Anejas..............2 | |
otra para eso bellotas anejas mondadas de las dos | fol 68v |
alfolua vna drama veolletas anejas dos dramas & media | fol 91r |
Sacçanejas..........2 | |
las espeçias de las sacçanejas adaujd & clara & | fol 99r |
adavides o de las sacçanejas & de los latuarios | fol 128v |
Orejas..............11 | |
que son tras las orejas o ponga las copas | fol 3v |
que son tras las orejas & saque dende muncha | fol 4r |
que ha tras las orejas & tajarse a con | fol 8r |
las arterias detras las orejas E la su cura | fol 11v |
que son tras las orejas E sy conpliere sy | fol 22r |
de las orejas esta postema quiça sera | fol 30r |
& otras en las orejas E si conpliere esto | fol 32r |
dos arterias detras las orejas & si se quedare | fol 33r |
las de tras las orejas E ponle por la | fol 33v |
las venas detras las orejas o las de las | fol 33v |
& comezon en las orejas & quiça que correran | fol 116r |
Lantejas............30 | |
& carnes çeçinadas & lantejas & aruejas E la | fol 6v |
fojas de calabaças con lantejas del agua con sandalos | fol 7v |
maman que fazen con lantejas en la guarantma con | fol 8r |
carne salada çeçinada & lantejas & las que semejase | fol 9r |
materia ayuso & toma lantejas & coles & moja | fol 10r |
flor de violas & lantejas del agua & sylo | fol 10r |
de violetas & de lantejas E del agua & | fol 12v |
çeçina & coles & lantejas & berengenas & ajos | fol 18r |
asi commo çeçina & lantejas E coles | fol 20v |
çumaque & agraz & lantejas & garantina & çumo | fol 24v |
& con rrosas E lantejas E fojas de mirta | fol 24v |
asi commo fauas & lantejas & lobia E | fol 26v |
enplasto al ojo de lantejas escascadas & çumaque & | fol 34r |
& çeuada pilada & lantejas & rregalizia & guarezcra | fol 44r |
de rrosas & de lantejas & lo quel semeja | fol 44v |
& culantro seco & lantejas piladas simjente de verdolagas | fol 45r |
cocha con jamones o lantejas cochas con agras & | fol 62v |
la çeuada & las lantejas que les camjaron el | fol 69r |
hueuos & caldo de lantejas & coma cura | fol 80r |
commo yerua mora con lantejas descortezadas & vntal con | fol 95v |
comeres frios asy commo lantejas & lechugas & todos | fol 96r |
& çera & lantejas & cascas de mjlgranas | fol 101r |
toma hermodatiles blancos & lantejas descortezadas & huesos quemados | fol 124r |
las coles & las lantejas & lo que las | fol 125v |
en todos sus comeres lantejas & coma la grosura | fol 126v |
& de berengenas & lantejas & fauas & llubia | fol 127v |
mjrto & gouernalas con lantejas con vinagre & con | fol 134v |
& espeso & las lantejas & las coles & | fol 135v |
mjo o farina de lantejas & si fuere la | fol 138v |
lliujana toma de las lantejas descortezadas & bolo armenjco | fol 142r |
Llantejas...........16 | |
çumaque o mjrta o llantejas E su semejante de | fol 47v |
& mançanas agras & llantejas del agua sinples & | fol 61r |
con çumo dagraz o llantejas descascadas cochas con çumo | fol 66r |
tanto de farina de llantejas E muellelo todo con | fol 68r |
toma mijo descascado E llantejas descortezadas & rrosas & | fol 68v |
enplastalas con farina de llantejas & rrosas amasadas con | fol 72v |
rraeduras de callabaças & llantejas de la agua & | fol 78v |
balaostias & veolletas & llantejas descascadas & bole armenjco | fol 91r |
mazca vn poco de llantejas muy bien & pongelo | fol 116v |
carne de vaca & llantejas & coles & alberengenas | fol 129v |
balaostias & rrosas & llantejas & mjrra & canfora | fol 131r |
genal cochas con llantejas las calabaças & los | fol 132v |
cortezas de mjelgranas & llantejas & rrosas partes yguales | fol 133r |
con ello o con llantejas con mjel | fol 139r |
su Rreçebta rrosas & llantejas descortezadas & bolo armenjco | fol 142r |
& de çumo de llantejas & llinaza & alfolua | fol 145r |
Lentejas............8 | |
& beua caldo de lentejas descortizadas E si le | fol 12r |
poco de farina de lentejas & balaostia E vnta | fol 24v |
asi commo çumaque & lentejas E la cura | fol 31v |
o con farina de lentejas o con farina de | fol 40r |
rrosas & canfora & lentejas descortezadas & fojas de | fol 43r |
al ama que tome lentejas & pon & | fol 45r |
& alberengenas & las lentejas & las çeçinas E | fol 70v |
oviere grant dolor ponlle lentejas mollidas con vinagre & | fol 143r |
Llentejas...........9 | |
o toma farina de llentejas & amasalo con el | fol 59v |
enplasta con farina de llentejas & llinaza E amasados | fol 59v |
que tomes farina de llentejas & fauas & llinaza | fol 60r |
al vientre otra toma llentejas & muellelas & amasalas | fol 68r |
encojen secas asi commo llentejas & mjelgranas & menbrillos | fol 76r |
& de verdolagas & llentejas del agua & | fol 132r |
que ensuga asy commo llentejas solas o con mjel | fol 133r |
& pongelo o toma llentejas molidas & pongelas o | fol 138v |
gouernal con çumo de llentejas & con arroz & | fol 142v |
Ouejas..............1 | |
rrosado & leche de ouejas & leche de muger | fol 131v |
Aruejas.............1 | |
çeçinadas & lantejas & aruejas E la sennal del | fol 6v |
Ovejas..............1 | |
& de manteca de ovejas vna onça & beua | fol 60r |
Gujjas..............1 | |
vientre fallaran y dos gujjas la vna de vna | fol 21v |
Animaljas...........1 | |
oujer de todas las animaljas sinples o ayuntados con | fol 37v |
Sobejanjas..........3 | |
cuerpo sera de las sobejanjas de las viandas callientes | fol 77v |
figado & de las sobejanjas del terçero moler que | fol 121v |
lo al de las sobejanjas del cuerpo ayudan en | fol 121v |
Entranjas...........6 | |
del primero curar las entranjas E el segundo purgar | fol 41r |
postema calliente en las entranjas o dano en la | fol 58v |
nenguna cosa de las entranjas con mudamjento de la | fol 80r |
grant calentura en las entranjas & dolor en el | fol 144r |
commo que tajan las entranjas con anguzia & escozimjento | fol 144v |
sieso & en las entranjas & sed grande & | fol 144v |
Estranjas...........1 | |
E agraz & cosas estranjas asi commo caruon & | fol 64v |
Cojas...............1 | |
ser que non lo cojas con fierro segunt dixiemos | fol 33v |
Fojas...............85 | |
es E tomen las fojas de la murta & | fol 2v |
de violas & toma fojas de sisamo verdes & | fol 3r |
la cabeça & tome fojas de maluaujsco & majenlas | fol 3r |
o con decobçion de fojas de olmos & lo | fol 5v |
o toma camamjlla & fojas de violas secas & | fol 7v |
esto faga enplasto de fojas de mjrto o de | fol 7v |
de verdolagas o de fojas de calabaças con lantejas | fol 7v |
cocho enlla camamjlla & fojas de violas & çeuada | fol 8r |
pon sobre ella despues fojas de mjrta con acazia | fol 10r |
vinagre & ponga sus fojas con fojas de mjrta | fol 10r |
ponga sus fojas con fojas de mjrta sobre la | fol 10r |
en las violetas & fojas de maluas & semjente | fol 12r |
ponga en la cabeça fojas de lechugas E salzes | fol 12v |
rrayduras de calabaças E fojas de violetas & de | fol 12v |
que desueluan asi commo fojas de violetas verdes & | fol 13r |
& açafran castor & fojas de laurel E muelanlo | fol 14r |
semejante & faz calentar fojas de fierro E legal | fol 14v |
mirto & alfabaca & fojas de adriales | fol 15v |
semjente de maluas E fojas de violas E yrreus | fol 18v |
pareçiere algunt maduramjento con fojas de rrosas & açucar | fol 23r |
fue cocho en ello fojas de mjrto & cabeças | fol 23v |
rrosas E lantejas E fojas de mirta verde amasado | fol 24v |
que fervjo en el fojas de mjrto E fojas | fol 29v |
fojas de mjrto E fojas de lanten E cosas | fol 29v |
destella y çumo de fojas de ollivas E destella | fol 29v |
mestranto o çumo de fojas de priscal o çumo | fol 30r |
con açucar o con fojas de figuera o con | fol 30v |
mestranto o menta o fojas de rrauano fasta que | fol 34r |
& lentejas descortezadas & fojas de tamaris sinples o | fol 43r |
rruda caliente & masque fojas de sabucos de huerta | fol 45r |
de colles o sus fojas E goujernalo con caldo | fol 48r |
o con çumo de fojas de maluas o con | fol 48v |
junça & girofle & fojas de mjrto & lo | fol 56v |
allunbre de fiebra & fojas de mjrta de cada | fol 60v |
calabaças & verdolagas & fojas de salzes & menbrillos | fol 61r |
conpliere E pon y fojas de çidra & apio | fol 65r |
troncos de açelgas sin fojas & quando coziere pon | fol 69r |
mjrto & balaostia & fojas de olliuas & agua | fol 69v |
que las safumen con fojas de mjrto todavia & | fol 71r |
dollor grande toma de fojas de velleno & fojas | fol 72v |
fojas de velleno & fojas de verdolagas & cal | fol 72v |
la njgujlla & las fojas de los priscos quando | fol 73r |
cristel con çumo de fojas de priscos matarlas ha | fol 73v |
çumo de las fojas de las coles verdes | fol 73v |
viollas con çumo de fojas de violas & con | fol 76v |
de pepinos o con fojas de maluas & toda | fol 76v |
lantayne o çumo de fojas de vid o çumo | fol 80r |
vid o çumo de fojas de rrosas E enplastalo | fol 80r |
de rrauano & de fojas de tamaris & scariolla | fol 82r |
& pon sobre el fojas de coles & açelgas | fol 82v |
& obforbio & fojas de mazarion & rrayz | fol 84v |
çinco onças de las fojas de costunt branco xv | fol 84v |
& salzes & las fojas de tamaris quando posieren | fol 86r |
agua cocha con fojas dalcaparas o de absençio | fol 86r |
de absençio o con fojas de tamaris & presta | fol 86r |
con enplasto alfolua & fojas de coles & semjente | fol 87r |
mestranto & anllo & fojas de laurel & su | fol 88r |
corona de Rrey & fojas de coles & alfolua | fol 88v |
que es prouado toma fojas de mjrto seco & | fol 91r |
de mjrto seco & fojas dalfena & gjrofle & | fol 91r |
el apretar de las fojas del plomo a las | fol 96r |
agua rrosada o toma fojas del anbron & quemalos | fol 97r |
de maluas fresco & fojas de canbron verde & | fol 97v |
seuo & rrosas & fojas de canbron & maçanas | fol 102r |
que ponga sobre ellas fojas de coles majadas o | fol 106r |
& pongale y las fojas de las açelgas solas | fol 114v |
rrayduras de calabaça o fojas de vid o çumo | fol 115r |
el venjno o toma fojas de mjrto & agalas | fol 115v |
en ella rrosas & fojas de mjrto & su | fol 118r |
pilada & maluas & fojas de calabaças & su | fol 118r |
oregano & carmel & fojas de sabuco & su | fol 123v |
o belleno verde o fojas de canbron & los | fol 124r |
sarapin & apapanac & fojas del laurel & ollio | fol 124v |
muele elmuy bolo con fojas de belleno o papauer | fol 131v |
molida o enplasto con fojas de atamariz o con | fol 135r |
de atamariz o con fojas de mjrto o vntalo | fol 135r |
coze vn poco de fojas de maluas o maluarisco | fol 140r |
verdura pon y de fojas de coles majadas o | fol 142r |
de coles majadas o fojas de rrauano fasta que | fol 142r |
el çumo de las fojas de las parras quando | fol 142v |
llogar & moja las fojas de las canas verdes | fol 142v |
de hueso quebrado toma fojas de escaramujos | fol 142v |
escaramujos verdes & fojas de papauer montes & | fol 143r |
otra o quema las fojas de mjrto & bueluelo | fol 143r |
& agua rrosada toma fojas de mjrto & çerajas | fol 143r |