Caesçier............1 | |
las frias E si caesçier la edat & la | fol 41v |
Acaesçier...........3 | |
sotil E si esto acaesçier a njno de siete | fol 117r |
anca nunca E se acaesçier obra con lo que | fol 125v |
villas do se le acaesçier porque engendran este mal | fol 130r |
Paresçier...........2 | |
es la sangria si paresçier el ynchamjento & lo | fol 19r |
dixiemos E si non paresçier mandal tragar grant bocado | fol 50r |
Podier..............1 | |
del terçer dia quando podier E si fuere ela | fol 142v |
Estodier............1 | |
potra & dexalo mjentra estodier pegado & sy | fol 118v |
Mugier..............1 | |
la esplema de la mugier a la del varon | fol 103v |
Salier..............1 | |
la cabeça despues que salier del vanno con olio | fol 4v |
Sallier.............2 | |
cura & si non sallier ay esperança que guaresçera | fol 48r |
a prueua & quando sallier desa villa a otra | fol 141r |
Conplier............10 | |
la cabeça E si conplier si non fazle presera | fol 13r |
toma opio lo que conplier E muelelo & bueluelo | fol 13v |
vinagre E si le conplier si non fazle cristel | fol 16r |
gera priga E si conplier si non sangral la | fol 33v |
canella & lo que conplier del almury lo que | fol 65v |
ollio rrosado & si conplier si non sangra la | fol 67r |
la llauadura lo que conplier & de la acazia | fol 69r |
la fiebre & quando conplier su madurar menguara la | fol 131v |
de cabras & si conplier se non curalo con | fol 146r |
ermun fuerte & si conplier esta cura se non | fol 146v |
Cunplier............1 | |
ollio rrosado lo quel cunplier & obra con ello | fol 72v |
Conprier............1 | |
agua rrosada E si conprier si non jasal las | fol 22r |
Quesier.............5 | |
& el que lo quesier de mayor encozer | fol 69r |
& comalo solo commo quesier Rr Rreçebta de | fol 69r |
siete dias & quando quesier dormjr & vnta la | fol 118v |
senal della quando se quesier fazer generalmjente es que | fol 128v |
& desy torne se quesier capitulo general | fol 141r |
Quisier.............5 | |
muy fermosos & quien quisier pujar en las curas | fol 2v |
segunt deximos E si quisier vianda dal fresadas de | fol 12v |
yerua çidrial el que quisier pujar en esta cura | fol 57v |
fedor E el que quisier punar en esta cura | fol 60v |
pechos & quando se quisier lleuantar pone las manos | fol 128v |
Sentier.............1 | |
de çeuada & sy sentier anguzia en el vientre | fol 147r |
Quier...............24 | |
todo el cuerpo o quier que fueren los piojos | fol 5v |
en suennos commo quel quier afogar la | fol 6r |
verlo edes commo quien quier cojer pajas de las | fol 19v |
para esto para quien quier pujar en esta cura | fol 31r |
que vee fenjestra do quier que cate E | fol 37v |
azedo o toma de quier vianda o quier vino | fol 42v |
de quier vianda o quier vino & de non | fol 42v |
sofumurmjos para el que quier pujar en el arsenjco | fol 52v |
las duras postemas o quier que sean ençima de | fol 60r |
la teta a do quier que aya la postema | fol 60r |
estancan la sangre donde quier que sea si fuere | fol 63r |
rrenones & dizenle diabitans quier dezir el que orina | fol 63v |
que deue el que quier gureçer alguna dolençia desta | fol 84r |
la sangre qual logar quier es este enplasto | fol 94r |
toda postema caliente que quier que sea toma rrayz | fol 97v |
cabeça del moço o quier que fuere la tina | fol 114v |
se lleuante de que quier & quiça que se | fol 118v |
llogares del afloxamjento o quier que sean | fol 119r |
enflaqueçe todo ese mjenbro quier meollo o oydo o | fol 121v |
la cura del que quier engendrar & oviere carne | fol 127r |
la cura & commo quier que non guareçen alliviaran | fol 127v |
todas las postemaduras de quier que sean | fol 135v |
ferida en qual mjenbro quier con enplasto que se | fol 142v |
mayor E el que quier endereçar el dano de | fol 144v |
Qualquier...........14 | |
guaresçe esta dolençia de qualquier materia que sea prouado | fol 2r |
callente de buena olor qualquier & vnta con ello | fol 3v |
casas o otra cosa qualquier las senales de los | fol 15v |
las narizes o de qualquier llugar E el vano | fol 58v |
del pulmon & de qualquier llogar del cuerpo toma | fol 63r |
conpuso este libro a qualquier que acaezca esta dolençia | fol 73r |
& escamonea quando tomaren qualquier de vna onça fasta | fol 73v |
o a la saccaneja qualquier que aya destos & | fol 78r |
sarmjentos verdes beua de qualquier destas sinples o ayuntados | fol 78v |
la fiebre pon con qualquier destos çumos destas mellezinas | fol 78v |
cuerpo de machucamjento de qualquier manera & enplastalo con | fol 79r |
semejante quando tomares de qualquier sinples o ayuntados onça | fol 80v |
cuerpo & flaqueçe de qualquier afan o fanbre o | fol 103v |
commo de su enemjgo qualquier matar porque es danoso | fol 120v |
Doquier.............1 | |
cojones & la verga doquier que sea la comezon | fol 98r |
Ovier...............6 | |
desy tornalo segunt lo ovier mester en el de | fol 84v |
yerro con lo que ovier mester a la cura | fol 126v |
abrirlo a & si ovier menester otros enplastos tomalos | fol 132r |
la collera si lo ovier mester & desy enplasta | fol 133v |
agua calliente mjentre la ovier sabor fasta quede la | fol 141v |
que esfria & si ovier grant dolor ponle meollo | fol 143r |
Fezier..............1 | |
armenjco & vinagre si fezier negro & fofo ponle | fol 133v |
Desfezier...........1 | |
llilio & si se desfezier el ençerramjento se non | fol 103v |
Esparzier...........1 | |
se esparzier sabras que es bona | fol 114r |
Comjer..............2 | |
& non fabre mjentra comjer njn rria njn otee | fol 50r |
la endigestion & se comjer muncho algun dia camjelo | fol 127r |
Dormjer.............1 | |
su cabeça E quando dormjer muy fuerte & estancara | fol 66v |
Venjer..............1 | |
saluo es que quando venjer el venjno a la | fol 87r |
Cojer...............2 | |
edes commo quien quier cojer pajas de las paredes | fol 19v |
entre el tender el cojer de las arterias E | fol 122v |
Encojer.............1 | |
que aya friura & encojer asi commo axarope de | fol 46r |
Escojer.............1 | |
naçen con comezon grant escojer & apostemarsa el su | fol 133r |
Beujer..............1 | |
commo de garuanços & beujer ende el que lo | fol 21v |
Oujer...............9 | |
quel doliente o non oujer perdido el seso sangra | fol 12r |
fuerça conplida E non oujer grant finchamjento coma cada | fol 14r |
dieren dende al que oujer la eplisia cada dia | fol 21v |
el primer pollo que oujer la golondrina en pujamjento | fol 21v |
con açucar se non oujer fiebre E la uermeçiella | fol 23r |
cura presta quando non oujer el ojo otro mal | fol 36v |
alcofolese con qual fiel oujer de todas las animaljas | fol 37v |
agua calliente si lo oujer presto e la fria | fol 50r |
vinagre agudo segunt la oujer sabor E ponle del | fol 65r |
Oller...............6 | |
mengua Perder el oller del todo sera de | fol 24v |
ellos se faze el oller E sera de | fol 24v |
amorteçio el sentido del oller E danolo o de | fol 25r |
vino el dano al oller o por llaga con | fol 25r |
de la mengua del oller que fuere por ençerramjento | fol 25r |
E presta dende de oller las perdizes & los | fol 65v |
Moller..............15 | |
con cosas ligeras de moller en el | fol 15r |
doliente por mengua de moller & dolor del mjrac | fol 18v |
las viandas duras de moller E la quinta que | fol 37r |
que es lligero de moller E si se tirar | fol 58r |
apetito & por su moller las viandas & la | fol 60v |
natura & el poco moller & la muncha ventosidat | fol 63v |
materia E el mal moller & la ventosidar de | fol 65v |
estentinos que flaqueçe del moller & de la grant | fol 67r |
fiebre sin que pueda moller & sus beços brancos | fol 77v |
que non rreçiba nengunt moller o que se muella | fol 80v |
que se muella medio moller & lo peor de | fol 80v |
le non conplir su moller & danase la sangre | fol 83r |
& ajudarla ha a moller E sotila los humores | fol 120r |
sotilen & ajudan a moller la vianda commo comjnos | fol 127r |
non se dane su moller fazerse an los vmores | fol 127r |