Apesga..............3 | |
allyuja a vezes & apesga a vezes & avra | fol 18v |
dormjr commo cosa quel apesga & puna en lo | fol 20r |
fabrar njn mouerse & apesga la cabeça E sientre | fol 20r |
Sesga...............1 | |
vno ij onças musgo sesga de onça & amasenlo | fol 58v |
Veruga..............2 | |
el inchar 18 la veruga 19 el grand louinjello | fol 30v |
geses aderredor de la veruga & salgal con | fol 138r |
Oruga...............3 | |
rruda & pollion & oruga & su semejante E | fol 21r |
verças saluo acelgas & oruga & çerrajas E toma | fol 22r |
çebollas & ajos & oruga & menta & el | fol 113v |
Berruga.............1 | |
la cura por la berruga que naçio en algun | fol 92r |
Verruga.............6 | |
çerro el canno o verruga o por postema en | fol 91v |
la senal de la verruga que naçio en los | fol 91v |
la vrina o por verruga o por ventosidat gruesa | fol 92v |
& toda postema o verruga o fistola que | fol 133v |
& fara caer la verruga con sus rrayzes & | fol 138r |
ay que aprieta la verruga con cabello & con | fol 138r |
Vruga...............2 | |
o con semjente de vruga o con farina de | fol 40r |
dramas & semjente de vruga & semjente de çebolas | fol 105v |
Ensuga..............19 | |
fria & seca que ensuga el trasero dicho fasta | fol 19v |
castor & la njgujella ensuga muncho las ventosidades E | fol 22r |
mengua con lo que ensuga el cuerpo E la | fol 32r |
a la anjmallia E ensuga el venjno & las | fol 52r |
se escalienta & se ensuga en las venas & | fol 89r |
es toda cosa que ensuga & escalienta E la | fol 96r |
y algodon quando se ensuga ata la dicha atadura | fol 99r |
es toda cosa que ensuga la conplesion E que | fol 104r |
que encoja & que ensuga asy commo el mjrto | fol 104r |
la madre & la ensuga E la cura por | fol 104v |
dia asy commo se ensuga vntela con al fasta | fol 116r |
la ama con quanto ensuga asy commo gratonadas & | fol 118v |
cura con lo que ensuga sus viandas açidentales con | fol 119v |
menester la cura que ensuga & desuelue vna vez | fol 120r |
con toda cosa que ensuga & mengua la sangre | fol 126v |
de la adruba & ensuga la vmjdat toma acorros | fol 129r |
de otra vntura que ensuga quando fuere la | fol 131r |
despues con cosa que ensuga asy commo llentejas solas | fol 133r |
canfora & quando se ensuga tornalo fasta que quede | fol 134r |
Enxuga..............1 | |
curese con la cura enxuga con trauajo E con | fol 27r |
Rrayga..............12 | |
segundo ante que se rrayga & vieres la fuerça | fol 55v |
conplision antes que se rrayga & el tremor & | fol 56v |
dolor antes que se rrayga otrosy mas las postemas | fol 56v |
guaresçer ante que se rrayga la mala conplesion con | fol 80v |
enplastos mas quando se rrayga la mala conplision non | fol 80v |
sabe que quando se rrayga es muy graue de | fol 84v |
nada & quando se rrayga la dolor verna el | fol 88r |
verdad E quando se rrayga en su fe & | fol 119v |
a guarimjento quando se rrayga & creçio muncho E | fol 129v |
puja fasta que se rrayga E la senal de | fol 135r |
la espesa quando se rrayga non a cura con | fol 135v |
comjença ante que se rrayga & vntalo con vinagre | fol 138v |
Arrayga.............1 | |
nueuo & quando se arrayga non a engenjo para | fol 128v |
Derrayga............1 | |
es el camjar porque derrayga la flema de rrezio | fol 127v |
Arreyga.............1 | |
vmjdos & quando se arreyga & llega la asaçion | fol 108v |
Ha..................109 | |
la tinna E non ha entonçe cura mas çierta | fol 2r |
es dolençia que non ha gouernamjento segunt crençia de | fol 2r |
curas deste capitulo fallarlo ha en el libro de | fol 2v |
la cabeça & guaresçerlo ha la cura | fol 4r |
el cuerpo & derraygarlos ha E la comezon & | fol 5v |
& deuanear & durarle ha el dolor mientra durare | fol 6v |
con estendijar demuestra que ha postema callente en las | fol 7r |
tajal las arterias que ha tras las orejas & | fol 8r |
cosas La primera porque ha cabellos delgados color de | fol 8v |
cabeça & desy fazersele ha la dolor E | fol 11v |
que fuere de σangre ha menester que hobredes al | fol 12r |
mas es commo que ha pereza de despertar por | fol 14v |
sus açidentes al que ha la apopelesia & el | fol 14v |
preguntare al que lo ha por alguna cosa non | fol 14v |
siente el que la ha maguer que le mueuen | fol 14v |
su sequedat E vedarle ha de rreçebir lo quel | fol 15r |
munchas vezes & acaesçerseles ha velar por fortaleza del | fol 17r |
del dolor E acaesçierseles ha otrosi tremor por afloxamjento | fol 17r |
pueden guareçer E matarle ha en lo mas | fol 17r |
en el nerujo non ha guareçemjento la su cura | fol 17r |
E que dara quanto ha por ende & quando | fol 18r |
musatras pequenas E fazerles ha pro E si apareçiere | fol 18v |
en la diferençia que ha entre la pilensia que | fol 20v |
E grant trauesura quando ha el mal E faze | fol 20v |
colgaren al njno prestarle ha prouado E el coral | fol 21v |
lo vestieren el que ha la eplisia anno conplido | fol 21v |
eplisia anno conplido prestarle ha & ha mester que | fol 21v |
conplido prestarle ha & ha mester que le rremueuen | fol 21v |
cuero sobre ellos prestarle ha E si tomaren la | fol 21v |
ende el que lo ha la eplisia cada manana | fol 21v |
& cada tarde prestarle ha grant cosa E si | fol 21v |
grano de musgo guareçerlo ha E sy colgaren sobrellos | fol 21v |
cabeça de mur gureçerlos ha E dixo el tanry | fol 21v |
de verdolagas & non ha menester el cuerpo de | fol 24v |
con ella E non ha fisica njn guarimjento E | fol 24v |
de todos que non ha fisica E dellos que | fol 25r |
con la cal sentirlo ha e la senal de | fol 25r |
fartas ygualmente E non ha guarimjento E sy fuere | fol 26v |
con sal & arrincarla ha si non atala con | fol 32r |
rrostro muncho mas enchirse ha su logar lluego njn | fol 34r |
su logar lluego njn ha dolor E su color | fol 34r |
cornerina que la cornerina ha quatro tunjcas vna ençima | fol 35r |
del grano caranbano non ha guarimjento E la cura | fol 35v |
La diferençia que ha entre este & entre | fol 35v |
muncho ademas E non ha guaresçimjento para curarlo de | fol 35v |
E la diferençia que ha entre el poco elleuamjento | fol 36r |
es la diferençia que ha entre el agua E | fol 37r |
porque munchas vezes alcançarla ha la dolençia por la | fol 38r |
sabe que el ojo ha seys muslos E quando | fol 39r |
E alfena & arrancarlo ha otra & dello prestar | fol 40r |
los granos & arrancarlos ha o toma salnitre & | fol 40v |
el rrostro E albiziarle ha muncho & delgazara su | fol 40v |
enzia es que quando ha punças el doliente non | fol 41v |
en el nerujo non ha guarimjento E la cura | fol 48r |
boca del afogado non ha cura & si non | fol 48r |
E si la oujeren ha menester que beuan | fol 52r |
escupe el que la ha de primero a escopir | fol 55v |
muera el que lo ha o sera por sallir | fol 57r |
las espaldas & sy ha buelto en la sangre | fol 57r |
en esta cura fallarlo ha en el libro que | fol 57v |
coraçon se encoje quando ha mjedo fuerte encojemjento & | fol 58r |
tres dias & venjrle ha lleche en el libro | fol 60r |
en esta cura fallarlo ha en el libro del | fol 60v |
el estomago & esforçarlo ha E el que fuere | fol 64r |
la menazon E non ha mester para esta manera | fol 66v |
el dolliente e estancarle ha la menazon & cozelo | fol 68r |
quando salliere & esforçarlo ha & non le dexara | fol 70r |
acaesçio a golpe non ha cura & si acesçio | fol 70r |
mellezinas sopositorios & arrincarlas ha de rrezio Rr | fol 71r |
& el que lo ha por vso o tomen | fol 71v |
puja al que las ha las postemas | fol 72r |
& se mueuen sacarlos ha & tomara sabor dende | fol 73r |
para el que ha las lonbriezes lluengas enpos | fol 73r |
de rruda E fazerlas ha caer otro enplasto que | fol 73v |
ese dia E fazerla ha sallir de suso commo | fol 73v |
onça o mas matarlas ha & sacarlas ha | fol 73v |
matarlas ha & sacarlas ha cura E la | fol 73v |
njgujella & antramuzes matarlas ha & si fezieren cristel | fol 73v |
fojas de priscos matarlas ha & si tomaren la | fol 73v |
deue guardar el que ha esta dollençia de las | fol 73v |
sintra el que lo ha sed muy grande & | fol 75v |
al tienpo del asaçion ha menester quel fagas cristel | fol 75v |
el tienpo que non ha la asaçion guardese de | fol 76r |
otro tienpo que non ha la sazon vse decoçion | fol 76v |
& la dolor que ha por si sera por | fol 77r |
la vianda que ha de ser sangre a | fol 80v |
de natura que non ha menester otra senal mas | fol 85r |
por la mellezina que ha propiadat polla vexiga es | fol 90r |
que ella postema parirlo ha la muger asy | fol 103r |
materia natural o porque ha grant dolençia asy commo | fol 106v |
dos cabeças o porque ha mjenbro de mas o | fol 106v |
alguno por que non ha afogamjento de la madre | fol 108r |
a tropesya & ha otras dolençias de las | fol 111v |
la que ha las figuras del varon | fol 112r |
& papauer & ollerle ha & vnta las sienes | fol 115r |
a cuydado dende llegarlo ha a grant mengua & | fol 119r |
su huso pues non ha en el mundo peor | fol 119r |
porque toda çiençia que ha el moço sabor della | fol 119v |
la calentura & esforçarla ha & ajudarla ha a | fol 120r |
esforçarla ha & ajudarla ha a moller E sotila | fol 120r |
& sus obras serles ha muy bono & precarlo | fol 121r |
sus vmores aleznarlas ha & toma ante de | fol 121v |
de la carne que ha en el quando mengua | fol 122r |
entre el tienpo que ha entre el tender el | fol 122v |
a el que lo ha por collera que sea | fol 123r |
la dolor & quedarla ha toma armodatiles & açucar | fol 123r |
mas quando sale non ha otra cura sinon tajarla | fol 130r |
cosa de fuera non ha mester senal mas de | fol 130v |
las estillas si las ha el dolor cura | fol 141v |