |
lo quel semeja de lo que derriba la collera | fol 33r |
torçisco molificatiuo blanco & lo quel semeja de los | fol 33r |
su comer & todo lo al E si quedare | fol 33r |
oregano o mestranto o lo quel semeja & mengua | fol 33r |
los poluos amariellos & lo quel semeja de los | fol 33r |
destelle en el ojo lo que dixiemos en las | fol 33r |
o postema curalo con lo que diremos en su | fol 33r |
E la senal de lo del uiejo que veas | fol 33v |
materia que peca si lo sofriere la fuerça del | fol 33v |
vinagre E azeyte & lo quel semeja E si | fol 33v |
puede ser que non lo cojas con fierro segunt | fol 33v |
E su semejante de lo que dixiemos en el | fol 33v |
o de fuera E lo que fuere de dentro | fol 33v |
correra la brancura & lo que fuere de fuera | fol 33v |
E la senal de lo de dentro que sea | fol 33v |
la de fuera es lo que dize el doliente | fol 33v |
ençiençio molido E cura lo al de la postema | fol 33v |
a negro E en lo mas sera bermejo la | fol 34r |
la vena capital si lo gujsa el ynchamjento E | fol 34r |
conpliere si non fazle lo que dixiemos del torçisco | fol 34r |
mas friura E quando lo apretares con el dedo | fol 34r |
E con bermejura e lo mas que acaesçe en | fol 34r |
E la su senal lo que dixo el doliente | fol 34v |
de la cornenjta E lo que cayu en el | fol 34v |
arana o tierra o lo quel semeja E las | fol 34v |
E las sus senales lo que dize el doliente | fol 34v |
de melezina & todo lo al fasta que guaresca | fol 34v |
çerco sera branco & lo otro que tomo en | fol 34v |
vena capital si non lo vedare otra rrazon E | fol 34v |
destella en el ojo lo que madura la llaga | fol 35r |
la dolençia mayor E lo mas es saluo de | fol 35r |
de dos granos E lo mas ligero de guareçer | fol 35r |
ligero de guareçer es lo que fuere & en | fol 35r |
la cornerina & despues lo que fuere so la | fol 35r |
con poca dolor E lo peor & lo con | fol 35r |
E lo peor & lo con mayor dolor es | fol 35r |
con mayor dolor es lo que fuere so la | fol 35r |
la tunjca de dentro lo que fuere en derecha | fol 35r |
porque si quebrare lo que cruça de la | fol 35r |
puede estar en saluo lo al que fica E | fol 35r |
E la senal de lo delgado que non vede | fol 35r |
E la cura de lo delgado que abaxe el | fol 35r |
E la cura de lo espeso que obre de | fol 35r |
de fuera E lo que fuere de dentro | fol 35v |
entro el carabano E lo que fuere de fuera | fol 35v |
en su logar e lo que se faze de | fol 35v |
commo la cura por lo de dentro segunt dixiemos | fol 35v |
dentro segunt dixiemos en lo que escriujmos en el | fol 35v |
E non guaresçe faz lo que dixiemos en el | fol 35v |
de melezina aguda E lo quel semeja que faga | fol 35v |
primero la sangria E lo que quedara la dolor | fol 35v |
todo el cuerpo que lo que es o faze | fol 35v |
& asi seran de lo al de las otras | fol 36r |
E la cura de lo primero que sotiles la | fol 36r |
los otros colores E lo mas que fuere | fol 36r |
muncho comer & todo lo que yncha las venas | fol 36v |
si non tornare con lo que dexiemos non podra | fol 36v |
o de fuera E lo que fuere de dentro | fol 36v |
rretiene el ojo E lo que es de fuera | fol 36v |
entre al vano & lo al que finca desta | fol 36v |
el natural sera de lo que naçio al omne | fol 36v |
el doliente cosa E lo que vee sera poco | fol 36v |
non an guarimjento saluo lo que se faze poco | fol 36v |
non guareçe nunca E lo que se faze por | fol 36v |
loado porque el que lo a vee muncho de | fol 36v |
pepitas de calabaças & lo quel semeja & beua | fol 37r |
de grant tienpo E lo que fuere su cosa | fol 37r |
su conplision E lo que fuere su cosa | fol 37r |
o por cayda & lo quel semeja E | fol 37r |
E el venjno quando lo abaxan non se alça | fol 37r |
E sabe que si lo obraren con la aguja | fol 37v |
muy delgada aguanjeta E lo que fuere por ferida | fol 37v |
o por cayda E lo que non vee cosa | fol 37v |
o por açidente E lo que a en el | fol 37v |
& el armenjco E lo quel semeja de las | fol 37v |
mala conplision & todo lo al non enpeçe a | fol 38r |
candela que arda E lo que presta dende que | fol 38r |
aturar del catar que lo cata tenara el granjzo | fol 38r |
conplsion la senal de lo muncho & sotil que | fol 38r |
chica muy bien E lo de lluene muy fracamjente | fol 38r |
E la senal de lo muncho & espeso | fol 38r |
& espeso que vea lo de lluene muy bien | fol 38r |
lluene muy bien E lo de çerca muy flacamjente | fol 38r |
E la senal de lo espeso & poco que | fol 38r |
& en parte de lo que dixiemos en el | fol 38v |
E la senal de lo del estomago que sea | fol 38v |
E que puje con lo de la endigestion E | fol 38v |
E la cura por lo del estomago cura el | fol 38v |
la su senal es lo que dize el doliente | fol 39r |
dolençias del nerujo e lo que es ya dicho | fol 39r |
tien el palpebre & lo alça arriba que fara | fol 39r |
o de fuera & lo que es de dentro | fol 39r |
dapnamjento de enzia & lo quel semeja E lo | fol 39r |
lo quel semeja E lo que es su cosa | fol 39r |
o el eforbio & lo quel semeja E la | fol 39r |
bafo flematico delgado es lo que paresçe con el | fol 39r |
E la senal de lo que fuere por bafo | fol 39r |
la enzia & todo lo que es de fuera | fol 39r |
aparesca a ojo & lo dixo el doliente | fol 39r |
rrostro mjsmo & entre lo que se alça de | fol 39r |
de otro mjenbro que lo que fuere por el | fol 39r |
E la cura de lo que fuere por bafo | fol 39v |
asticados & absenjçio & lo quel semeja E presta | fol 39v |
enello & asensio & lo quel semeja desy | fol 39v |
açençio o mjrto & lo quel semeja cura | fol 39v |
E la cura de lo que fuere por grano | fol 39v |
E la cura de lo que fuere por mordedura | fol 39v |
el lugar triaca & lo quel semeja cura | fol 39v |
colera la senal de lo que fuere por malenconja | fol 39v |
E la senal de lo que fuere por sangre | fol 39v |
enello & coronela & lo quel semeja E desy | fol 39v |
E la cura de lo que fuere por colera | fol 39v |
o de fuera & lo que fuere de dentro | fol 40r |
malenconjco & quiça que lo abjuan las mugeres de | fol 40r |
faz del cuerpo & lo mas que acaesçe es | fol 40r |
con flema salada E lo que sera su cosa | fol 40r |
se non cural con lo que dixiemos de las | fol 40r |
E su semejante de lo que escreujemos en el | fol 40r |
y seys dias en lo menos quatro dias sy | fol 40r |
los granos duros pequenos lo mas que se faze | fol 40r |
tirar la cosa que lo faze E llauen la | fol 41r |
o clara de hueuo lo delgado & ponga | fol 41r |
de las canaueras E lo que dixieron y algunos | fol 41r |
guareçer E curalo con lo que dixemos en fendeduras | fol 41v |
la jnchazon curalo con lo que diremos en el | fol 41v |
E la cura de lo que finco de la | fol 41v |
la ventosidat gruesa es lo que acaesçe en los | fol 41v |
mas fuerte cura de lo que diximos con quel | fol 42r |
si non moja todo lo al en manteca ferujendo | fol 42r |
tira la dolor & lo aqueda si non destilla | fol 42r |
de gera priga & lo quel semeja & cura | fol 42r |
tamaris & çipres & lo quel semeja sinples o | fol 42r |
el diente escomjdo & lo foradas los | fol 42r |
de azero & lima lo de mas con sotileza | fol 42r |
muy bueno & algunos lo amasan con mjel en | fol 42r |
en esta cura cata lo que escreujemos en libro | fol 42r |
manteca o grosura & lo quel semeja & presta | fol 42v |
ello & prestara E lo que guarda los dientes | fol 42v |
foja de correuela mayor lo que salle de la | fol 42v |
munchas vezes fasta que lo fallan que afloxa mueualo | fol 42v |
balastia o mjrto & lo quel semeja o traya | fol 43r |
con pilloras auree & lo quel semeja & faga | fol 43r |
çiperos o esquintado & lo quel semeja sinples o | fol 43r |
quarta que se escoma lo que yaze de mas | fol 43r |
decobçion de casiafistola & lo quel semeja munchas vezes | fol 43r |
mayor & diataridos & lo quel semeja & traya | fol 43r |
de los arsenjcos & lo quel semeja de lo | fol 43r |
lo quel semeja de lo que escreujmos en el | fol 43r |
espic & casialignja & lo quel semeja E obra | fol 43r |
sera quando nol enbia lo que a menester del | fol 43v |
E la senal de lo que fuere por la | fol 43v |
tres maneras o que lo pierda del todo fasta | fol 43v |
beuer & estonçe sintra lo que gosta o salado | fol 43v |
nerujo segunt dixiemos E lo que fuere por la | fol 43v |
sequedat o sera por lo que cayere en el | fol 44r |
su ayuntamjento asi commo lo esparze el caliente & | fol 44r |
el aspero & asi lo al de los sabores | fol 44r |
o tajadura o por lo que dizen rrana que | fol 44r |
algun estomaticon bueno de lo que escreujmos en el | fol 44r |
coronella & mejorana & lo quel semeja & vnta | fol 44r |
o por esparzimjento de lo ayuntado sera graue de | fol 44r |
guareçer mas curalo con lo que dixiemos en el | fol 44r |
o humjdad cura con lo que dixiemos en cura | fol 44v |
E la cura de lo que fuere enpos el | fol 44v |
sisamo & eneldo & lo quel semeja & caldea | fol 44v |
con el contrario de lo que dixiemos con las | fol 44v |
la colera si non lo vedare otra rrazon o | fol 44v |
de verga pastor & lo quel semeja & presta | fol 44v |
& de lantejas & lo quel semeja E presta | fol 44v |
& la espesura Lo mas que acaesçe es | fol 44v |
la boca diagargant & lo quel semeja | fol 44v |
la llengua de juso lo mas que acaesçe es | fol 45r |
en la lengua & lo mas que acaesçe es | fol 45r |
o de algarrouas & lo quel semeja E quando | fol 45r |
tienpo & entonçe con lo que arredra alguna cosa | fol 45r |
açafran & aloe & lo quel semeja & desque | fol 45r |
con pilluras auree & lo quel semeja & faga | fol 45r |
el vientre trasero que lo enpuxa la natura | fol 45v |
en la boca es lo que paresçe al ojo | fol 45v |
açelgas & rruda E lo quel semeja de lo | fol 45v |
lo quel semeja de lo que faz camjar de | fol 45v |
que faz camjar de lo que escreujmos en el | fol 45v |
E su semejante E lo quel presta enpos purgar | fol 45v |
granos de la boca lo que dixiemos | fol 46r |
orinala lluego branco segunt lo beujo la cura que | fol 46r |
salle el agua E lo al de los partiçiones | fol 46r |
E vnta la uujella lo primero con bolo armenjco | fol 46v |
con vinagre & vnta lo de dentro con el | fol 46v |
en el terçero E lo mas en saluo es | fol 47r |
& su cura & lo que paso sera mas | fol 47r |
aparesçe a ojo & lo dize el dolliente | fol 47r |
a grant pelligro segunt lo vemos fazer a los | fol 47v |
cosa que encoja de lo que dixiemos en su | fol 48r |
esperança que guaresçera con lo que dixiemos en cura | fol 48r |
poçonas E esto es lo que faz quebrar todas | fol 48v |
& desi beuerlo con lo que dixiemos E faga | fol 48v |
las venas entesadas & lo al de las senales | fol 48v |
muncho ayre frio es lo que dize el doliente | fol 48v |
vena capital si non lo vedare otra rrazon & | fol 48v |
alfenja tanto commo todo lo al muelanlo & amasenlo | fol 48v |
cosa de dentro E lo que es su cosa | fol 49r |
o beuer aspero E lo que es su cosa | fol 49r |
los comeres asperos es lo que dixiemos en el | fol 49r |
el vmjdo & asi lo al de lo que | fol 49v |
asi lo al de lo que finco | fol 49v |
grant dolor e non lo podra pasar dende adelante | fol 49v |
E su semejante de lo que llagara el tragadero | fol 49v |
llagara el tragadero E lo esfolla E la senal | fol 49v |
del comer quando non lo mazcan bien E tragaron | fol 49v |
bien E tragaron de lo muncho en vn colpe | fol 49v |
el agua calliente si lo oujer presto e la | fol 50r |
a ojo E non lo puedes tirar E entonçe | fol 50r |
de los pechos en lo que traujesa en la | fol 50r |
si non salliere con lo que dixiemos faga gargarismos | fol 50r |
la natura para puxar lo que faze mal E | fol 50r |
del fuelgo o de lo que deçende de la | fol 50v |
en las venas E lo que escopiere sera de | fol 50v |
vmjdat con friura sera lo que escupe espeso non | fol 50v |
& mjlgranas dulçes & lo al de los xaropes | fol 51r |
decoçion de agaricon & lo quel semeja & tome | fol 51r |
rrayz de maluas & lo que semeja E el | fol 51r |
Esto sera en lo mas por llaga que | fol 51r |
cuerpo del polmon llagar lo que & podreçer lo | fol 51r |
lo que & podreçer lo que o sera despues | fol 51r |
rrostro E que syenta lo que escupe que es | fol 51r |
non paresçera maduramjento en lo que encha en nenguna | fol 51v |
E si paresçiere sera lo que escopiere mas poco | fol 51v |
gallieno dixo que si lo vujaren de primero | fol 51v |
& el venjno & lo curen con lo que | fol 51v |
& lo curen con lo que deuen que podra | fol 51v |
dolor E la de lo que fuere por vmor | fol 51v |
de los pechos & lo al de los libros | fol 52r |
pilluras de algaricon si lo sofriere el cuerpo del | fol 52r |
cost E quasyllygnja & lo quel semeja E si | fol 52r |
ello & tome de lo primero poco & cure | fol 52r |
de los pechos & lo al de los libros | fol 52r |
pulmon Sabe que lo que mata anjmallia es | fol 52r |
en el arsenjco quando lo mollieren con sebo & | fol 52v |
faz el mal en lo que se tira de | fol 52v |
de la cosa que lo faze E non rreçibe | fol 52v |
en las ternjellas & lo quel semeja de toda | fol 52v |
postema & oujere con lo que dixiemos tox | fol 52v |
& fazle los enplastos lo quel conviene E la | fol 53r |
& las llagas que lo cures segund es ya | fol 53r |
condiçiones de la sangria lo avenga entonçe sangral la | fol 53r |
la basilica & si lo vedare alguna rrazon de | fol 53r |
vedare alguna rrazon de lo que dixiemos dal çumo | fol 53r |
manna & casiafistola & lo quel semeja cura | fol 53r |
E la cura de lo que fuere por mala | fol 53r |
con alfenique que tome lo que dixiemos antes de | fol 53r |
de las simjentes & lo quel semeja cura | fol 53r |
açençio & serapinj & lo quel semeja sinples o | fol 53r |
ysopo de mestranto & lo quel semeja o tome | fol 53r |
deue tomar el que lo a cadal dia media | fol 53v |
& sus derredores E lo que fuere de los | fol 53v |
cosa de dentro E lo que fuere de fuera | fol 53v |
de la enzia es lo que paresçe a ojo | fol 53v |
en la garganta es lo que dixo el dolliente | fol 53v |
de la sangre E lo que escupe poco a | fol 54r |
sangria E quiça que lo dira el dolliente que | fol 54r |
la muncha friura es lo que se adelanta el | fol 54r |
rrosada & curelo con lo que es dicho en | fol 54r |
enplasta los pechos con lo que dixiemos E la | fol 54v |
el sillio que non lo muellas mas & dexalo | fol 54v |
menester mas senal sinon lo que veas a ojo | fol 54v |
& la esquinançia es lo que pareçe & lo | fol 54v |
lo que pareçe & lo que se adelanto de | fol 54v |
estrumentos del enllo es lo que paso de la | fol 54v |
ternyella esquierda & que lo adelante el escopir de | fol 55r |
& fedor & de lo que echa & quando | fol 55r |
que podreçio puna de lo arrincar & tirar que | fol 55r |
& ya deximos en lo que paso & tomalo | fol 55r |
la muerte E es lo que tomes cada dia | fol 55r |
ello arrop de mosto lo que conpliere & del | fol 55r |
munchos fisicos yerran en lo que escupen del pulmon | fol 55r |
agua E sy nadare lo que escupe sabe que | fol 55v |
el pleuresy fazese en lo mas de la sangre | fol 55v |
grant sangostamjentodel enello E lo que escupe tira a | fol 55v |
es en contrario de lo del saluo que non | fol 55v |
que non escupan & lo que escupiere que sea | fol 55v |
E desta manera es lo que escupe el que | fol 55v |
& dellos que escupen lo que es mas ligero | fol 55v |
& las condiçiones que lo ayudan | fol 55v |
la dolençia E de lo que presta a la | fol 56r |
espinazas & armuelles & lo quel semeja | fol 56r |
otrosy la natura con lo que dixiemos o con | fol 56r |
es la sangria & lo al lo que dixiemos | fol 56r |
sangria & lo al lo que dixiemos mas deues | fol 56r |
el açucar violado & lo al que dixiemos saluo | fol 56r |
de los pechos & lo que dixiemos en el | fol 56r |
de los humores & lo mas dellas es que | fol 56r |
partese de primero a lo que es propio a | fol 56v |
& la diaflama & lo que es propia a | fol 56v |
seca o humjda & lo que se ayunta desta | fol 56v |
de fuera o por lo que mueue vno destos | fol 56v |
conplisiones de dentro E lo que es su cosa | fol 56v |
puesta de fuera E lo que deues curar de | fol 56v |
los fuertes olores & lo quel semeja es lo | fol 56v |
lo quel semeja es lo que dixo el doliente | fol 56v |
fojas de mjrto & lo quel semeja | fol 56v |
que muera el que lo ha o sera por | fol 57r |
& sed & si lo mostrare la edat & | fol 57r |
goujerno del figado es lo que se adelanto de | fol 57r |
en el estomago es lo que se adelanto de | fol 57r |
la mano sinjestra si lo ajuda la edat & | fol 57r |
& su semejante de lo que escriujmos en el | fol 57v |
fuere muy aguda faga lo que dixiemos en la | fol 57v |
E su semejante de lo que dixiemos en el | fol 57v |
buena olor & faga lo que dixiemos en la | fol 57v |
por non gouernarse de lo quel enbia el figado | fol 57v |
& el dolor en lo delantero de la cabesça | fol 58r |
senal del vaziamjento es lo que acaesçio & fizo | fol 58r |
por el grant dolor lo que acaesçio dende E | fol 58r |
los açidentes espirituales es lo que acaesçio de la | fol 58r |
mjedo a colpe & lo mas que acaesçe es | fol 58r |
& su goujerno con lo que es lligero de | fol 58r |
E su semejante de lo que escriujmos en el | fol 58r |
rruda & almurery & lo quel semeja | fol 58r |
menbriellos E despues que lo salgaren con sandalo & | fol 58v |
la asençion curalo con lo que dexiemos E desy | fol 58v |
tomen de la vianda lo que fuere lliviano | fol 58v |
o de postema & lo al de las conplisiones | fol 59r |
& su semejante de lo que dixiemos E la | fol 59r |
E la cura de lo que se adellanto de | fol 59r |
por grant callentura que lo xunxo fasta que espeso | fol 59r |
sera de omne que lo beue la muger en | fol 59r |
en agua o en lo que come E la | fol 59r |
& cosas salladas & lo quel semeja por grant | fol 59r |
fiebre & menazon E lo quel semeja de las | fol 59r |
de la lleche es lo que dixo el | fol 59r |
la poca lleche es lo que paresçe que es | fol 59v |
de la teta es lo que paresçe a ojo | fol 59v |
enplaste con ello de lo que desuelue la postema | fol 59v |
con ello & de lo que desuelue la postema | fol 59v |
sangres la basyllica si lo adedan las condiçiones E | fol 59v |
purges el cuerpo si lo adeudan las condiçiones de | fol 59v |
virtud toma de lo que se faze en | fol 60r |
es prouado & de lo que presta que tomes | fol 60r |
pongelo & prestarles si lo posiere munchas vezes | fol 60r |
la lleche quajada & lo desfara E asy faras | fol 60r |
de el njno que lo cures con lo que | fol 60r |
que lo cures con lo que dixiemos E si | fol 60r |
conpliere si non chupa lo otro mas creçido sotilmjente | fol 60r |
escalliente E sy non lo ovieres & non podiere | fol 60r |
con ello E de lo que endereçan las tetas | fol 60v |
de materia podrida que lo puxa la natura a | fol 60v |
E la senal que lo fallas atal E la | fol 60v |
los sobacos E si lo bolujeres con agua rrosada | fol 60v |
el grant mester que lo a el cuerpo por | fol 60v |
el & fazese en lo mas enpos vianda fria | fol 61r |
con gjra prigra & lo quel semeja de las | fol 61r |
o de pepinno quando lo tomaren con algunt ollio | fol 61v |
vinagre & azeyte & lo quel semeja | fol 61v |
çumo de çumaque & lo quel semeja & fazle | fol 61v |
los sangradores despues que lo goujernes con cosa lliujana | fol 62r |
copa et esto ya lo escreujmos en el libro | fol 62r |
ençienso & mastic & lo trague & presta | fol 62r |
çinamomj & linoaloe & lo quel semeja & sus | fol 62r |
gratonadas & caçuelas & lo quel semeja | fol 62r |
abiuase otra vez & lo que es por el | fol 62r |
& amargura caliente de lo que camyar & con | fol 62r |
de la cosa que lo faz segunt la condiçion | fol 62r |
por propiedat E de lo que presta del camjar | fol 62v |
sumaquia & graçia & lo quel semeja adobados con | fol 62v |
con pollos cochos con lo que dixiemos de los | fol 62v |
blanco sesenta dramas mjel lo quel conpliere & tome | fol 62v |
çumo de agraz & lo quel semeja de las | fol 62v |
torçiscos de espodio & lo quel semeja de las | fol 62v |
sumaque & agraz & lo quel semeja E enplasta | fol 62v |
& la lapaça & lo quel semeja Rr | fol 63r |
turrado peso de todo lo al & muelelo todo | fol 63r |
saluo el silio que lo dexes entero & bueluelo | fol 63r |
& del açucar quanto lo al todo tome dende | fol 63v |
& amasenlo con ajulep lo quel conpliere & guardenlo | fol 63v |
lligero E lo que es por calentura | fol 64r |
fria que encoje que lo fizo fijo del cajnjcero | fol 64r |
ayre fria E lo que fuere por callentura | fol 64v |
caruon & tierra & lo mas que acaesçe es | fol 64v |
el tiempo lluengo E lo al gouernarse a de | fol 64v |
del estomago fasta que lo afina de lligero por | fol 65r |
despues que ficare de lo al terçio desy pon | fol 65r |
E ponle del agua lo que cuella & quatro | fol 65r |
seco de cada vno lo quel conpliere E pon | fol 65r |
de la agua e lo que conpliere & ferua | fol 65v |
comjnos & canella & lo que conplier del almury | fol 65v |
que conplier del almury lo que diere sabor E | fol 65v |
fuerça el estomago & lo escallienta toma estoraque lliquido | fol 65v |
çiernanlo & amasenlo con lo que cunple de mjel | fol 65v |
cabeça al estomago E lo que fuere por vmor | fol 65v |
& presta dende todo lo que escallienta al estomago | fol 66r |
escallienta al estomago & lo ensugue asi commo el | fol 66r |
los camjnales & ya lo prouamos toma farina | fol 66v |
semjente de mjrta E lo que fuere por muncha | fol 66v |
mollidas con agrazia & lo quel semeja en el | fol 67r |
fasta que non sienta lo que corre de la | fol 67v |
& vianda & todo lo al Rr Rreçebta | fol 67v |
lluengos E presta dende lo que dixiemos en capitulo | fol 68r |
viandas en este libro lo que cunple & fallara | fol 68r |
vez & presta a lo que dixiemos | fol 68v |
a la ora que lo oviere menester Rr | fol 68v |
& de la llauadura lo que conplier & de | fol 69r |
cozer & comalo con lo que pertenesçe de los | fol 69r |
marauilloso & el que lo quesier de mayor encozer | fol 69r |
dolençia de friura con lo que pertenesçe de la | fol 69r |
vino & ay que lo beua cruo asi commo | fol 69v |
& comelo E si lo quisieres tenprar & | fol 69v |
o la ferida es lo que dixo el dolliente | fol 69v |
tajar las morranas es lo que acaesçio dentro otrosy | fol 69v |
fiero cada manana de lo que esta escrito en | fol 69v |
el sieso despues que lo lauen con vino anejo | fol 70r |
esfuerçes el sieso con lo que dixiemos de las | fol 70r |
por su dolor & lo que fuere por grandez | fol 70r |
pocas o vna E lo que fuere por su | fol 70r |
ascondidas o pareçidas E lo que fuere por su | fol 70r |
gruesas & viscosas es lo que dixiemos de la | fol 70v |
la su cura ya lo dexiemos que son graues | fol 70v |
con ello & de lo que faz caer las | fol 71r |
estas mellezinas que dixiemos lo mas que presta es | fol 71r |
nudo E salle en lo hueco en el çierco | fol 71r |
rreçuma es con lo que dixiemos en cura | fol 71r |
la vmor malenconjca & lo que viene a tienpos | fol 71v |
guarda del dolliente en lo pasado E la senal | fol 71v |
de las rodiellas non lo tengas en poco ca | fol 71v |
poco ca sy non lo estancas quiça que trayra | fol 71v |
engendran muncha sangre & lo que engendra melenconja & | fol 71v |
sabidos & el que lo ha por vso o | fol 71v |
que dexes los que lo an vsado tienpos vna | fol 72r |
& si asy non lo fezieren non puede escapar | fol 72r |
aya munchas negras & lo quel semeja de las | fol 72r |
la dolor quando fallare lo que estaua rretenjdo de | fol 72r |
E desy curalo con lo que sera dicho en | fol 72r |
mellezinas & obre con lo que oviere destas mellezinas | fol 72r |
que siente mal con lo que rreçuma de las | fol 72r |
el sieso & de lo que presta de las | fol 72r |
de los enplastos & lo que dixiemos en capitulo | fol 72v |
todo con ollio rrosado lo quel cunplier & obra | fol 72v |
generalmjente es que non lo puede sofrir quanto mas | fol 73r |
rrayz de asa quando lo veujeren con mjel & | fol 73r |
& semen corçi quando lo vevieren con decoçion de | fol 73r |
& media E de lo que proue muchas vezes | fol 73v |
& la njgujella & lo cozieren en el vino | fol 73v |
en el vino & lo fezieren cristel matarlas | fol 73v |
verças verdes quanto mas lo muncho & la yndigestion | fol 73v |
atramuzes & garuanços & lo quel semeja con esta | fol 74r |
purgar el cuerpo con lo que purga las podres | fol 74r |
vngento que suelde & lo mas que deuen temer | fol 74r |
deuen temer dello es lo que estamos açerca del | fol 74r |
del ojo porque lo danaren si fallesçiere por | fol 74r |
mas mortal & quiça lo matara al dia segundo | fol 74r |
de los estentinos es lo que siente el doliente | fol 74r |
que huso el que lo a antes desto las | fol 74r |
& sin ardor & lo que beuiere non se | fol 74r |
las melezinas mortales es lo que se adelantra al | fol 74v |
sus melezinas & que lo diga el cura | fol 74v |
la sofena si non lo vedare alguna rrazon & | fol 74v |
dalfolua & maluas & lo que les semeja & | fol 74v |
caldo de pollo & lo que les semeja E | fol 74v |
coles & açelgas & lo que les semeja & | fol 74v |
de otro mjenbro & lo que fuere por sy | fol 75r |
por las llonbrizes e lo que fuere por aperçeria | fol 75r |
el muncho comer es lo que dixo el dolliente | fol 75r |
del cuerpo & quando lo palparedes fallarlo as calliente | fol 75v |
& sintra el que lo ha sed muy grande | fol 75v |
la muncha vrina es lo que dize el dolliente | fol 75v |
suor del vano es lo que dixo el doliente | fol 75v |
sen dolor & que lo que se adelanto de | fol 75v |
por las lonbrizes es lo que dixiemos en su | fol 75v |
los estentinos & es lo mas que se faze | fol 75v |
que se suelte E lo que presta desta colica | fol 76r |
ollio de sabuco E lo que presta de la | fol 76r |
cosa tres dias si lo podiere fazer & si | fol 76v |
fazer & si non lo podiere fazer coma bocados | fol 76v |
& fazle cristel si lo oviere mester atal commo | fol 76v |
a los estentinos & lo yncho en el tienpo | fol 76v |
de ypitamo & todo lo que saca malenconja E | fol 76v |
rremojadas en julep & lo quel semeja de lo | fol 77r |
lo quel semeja de lo que mueue el vientre | fol 77r |
& su semejante de lo que esfria & vmjta | fol 77r |
a los estentinos es lo que dixiemos en capitulo | fol 77r |
de las llonbrizes es lo que dixiemos en su | fol 77r |
& las postemas & lo terçero departir lo ayuntado | fol 77r |
& lo terçero departir lo ayuntado asy commo | fol 77r |
por poco dormjr E lo que es su cosa | fol 77v |
yerua mora despues que lo colaren & lo feruieren | fol 77v |
que lo colaren & lo feruieren esprime en el | fol 77v |
de lo que escreujmos en el | fol 78r |
toda cosa calliente & lo quel esfuerça asy | fol 78r |
de las espeçias & lo que les semeja de | fol 78r |
mala conplesion vmjda es lo que dixemos en la | fol 78r |
cuerpo de dentro e lo que fuere su cosa | fol 78r |
su semejante E lo que fuere su cosa | fol 78r |
cosa de fuera es lo que acaesçio & lo | fol 78r |
lo que acaesçio & lo dixo el doliente E | fol 78r |
de la postema quando lo apalparen de fuera & | fol 78r |
su ençerramjento es que lo falles asy entre tanto | fol 78r |
el vmor ayuso porque lo tira la postema por | fol 78v |
tornara el cuerpo a lo que era de su | fol 78v |
aya grant tienpo que lo averna que lo a | fol 78v |
que lo averna que lo a la tropesia E | fol 78v |
& yerua mora E lo quel semeja en la | fol 78v |
onças & ollio rrosado lo quel conpliere & pon | fol 78v |
torçiscos de rruybarbo & lo quel semeja de lo | fol 79r |
lo quel semeja de lo ayuntado en el libro | fol 79r |
& nuez moscada & lo quel semeja despues que | fol 79r |
quel semeja despues que lo ayunten con vino de | fol 79r |
o de armonjac & lo quel semeja de los | fol 79r |
los enplastos E de lo que presta desta postema | fol 79r |
con gera priga & lo quel semeja cura | fol 79r |
fiebre & non muele lo que come & el | fol 79v |
a la muger es lo que acaeçio dende & | fol 79v |
que acaeçio dende & lo dixo el doliente E | fol 79v |
por las postemas es lo que ya dixiemos | fol 79v |
rrayzes que purga & lo quel semeja de los | fol 79v |
ligeros de moler de lo que escreujmos en el | fol 79v |
de las rrayzes & lo quel semeja de las | fol 79v |
por las postemas es lo que se adelanto dende | fol 79v |
capitulo esparçer lo ayuntado Sera o | fol 79v |
la melezina poçonada es lo que acaeçio dende & | fol 79v |
que acaeçio dende & lo dixo el doliente & | fol 79v |
melezinas frias & en lo mas non guareçe saluo | fol 79v |
la costiella diestra & lo mas que se abiua | fol 80r |
& desy quedara quando lo apretaren bien E su | fol 80r |
& sin escozer & lo que se adelanto de | fol 80r |
muncho & dexolo es lo que dixo el dolliente | fol 80r |
sangre negra lluzia & lo al de las senales | fol 80r |
de la muger es lo que dize el dolljente | fol 80r |
la cura generalmjente de lo que es dicho en | fol 80r |
toma la cura de lo que es dicho en | fol 80v |
en los estentinos E lo mas que llaman flaqueza | fol 80v |
friura E es en lo mas o por la | fol 80v |
muella medio moller & lo peor de todas estas | fol 80v |
tome de las viandas lo que fuere calliente & | fol 80v |
que encoja E de lo que presta desta flaqueza | fol 80v |
& engruesanlo E de lo que presta de todo | fol 80v |
es el contrario de lo que dicho es de | fol 80v |
los enplastos callientes & lo al de las mellezinas | fol 80v |
E la cura de lo que finca de las | fol 80v |
& sus senales ya lo dixiemos en capitulo de | fol 80v |
figado & curalo con lo que dicho es si | fol 81r |
cosa de dentro & lo que es su cosa | fol 81r |
vmor muy seco E lo que fuere su cosa | fol 81r |
o sin termjno E lo que fuere por termjno | fol 81r |
bien o mallo E lo que fuere sin termjno | fol 81r |
de la fiel E lo que fuere por el | fol 81r |
fuere muy calliente E lo que fuere por la | fol 81r |
viandas calientes E todo lo que dixiemos de que | fol 81r |
cosa de fuera es lo que acaesçio dende & | fol 81r |
que acaesçio dende & lo dixo el dolliente mas | fol 81r |
grant calentura del tienpo lo mas que se faz | fol 81r |
susero el cuerpo de lo que paresçe & acaesçe | fol 81r |
o por ençerramjento es lo que dexiemos E la | fol 81r |
el estiercol atal & lo que es del figado | fol 81v |
la fiel & entre lo que se faze por | fol 81v |
de sus canos que lo que se faze por | fol 81v |
beurages calientes es con lo que esfria el figado | fol 81v |
yteriçia con esto fazle lo que dixiemos de la | fol 81v |
vaziamjento o sangria & lo quel semeja de lo | fol 82r |
lo quel semeja de lo que dixiemos E la | fol 82r |
olio de eneldo & lo quel semeja de los | fol 82r |
commo la cura de lo que se adelanto | fol 82r |
E su semejante de lo que verna en su | fol 82r |
sy fuere la calentura lo que vençe sangra al | fol 82r |
despues dellas si ge lo sofrieren la fuerça decoçion | fol 82r |
semejante de los latuarios lo que perteneçe que sy | fol 82v |
semejante cural con lo al que dixiemos en | fol 82v |
& su semejante de lo que dixiemos en el | fol 82v |
goujernalo con lo que esfrie & encoja | fol 83r |
la fiel mjsma es lo que dixiemos en cura | fol 83r |
esposarca aschitis quepanjtes Eposarca lo mas que se faz | fol 83r |
a todos los mjenbros lo que perteneçe a todo | fol 83r |
por la friura en lo menos porquela vmjdat non | fol 83v |
& con dolor & lo al que dixiemos en | fol 83v |
del cuerpo & lo que se adelanto de | fol 83v |
sy pueden guareçer en lo mas quanto mas sinon | fol 84r |
de la muger & lo quel semeja sera çierto | fol 84r |
amariella son dos maneras lo que la saca con | fol 84r |
saca con purga & lo que la saca con | fol 84r |
pilluras de mecario E lo que la saca con | fol 84r |
la su cosa que lo que faze es la | fol 84r |
la edat mancebo & lo al de las senales | fol 84r |
su semejante E de lo que es mas fuerte | fol 84r |
por la friura es lo que dixiemos de las | fol 84r |
muy nobre E de lo que presta dende quel | fol 84v |
onça de espic & lo vse & asy defara | fol 84v |
esfuerçe el figado & lo esfria con que beua | fol 84v |
por su alma & lo cure de primero con | fol 84v |
fuerça que muele con lo que dixiemos de los | fol 84v |
enplastos & desy con lo que saque el agua | fol 84v |
o vna onça con lo que dixiemos Rreçebta | fol 84v |
amariella & quiça que lo sacara rreçumado & toma | fol 84v |
& desy tornalo segunt lo ovier mester en el | fol 84v |
non puede estar que lo non fiendan el vientre | fol 84v |
de friura curalo con lo que esparze la ventosidat | fol 85r |
& su semejante de lo que sera dicho en | fol 85r |
& los rrenones & lo al de los mjenbros | fol 85r |
mjenbros & de lo que senalemos en su | fol 85r |
& el çerramjento departir lo ayuntado flaqueza & sus | fol 85r |
la que puxa & lo que se faz de | fol 85r |
el figado & en lo al de los mjenbros | fol 85r |
fiebre & es en lo mas o sera de | fol 85r |
tienpo & fazese en lo menos la | fol 85r |
de la conplision esparzer lo ayuntado sera por ferida | fol 85r |
E la senal de lo de grant tienpo o | fol 85v |
o de poco es lo que dize el dolliente | fol 85v |
que se entesa quando lo apretares con la mano | fol 85v |
la senal del departir lo ayuntado es lo que | fol 85v |
departir lo ayuntado es lo que dize el dolliente | fol 85v |
dize el dolliente & lo que acaesçio dende E | fol 85v |
& lla gafedat & lo quel semeja de los | fol 85v |
goujerno mas espeso E lo que acaesçe de mala | fol 85v |
desoluerlo a E de lo que proue que tomes | fol 85v |
dureza sin fiebre es lo que dixemos en cura | fol 86r |
poco & despues que lo vanes con agua calliente | fol 86r |
la opilaçion es con lo que dixiemos si fuere | fol 86r |
de los axaropes E lo al que finco de | fol 86r |
flaqueza de sus fuerças lo que les acaesçio de | fol 86r |
o llaga & lo que acaesçe destas dolençias | fol 86v |
vrina que mengue con lo al que dixiemos dal | fol 87r |
non sera fediondo & lo que es peligroso es | fol 87r |
de dentro con que lo enplasto con farina de | fol 87v |
quebrare la menazon con lo que dixiemos si non | fol 87v |
purgan el venjno & lo sacan a la orina | fol 87v |
que ovieres esperança que lo enplastes con las cosas | fol 87v |
que amoleçen & dal lo que trae vrina mansamjente | fol 87v |
esos vmores y llagar lo que con su agudez | fol 87v |
vrina de ligero & lo que allinpia la llaga | fol 87v |
de mjel & de lo que es mas rrezio | fol 87v |
lleche de asna es lo mejor E escuse toda | fol 88r |
ollio rrosado & todo lo que dixemos en | fol 88r |
los rrenones ynchado quando lo tomaren con la mano | fol 88r |
en sus vexigas en lo mas & fazese lo | fol 88r |
lo mas & fazese lo menos en las mugeres | fol 88r |
y la arena en lo mas & desy vedarse | fol 88r |
fazese a golpe & lo de los rrenones fazese | fol 88r |
muy bueno E de lo que arrinca la piedra | fol 88v |
o por cayda es lo que acaesçio dende & | fol 89r |
que acaesçio dende & lo dixo el dolliente & | fol 89r |
& el venjno & lo que fuere de la | fol 89r |
E la senal de lo que fuere por flaqueza | fol 89r |
E la senal de lo que fuere por allinpiamjento | fol 89r |
& la llaga es lo que adelanto de la | fol 89r |
de los rrenones es lo que ya dixiemos enantes | fol 89r |
vrina los cabellos es lo que paresçe a ojo | fol 89r |
venjno la dolor & lo que acaesçe de fuera | fol 89r |
E la cura de lo que sallia de la | fol 89r |
de la tenpla que lo tornes en el contrario | fol 89r |
fuerte postema calliente es lo que acaesçe de fuerte | fol 89v |
la vrina & non lo tengas en poco ca | fol 89v |
propiadat polla vexiga es lo que dixo el dolliente | fol 90r |
vna vez & tome lo que solda con | fol 90r |
bolo armenjco E de lo que presta dende muncho | fol 90r |
en la verga es lo que dixiemos E quel | fol 90r |
caldos vntuosos & todo lo que dixiemos en las | fol 90r |
& sen venjno E lo que es con venjno | fol 90r |
es con venjno ya lo dixiemos en capitulo de | fol 90r |
de las llagas E lo sen venjno curalo con | fol 90r |
se non curese con lo que dixiemos en la | fol 90v |
la su senal que lo fallas asy a ojo | fol 90v |
el tienpo atal & lo que se adelanto de | fol 90v |
por la ferida es lo que acaeçio dende & | fol 90v |
semejan saluados & ya lo dixiemos con su cura | fol 90v |
non muda & ya lo dexiemos en ello E | fol 90v |
E la senal de lo que fuere por termjno | fol 90v |
muy bueno & de lo que presta dende maraujllosamjente | fol 90v |
agua tibia E de lo que presta del muncho | fol 90v |
enplasto de euforbio & lo quel semeja de los | fol 91r |
lechugas & guardese de lo salado & de lo | fol 91r |
lo salado & de lo azedo & de las | fol 91r |
E la cura por lo que fuere por las | fol 91r |
o por sarna que lo cures de primero con | fol 91r |
çeuada & curalo con lo que desuelda las llagas | fol 91r |
de los rrenones es lo que es dicho en | fol 91r |
E la cura de lo que es por termjno | fol 91r |
en la cama Lo mas que acaesçe es | fol 91r |
o de girofle & lo quel semeja de los | fol 91v |
el omne que non lo puede dexar o estudiere | fol 91v |
non rreçibe cura & lo que naçe en la | fol 91v |
nudos del espinazo es lo que dixo el doliente | fol 91v |
fuerça que puxa es lo que acaeçio | fol 91v |
dende & lo dize el doliente & | fol 92r |
la vrina mjsma es lo que acaeçio dende & | fol 92r |
que acaeçio dende & lo dixo el doliente & | fol 92r |
camamjlla & cural con lo que es dicho en | fol 92r |
ollio de enelldo & lo quel semeja Rr | fol 92r |
olio de sinsamo & lo quel semeja & enplastalo | fol 92r |
linaza & coronela & lo quel semeja o toma | fol 92r |
mjsma manso & enpuxa lo que este so la | fol 92r |
acorros & cardemonjo & lo quel semeja de los | fol 92v |
de las pimjentas & lo quel semeja & tome | fol 92v |
daujd de laca & lo quel semeja E vse | fol 92v |
asaro & camamjlla & lo quel semeja si guareçiere | fol 92v |
calliente & vntar con lo que desuelue segunt dixiemos | fol 92v |
olio de castor & lo quel semeja o faga | fol 92v |
asticados & mestranto & lo quel semeja E la | fol 92v |
& acaezcre enpos lo punnado muy fuerte & | fol 92v |
en la vexiga Lo mas que se faze | fol 92v |
en la vexiga en lo pasado & la senal | fol 93r |
de escorpiones & es lo mas rrezio & si | fol 93r |
del cabron E de lo que quebranta la piedra | fol 93r |
pareçe commo fogo quando lo tomase & la pusieren | fol 93r |
o de dentro o lo que fuere su cosa | fol 93v |
o por salto E lo que fuere su cosa | fol 93v |
E la senal de lo que fuere por cayda | fol 93v |
o por salto es lo que dixo el dolliente | fol 93v |
E la senal de lo que fuere por el | fol 93v |
e su esfollamjento es lo que ya dixiemos | fol 93v |
la vexiga mjsma es lo que se adelanto de | fol 93v |
en esos cannos es lo que se adelanto de | fol 93v |
las melezinas queman es lo que dize el doliente | fol 93v |
por el termjno es lo que se adelanto de | fol 93v |
mugeres & curalo con lo que se delantro en | fol 94r |
la sangre & todo lo que dixiemos en vrinar | fol 94r |
sangre muncha & tome lo que dixiemos E la | fol 94r |
muncho entonçe cural con lo que dixiemos & si | fol 94r |
non menazon nunca & lo mas fuerte que puedes | fol 94r |
& çiernanlo & amasenlo lo que celesten de la | fol 94r |
piedra o ferida & lo quel semeja de las | fol 94v |
tires la cosa que lo faze la ferida & | fol 94v |
cura su natura con lo que dixiemos en capitulo | fol 94v |
verga & sera en lo menos por el pulmon | fol 94v |
flaqueza de la dimjnaçion lo quel acaeçe de fuera | fol 94v |
rremojo de mjrabolanos & lo quel semeja de lo | fol 94v |
lo quel semeja de lo que derriba la collera | fol 94v |
njn humjdo & si lo errare el omne yerre | fol 95r |
el omne yerre en lo menos que si lo | fol 95r |
lo menos que si lo feziere seyendo caliente es | fol 95r |
es frio & si lo feziere seyendo lleno es | fol 95r |
es vazio & si lo feziere seyendo humjdo es | fol 95r |
fuere seco & si lo feziere ante de dormjr | fol 95r |
vino muncho aguado & lo quel semeja E las | fol 95r |
çinamomj & yreus & lo quel semeja E | fol 95r |
letuario de anjs & lo quel semeja de lo | fol 95r |
lo quel semeja de lo que escriujemos en el | fol 95r |
acaçia con vino & lo quel semeja & pretal | fol 95v |
de la esprema es lo que acaeçio de la | fol 95v |
su color amariella & lo que se adelanto de | fol 96r |
en las mugeres es lo que aceçio dende E | fol 96r |
que se ensancharon & lo mas que acaeçe es | fol 96r |
& las algarrouas & lo que les semeja quando | fol 96r |
el palparlas es que lo dexe & se arrede | fol 96r |
agora puxa la natura lo quel faz pesadunbre | fol 96r |
con el sonjar & lo mas que acaeçe el | fol 96r |
la dimjnaçion toma garuanços lo que quisieres & remojalos | fol 96v |
dende ante de comer lo que quisiere de vno | fol 96v |
letuario de anjs & lo quel semeja de lo | fol 96v |
lo quel semeja de lo que dixiemos en el | fol 96v |
en vno es todo lo que dixiemos en el | fol 96v |
fauas con espeçias & lo quel semeja E la | fol 96v |
de grado & tome lo que ayudan a ello | fol 97r |
cuydados esprituales es que lo tire con alegria & | fol 97r |
& sus maneras & lo que acaeçe de fuera | fol 97r |
de fuera de esparçer lo ayuntado la mala conplision | fol 97r |
el seco & asy lo al las postemas seran | fol 97r |
cuerpo del cojon que lo syentas atal & el | fol 97r |
rremojo de mjrrabolanos & lo quel semeja & ponga | fol 97r |
quel semeja & ponga lo que arriedra la humor | fol 97r |
de la ensundias & lo quel semeja & non | fol 97v |
es el contrario de lo dicho E la cura | fol 97v |
La cosa que lo faze & la comezon | fol 98r |
Cural con lo que es dicho & | fol 98r |
es dicho & con lo que diremos en capitulo | fol 98r |
non aya el que lo a tropasia njn potra | fol 98r |
logar calentura sotil quando lo apretes con el dedo | fol 98r |
ligero njn tornara a lo que era e ligero | fol 98r |
la sacçaneja & lo quel semeja | fol 98v |
que entre el que lo a al vano seys | fol 98v |
a los cojones & lo mas que esto acaesçe | fol 98v |
postema dura es que lo falles asy a ojo | fol 99r |
& es peligro en lo mas Mas si fuere | fol 99r |
mano de suso & lo aprieta adentro & | fol 99r |
la triaga mayor & lo quel semeja & de | fol 99r |
pilloras de bedelio & lo quel semeja E | fol 99r |
la potra despues que lo tornares estentino fuere o | fol 99r |
de enprenar o lo al de las | fol 99v |
commo la postemas e lo al E la | fol 99v |
vna parte dello sera lo mas del dolor en | fol 99v |
mora & sienprebiua & lo quel semeja & si | fol 100r |
dolençia non pareçida & lo mas que fuere la | fol 100r |
por criazon & non lo veemos mas veemos por | fol 100v |
E la senal de lo llagado es el correr | fol 100v |
generalmjente sera su senal lo que dixiemos en postema | fol 100v |
de los vanos quando lo asiren & la molieren | fol 100v |
& la molieren & lo bolujeren con çera & | fol 100v |
fasta que torne todo lo de fuera adentro & | fol 101r |
fuera adentro & cubre lo de fuera del pendejo | fol 101r |
esquinanton & junça & lo quel semeja de lo | fol 101r |
lo quel semeja de lo que encoge & enplastalo | fol 101r |
linaza & figos & lo quel semeja fasta que | fol 102r |
moja el seso & lo dapna E la su | fol 102r |
la su cura es lo que dixiemos en la | fol 102r |
la llaga podrida & lo diremos en su lugar | fol 102r |
de pocas venas & lo que corre dende sangre | fol 102r |
con lazeria & en lo mas non guareçe porque | fol 102r |
su cura de tajar lo que pareçe dende con | fol 102r |
la fuerte dolor & lo que corre sera de | fol 102v |
casialigna & apio & lo quel semeja & faga | fol 102v |
agallas & laca & lo quel semeja & sue | fol 102v |
espic & casialigna & lo quel semeja sinples o | fol 103r |
& las fistolas es lo que dicho es E | fol 103r |
esquinanton & mastic & lo quel semeja quando los | fol 103r |
quando los tomaren & lo mollieren en vinagre agallado | fol 103r |
acaesçera a la muger lo que acaesçio del parto | fol 103r |
su tienpo & todo lo al avra commo punça | fol 103r |
allonga el tienpo & lo conosçieron porque non se | fol 103r |
postema dura o por lo al de las postemas | fol 103v |
por la sequedat es lo que siente la muger | fol 103v |
es muy encobierto de lo conosçer E la senal | fol 103v |
senal del mojamjento es lo que sienta la muger | fol 103v |
por el ençeramjento es lo que verna en su | fol 104r |
de la muger es lo que diz la muger | fol 104r |
de la conplision & lo que siente la muger | fol 104r |
o el sebo es lo que E la | fol 104r |
llegar al varon es lo que acaesçio dende E | fol 104r |
las postemas es que lo sienta a ojo E | fol 104r |
de yexo & cata lo que seca mas ayna | fol 104r |
manera E si non lo vieres asy es manera | fol 104r |
del varon es que lo falles asy E la | fol 104r |
fuere collera curalo con lo que es propio para | fol 104r |
asy la malenconja con lo que es propio para | fol 104r |
olor que encoje de lo que esforçe la madre | fol 104v |
& la ensugue de lo que dixiemos ençima de | fol 104v |
el çerramjento es lo que verna en su | fol 104v |
& el seuo de lo que dixiemos en el | fol 104v |
endereçe el estomago con lo que dixiemos en dolençias | fol 104v |
en grado & faga lo que esfuerça la dimjnaçion | fol 104v |
con ollio nardino & lo laue la muger enpos | fol 104v |
cojones del varon es lo que ya dicho es | fol 104v |
cosas que amolleçen de lo que dycho es E | fol 104v |
a su tenpra con lo que dixiemos en la | fol 104v |
de la muger que lo proues | fol 104v |
con lo que dicho es & | fol 105r |
salto o ferida & lo quel semeja o por | fol 105r |
oler malos olores E lo mas que acaeçe el | fol 105r |
la mala ventosidat E lo que es en el | fol 105r |
el sesto es en lo mas por la muncha | fol 105r |
la muncha humjdad E lo que acaeçe en el | fol 105r |
seteno o el otauo lo mas que se faze | fol 105r |
muger la humjdat & lo dixo la muger & | fol 105r |
de las morranas es lo que acaeçio dende & | fol 105r |
que acaeçio dende & lo dixo la doliente E | fol 105r |
del cuerpo es lo que acaeçe dende & | fol 105r |
que acaeçe dende & lo dixo la muger | fol 105r |
& foradala & saca lo que y yaze | fol 105r |
cosa que escalienta de lo que dixiemos & de | fol 105v |
que dixiemos & de lo que diremos & beua | fol 105v |
& de gallinas & lo quel semeja de lo | fol 105v |
lo quel semeja de lo que enguesa el cuerpo | fol 105v |
la flema espesa es lo que dixiemos del escalentar | fol 105v |
o de moranas & lo quel semeja es que | fol 105v |
mjenbros cabdales de lo que dixiemos en el | fol 105v |
la muger & non lo ouo o por oler | fol 105v |
quanto mas si ge lo toujeren a la nariz | fol 105v |
de todo esto es lo que acaeçio dende & | fol 105v |
que acaeçio dende & lo dixo la muger E | fol 105v |
vna drama lo que acaeçe a las | fol 106r |
& el camjar que lo cures de fuera con | fol 106r |
junça & laudano & lo quel semeja & ande | fol 106r |
comeres & coma de lo que oujere sabor & | fol 106r |
del caruon & lo quel semeja quel den | fol 106r |
de gallinas asadas & lo mas que acaeçe estos | fol 106r |
por su mjedo de lo que vee que lleuan | fol 106v |
azeyte & si ge lo fizieren en el vanno | fol 107r |
la postema curala con lo que es dicho en | fol 107r |
sieso es que tangen lo que pareçe dende se | fol 107v |
E su semejante de lo que dixiemos ya mostramos | fol 107v |
la sangre E de lo que sacan las parias | fol 108r |
las pares & de lo que presta & fara | fol 108r |
la sangre & de lo que faze el parto | fol 108r |
cosas que vmjtan E lo que fuere por el | fol 108r |
postema o al de lo que acaesçe a la | fol 108r |
non se mouera E lo mas que acaesçe este | fol 108r |
cura es lo que se adelanto en | fol 109r |
E la cura con lo que se adelanto del | fol 109r |
natural o açidental E lo que es parte el | fol 109r |
natural o açidental E lo que es parte el | fol 109r |
son en el e lo que fuere por el | fol 109r |
natural o açidental E lo que fuere por las | fol 109r |
vmores espesos viscosos E lo que fuere por la | fol 109r |
por su moujmjento E lo que fuere por su | fol 109r |
munchos vmores espesos E lo que fuere por su | fol 109r |
o muy seca e lo que fuere por su | fol 109r |
el tienpo o que lo aya muy poco segunt | fol 109r |
viandas gruesas frias es lo que acaesçio dende & | fol 109v |
que acaesçio dende & lo dixo el dolliente E | fol 109v |
soldadura de llaga es lo que diz la partera | fol 109v |
diz la partera & lo vio a ojo E | fol 109v |
la muncha leche es lo que dize el dolliente | fol 109v |
el duelo & todo lo que es dicho de | fol 109v |
del cuerpo dichas es lo que diz la doliente | fol 109v |
diz la doliente & lo que acaesçio dende E | fol 109v |
& su rrayz & lo quel semeja tomalas sinples | fol 110r |
polion el asaro & lo quel semeja sinples o | fol 110r |
de quatro melezinas & lo quel semeja de los | fol 110r |
sus viandas & de lo que trae el tienpo | fol 110r |
por la sequedad es lo que dixiemos en gouernar | fol 110r |
magreçe el cuerpo de lo que dexiemos en libro | fol 110r |
de la madre es lo que dixiemos en el | fol 110r |
sobre las piernas & lo que trae el tienpo | fol 110r |
con trebejos & todo lo que perteneçe de las | fol 110r |
queda la dolor E lo que fuere de nueuo | fol 110v |
liujano puede guareçer & lo que fuere por | fol 110v |
desy non le cunple lo que rresponde el fisico | fol 111r |
la cura que ge lo daras mas estorualo fasta | fol 111r |
o de fuera E lo que es su cosa | fol 111r |
llaga o escomjmjento E lo que fuere su cosa | fol 111r |
porque es salada que lo falles asy en color | fol 111r |
por el abortar es lo que acaesçio dende E | fol 111r |
beuer melezina poçonal es lo que acaesçio dende & | fol 111r |
que acaesçio dende & lo dixo el doliente las | fol 111r |
& la çertadunbre para lo saber es que mandes | fol 111r |
del figado fasta que lo traya a tropesya | fol 111v |
con flema purgal con lo que es propio para | fol 111v |
sobacos & desy dal lo que rretiene la sangre | fol 111v |
que la aquede con lo que esfrie & encoje | fol 111v |
& su semejante de lo que dixiemos que quedan | fol 111v |
enpos esta cura faga lo que dixiemos de la | fol 111v |
esto se non faga lo al de la cura | fol 111v |
por la fistola es lo que dicho en capitulo | fol 111v |
guaresçera la llaga & lo al de la cura | fol 112r |
se non tomalo de lo al de la cura | fol 112r |
& el natural es lo que naçio la muger | fol 112r |
& el açidental es lo que se fizo por | fol 112r |
su senal es que lo vedra la partera a | fol 112r |
de plomo & non lo tire algunos dias & | fol 112r |
en las mugeres E lo del varon es de | fol 112r |
a mjenbros & sacar lo segund dixiemos en el | fol 112v |
el fijo primero en lo mas & quiça que | fol 112v |
la llaga & non lo tire vn dia & | fol 112v |
de sus ojos & lo que les acaeçe quando | fol 112v |
& dellos ay que lo queman con fuego el | fol 112v |
la partera a encoger lo que deue encoger de | fol 113r |
sus mjenbros & ensanchar lo que deue ensanchar estendije | fol 113r |
mamante luego que non lo camje que sy tomare | fol 113r |
dormjr & mame de lo que suele & desy | fol 113r |
non mas saluo si lo moliere su estomago que | fol 113r |
canuto delgado por que lo chupe por y & | fol 113r |
sofrir njn molerlo & lo mas que coma sea | fol 113r |
& datiles & lo quel semeja E deuenlo | fol 113v |
& su semejante de lo que dixiemos & non | fol 113v |
mjedo guardalo todavia quando lo alças por que non | fol 113v |
pario E sy fuere lo que pario fenbra sera | fol 113v |
sallada njn aguda njn lo que encoje njn cosas | fol 113v |
la agua mas que lo quajado sabe que es | fol 114r |
mala E sy fuere lo quajado mas que el | fol 114r |
agudos o secos es lo que diz la muger | fol 114r |
el su contrario de lo que vmjta E la | fol 114r |
luengo fasta que non lo podia lleuar & menta | fol 114v |
mamare el njno & lo que se le muela | fol 115v |
avra eplisia & si lo durar beua de la | fol 115v |
la triaga mayor segunt lo sofriere & si conpliere | fol 115v |
de las melezinas de lo al de los libros | fol 115v |
& la cosa que lo faze es mala guarda | fol 115v |
es venjno & non lo es E la su | fol 115v |
el oydo dyxiemos en lo pasado destas melezinas conplimjento | fol 115v |
que les acaeçe de lo que les ponen las | fol 115v |
toma su cura de lo que se adelanto en | fol 116r |
de la mjmjta ya lo dixiemos en partiçiones de | fol 116r |
endereçe la tortura & lo al de las dolençias | fol 116r |
dolençias fallarlo as en lo que se adellanto | fol 116r |
E la cura de lo que se apostema la | fol 116r |
de sus dientes es lo que verna en capitulo | fol 116r |
tomaras su cura de lo que se adelanto del | fol 116v |
estomago porque non entiende lo que les farto por | fol 116v |
& cata si huele lo que camja a azedo | fol 116v |
tome dende el njno lo que sofriere buelto en | fol 117r |
& los torçiscos & lo al de los libros | fol 117r |
con fuerte melezina porque lo aborreçe su virtud toma | fol 117v |
& la cosa que lo faz es danamjento de | fol 118r |
de los meados que lo salges con amjdo quanto | fol 118r |
faran el azeyte quando lo beujeren el moço segunt | fol 118r |
este la acaesçe por lo que es tajado de | fol 118r |
apretalo E sy cunple lo que dixiemos & fuere | fol 118v |
& sy guaresçiere con lo que dixiemos se non | fol 119r |
nada njn puede cobrar lo que menguo & rrepentirsa | fol 119r |
que an tomado en lo pasado & si quisieres | fol 119r |
alguna bona carrera non lo fazen senon por | fol 119r |
de culpa que non lo castigamos aquel tienpo que | fol 119r |
meter mjedo quando faze lo que non deue o | fol 119v |
non deue o que lo fiergan o que lo | fol 119v |
lo fiergan o que lo açoten se non | fol 119v |
E vse todo esto lo que vsaron los primeros | fol 119v |
luz de su entendimjento lo que amostraron del saber | fol 119v |
& quando sopiere dende lo que conpliere para su | fol 119v |
de los que cunplen lo quel muestran para creer | fol 119v |
que cunple al que lo entendiere E esta es | fol 119v |
vmjtar sus cuerpos & lo que les perteneçe de | fol 119v |
de las frutas & lo que les faze dano | fol 119v |
de los bebrajos & lo que les presta dende | fol 119v |
la cura con lo que les allegra E | fol 119v |
E la cura de lo muy viejo & mudarle | fol 119v |
la su cura con lo que ensuga sus viandas | fol 119v |
sus viandas açidentales con lo que perteneçe de las | fol 119v |
su estomago para que lo poda moler & amase | fol 120r |
del conplimjento E de lo que vmjta el viejo | fol 120r |
cueros de rraposos & lo que les perteneçe de | fol 120r |
blancas & algun tienpo lo que les faz danno | fol 120r |
pan çençeno & todo lo que faz dello & | fol 120r |
del vinagre & de lo azedo de todas las | fol 120r |
& el vano & lo que les presta de | fol 120r |
de los figos & lo al de los beurajos | fol 120v |
de los vinos es lo malo quanto mas el | fol 120v |
de bona ollor de lo que dexiemos en el | fol 120v |
para ello se non lo podiere sofrir | fol 120v |
& non canse quando lo feziere & fagalo de | fol 121r |
su vida atal sea lo mas dela E tenga | fol 121r |
los sanos E lo mejor que el omne | fol 121r |
que quando queremos mudar lo que fue su vso | fol 121r |
desy trabaje mas que lo primero vn poco fasta | fol 121r |
vno enpos otro e lo mejor es que coma | fol 121r |
colloquintida & alloe & lo que se confaçiona dellas | fol 121v |
de figos o de lo que escreujmos en su | fol 121v |
de las pemjentas & lo quel semeja a esto | fol 121v |
de los llatuarios & lo al de los libros | fol 121v |
fuerte & que non lo puede sofrir su senal | fol 121v |
de las venas & lo al de las sobejanjas | fol 121v |
& las manos & lo al de los mjenbros | fol 122r |
sera commo el que lo a por eredad del | fol 122r |
o del auelo E lo açidental sera por cosa | fol 122r |
o por açidente E lo dixo gallieno que toda | fol 122r |
de collera mas en lo menos sera de la | fol 122r |
mas sera eso en lo menos & otro sera | fol 122r |
delante los rreyes & lo que a esto semeja | fol 122r |
en beuer & que lo coma sen rregla asy | fol 122v |
los ojos & de lo al del cuerpo & | fol 122v |
a branco & quando lo palparen sentir lo que | fol 122v |
quando lo palparen sentir lo que fique frio & | fol 122v |
orina branca espesa e lo mas que acaeçe es | fol 123r |
que a el que lo ha por collera que | fol 123r |
espesas & llenas & lo mas que acaesçe despues | fol 123r |
las cosas frias & lo mas que acaesçe es | fol 123r |
apostemamjento non grande & lo mas que acaeçe es | fol 123r |
E sabe que todo lo al que dyxiemos en | fol 123r |
al que dyxiemos en lo que an los anacrances | fol 123r |
de las rrodiellas & lo al de las conjunturas | fol 123r |
traer vrina mas non lo deues fazer sinon al | fol 123v |
pemjentas o gengibras de lo que presta dende muncho | fol 123v |
enpedra & otrosy non lo desueluas de rrezio mas | fol 123v |
mas desuelue mjentre non lo vees pujar endereçar & | fol 123v |
pujar endereçar & quando lo vieres endureçer dexa lo | fol 123v |
lo vieres endureçer dexa lo que desuelue & obra | fol 123v |
desuelue & obra con lo que amolleçe fasta que | fol 123v |
que amolleçe fasta que lo veas muelle & desy | fol 123v |
con el E de lo que presta de la | fol 123v |
el rraposo & de lo que presta dende que | fol 123v |
en fraco & todo lo que dixiemos E sy | fol 123v |
los pies curalo con lo que desuelue vna vez | fol 123v |
& otra vez con lo que desuelue Rr | fol 123v |
postemas conplimjento & otrosy lo que dixiemos en libro | fol 124r |
& beualo & de lo que presta dende muncho | fol 124r |
memjta & opio si lo adebda la grand fuerça | fol 124r |
los pies E si lo quesieres mas rrezio para | fol 124r |
del dolor & non lo deuen fazer senon despues | fol 124r |
desueluen vna vez & lo que esfuerça otra con | fol 124r |
pongalo al dia que lo o la zerota | fol 124r |
& tome dende quando lo oviere mester para amolleçer | fol 124v |
julep E quiça que lo faran mas rrezio con | fol 124v |
la malenconja & que lo purges con decoçion de | fol 124v |
& su semejante de lo que dixiemos munchas vezes | fol 124v |
dixiemos munchas vezes & lo que escreujmos en libro | fol 124v |
mjrabolanos fasta que faras lo que es mester & | fol 125r |
propia & por ende lo apartamos de los dolores | fol 125r |
en los anacrançes & lo al de los dolores | fol 125r |
sea por sangre e lo al de las materias | fol 125r |
& su senal es lo que dixiemos E si | fol 125r |
sangre sangral con lo que dexiemos & | fol 125r |
su conplision purgal con lo que dixiemos & asy | fol 125r |
las purgas & desy lo al de las purgas | fol 125r |
dos oras segunt lo sofriere el dolliente & | fol 125v |
purguen la malenconja con lo que dexiemos E lo | fol 125v |
lo que dexiemos E lo al de la cura | fol 125v |
se acaesçier obra con lo que amolleçe E commo | fol 125v |
& faga vomjto en lo mas de sus curas | fol 125v |
de sus curas E lo que fazer de los | fol 125v |
sus maneras fazese con lo menos & es mas | fol 125v |
E la senal de lo que es de la | fol 125v |
todo el cuerpo & lo mas que sea es | fol 125v |
& las lantejas & lo que las semeja generalmente | fol 125v |
malenconja & gouernal con lo que faze la sangre | fol 126r |
vomjto & desy con lo que purga la flema | fol 126r |
vse la gratonada & lo asado & las caçuelas | fol 126r |
las carnes escojal dellos lo menos goujerno asy commo | fol 126v |
& dal del vino lo mas tenplado en su | fol 126v |
el arrop & tome lo que es fecho con | fol 126v |
forçar muncho & si lo feziere algunt dia fazle | fol 126v |
su cura & endereçe lo que yerro con lo | fol 126v |
lo que yerro con lo que ovier mester a | fol 126v |
de la sangria & lo al de la cura | fol 126v |
menos dano porque ge lo podedes soltar quando es | fol 126v |
ancas entonçe non ge lo deuedes soltar nunca & | fol 126v |
nunca & non ge lo soltedes otrosy enpos de | fol 126v |
ynchamjento aparesçidos sabe que lo erro el dolliente en | fol 126v |
la dolençia mas si lo vedare esta guarda alonguese | fol 126v |
sangre segunt dix lo que vieres que cunple | fol 126v |
que cunple para vaziar lo que cuydamos del ynchamjento | fol 126v |
doliente & esforçarla con lo que dexiemos commo se | fol 127r |
las çebollas & sea lo mas de sus comeres | fol 127r |
mas de sus comeres lo que dixiemos en capitulo | fol 127r |
& verças & vse lo asado & lo frito | fol 127r |
vse lo asado & lo frito & las caçuelas | fol 127r |
vianda & se non lo podiere dexar por su | fol 127r |
de rrezio mas si lo vsare muncho flaqueçera el | fol 127v |
flaqueçera el estomago & lo al que dexiemos de | fol 127v |
todo & se non lo podiere dexar faz vsar | fol 127v |
la malenconja dexiemos que lo menos que se fazen | fol 127v |
poco a poco con lo que dixiemos & goujernese | fol 127v |
muncho aguado & vse lo que dexiemos | fol 127v |
por alguna propiedat que lo a & por que | fol 128r |
a & por que lo falle ligero el que | fol 128r |
falle ligero el que lo busca dezimos que la | fol 128r |
las espaldas & es lo mas o por vmor | fol 128r |
& esto es en lo menos o por ventosidat | fol 128r |
la muncha dimjnaçion E lo que es su cosa | fol 128r |
& el tienpo & lo que se adelanto de | fol 128r |
later & calentura con lo al de las senales | fol 128r |
por el vaziamjento es lo que acaesçio dende E | fol 128r |
cosas de fuera es lo que acaesçio dende & | fol 128r |
que acaesçio dende & lo dixo el dolliente & | fol 128r |
de los rrenones es lo que dixiemos en capitulo | fol 128r |
a las espaldas lo que les esforçe & | fol 128v |
que les esforçe & lo que vede los vmores | fol 128v |
en llogar vmjdo & lo al que dexiemos en | fol 128v |
con los ollios & lo al de la cura | fol 128v |
algunt mal o esparze lo ayuntado fallaras su cura | fol 128v |
guareçer & nunca & lo mas que los viemos | fol 128v |
o de fuera & lo que es su cosa | fol 128v |
nudo & enlleuase afuera lo que sea la naçençia | fol 128v |
que salle afuera E lo que fuere de fuera | fol 128v |
por la naçençia es lo que ovo el dolliente | fol 128v |
o la ferida es lo que acaesçio dende & | fol 128v |
que acaesçio dende & lo dixo el dolliente & | fol 128v |
por nenguna cosa de lo que dixiemos mas es | fol 128v |
& su semejante de lo que diriemos en capitulo | fol 129r |
en la pierna & lo mas que se fazen | fol 129r |
muncho & por ende lo llaman dolençia del marfil | fol 129v |
cura del dolliente en lo pasado atal sera mas | fol 129v |
la postema curalo con lo que desuelue & aturala | fol 129v |
el pie o en lo al del pie cuerpo | fol 129v |
la tiraren tirase & lo mas que se faze | fol 129v |
lazeria en curarlo & lo mejor es que salga | fol 130r |
natura o porque ge lo puxan otros mjenbros las | fol 130r |
con la collera por lo al & lamanlo entonçe | fol 130v |
sinple o conpuesta E lo que es su cosa | fol 130v |
que cuyda el que lo a quel tenden ese | fol 130v |
partes & que ge lo machucha & sentira | fol 130v |
faz al vano quando lo tentares la postema sintras | fol 130v |
segunt la cosa que lo faz que si fuere | fol 130v |
venjno entonce deues lo ajudar para madurar o | fol 131r |
quando se faze non lo tengas en poco que | fol 131v |
de la sangre con lo al de los vmores | fol 131v |
la cura es lo que es dicho en | fol 131v |
la sangria & de lo al mas los deviejos | fol 131v |
desy veda al que lo a toda cosa que | fol 131v |
dolor & el que lo a es muy sentido | fol 131v |
los yeros que sacan lo que y ay de | fol 132r |
segunt la cosa que lo faz la diferençia que | fol 132r |
collera de primero se lo abdebdan las condiçiones con | fol 132r |
& su semejante & lo que presta muncho es | fol 132r |
sera mester porque en lo mas madura & desuelue | fol 132r |
suzia o de lo que dixiemos de las | fol 132v |
& su semejante de lo que esfria & abaxa | fol 132v |
cauteria & sera en lo mas negro & quiça | fol 132v |
enpollas fasta que corra lo que ayan ellas & | fol 132v |
escome es con lo que dyxiemos en lo | fol 133r |
lo que dyxiemos en lo que dixiemos del purgar | fol 133r |
cura cura es en lo que dixiemos & en | fol 133r |
que dixiemos & en lo que semeja mjjo de | fol 133r |
& su senal que lo mas que se faz | fol 133r |
ante que ensanche es lo que dixiemos en la | fol 133v |
sangra el dolliente si lo sofriere de la otra | fol 133v |
de la collera si lo ovier mester & desy | fol 133v |
sublime & desy toma lo que se sublimo & | fol 133v |
al sublimar despues que lo mollieres con vn poco | fol 133v |
& acechen & toma lo que sublimo & guardalo | fol 133v |
postema despues con lo que faz nazer la | fol 133v |
lluego sin que fallase lo que era mester | fol 133v |
entro al vano es lo que dixo el dolliente | fol 133v |
braço postema cural con lo quel verna cura | fol 134r |
muncho apretar es que lo afloxes & vnta el | fol 134r |
con ollio rrosado & lo que dixiemos de las | fol 134r |
onça & del azeyte lo que cunple & pon | fol 134r |
& calcalo y con lo & apretalo y con | fol 134r |
naturas & son en lo mas mortales della son | fol 134r |
son entonçe peor E lo mas que se faze | fol 134r |
las sangusuelas & non lo vntes con melezina fria | fol 134v |
rrostro del dedo quando lo apretares & que non | fol 134v |
los anacrançes frios & lo al de la cura | fol 134v |
de manera que non lo pueda el omne beuer | fol 134v |
mojados en vinagre & lo apretaren sobre toda postema | fol 135r |
E la senal de lo que fuere por flema | fol 135r |
doliente la flema con lo que dixiemos en los | fol 135v |
frios & curalo con lo al de la cura | fol 135v |
non oviere sentido es lo que dixiemos en capitulo | fol 135v |
purgar la malenconja & lo al de la cura | fol 135v |
& quando comjença & lo curaren con lo que | fol 135v |
& lo curaren con lo que deujeren quiça que | fol 135v |
cançer o quel arriedre lo quel viene despues del | fol 135v |
la cançer & de lo que presta de las | fol 135v |
de suyo o que lo y faga algud fisico | fol 136r |
algud fisico neçio quando lo curare E la su | fol 136r |
dias & quanto mas lo curaren puja & nol | fol 136r |
& la vexiga & lo quel semeja de los | fol 136r |
caliente que envegeçio es lo que dize el doliente | fol 136r |
so la mano & lo que se ayunto en | fol 136r |
libro nos demostramos conosçer lo que ay en la | fol 136r |
enpos la aguja de lo que ay dentro si | fol 136r |
que es saluo es lo que tira afuera contra | fol 136r |
su boca ayuso & lo que rreçuma dende del | fol 136r |
que sea al que lo asmo en lo al | fol 136r |
que lo asmo en lo al de su cuerpo | fol 136r |
nj derredor duro & lo que salle dende del | fol 136r |
sangrar al doliente si lo sofriere de la otra | fol 136r |
& de galinas & lo quel semeja & deues | fol 136v |
cada dia para ver lo que obran las melezinas | fol 136v |
faga condesia & podrezca lo que ay aderredor de | fol 136v |
buelue el azeyte con lo al fuego & obre | fol 136v |
Fazese quando vazia lo que ay en el | fol 136v |
non se pega con lo que tien deyuso de | fol 136v |
& su friura quando lo fizieres munchos dias & | fol 137r |
de palma despues que lo desfazieres con ollio rrosado | fol 137r |
segunt quisieres E si lo quesieres lauar fazle cristel | fol 137r |
panno quando quesieres vaziar lo que a en el | fol 137r |
desy aprietale & faz lo que dyxiemos fasta que | fol 137r |
fistola en primero es lo que dixiemos en | fol 137r |
en sus aldeas que lo ouo en el vn | fol 137v |
conyuntura & non ge lo conseje & fizo asy | fol 137v |
& despues oyemos que lo tajo cura E | fol 137v |
mjenbro quando llega a lo que es dicho sin | fol 137v |
lobinjello es que quando lo moujeres con la mano | fol 138r |
con la mano non lo fallaras pegado al cuerpo | fol 138r |
color del cuerpo mas lo del seuo sera su | fol 138r |
rrayz mas ancha E lo al de la mjel | fol 138r |
o proual & con lo que dixiemos en capitulo | fol 138r |
cura es tal commo lo al adubayla & si | fol 138r |
al adubayla & si lo quisieres tirar sacalo segunt | fol 138r |
el sieso & en lo al del cuerpo & | fol 138r |
el cuerpo & escusar lo que engendra la malenconja | fol 138r |
cal non amatada & lo mas fuerte con que | fol 138r |
& pongelo E si lo quesieres ensugar despues que | fol 138v |
& podreçe curalo con lo que es dicho en | fol 138v |
sal o pongelo E lo que faz caer | fol 138v |
el lugar & quando lo vieres enbermejeçer pon so | fol 138v |
la su cura es lo que dixiemos en capitulo | fol 139r |
paja de trigo & lo al de los yeruas | fol 139r |
fuere llena & non lo vedare njnguna rrazon laua | fol 139r |
formjga que bule & lo quel semeja & la | fol 139r |
onça & del foron lo al de las anjmalias | fol 139r |
fizo la llaga E lo que es segund la | fol 139r |
o con fuste & lo que a esto semeja | fol 139r |
a esto semeja E lo que fuer segud el | fol 139r |
en la vexiga & lo que semeja de los | fol 139v |
estudiere pegado & non lo tengas con agua fria | fol 139v |
cura la llaga con lo que perteneçe de los | fol 139v |
soldan con que ge lo pongas dos vezes al | fol 139v |
las vnturas & nos lo prouamos & curamos con | fol 140r |
parezca su fondon & lo que ay de llos | fol 140r |
hueso con ello que lo cures con lo que | fol 140r |
que lo cures con lo que es dicho en | fol 140r |
en la cabeça & lo que dixiemos en capitulo | fol 140r |
de la fistola con lo que dyremos en la | fol 140r |
o el rredano ya lo dexiemos en libro de | fol 140r |
mas el rredano si lo atares ayna ante que | fol 140v |
negro o verde taja lo que se fizo verde | fol 140v |
saldra la llaga con lo que dixemos de los | fol 140v |
fuerça del dolliente & lo que a mester de | fol 140v |
mjsma es lo que pareçe a ojo | fol 141r |
que nol perteneçe es lo que escallientan mas de | fol 141r |
es asy manjfiesto & lo fallan asy a prueua | fol 141r |
la llaga es que lo cales con la cala | fol 141r |
sangres el doliente & lo purges con decoçion de | fol 141r |
libro de la çirugia lo traen mester obrar en | fol 141r |
declaradamjente queremos agora dezir lo que perteneçe a este | fol 141r |
es quel tulas & lo yguales sotilmjente con el | fol 141v |
fasta que llegues a lo sano & desy yguala | fol 141v |
& la llaga & lo dexa apretado munchos dias | fol 141v |
mas el mjenbro de lo que era de primero | fol 141v |
es que metas lo quel sallio si lo | fol 142r |
lo quel sallio si lo alcançares de primero ante | fol 142r |
dollençia nol tornes njn lo ovieres entonçe por que | fol 142r |
& los enplastos & lo al de las curas | fol 142r |
el mjenbro esparzemjento de lo ayuntado que non sea | fol 142r |
tenpradamjente & si prestar lo que dixiemos si non | fol 142r |
sacal de la sangre lo quel cunple & amolleçe | fol 142r |
el fisico E de lo que presta del atronamjento | fol 142v |
de todo esto es lo que acaeçio dende & | fol 142v |
que acaeçio dende & lo dixo el dolliente | fol 142v |
con arroz & de lo que presta de la | fol 142v |
E la cura de lo al de los mjenbros | fol 142v |
otra parte & beua lo que dixiemos & cura | fol 142v |
& cura con todo lo al & enplasta todo | fol 142v |
senal de todas es lo que dize el dolliente | fol 143r |
quedara & si non lo sofriere moja panos | fol 143r |
de las llagas & lo al de las apostemas | fol 143v |
sera de mjnera de lo que naçe de tierra | fol 143v |
del argen biuo quando lo vntaren con el que | fol 143v |
gran dano & ya lo vimos asy munchas vezes | fol 143v |
de la boca con lo que dexiemos E la | fol 143v |
con diagridy & con lo que dixiemos de las | fol 143v |
fasta que se llaue lo mas dello & beua | fol 144r |
bermejon es quel acaesçe lo que acaesca por el | fol 144r |
la su cura es lo quel faga canmjar con | fol 144v |
su cura que beua lo que dexiemos en las | fol 144v |
cura es enderreçarlo con lo que dexiemos en libro | fol 144v |
& el ypitamo & lo al de las purgas | fol 144v |
canfora & ençençio & lo quel semeja E la | fol 145r |
dixieron otros que matara lo muncho dello cura | fol 145v |
de musgo & de lo que presta dende muncho | fol 145v |
muy grande que non lo puede sofrir cura | fol 145v |
olio violado & de lo que presta del anacardo | fol 145v |
o acaeçe al que lo beue estos açidentes mas | fol 145v |
de fuera & nos lo viemos cura E | fol 146v |
ollio & curalo con lo que dixiemos E la | fol 146v |
segunt dixiemos & de lo que presta dende es | fol 147r |
de la aristologia con lo o beua de la | fol 147r |
mellezinas del alacran & lo que presta mas que | fol 147r |
E la cura que lo freguen con el ollio | fol 147v |
asi commo piojo & lo mas que lo fallan | fol 147v |
& lo mas que lo fallan es en el | fol 147v |