Frematicas..........1 | |
se goujerna con cosas frematicas asi commo las verças | fol 20v |
Malenconjcas........4 | |
quien vsan las viandas malenconjcas asi commo çeçina & | fol 20v |
a las fiebres flematicas malenconjcas & es muy maravilloso | fol 65v |
por las materias malenconjcas es la comezon sin | fol 72v |
goujerna con viandas vmjdas malenconjcas E las senales de | fol 123r |
Tunjcas.............6 | |
la cornerina ha quatro tunjcas vna ençima de otra | fol 35r |
se fazen en las tunjcas de la cornerina & | fol 35r |
vna de las otras tunjcas otra dolençia E quando | fol 38r |
ventosidat entre las dos tunjcas de los estentinos o | fol 75r |
ventosidat entre las dos tunjcas de los estentinos es | fol 75v |
ventosidat entre las dos tunjcas de los estentinos & | fol 76v |
Alças...............1 | |
guardalo todavia quando lo alças por que non caya | fol 113v |
Ancas...............16 | |
de sentido en las ancas & mengua de arrechar | fol 72v |
rrenes & de las ancas asy commo acaesçe a | fol 86v |
de sentido en las ancas & magrez del cuerpo | fol 87v |
yjadas & a las ancas & al pendejo & | fol 94r |
la verga & las ancas & escuse los comeres | fol 95v |
& que vnta las ancas & la verga con | fol 96r |
ella vna ora las ancas ergudas que non se | fol 104v |
sysamo & vnta las ancas & las rrenes & | fol 107r |
otro & vnta sus ancas con los ollios quebrados | fol 107v |
vnta con ello las ancas & fara parir de | fol 107v |
las piernas con las ancas & las espaldas vntelas | fol 108v |
espaldas & en las ancas E las caderas & | fol 109v |
los dolores de las ancas & los dolores de | fol 121v |
quanto mas en las ancas entonçe non ge lo | fol 126v |
& mudase a las ancas E la senal por | fol 128r |
avra pesadunbre en las ancas & fiebre & boltura | fol 146v |
Balanças............1 | |
palma de las balanças rredondas E mojalos y | fol 40v |
Blancas.............5 | |
dolençias o seran muy blancas o seran blandas venenosas | fol 4r |
le antoje ver cosas blancas & la sennal del | fol 11r |
bermejas o negras o blancas segunt fuere la materia | fol 37r |
rrostro Dellas son blancas dellas prietas & dellas | fol 40r |
secos con las nuezes blancas & algun tienpo lo | fol 120r |
Brancas.............8 | |
pitamo majado con pasas brancas cada dia quanto vna | fol 19r |
las que son brancas & de las negras | fol 35r |
vera todas las cosas brancas E si se mudare | fol 38r |
onça de las çebollas brancas tajadas quarta de libra | fol 65r |
saldran del suso afuera brancas & llinpias que semejan | fol 73r |
sean las llagas commo brancas de poca dolor & | fol 116v |
almendras dulçes & çebollas brancas & comjnos & hueuos | fol 120r |
caldo de garuanços çebollas brancas & comjnos & pemjenta | fol 120r |
Adelantanças........1 | |
E estas son las adelantanças de la epilensia commo | fol 20v |
Estancas............1 | |
ca sy non lo estancas quiça que trayra a | fol 71v |
Onças...............221 | |
cada dia con tres onças de agua cocha en | fol 16r |
de la asna quatro onças con media onça de | fol 17r |
los datiles quemados tres onças E del espigen rromano | fol 31r |
E de sarcacola dos onças E de llitargirio & | fol 31v |
de cada vno quatro onças & de toruisco muelanlo | fol 31v |
toma la tutia çinco onças mjrabolanos çetrinos onça & | fol 32r |
& de gengibre quatro onças E peso de todo | fol 46r |
dello cada dia ij onças E presta dello vsar | fol 46r |
de cada vno dos onças cueganlo todo & amasenlo | fol 49r |
vn caço con dos onças dalfolua lauada de su | fol 51r |
de cada vno diez onças & amjdo & diadargante | fol 51v |
de cada vno dos onças con decoçion de ysopo | fol 52r |
de cada vno çinco onças ysopo seco & semjente | fol 52r |
de cada vno ij onças & coganlo todo con | fol 52r |
& beual dello dos onças con llectuario dicho E | fol 52r |
cada onça dello quarenta onças del agua de la | fol 53v |
de cada vno iij onças & muellanlo & çiernanlo | fol 54r |
de cada vno diez onças cural & carbe & | fol 54v |
de cada vno çinco onças acaçia & çumo de | fol 54v |
de cada vno seys onças muellelo todo & çiernelo | fol 54v |
de cada vno xx onças beua de todo mollido | fol 54v |
mollido peso de quatro onças con çumo de sarmjentos | fol 54v |
de cada vno diez onças carabe & coral quemado | fol 54v |
de cada vno çinco onças & bolo armenjco xv | fol 54v |
& bolo armenjco xv onças sillio turrado xx onças | fol 54v |
onças sillio turrado xx onças E muelan las mellezinas | fol 54v |
& tome dende dos onças E la cura por | fol 54v |
de cada vno çinco onças llinaza vn onça espic | fol 54v |
de cada vno diez onças casiallina çinco onças mjrta | fol 54v |
diez onças casiallina çinco onças mjrta & açafran de | fol 54v |
de cada vno vj onças castor quatro muellanlo & | fol 54v |
de cada vno tres onças alfolua & llinaza de | fol 55r |
de cada vno ij onças muelanlo todo & amsenlo | fol 55r |
de cada vno quatro onças E de las pasas | fol 55r |
de cada vno dos onças & açafran & mjrto | fol 55r |
fiebre tome agaricon iij onças yreus vna onça marrubio | fol 55r |
tanto torujt branco çinco onças gira priga quatro onças | fol 55r |
onças gira priga quatro onças colloquintida & sarcacola de | fol 55r |
de cada vno dos onças mjrto vna onça la | fol 55r |
de cada vno tres onças carabe & coral & | fol 57v |
de cada vno çinco onças alloen diez onças çumo | fol 57v |
çinco onças alloen diez onças çumo de absençio vij | fol 57v |
çumo de absençio vij onças ypitamo viij onças agarico | fol 57v |
vij onças ypitamo viij onças agarico otro tanto de | fol 57v |
de cada vno quatro onças girofillata vij onças musgo | fol 57v |
quatro onças girofillata vij onças musgo ij onças muellanlo | fol 57v |
vij onças musgo ij onças muellanlo todo & amasenlo | fol 57v |
de cada vno ij onças musgo sesga de onça | fol 58v |
de cada vno tres onças mestranto & rruda seca | fol 61r |
& rruda seca ij onças oregano & ameus de | fol 61r |
de cada vno jij onças & beua dello onça | fol 63r |
de cada vno çinco onças E espodio branco & | fol 63v |
de verdolagas & iiij onças de mastic & çumo | fol 63v |
de cada vno çinco onças semjente de verdolagas diez | fol 64r |
semjente de verdolagas diez onças & diagargante branco ij | fol 64r |
& diagargante branco ij onças & muellanllo todo & | fol 64r |
de mjrablano çitrino x onças & quebulis & beliçi | fol 64r |
de cada vno çinco onças sandalo branco & bermejo | fol 64r |
de cada vno ij onças & açafran & verlis | fol 64r |
Reçebta toma espodio diez onças semjente de llechugas & | fol 64v |
& beua dello dos onças & media & vnta | fol 64v |
& media fasta dos onças & media & coganlo | fol 65r |
y açucar branco çinco onças & beualo todo | fol 65r |
de cada vno çinco onças E salnjtre & armenjco | fol 65v |
salnjtre & armenjco çinco onças muellanlo & çiernanlo & | fol 65v |
de cada vno çinco onças nuezes mozcadas dyez cardemonj | fol 65v |
de cada vno ij onças & corteza de çidria | fol 65v |
de cada vno ij onças junçia E gengibre | fol 65v |
de cada vno xxx onças calamo aromatico & pimjenta | fol 65v |
de cada vno dos onças & media & mjrabollanos | fol 65v |
de cada vno çinco onças mjrto seco vn çelemjn | fol 65v |
media onça fasta dos onças en la | fol 65v |
de cada vno iij onças ameus & semjente de | fol 66r |
de cada vno ij onças granos de mjelgranas agras | fol 66v |
& mestuerço branco dos onças & media muelanlo & | fol 67r |
de cada vno ij onças rrosas secas de cada | fol 67r |
de cada vno diez onças estorac dos onças muellanlo | fol 67r |
diez onças estorac dos onças muellanlo todo & çiernanlo | fol 67r |
semjente de mjrto dos onças E semjente de finojo | fol 67r |
onça & apio iij onças muellan las mellezinas & | fol 67r |
& beua dello ij onças & presta dende que | fol 67v |
libra turrada quatro onças mastic vna onça mjrabolanos | fol 67v |
de cada vno dos onças muellanlo todo & çiernanlo | fol 67v |
onça lliçi dos onças & media agallas çinco | fol 67v |
& media agallas çinco onças semjente de mjrto çinco | fol 67v |
semjente de mjrto çinco onças & astorac media onça | fol 67v |
media onça mastic dos onças & media sandalo dos | fol 67v |
& media sandalo dos onças muellan las mellezinas E | fol 67v |
tres onças anjso dos onças mjrra | fol 68r |
tres onças anjso dos onças mjrra & açençio de | fol 68r |
de cada vno quatro onças semjente de mjrto seys | fol 68r |
semjente de mjrto seys onças çumaque tres aureos muellanlo | fol 68r |
llauado munchas vezes xv onças balaostia & mjrta & | fol 68v |
de cada vno x onças E cueganlo todo con | fol 68v |
de cada vno ij onças & media muelanlo & | fol 68v |
& bueluelo con quatro onças de decoçion E faz | fol 68v |
batelo con quanto tres onças de ollio rrosado & | fol 68v |
media nespuras pasadas dos onças farina de escaramujos vna | fol 68v |
las dos cascas tres onças muellelo & çiernelo & | fol 68v |
& de bedillio tres onças muellelas & çiernelos & | fol 70v |
media & pollion ij onças & media & muelan | fol 70v |
de cada vno ij onças ollio nardino vna onça | fol 71r |
vacas rreziente ordenado quatro onças & escallientelo todo & | fol 71r |
de cada vno çinco onças limacos tres onças & | fol 71v |
çinco onças limacos tres onças & media carabe onça | fol 71v |
vna onça vedelio x onças desfazlo con çumo de | fol 71v |
semjente dalcaparras secas ij onças & toma dende media | fol 71v |
de puerros & dos onças de agua tibia E | fol 71v |
& agudez dales dos onças de sillio turrado buelto | fol 72r |
del vnguento branco çinco onças & de ollio de | fol 72r |
de almendras dulçes xx onças & del meollo de | fol 72r |
de la vaca iij onças bueluelo con ollio rrosado | fol 72r |
toma de colloquintida tres onças & muellanlo & amasenlo | fol 73v |
la azeyte sera doze onças E si beujeren del | fol 73v |
de todos ayuntados quatro onças despues que esprima en | fol 74v |
de cada vno dos onças & media & de | fol 76r |
olio de sabuco dos onças desfazelo todo con pasas | fol 76r |
de cada vno çinco onças casafistola & violas de | fol 76r |
ollios que presta çinco onças sera mas rrezio & | fol 76r |
vno diez camamjlla çinco onças figos brancos otros çinco | fol 76v |
& tome dende quatro onças E buelue con ello | fol 76v |
de cada vno dos onças & media & sarapin | fol 76v |
de cada vno dos onças açucar branco & semjente | fol 77v |
o toma rrosas çinco onças açafran & sandalo bermejo | fol 78v |
de cada vno dos onças sandalo branco quatro onças | fol 78v |
onças sandalo branco quatro onças canfora vna onça & | fol 78v |
branca peso de tres onças & ollio rrosado lo | fol 78v |
Rreçebta toma rrosas çinco onças espic vna onça açafran | fol 78v |
de yerua mora tres onças con vna onça de | fol 82r |
çerrajas qual ovieres tres onças con dos onças de | fol 82r |
tres onças con dos onças de ocsimjel o beua | fol 82r |
de cada vno çinco onças mjrabolanos negros quatro onças | fol 82r |
onças mjrabolanos negros quatro onças absençio dos onças & | fol 82r |
quatro onças absençio dos onças & media pasas mondadas | fol 82r |
media pasas mondadas çinco onças plunas xx tamarindy vna | fol 82r |
de cada vno dos onças esprimelo & colado e | fol 82r |
desfaz en el çinco onças de casiafistola & colalo | fol 82r |
de cada vno çinco onças & dyez onças de | fol 82v |
çinco onças & dyez onças de sandalo branco & | fol 82v |
de açafran & dos onças de espic & polion | fol 82v |
espic & polion quatro onças & mastic vna onça | fol 82v |
de cada vno çinco onças çentaurea tres onças bedellio | fol 82v |
çinco onças çentaurea tres onças bedellio çinco onças muelenlo | fol 82v |
tres onças bedellio çinco onças muelenlo seco & mogen | fol 82v |
la çeuada amariella sinco onças desfazle en ollio rrosado | fol 82v |
de cada vno çinco onças o apotorio & absençio | fol 82v |
de cada vno dos onças & media pasas mondadas | fol 82v |
media pasas mondadas x onças rrayz dalcaparras media onça | fol 82v |
onça toruit machucado dos onças coganlo todo con seys | fol 82v |
coganlo todo con seys onças de agua fasta que | fol 82v |
çumo de palomjna tres onças con media onça de | fol 82v |
& toma coloquintida x onças oforbio estiercol de palonbas | fol 84v |
de cada vno çinco onças muelanlo todo & amasenlo | fol 84v |
rrayz de yndiuja xx onças rrayz de finojo & | fol 84v |
de cada vno x onças absençio & estolea & | fol 84v |
de cada vno çinco onças de las fojas de | fol 84v |
de costunt branco xv onças rrosas frescas mondadas çinco | fol 84v |
rrosas frescas mondadas çinco onças esquinanton xv onças cueganlo | fol 84v |
çinco onças esquinanton xv onças cueganlo en quanto tres | fol 84v |
vna onça con quatro onças de agua fria clara | fol 85r |
de cada vno çinco onças rremojalo en vinagre fasta | fol 86r |
de cada vno dos onças & media & muelenlo | fol 86r |
de cada vno çinco onças semjente de endivia & | fol 86r |
tome mestuerço branco xv onças & muele & çiernalo | fol 86r |
granos de pintafilon çinco onças & de tamariz dos | fol 86r |
& de tamariz dos onças & media lengua çerujna | fol 86r |
media lengua çerujna tres onças & media & muelelo | fol 86r |
& cost amargo çinco onças de cada vno açafran | fol 86r |
fecho con rrepontigo dos onças con vno de los | fol 86r |
las violas secas çinco onças con media libra de | fol 87r |
de cada vno dos onças & media espodio tres | fol 88r |
& media espodio tres onças & media & bolo | fol 88r |
& bolo armenjco x onças & media sugo de | fol 88r |
de cada vno x onças muelan las melezinas saluo | fol 88r |
& tomen dende dos onças & media de arrop | fol 88r |
apio & sean dos onças la piedra | fol 88r |
& tome dende dos onças con vino anejo otra | fol 88v |
traguelo con quatro onças de agua & vna | fol 94r |
pinones mondados dos onças & amasalos todo con | fol 96v |
onça & aluayalde tres onças çera blanca & acaçia | fol 98r |
comezon toma mastic dos onças & meollo de pierna | fol 98r |
de la çeuada dos onças & de los torçiscos | fol 100r |
& tome dende tres onças & faz dello cristel | fol 100r |
vnto de ansar tres onças açafran & espic & | fol 108v |
cada dia con dos onças de agua de mestranto | fol 110r |
agua cada dia tres onças & ponga y media | fol 110v |
solo con quanto seys onças dello & buelue con | fol 112r |
de cada vno çinco onças & çenjza de sarmjentos | fol 114v |
& ollio rrosado dos onças cera dos onças rritan | fol 114v |
dos onças cera dos onças rritan la çera con | fol 114v |
de cada vno ij onças diagargante vna onça semjente | fol 116v |
de cada vno ij onças vallotas & semjente de | fol 117r |
libra & salnjtre çinco onças muelanlo & amasenlo con | fol 123r |
de agua quanto tres onças & faga dello cristel | fol 123v |
opio Rrezio nueuo çinco onças & de cortezas de | fol 124r |
cortezas de mandragola dos onças & media & amasenlo | fol 124r |
& mjrabolanos negros diez onças pollypodio & asticados de | fol 124v |
de cada vno dos onças & media sene tres | fol 124v |
& media sene tres onças & media coganlo todo | fol 124v |
pon y ypitamo çinco onças & tiralo del fuego | fol 124v |
& media fasta dos onças & media & cuegalo | fol 124v |
del açucar branco çinco onças & beualo es vn | fol 124v |
doze granos torbit dos onças coloquintida ocho granos & | fol 125r |
de cada vno dos onças & media mjrra çinco | fol 129r |
& media mjrra çinco onças semjente de apio & | fol 129r |
de cada vno ij onças & aristologia lluenga & | fol 133v |
melezinas o toma çinco onças de çera & de | fol 134r |
las adubaylas toma seys onças de çera & de | fol 136v |
de la calafonja quatro onças & de los ajos | fol 136v |
& beua dende dos onças con rremojo de garuanços | fol 142v |
beujere dende quanto dos onças con vn aureo de | fol 142v |
non saliere toma dos onças de mumja & arroz | fol 143r |
de sus fustes quatro onças rruybarbaro dos onças açafran | fol 143r |
quatro onças rruybarbaro dos onças açafran onça & media | fol 143r |
media onça arsenjco dos onças castor & alfolua & | fol 143r |
& pon y dos onças de aluayalde & dexalo | fol 143r |
el oydo quanto çinco onças & nol fizo nada | fol 143v |
fecha con quanto dos onças de vino dulçe & | fol 144v |
fresca & beua dos onças de bellotas mollidas con | fol 145r |
& beua dende quatro onças con quarto de drama | fol 145v |
media libra fasta quatro onças acaeçerle a vagujdos & | fol 145v |