Pollutranto.........1
collerico que sea commo pollutranto o amariello & se	fol 40r
Tanto...............51
ello olio & seys tanto de agua & ponla	fol 3r
lixo del mur otro tanto & muelelos con olio	fol 3v
estiercol de palomas otro tanto azeyte otro tanto &	fol 10v
otro tanto azeyte otro tanto & muelelo todo con	fol 10v
non presto en ello tanto otra cosa E sil	fol 21v
anjs & comjnos dos tanto de lo al &	fol 22v
frias & tome entre tanto cosa que amollezca la	fol 23r
rrosado ferujdo con otro tanto de vinagre & que	fol 27v
toma salnitre & otro tanto de goma arabiga &	fol 40v
E bueluelo con otro tanto de yema de hueuo	fol 41r
de opio & otro tanto de castor desfecho en	fol 42r
quarto de drama alfenja tanto commo todo lo al	fol 48v
pon con ello otro tanto de mjel & venga	fol 49r
bueluelo con caldo otro tanto de mjel espumada o	fol 51r
mondadas diez rregalizia otro tanto semjente de menbrillos &	fol 52r
& amasenlo con otro tanto de mjel & beua	fol 53r
de calabaças & otro tanto a la tarde &	fol 54v
espumada & tome dello tanto commo vna avellana de	fol 55r
vna onça marrubio otro tanto torujt branco çinco onças	fol 55r
viij onças agarico otro tanto de açafran & mjrra	fol 57v
buelue con ello otro tanto de vinagre & moja	fol 59v
bona manteca con otro tanto de vino solo	fol 60r
& de njgella otra tanto muellelo & rremojalo en	fol 60r
de canella & otro tanto de canfora & xx	fol 65r
& muellenlo con otro tanto de farina de llantejas	fol 68r
dos aureos azeyte otro tanto almagra vn aureo alvayalde	fol 71r
vn aureo alvayalde otro tanto muelanlo todo & bueluan	fol 71r
media onça sal otro tanto muellelo & bueluelo con	fol 76r
& bueluelo con otro tanto de mjel branca espumada	fol 76r
de viollas & otro tanto de açucar mollido en	fol 76v
almendras dulçes con otro tanto de açucar E faga	fol 77r
lo falles asy entre tanto de fuera quanto mas	fol 78r
cayra por el otro tanto que viene al estomago	fol 81v
& beuanlo con otro tanto de açucar branco &	fol 84v
mjelgranas agras o çinco tanto de vinagre fasta que	fol 84v
desy pon y otro tanto de açucar branco espumado	fol 85r
enplasta la yjar entre tanto con pollion verde majado	fol 88v
de diaquilon con dos tanto de ollio rrosado despues	fol 100r
vna onça & otro tanto de ollio de sisamo	fol 100r
vna drama & otro tanto de mestuerço amasalo con	fol 110v
de dragon & otro tanto de açençio & ponlo	fol 112v
de llinoaloe o otro tanto de mastic & muelelo	fol 116v
julep de açucar otro tanto E rremoje y de	fol 124v
que queman que cunplen tanto commo cauteria & ya	fol 125r
& desy purgal entre tanto la collera E quiça	fol 127r
& del gengibre otro tanto E generalmejnte puje en	fol 129v
vna parte & otro tanto de mjel & muelelo	fol 132r
vinagre o toma alunbre tanto quanto su diezmo de	fol 132v
que encogen & ensugan tanto commo de las dos	fol 133r
cunple el algodon viejo tanto quanto las vnturas &	fol 140r
vinagre aguado en tres tanto de ollio rrosado &	fol 142v
Mestanto............1
rredonda & ysopo & mestanto & cost & açafran	fol 53r
Lleuanto............3
en el gorgomello & lleuanto la tose & la	fol 50v
o porque se lleuanto de grant dolençia &	fol 109v
cuerpo o porque se lleuanto de dolençia lluenga es	fol 109v
Quanto..............194
manera toma el suero quanto libra & media con	fol 1v
fiziere pro cosa de quanto deximos non finca otro	fol 3r
cal en esa agua quanto su sesmo fasta que	fol 3r
& guardese del vino quanto pudiere & guardese otrosy	fol 8r
agua fria & duerma quanto podiere & vannese &	fol 10r
que se mueua quanto podiere el que bieres	fol 16r
E de la cosa quanto vn garuanço E su	fol 17r
llegadia E cural con quanto dexiemos en el espasmo	fol 17r
guareçer E que dara quanto ha por ende &	fol 18r
de pitamo & puna quanto pudieres en las cosas	fol 19r
pasas brancas cada dia quanto vna nuez E puna	fol 19r
muy graue de guareçer quanto mas si feçiera de	fol 23r
trastorne su cabeça atras quanto podiere fagalo tres dias	fol 25v
fazle enplasto dicho en quanto dixiemos en la obtalmja	fol 33r
E saca muncha sangre quanto pudieres E desi gesa	fol 34v
las cosas menor de quanto en si & que	fol 36v
mayores de quanto son en si &	fol 37r
su humjdat mas de quanto deue afloxar el ojo	fol 38r
las cosas mayores de quanto son en si E	fol 38r
la parte del dolor quanto vna lenteja de opio	fol 42r
mondadas E tome dello quanto vna nuez cadal dia	fol 45v
rreçio & eche todo quanto tiene en la boca	fol 49v
E sueltasele el vientre quanto si mas fuere mançebo	fol 51r
o sangrar la corua quanto mas si vieres la	fol 51v
despues que fuere collado quanto media libra E bevalo	fol 51v
& açucar E puna quanto podieres que non aya	fol 52r
lliebre de cada vno quanto pesare la azeytuna &	fol 52v
materia espesa que pujes quanto podieres en sotiliçar &	fol 53r
diagargante & goma araujga quanto vieres quel cunple Rreçebta	fol 53v
& del alfenique sienpre quanto la metad de las	fol 55r
dolor mjsmo otra vez quanto mas si fuere el	fol 56r
cristel amollificatiuo segund dixiemos quanto mas si fuere el	fol 56r
agudo con agua rrosada quanto mas si fuere el	fol 58v
grant trauajo & afan quanto mas si fuere con	fol 59r
es tornado el venjno quanto mas si fuere el	fol 59r
de las berengenas cochas quanto media llibra o mas	fol 60r
& generalmjente goujernal con quanto tira a la friura	fol 61r
aureos & del açucar quanto lo al todo tome	fol 63v
diagargante & gira priga quanto quarta de onça E	fol 65r
& buelue con ello quanto su meatad de goma	fol 68r
el que busca todo quanto quisiere asi commo enplasto	fol 68r
muellanlo & batelo con quanto tres onças de ollio	fol 68v
con almendras turrados quanto mas si non oviere	fol 69v
en el pulmon quanto mas a los esfriados	fol 69v
purgan & son agudas quanto mas si purgan muncha	fol 70r
branco de los ojos quanto mas si se allonga	fol 70v
collerica calliente & aguda quanto mas si oviere con	fol 70v
en çumo de puerros quanto pueden amasarse con ellas	fol 70v
& non caualgue muncho quanto mas en bestia que	fol 71r
agudas & quiça prestara quanto mas en la	fol 71r
meçela en la fistola quanto podieres & desy pon	fol 71v
aguda & tengalo quanto podiere E fagalo otra	fol 71v
negra non la estanqes quanto mas si viene a	fol 71v
media onça o con quanto vna onça de çumo	fol 71v
por las berrugas mjsmas quanto mas si fuere dentro	fol 72r
non lo puede sofrir quanto mas quando se lleuantaren	fol 73r
saldran por el sieso quanto mas afana muncho &	fol 73r
si beujeren del alquitran quanto vna onça o mas	fol 73v
& las verças verdes quanto mas lo muncho &	fol 73v
& trauaje & afane quanto podiere de tomar	fol 74r
cuelalo & toma dende quanto media libra & echa	fol 74v
poco non sera tanta quanto queda con el la	fol 75v
de beuer agua fria quanto podiere cura E	fol 76r
de la mano diestra quanto mas sy fuere en	fol 76r
pon en cada sopositorio quanto media onça de diagridy	fol 76r
dende esta cura dicha quanto mas el detener del	fol 76v
la espalda del pie quanto mas si se le	fol 76v
entre tanto de fuera quanto mas si fuere la	fol 78r
la postema flematica todo quanto escallenta el figado asi	fol 79r
y de los ollios quanto dos dramas & media	fol 79r
muelelo & beua dende quanto vna cujar cada dia	fol 79r
sacal de la sangre quanto sofriere & desy beua	fol 79v
mollido E beua dello quanto vna cuchar de vino	fol 80v
so las costiellas diestras quanto mas al mouer &	fol 81r
danamjento de la venas quanto mas la vena que	fol 81v
fasta que se acaba quanto a en la fiel	fol 81v
de la mano diestra quanto mas si fuere el	fol 82r
dentro en vn odre quanto mas sy trastornar el	fol 83v
guareçer en lo mas quanto mas sinon de	fol 84r
muy graue de guareçer quanto mas si se faz	fol 84v
xv onças cueganlo en quanto tres libras de çumo	fol 84v
fuere el vientre estrenjdo quanto mas si fuere la	fol 87r
alguna vianda al dolliente quanto mas la mjel &	fol 87r
agua calliente quanto mas si cozieren en	fol 87r
sabor & sufrase y quanto podiere & quando salliere	fol 88v
sabucos & dal dende quanto vna auellana con vinagre	fol 88v
E la cura de quanto finco de partiçion tomalo	fol 89r
traueso por esos cannos quanto mas si fuere aspera	fol 93v
guardenlo & tome delo quanto vna nuez & traguelo	fol 94r
se yncha de comer quanto mas el comer que	fol 94r
catar a su amada quanto mas si fuere desnuda	fol 95r
en todo el anno quanto mas el que quiere	fol 95r
posa y quanto mas su ombligo &	fol 95r
& palpar las mugeres quanto mas sy andidiere en	fol 95v
algunt pensamjento & desy quanto dexa las mugeres despues	fol 95v
& vazie la esprema quanto pudiere & coma la	fol 96r
fermosa de dia & quanto dormjere ymagina que yaze	fol 96r
la quarta parte alfenjque quanto se ayuntaren con ello	fol 96v
coma dello cada dia quanto vna auellana en la	fol 96v
quando fuere de colera quanto mas si fuere buelto	fol 98r
pesada o por alçarla quanto mas seyendo lleno o	fol 98v
segud yuamos njn aun quanto dixieron los bonos fisicos	fol 99r
comer njn de beuer quanto mas si estrine escuse	fol 99r
& guardese de todo quanto dixiemos del afan &	fol 99r
faz a la virgo quanto pasan a ella	fol 99v
de yerua mora clarificado quanto media libra despues que	fol 100r
afincada tome del opio quanto vna lenteja & desfazlo	fol 100r
es la madre nerujosa quanto mas si fuere en	fol 102r
lauar con vino agallado quanto mas si fuere en	fol 103r
abortar la criazon quanto todo esto feziere sera	fol 103v
purges todo el cuerpo quanto mas quando es lleno	fol 105r
que non finque de quanto fue cocho en la	fol 105v
cosas de mala olor quanto mas si ge lo	fol 105v
sus tetas mas de quanto suelen & quiça que	fol 106v
mayor que la siniestra quanto mas el su peçon	fol 106v
carabe & buelue dalgallia quanto seys granos en vino	fol 107v
muelelo & beuelo con quanto vna libra de çumo	fol 108r
semejante de las dolençias quanto mas sy se allonga	fol 109v
la madre solo con quanto seys onças dello &	fol 112r
envegeçe non a cura quanto mas si fuere ayuntado	fol 112v
tomes sangre de dragon quanto es la llaga &	fol 112v
toma apostoligon de palma quanto dos dramas & bueluelo	fol 112v
dedo pequeno para sacar quanto y yaze & destille	fol 112v
al njno el poco quanto mas ante que mame	fol 113r
fagal plazer & alegria quanto podiere con otros njnos	fol 113v
& espasmo & menazon quanto mas quando le naçe	fol 114v
narizes del njno quanto seys granos & fasta	fol 115r
& su goujernamjento sera quanto se muda de la	fol 115v
muncho mamar mas de quanto muelen E la cura	fol 115v
mama muncho mas de quanto muele su estomago porque	fol 116v
ollio de nuezes quanto vn aureo & denle	fol 117v
otro cano sotil con quanto media onça de violas	fol 117v
leche de su madre quanto vna delas o toma	fol 117v
& en la noche quanto vna avellana & es	fol 117v
lo salges con amjdo quanto se acabar de vrinar	fol 118r
mjel & tome dende quanto vna avellana quanto al	fol 118v
dende quanto vna avellana quanto al tamano del njno	fol 118v
a la ama con quanto ensuga asy commo gratonadas	fol 118v
cosa quel vso rreygado quanto mas si fuere aparejado	fol 119r
non deuemos nos dexar quanto de culpa que non	fol 119r
filosofia & desy quanto quesiere de lla al	fol 119v
finojo & coma dello quanto sufre su estomago para	fol 120r
deue tomar de primero quanto quesiere comer sopa en	fol 120r
cochas secas en mjel quanto mas si le rretien	fol 120r
la agua muy fria quanto mas en ayunas &	fol 120r
vinos es lo malo quanto mas el vino negro	fol 120v
toma de semjente croçi quanto media onça muelanlo &	fol 121v
del vino anejo ermun quanto mas an ayunas &	fol 122v
el agua a golpe quanto mas enpos el trabajo	fol 122v
en pyes sus sabores quanto mas se non trabajan	fol 122v
el doliente cada dia quanto vna nuez o	fol 123r
con la de agua quanto tres onças & faga	fol 123v
drama & media & quanto sopieres que estanco la	fol 124r
otrosy & buelue y quanto el sesmo & cuega	fol 124v
del pie del dolliente quanto mas se fuere el	fol 126r
las conjunturas de yuso quanto mas en las ancas	fol 126v
fuere obediente para fazer quanto le mandan non se	fol 126v
la salut e menos quanto mas açerca de la	fol 127r
encoruar sus personas & quanto mas mengua su calentura	fol 129r
los que trabajan muncho quanto mas los que lleuan	fol 129r
muncha sangre mas de quanto a menester o porque	fol 130r
es graue de guareçer quanto mas en los viejos	fol 130v
no le faz pro quanto el esfriar que dexiemos	fol 131r
fiebre & la sodat quanto mas si fuere en	fol 131v
o toma alunbre tanto quanto su diezmo de mirto	fol 132v
sangusuelas o el gexar quanto mas si fueren de	fol 132v
fazen pro las melezinas quanto mas sy oviere en	fol 134r
todos los dias & quanto mas lo curaren puja	fol 136r
quel perteneçe el abrir quanto se faza en ello	fol 136v
toma farina de trigo quanto quesieres & tiran sus	fol 136v
abra & dexalo y quanto medio dia & coujra	fol 136v
dia & coujra dello quanto se vntare de la	fol 136v
en medio del panno quanto la boca de la	fol 137r
rrostro & en fondon quanto mas si oviere munchas	fol 137r
derraygalo & arrancar todo quanto murio dende ayna fasta	fol 137v
conyuntura & despues paso quanto vn anno & conteçiol	fol 137v
carne & dexal correr quanto puede de sangre seyendo	fol 138v
de las postemas callientes quanto mas si oviere dolor	fol 139v
el algodon viejo tanto quanto las vnturas & nos	fol 140r
que escallientan mas de quanto deue fasta que se	fol 141r
porque esfrian mas que quanto deuen & sera la	fol 141r
de la postema calliente quanto pudieres el	fol 142r
parras quando beujere dende quanto dos onças con vn	fol 142v
beua de la yedga quanto vna onça & obra	fol 142v
viemos por el oydo quanto çinco onças & nol	fol 143v
çeuada bien fecha con quanto dos onças de vino	fol 144v
quel taja las entranas quanto mas sy comjo delo	fol 145v
faz danno dende es quanto media libra fasta quatro	fol 145v
faz dano & es quanto vna drama quel acaecra	fol 146r
oregano & absençio & quanto mengua la bermejura del	fol 146r
mjel & beua dende quanto vna avellana & presta	fol 146r
de çenjza de vid quanto se allinpia el estomago	fol 146v
el polopodio sera lluenga quanto vn palmo menos vn	fol 147r
su dolor senon en quanto tienpo quedaria sin esa	fol 147v