Rojas...............1
E anegreçer las rojas en tal cosa non	fol 72v
Agujas..............3
o quel punta con agujas E las lagrimas agudas	fol 32v
apuntan al vientre con agujas & el tienpo de	fol 75r
& punçar commo de agujas cura E la	fol 79v
Las.................2957
fuere de sangre en las venas del estomago cural	fol 1r
baselica si lo consiente las condiçiones & despues purgal	fol 1r
dia o axarop de las dos milgranas o axarop	fol 1r
mjrabolanos çetrinos o de las otras decoçiones que derriban	fol 1r
prunas o xarope de las dos milgranas o aliraleb	fol 1r
menbrillos & mançanas & las viandas que ayan agrura	fol 1r
la baselica & coma las viandas frias & curalo	fol 1r
en el capitulo de las dolençias del estomago &	fol 1r
açucar & guardese de las viandas malenconjosas & curalo	fol 1r
en el capitulo de las postemas del estomago	fol 1r
estomago que cunple tornal las cosas E lo que	fol 1r
lo que fuere por las piernas & los pies	fol 1r
de la safena en las dos piernas & con	fol 1v
purgal con vna de las purgas que sacan la	fol 1v
que peca & caldea las piernas & los pies	fol 1v
jnchamjento muy apareçido o las copas de la sangria	fol 1v
de la fuerça & las otras condiçiones de la	fol 1v
esto con guarda de las viandas E faga esto	fol 1v
el libro xiiij En las dicoçiones E sy oujere	fol 1v
fuertes medeçinas Toma de las pilluras fuertes que	fol 1v
el libro 16 de las pilluras E cura al	fol 1v
cura al doliente con las viandas frias que son	fol 1v
cannaveras quemado culebra o las cortezas de las auellanas	fol 1v
o las cortezas de las auellanas & las almendras	fol 1v
de las auellanas & las almendras amargas con sus	fol 1v
su cura fuerte de las medeçinas que escriujemos en	fol 1v
& su fuerça & las otras sennales con decobçion	fol 2r
el libro ix de las decobçiones o dal gira	fol 2r
mjsmo & estregalo con las çebollas de comer &	fol 2r
E nos escriujmos de las rreçeptas contadas en el	fol 2r
los enplastos E non las prouamos Pero que para	fol 2r
sera de dannamjento de las materias del cuerpo ansy	fol 2r
los que pasaron por las dolençias muy viejas La	fol 2r
los cabellos E vse las medeçinas que tiran a	fol 2v
medeçinas que tiran a las rrayzes de los cabellos	fol 2v
su semejante aquesto de las medeçinas que son escriptas	fol 2v
en el libro de las espeçias buenas E de	fol 2v
E basta que faga las melezinas & las vnturas	fol 2v
faga las melezinas & las vnturas que abren los	fol 2v
los oleos o tome las Nuezes quemadas & el	fol 2v
con el oleo de las oliuas muy verdes quando	fol 2v
dicho es E tomen las fojas de la murta	fol 2v
quien quisier pujar en las curas deste capitulo fallarlo	fol 2v
en el libro de las buenas espeçias E el	fol 2v
mjrabolanos & cannafistola & las otras purgas de la	fol 2v
en el libro de las decobçiones & despues sangrenlo	fol 2v
& la costunbre & las otras condiçiones & goujernese	fol 2v
la cura vna & las canas ante de tienpo	fol 3r
semeja a estas de las geras pigras que	fol 3r
& mandel arredrar de las mugeres E otrosy guardese	fol 3r
semejare E guardese de las viandas que crian flema	fol 3r
los granones & farinas las carnes gruesas E coma	fol 3r
carnes gruesas E coma las viandas enxutas ansy commo	fol 3r
a propiedat de ycarar las canas de non creçer	fol 3r
pueda tomar purga vse las cosas que desfaçe a	fol 3r
esto semejare & sy las canas paresçieren munchas &	fol 3r
los cabellos & de las sobreçejas Esto	fol 3v
gafedat & dannamjento de las materias La cura desto	fol 3v
cura desto tenpra de las viandas & la cura	fol 3v
la dolençia del rraposo las purgas de la cabeça	fol 3v
los afeytamjentos En las llagas de la cabeça	fol 3v
purga al cuerpo de las humjdades dannosas flemosas con	fol 3v
que les semejare de las purgas E sy vedaren	fol 3v
purgas E sy vedaren las purgas alguna cosa ansy	fol 3v
o otra cosa de las otras condiçiones entonçe	fol 3v
la flema & todas las curas que son contra	fol 3v
flema E guardese de las viandas gruesas ansy commo	fol 3v
& los granones & las farinas & a lo	fol 3v
semeja & despues hunta las llagas con las medeçinas	fol 3v
hunta las llagas con las medeçinas que desueluen las	fol 3v
las medeçinas que desueluen las materias gruesas ansy commo	fol 3v
& vnta con ello las llagas & dexala vna	fol 3v
su cura guardese de las viandas callentes & beua	fol 3v
el dollente decobçion de las çiruelas & tamarindy &	fol 3v
la sangria sangrese en las dos venas que son	fol 3v
venas que son tras las orejas o ponga las	fol 3v
las orejas o ponga las copas en la çerujz	fol 3v
ponga en el lugar las sangusuelas & tome la	fol 3v
con el agua de las hunturas dichas en el	fol 3v
cabeça de las hunturas blandas asy esta	fol 4r
munchas vezes & fagan las otras hunturas que escriujemos	fol 4r
es de natura de las otras llagas dichas	fol 4r
viscosa & semejan a las ameladas son mayores &	fol 4r
grant tienpo se fazen las llagas dichas & fazerse	fol 4r
o vieja & mas las dolençias o seran muy	fol 4r
de la cura de las viandas contrarias a la	fol 4r
& lo al de las condiçiones & quando entendieres	fol 4r
o con çeniça de las cosas do afinan el	fol 4r
fuere vieja Sangre las dos venas que son	fol 4r
venas que son tras las orejas & saque dende	fol 4r
capital & ponga en las llagas las sangusuelas despues	fol 4r
ponga en las llagas las sangusuelas despues que las	fol 4r
las sangusuelas despues que las sangres & fregale con	fol 4r
hunguetos & las medeçinas E vntenlas con	fol 4v
& pon sobre ellas las medeçinas agudas que son	fol 4v
con la pez que las desfaga segund deximos en	fol 4v
la vena capital con las copas fasta que se	fol 4v
sy fuer en las cabeças de los moços	fol 4v
en la cura de las otras llagas	fol 4v
cuerpo linpio E tenplar las viandas & desy tesquilar	fol 4v
la su cura en las viandas en lo pasado	fol 5r
la vena capital o las copas E sy conpliere	fol 5r
de mirabolanos o tome las purgas que son propias	fol 5r
en el libro de las decobçiones & en el	fol 5r
en el libro de las pilloras & quando entendieres	fol 5r
con el çumo de las açelgas & maluaujsco molido	fol 5r
la su cura en las viandas frias & vmjdas	fol 5r
callente complision purgalo con las purgas de la colera	fol 5r
matarlos han las landres que se fazen	fol 5v
de la cabeça Las postemas duras & muelles	fol 5v
duras & muelles & las fetidas sabed que la	fol 5v
en el fazer de las manos E catalo y	fol 5v
cura con el todas las llagas que non auras	fol 5v
el aqui se acaban las dolençias del cuero de	fol 5v
de dios E las dolençias del cuerpo de	fol 5v
El fuerte tender de las junturas sin querer	fol 6r
o por yazer con las mugeres o por vanno	fol 6r
por vanno o por las piernas o por los	fol 6r
mesma sera vna de las qualidades que son quatro	fol 6r
o de vna de las dichas quatro materias o	fol 6r
& que conteçen en las dolençias o que sea	fol 6r
el quel semeja de las fiebres E el	fol 6r
diferençia que a entre las departiçiones de las	fol 6r
entre las departiçiones de las senales	fol 6r
parte & faze doler las sienes & la sennal	fol 6r
dormjr & entesamjento de las arterias de las syenes	fol 6v
de las arterias de las syenes & sera el	fol 6v
en los que vsan las viandas que engendran la	fol 6v
conprision & que vse las viandas callentes &	fol 6v
en los que vsan las viandas malenconjosas ansy commo	fol 6v
los ojos E en las arterias con bermejura E	fol 6v
ha postema callente en las telas del meollo &	fol 7r
sennal quando fuere por las piernas & los pies	fol 7r
enpos de allegar a las mujeres que non lo	fol 7r
por los termjnos de las dolençias que sea la	fol 7r
cabeça quando fuere en las fiebres syn termjno E	fol 7r
la cura & todas las dolores de la cabeça	fol 7r
salga la fuerça de las melezinas E caldea desa	fol 7v
dia otrosy ponle por las narizes olio de pepitas	fol 7v
E la cura de las maneras de los dolores	fol 7v
en el libro de las decobçiones & de agua	fol 7v
semejare & aguardese de las viandas callentes & vntense	fol 7v
todo & ponle por las narizes olio violado con	fol 7v
ayuda la hedat & las otras condiçiones & ponga	fol 8r
otras condiçiones & ponga las copas al colodrillo &	fol 8r
& en primero jase las piernas & los touillos	fol 8r
de agras & todas las cosas frias ansy commo	fol 8r
en la cabeça todas las cosas frias que deximos	fol 8r
& sy non tajal las arterias que ha tras	fol 8r
arterias que ha tras las orejas & tajarse a	fol 8r
en comjenço si ayudan las condiçiones Con pilloras	fol 8r
gargarismos & ponle por las narizes castor & pelitre	fol 8r
ello & guardese de las viandas frias & de	fol 8r
& guardese otrosy de las mugeres saluo ende sy	fol 8r
mugeres saluo ende sy las oujere grant talante &	fol 8r
puede escapar de tajar las arterias de las sienes	fol 8v
tajar las arterias de las sienes & cautearlas o	fol 8v
entonçe sy te ayudan las condiçiones de la hedat	fol 8v
lo quel semeja de las purgas que son dichas	fol 8v
en el libro de las decobçiones & en el	fol 8v
en el libro de las pilloras auree & tome	fol 8v
en el libro de las viandas de los dollentes	fol 8v
su cabo En las canas ante de su	fol 8v
de los cabellos de las sobreçejas & las llagas	fol 8v
de las sobreçejas & las llagas son	fol 8v
son munchas maneras las ameladas dello E las	fol 8v
las ameladas dello E las llagas dulçes	fol 8v
sobre la materia que las faze E ix la	fol 8v
piojos E las liendres E	fol 8v
la cabeça E las postemas duras & muellas	fol 8v
& muellas & todas las maneras de las feridas	fol 8v
todas las maneras de las feridas capituloij que	fol 8v
los rraposos & llamanla las gentes en nuestra tierra	fol 8v
en la cabeça E las sobreceyas & en la	fol 9r
la barua capitulo las cosas que fazen la	fol 9r
de secura pasada de las viandas frias & humidas	fol 9r
& su cura de las viandas en lo que	fol 9r
çeçinada & lantejas & las que semejase a estas	fol 9r
costunbre & sanjdat de las entrannas & todas las	fol 9r
las entrannas & todas las otras condiçiones que son	fol 9r
en la rregla de las purgas con pilloras que	fol 9r
el libro seyseno de las pilloras & con decobçion	fol 9r
el libro catorzeno & las decobçiones o dal gira	fol 9r
el quinto libro de las geras priegas E faga	fol 9r
el libro xviiij de las cosas que fazen abaxar	fol 9r
que esto faga de las melezinas del vomjto que	fol 9v
goujerna el dollente con las viandas que son contra	fol 9v
& despues fregalo con las çebollas de comer o	fol 9v
de comer o con las çebollas de narçisus E	fol 9v
toma la çenjsa de las cortezas de las auellanas	fol 9v
de las cortezas de las auellanas & almendras amargas	fol 9v
toma el xarope de las dos mjlgranas o xarope	fol 9v
de menbrillos & huela las cosas frias & moliente	fol 10r
con la cura de las llagas de su capitulo	fol 10r
& vannese & caldee las piernas con agua cocha	fol 10r
en vna manera de las maneras del dolor de	fol 10r
fiere la cabeça con las mas fuertes feridas que	fol 10r
faze de colera con las purgas que purgan la	fol 10r
purgan la colera con las medeçinas que la quebrantan	fol 10r
semeja & ponle por las narizes olio violado munchas	fol 10r
non durmjere ponle por las narizes olio de velenno	fol 10r
con agua nardino por las narizes o con	fol 10v
vannos & guardese de las viandas que E	fol 10v
comjnos munchos & anjs las otras semejantes tales	fol 10v
cabeça despues que sopieres las senales dende E sy	fol 10v
açucar E ponle por las narizes desa parte olio	fol 10v
la cabeça colorico & las otras sus curas E	fol 10v
purgas syl mudaren las conplisiones & las condiçiones	fol 10v
mudaren las conplisiones & las condiçiones con estomaticon &	fol 10v
con estomaticon & con las giraprigras & ponle por	fol 10v
giraprigras & ponle por las narizes todas las cosas	fol 10v
por las narizes todas las cosas que deximos en	fol 10v
malenconja E lo demuestran las sennales curala con purga	fol 10v
de la malenconja con las pilloras que son para	fol 10v
para esto & con las otras curas que son	fol 10v
& los rrenones & las piernas & los pies	fol 10v
dollente al rrodear de las annoras E los mollinos	fol 11r
& al correr de las aguas & al correr	fol 11r
& el caer de las aguas a los rrios	fol 11r
dollente falla jnchamjento en las arterias de las	fol 11r
en las arterias de las sienes &	fol 11r
cosas negras con todas las sennales que deximos en	fol 11r
que ya deximos de las sennales en partiçion del	fol 11r
quando se finchen de las viandas E quando come	fol 11r
que se faz por las piernas & los pies	fol 11v
Fregal los pies & las manos sy fuere de	fol 11v
colodrillo si non tagal las arterias detras las orejas	fol 11v
tagal las arterias detras las orejas E la su	fol 11v
de materia fria con las geras prigas mayoreσ E	fol 11v
dias E gargarismos por las narizes & enplastos calientes	fol 11v
enplastos E saque todas las manneras del vaguido fallamos	fol 11v
la cabeça en tornar las cosas non es rraςon	fol 11v
paresçera la sangre en las venas de los ojos	fol 11v
los ojos & de las sienes & pesadunbre en	fol 11v
destella la sangre de las Narizes & el pulso	fol 11v
o el vjno o las dulçuras & los datiles	fol 11v
E lo al de las condiçiones & sacal de	fol 12r
mudada con axarope de las dos mjlgranas E	fol 12r
en el libro de las viandas de los dolientes	fol 12r
con agua cocha en las violetas & fojas de	fol 12r
con vinagre E a las vezes con leche de	fol 12r
de lilio a las viesperas E non viedes	fol 12v
dormjr vntale muncho en las sienes con leche de	fol 12v
& branco mojado en las bauas dichas & si	fol 12v
pon la leche de las mançebas en su cabeça	fol 12v
en su cabeça a las vezes & ponlle por	fol 12v
vezes & ponlle por las narizes vno de los	fol 12v
y e las postemas que se fazen	fol 12v
& podreçe dentro en las venas del meollo su	fol 12v
E lo al de las condiçiones & desy sangral	fol 12v
de la nariz E las venas que yazen so	fol 12v
lo que deximos de las medeçinas humjdas que desueluan	fol 13r
vianda los armuelles & las maluas & verdolagas E	fol 13r
E la fuerça conplida las otras condiçiones sangral de	fol 13r
vena capital & de las venas de so	fol 13r
que le semeja de las cosas frias E en	fol 13r
E casafistola E coma las calabaças & las armueles	fol 13r
coma las calabaças & las armueles E las otras	fol 13r
& las armueles E las otras cosas frias E	fol 13r
lo que escriujmos de las cosas que adormeçen fuerte	fol 13r
tenplada E guardese de las viandas & de las	fol 13r
las viandas & de las medeçinas calientes E	fol 13r
e vnta con ello las sienes & las narizes	fol 13v
ello las sienes & las narizes E tengalo a	fol 13v
narizes E tengalo a las narizes E dormeçerse a	fol 13v
la boca E por las narizes & correr las	fol 13v
las narizes & correr las lagrimas por los ojos	fol 13v
que les semeja de las dolençias que son dichas	fol 13v
dichas e las senales de las otras	fol 13v
e las senales de las otras partes es lo	fol 13v
onzas E ponga por las narizes olio de nigujella	fol 13v
lo que finca de las otras partes cura cada	fol 14r
E que salga por las narizes o por la	fol 14r
se egualen E otrosi las senales en la senal	fol 14r
& ponle por las narizes olios calientes asi	fol 14r
la colera eguales con las medeçinas conpuestas que purgan	fol 14r
en el libro de las decoçiones E pon en	fol 14r
parte & ponle por las narizes tales olios E	fol 14r
libro de los cristeles las viandas si fuere la	fol 14r
conprision & correr de las narizes & escupe muncho	fol 14v
por espertar estas son las senales que demuestra generalmjentre	fol 14v
& enello & frega las suelas de los pies	fol 14v
semejare E ponle por las narizes olios calientes la	fol 14v
o con vna de las pilloras que purgan el	fol 15r
estomaticon o pilloras de las espeçias E sus semejantes	fol 15r
E si vedare de las purgas dichas alguna cosa	fol 15r
senab E ponlle por las narizes condesi & alle	fol 15r
con abalaiz E ponle las ventosas del colodriello sin	fol 15r
violado E ponle por las narizes la anbras desfecha	fol 15v
bueno E pongagelo por las narizes ques prouado E	fol 15v
muger & es de las dolençias que se fazen	fol 15v
meollo & traen a las dolençias espirituales E faze	fol 15v
o otra cosa qualquier las senales de los enamorados	fol 15v
manera llegar muncho a las mugeres commo pudiere &	fol 15v
la figura & en las maneras o vaya a	fol 15v
menesteres & cate en las aguas & en los	fol 15v
los amjgos & oya las estorias & los nobles	fol 15v
del meollo de amas las partes entonçe vedara esa	fol 15v
al colpe & ynchense las dos arterias que suben	fol 16r
& entesa muncho de las arterias & pareçe commo	fol 16r
& que aya husado las viandas frias & de	fol 16r
espeso & vinos de las fructas & todas cosas	fol 16r
todas cosas que ynchan las venas la cura de	fol 16r
primero si fuere de las que pueden guareçer &	fol 16r
guareçer & ayudar en las condiçiones de la fisica	fol 16r
flema & ponle por las narizes lo que deximos	fol 16r
de anacardo & de las pimjentas & lo que	fol 16r
ynchamjento sangino apareçido & las condiçiones de la fisica	fol 16r
ujeres que puede guaresçer las dos venas capitales o	fol 16r
dos venas capitales o las arterias que suben por	fol 16r
cuello & gaxal en las piernas & mengua su	fol 16r
va el espiritu de las viscosidades de flema &	fol 16r
del cuerpo & de las dos partes del meollo	fol 16r
ollios calientes & con las vnturas que deximos en	fol 16r
en el libro de las vnturas	fol 16r
quando fuere de flema las purgas & la cura	fol 16v
condisi & ponle por las narizes las mediçinas dichas	fol 16v
ponle por las narizes las mediçinas dichas E vnte	fol 16v
vmjda conpresion E en las villas vmjdas E la	fol 16v
cura del espasmo vmjdo las giraprigas E los olios	fol 16v
delante o sera en las anbas E esta manera	fol 16v
en los muslos de las quexadas E quiça que	fol 16v
de nuestro libro de las llagas E las apostemas	fol 17r
de las llagas E las apostemas E lo que	fol 17r
que fuere por vmjdat las carnes ynchadas de flema	fol 17r
E la cura en las viandas segunt deximos en	fol 17r
de la fuerça enpos las dolençias o por flaqueza	fol 17v
vayno o llegar a las mugeres o por beuer	fol 17v
lo que fuere enpos las dolençias quel vieres en	fol 17v
el dormjr E en las buenas espeçias E cural	fol 17v
en el libro de las viandas de los dolientes	fol 17v
agua fria que tome las medeçinas calientes E las	fol 17v
las medeçinas calientes E las purgas con logadia E	fol 17v
la cura gruesa en las viandas & los beueres	fol 17v
sangria & mengua de las viandas & vsar las	fol 17v
las viandas & vsar las buenas E la cura	fol 17v
de anacardo o de las pimjentas & pon al	fol 17v
se faze de todas las materias en el cuerpo	fol 17v
boca del estomago & las ternjellas o el mjraque	fol 17v
el baço o por las piernas & los pies	fol 17v
mjsma E estas son las cosas que fazen esta	fol 17v
conplision ganada sera por las viandas & los comeres	fol 18r
guardarse el omne en las seys cosas forçadas E	fol 18r
la logica & en las ordenes & los serujçios	fol 18r
& el temor de las penas de dios otrosi	fol 18r
a su semejante & las cosas que adoleçen al	fol 18r
este mal es husar las malas viandas & que	fol 18r
non guardar el omne las seis cosas forçadas	fol 18r
la gente E de las paredes por que no	fol 18r
serpientes quel muerden en las entranas E yo vy	fol 18r
çiellos que cayran sobre las gentes E sienpre por	fol 18r
dizen que saben todas las cosas que an a	fol 18r
& otros que veen las cosas & non quieren	fol 18r
maneras munchas que non las puede omne contar	fol 18r
fondos E secura de las narizes & magres del	fol 18v
magres del cuerpo & las maneras del doliente commo	fol 18v
por malenconja açidentales las carnes tenpladas del doliente	fol 18v
otee ayuso & a las vezes E otras vezes	fol 18v
aparçeria del estomago E las ternjellas lo que fabra	fol 18v
E muncha ventosidat so las ternjellas E el poco	fol 18v
lo que fuere por las piernas & los pies	fol 18v
fazen esta buuas en las maneras que deximos son	fol 18v
fondos E secura de las narizes E magres del	fol 18v
magres del cuerpo & las maneras del doliente commo	fol 18v
dia & ponle por las narizes leche de muger	fol 18v
çeuada pilada & aprietal las manos & los pies	fol 18v
del estomago & de las ternjellas fuere el finchamjento	fol 19r
el finchamjento pareçido en las venas sangra la basilica	fol 19r
suero o tome de las decoçiones & de las	fol 19r
las decoçiones & de las bondigas que son escriptas	fol 19r
puna quanto pudieres en las cosas que fazen ayudar	fol 19r
el & tome despues las purgas del latuario alegrador	fol 19r
rrayzes E olio de las dos almendras amargas &	fol 19r
los enplastos E ponle las copas en el mirac	fol 19r
E sus viandas las que fazen buena materia	fol 19r
fazen buena materia de las que son dichas en	fol 19r
en el libro de las viandas en su capitulo	fol 19r
libro de fazer con las manos E la cura	fol 19r
lo que fuere por las piernas E por los	fol 19r
fregas los pies & las piernas con agua que	fol 19r
& lo al de las purgas que son	fol 19r
en el libro de las decoçiones E las bondigas	fol 19r
de las decoçiones E las bondigas que son dichas	fol 19r
claro & muy agudo las dulçuras del açucar &	fol 19r
su catar & destellan las lagrimas del vn ojo	fol 19v
luengo comjendo & a las vezes saltara en suenno	fol 19v
acaesçerle a sangre por las narizes & sintra calentura	fol 19v
quier cojer pajas de las paredes & el fleco	fol 19v
& lo al de las condiçiones vnta la cabeça	fol 19v
la cabeça vmjdat por las narizes la senal de	fol 19v
aturado E sequedat de las narizes & el paladar	fol 19v
de la segunda manera las purgas de la malenconja	fol 19v
se faze del beuer las purgas E su semejante	fol 20r
al meollo E vedan las obras espirituales la su	fol 20r
E tome estomaticon E las geras prigas mayores &	fol 20r
prigas mayores & sotila las viandas E presta dende	fol 20r
viejos E estas son las adelantanças de la epilensia	fol 20v
su boca & pierde las obras espirituales que son	fol 20v
epilensia & cural con las curas de la epilensia	fol 20v
los moços E en las villas frias & vmjdas	fol 20v
cosas frematicas asi commo las verças & las calabaças	fol 20v
commo las verças & las calabaças E los cogonbros	fol 20v
cogonbros & badehas & las carnes gruesas E de	fol 20v
el uomito E en las villas secas E en	fol 20v
E en quien vsan las viandas malenconjcas asi commo	fol 20v
commo la sangre de las morranas E el tienpo	fol 21r
ojos & entesar de las arterias E el ynchamjento	fol 21r
salel la sangre por las narizes E esto acaesçe	fol 21r
en que dezia de las dolençias que an los	fol 21r
quatro maneras o de las malas curas o por	fol 21r
los engenos E estancarenvos las cosas acomendar el monester	fol 21r
E quando se esconde las cosas desta dolençia de	fol 21r
malas viandas asi commo las carnes gruesas & las	fol 21r
las carnes gruesas & las verças & las lechugas	fol 21r
& las verças & las lechugas & la leche	fol 21r
& la leche & las calabaças & las alberengenas	fol 21r
& las calabaças & las alberengenas E las coles	fol 21r
& las alberengenas E las coles & la çeçina	fol 21r
cadal dia decoçion de las rrayzes o de fenojo	fol 21r
dios e ponlle por las narizes de las cosas	fol 21v
por las narizes de las cosas que deximos en	fol 21v
la cabeça E dal las medeçinas calientes asi commo	fol 21v
o beua vna de las pilloras que linpian la	fol 21v
en el & freguele las manos & los pies	fol 22r
carnes gruesas E de las liebres & de los	fol 22r
mal & goujernese con las viandas que deximos en	fol 22r
en el libro de las viandas de los dolientes	fol 22r
vezes & goujernal con las viandas buenas & esforça	fol 22r
E gaxal & tagal las arterias que son tras	fol 22r
arterias que son tras las orejas E sy conpliere	fol 22r
o su semejante de las decoçiones dichas en	fol 22r
el meollo E arriedre las materias que suben a	fol 22r
conprier si non jasal las piernas para tirar la	fol 22r
semejante E ponle por las narizes condisi & castor	fol 22r
la njgujella ensuga muncho las ventosidades E faga sofumurmjos	fol 22r
que fara copas en las piernas & los pies	fol 22r
los pies con las purgas que sacan la	fol 22r
mouerle & fregarle con las manos apretados E caldea	fol 22r
fuere por sangre en las venas del estomago sangral	fol 22v
estomago flema purgal con las melezinas que saca la	fol 22v
luegol tomara & ata las venas que son so	fol 22v
sangre que viene por las narizes 5 ij perder	fol 22v
6 la fedor de las narizes 7 las apostemas	fol 22v
de las narizes 7 las apostemas & las llagas	fol 22v
7 las apostemas & las llagas 8 lo que	fol 22v
rromadizo Es correr las materias que se ayuntaran	fol 22v
que se ayuntaran en las dos cosas delanteras de	fol 22v
dos cosas delanteras de las cosas del meollo por	fol 22v
que semeja coladero a las narizes E faze escapar	fol 22v
& tira a si las vmjdades del cuerpo E	fol 22v
quando tira muncho corren las narizes E la friura	fol 22v
meollo fasta que corren las vmjdades a las narizes	fol 22v
corren las vmjdades a las narizes & lo que	fol 22v
estas cosas tiran las materias del cuerpo al	fol 22v
E quando se ayunta las materias E yncharon los	fol 22v
del meollo deçenden a las narizes maduras o por	fol 22v
farase tornar & correr las vmjdades al meollo o	fol 22v
la cabeça asi commo las veruelas que danan al	fol 22v
la torna baxo de las materias E las rreçibe	fol 22v
de las materias E las rreçibe E la senal	fol 22v
rrostro E calentura de las narizes con su comjenço	fol 23r
el doliente sabor de las cosas frias E aborreçe	fol 23r
cosas frias E aborreçe las cosas calientes E si	fol 23r
el doliente friura en las narizes con que corra	fol 23r
& toma sabor en las cosas calientes quando las	fol 23r
las cosas calientes quando las olyere & quando ge	fol 23r
olyere & quando ge las posieren en la cabeça	fol 23r
E fabla por las narizes & camjara flema	fol 23r
o non mudado de las narizes e lo que	fol 23r
los moços despues de las veruellas o por otro	fol 23r
vena capital & jase las sienes e si fuere	fol 23r
suene los mocos por las narizes a menudo por	fol 23r
E la uermeçiella & las verças frias & tome	fol 23r
frio en primero dexe las çenas & ensugue su	fol 23v
con esta cura todas las fisicas pero si mas	fol 23v
todo esto sea enpos las purgas & su vianda	fol 23v
oujere de poner por las narizes de los safumurmjos	fol 23v
purgar la cabeça con las giras prigas mayores &	fol 23v
giras prigas mayores & las pilloras aure & punne	fol 23v
& punne en purgar las narizes con lo que	fol 23v
deximos en purga de las postemas & pongan por	fol 23v
postemas & pongan por las narizes vino que fue	fol 23v
mjrto & cabeças de las rrosas o pon y	fol 23v
safumurmjos & ponga por las narizes lo que dyxiemos	fol 23v
que fuera para escusar las dolençias que començaron que	fol 23v
de camamjlla & huela las cosas calientes commo musgo	fol 24r
çerramjento del paso de las narizes o por muncha	fol 24r
asi commo sera en las dolençias calientes E la	fol 24r
& que fable por las narizes & sus narizes	fol 24r
& ponle dellos por las narizes & ordenna la	fol 24r
virçen de vmentar en las viandas & en todo	fol 24r
de la sangre por las narizes Pareçe	fol 24r
ynchamjento de sangre en las venas o por flaqueza	fol 24r
ventosidat que solia en las venas que las quiebra	fol 24r
en las venas que las quiebra por llaga	fol 24r
bafo caliente que quiebra las venas E esto curanlo	fol 24r
guaresçera E si quebraren las arterias que son so	fol 24r
calienta la sangre en las venas & quiebra la	fol 24r
fuere por ynchamjento de las venas & la muncha	fol 24r
a menester quel pongan las copas sobre vientre E	fol 24r
fregal los pies & las piernas si non estancare	fol 24r
fuere por ynchamjento de las venas la sangria de	fol 24v
cabeça & ponle por las narizes canfora defecha en	fol 24v
poluos E metelo por las narizes E beua el	fol 24v
por maraujla que aprete las caderas del doliente &	fol 24v
cojones fuertemjente & pongal las copas por las ternjellas	fol 24v
pongal las copas por las ternjellas & sin jasar	fol 24v
jasar E ponle por las narizes vinagre fuerte que	fol 24v
poluos & metela por las narizes & es prouado	fol 24v
corre la sangre toma las dos mjlgranas & çumo	fol 24v
sangre E ponga por las narizes afincadamente commo çumo	fol 24v
canfora & solalo por las narizes vnta la fruente	fol 24v
estança la sangre de las narizes el meollo de	fol 24v
sangre que vienen de las telas del meollo	fol 24v
o la legare a las narizes o a la	fol 24v
de collera E vsar las vias que encogen la	fol 24v
vna de las quatro materias o por	fol 25r
en la rrayz de las narizes mjsmas o	fol 25r
en la carrera de las narizes mjsmas E el	fol 25r
E su semejante de las postemas & de las	fol 25r
las postemas & de las llagas E lo que	fol 25r
fria quel pulso por las narizes que amorteçio el	fol 25r
machucamjento que conteçio en las narizes mjsmas & otro	fol 25r
& toma sabor con las cosas frias & quiça	fol 25r
friura & quexase con las cosas frias & toma	fol 25r
& toma sabor con las cosas calientes E si	fol 25r
que quando sollare las narizes salle el viento	fol 25r
cosa de vmjdat por las narizes afuera E la	fol 25r
melezina que puso por las narizes que amorteçio el	fol 25r
auree E estomaticon & las geras prigas mayores E	fol 25v
E faga gargarismos con las cosas que derriban la	fol 25v
rrostro al bafo de las decoçiones dichas E	fol 25v
decoçiones dichas E huela las cosas calientes asi commo	fol 25v
dexiemos E ponga por las narizes njgujella mollida con	fol 25v
el aloe E con las orinas de los camellos	fol 25v
dire en cura de las apostemas E la cura	fol 25v
tiesta o por machucar las narizes fallaras la su	fol 25v
purgue la cabeça de las materias que se ayuntan	fol 25v
dixiemos de cosas por las narizes E con safumurmjos	fol 25v
en el fedor de las narizes Sera	fol 25v
la fistola & de las llagas es que los	fol 25v
lo que corre de las narizes de vmjdat &	fol 25v
purga la cabeça con las geraprigas mayores E con	fol 25v
semejante E ponle por las narizes çumo de mestranto	fol 25v
en el libro de las cosas que ponen por	fol 25v
cosas que ponen por las narizes o dixiemos maneras	fol 25v
7 en las apostemas de las narizes	fol 25v
en las apostemas de las narizes	fol 25v
estas son & de las apostemas que llaman de	fol 26r
la cancre E de las cascaras E la senal	fol 26r
E la cura de las llagas & de las	fol 26r
las llagas & de las cascaras con çerota &	fol 26r
dexiemos las dolençias de los oydos	fol 26r
sus cosas 7 en las postemas en sus maneras	fol 26r
de los olores de las cosas que son solinbres	fol 26v
& aun fabraremos de las postemas E la senal	fol 26v
colera con alguna de las decobçiones que son para	fol 27r
cabeça con decoçion de las yeruas dichas E llegue	fol 27r
fuere enpues el virçen las purgas con pilloras auree	fol 27r
con pilloras auree E las geraprigas sil ayuda la	fol 27r
los destillamjentos escreujmos de las curas del oydo	fol 27r
por humor fuerte caliente las purgas que derriban la	fol 27v
derriban la colera de las decobçiones & destelle en	fol 27v
en ello sangre de las palomas rrosia asi commo	fol 28r
& por llegar a las mugeres & que se	fol 28r
& quel faz pro las cosas calientes & dapnno	fol 28v
cosas calientes & dapnno las frias E la senal	fol 28v
beue de noche de las pilloras & mengua el	fol 28v
en el libro de las destillaçiones E la cura	fol 28v
ante de termjno de las dolençias que nol fagas	fol 28v
acaesçe quando sale por las narizes E lo que	fol 29r
sangre con venjno a las vezes E la cura	fol 29r
puerros E muele las melezinas E moja en	fol 29v
en el libro de las destilaciones	fol 29v
en las postemas del oydo &	fol 29v
dia E frega las suelas de los pies	fol 29v
todos los vntos de las aues amansan dolor	fol 29v
E en cura de las apostemas que naçen en	fol 29v
de las orejas esta postema quiça	fol 30r
E la cura de las dos maneras maduralas con	fol 30r
los gusanos & de las anjmalias que entraron al	fol 30r
libro del fazer con las manos engenjos para sacarlos	fol 30r
çierra la boca & las narizes saldra lo que	fol 30r
en el libro de las destilaçiones escreujmos en esta	fol 30v
asaz las departiçiones de las dolençias	fol 30v
las departiçiones de las dolençias de los ojos	fol 30v
diez maneras De las dolençias del palpebre 21	fol 30v
9 el mesar de las pestanas 10 los piojos	fol 30v
quel dizen obtalima & las llagas & es quatro	fol 30v
es la sangria & las purgas & destelle en	fol 30v
la vena capital & las purgas & curalo con	fol 30v
con el otro E las senales dellos es que	fol 30v
de la obra con las manos segunt diremos en	fol 31r
que se trastorno con las melezinas agudas asi commo	fol 31r
sera por vno de las dolençias de los musculos	fol 31r
antiguos dixieron melezinas que las derraygan que los freguen	fol 31r
verde que fallan a las cannaueras o con la	fol 31r
obra en ello con las manos segunt diremos en	fol 31r
en mesar de las pestannas Sera de	fol 31r
E que criase de las cosas frias la su	fol 31r
E el jexar de las senes en el colodriello	fol 31r
el colodriello E desi las purgas que derriban la	fol 31r
cura por vmjdat fria las purgas con pilluras auree	fol 31r
alcofoles los piojos de las pestanas es vna	fol 31r
puxa la natura a las pestanas E las sus	fol 31r
a las pestanas E las sus senales que parescan	fol 31r
la su cura tomas las pilluras auree E faga	fol 31r
cada mannana E fregue las rrayzes de las	fol 31r
fregue las rrayzes de las pestanas con sal	fol 31r
si non tiralas con las tenazuelas cada dia fasta	fol 31r
el escoçimjento mas E las sus curas la sangria	fol 31v
curas la sangria & las sus purgas de collera	fol 31v
en el libro de las obras con las manos	fol 31v
de las obras con las manos	fol 31v
& con mesar de las pestanas E la	fol 31v
caliente & ponle por las narizes ollio rrosado &	fol 31v
sangria & jasar en las piernas & amoleçen la	fol 31v
pasen munchos dias enbermejeçen las lagrimas E fazese esta	fol 31v
la collera & jasa las sienes	fol 31v
E la cura de las dos maneras es la	fol 31v
la collera si paresçieren las sinales del ynchamjento E	fol 31v
en el libro de las obra con las manos	fol 31v
de las obra con las manos	fol 31v
& el gesar de las piernas & despues purgar	fol 32r
maneras segunt dixiemos en las dolençias de la tunjca	fol 32r
del rrostro las berrugas Sera	fol 32r
E desi pon desuso las maluas majadas con sal	fol 32r
quando obraremos en todas las postemas E	fol 32r
diremos su cura en las dolençias del rrostro	fol 32r
la materia segunda de las dolençias de los ojos	fol 32r
de los ojos Las dolençias de los lagrimales	fol 32r
1 el correr de las lagrimas 2 la fistola	fol 32r
1 el correr de las lagrimas sera o por	fol 32r
tiesta es inchamjento de las arterias & de las	fol 32r
las arterias & de las sienes & estendijar las	fol 32r
las sienes & estendijar las venas E la fruente	fol 32r
E la fruente de las sienes E quando pusieres	fol 32r
la fruente o en las sienes enplastos que cogen	fol 32r
la lagrima E anbas las dos maneras pujan con	fol 32r
pujan con pujamjento de las viandas humjdas E mengua	fol 32r
correr que fuere por las venas que jazen so	fol 32r
de la tiesta es las purgas del meollo E	fol 32r
non fazle cauterio en las sienes & otras en	fol 32r
sienes & otras en las orejas E si conpliere	fol 32r
esto si non taja las arterias segund diremos en	fol 32r
E llamanlo penjulla E las vezes quiebra afuera &	fol 32v
quiebra afuera & a las vezes que al ojo	fol 32v
al ojo E a las vezes quebra a las	fol 32v
las vezes quebra a las narizes E corre por	fol 32v
E corre por y las senales & lo que	fol 32v
la manera terçera de las dolençias de los ojos	fol 32v
de los ojos en las dolençias de la tunica	fol 32v
j la obtalmia E las venas bermejas que semeja	fol 32v
con calentura o ynchar las venas de los ojos	fol 32v
& ynchamjento en todas las venas del cuerpo &	fol 32v
punta con agujas E las lagrimas agudas que puntan	fol 32v
que tome sabor con las cosas frias & vmjdas	fol 32v
sea fecha & despues las purgas su rreçebta toma	fol 33r
enpos todo esto sangral las dos arterias detras las	fol 33r
las dos arterias detras las orejas & si se	fol 33r
obtalmja colerica comjença con las purgas si non lo	fol 33r
o con çumo de las fructas & lo quel	fol 33r
egual & puja en las purgas & quando quedare	fol 33r
la malenconja comjença con las purgas con decobçion de	fol 33r
lo que dixiemos en las maneras calientes & desi	fol 33r
su capitulo las benas bermejas que son	fol 33r
dentre del palpebre de las venas que yazen so	fol 33v
cura se faze por las venas que son fuera	fol 33v
primera la bermejura de las venas que pareçen en	fol 33v
lagrimas E mesar de las pestanas & later fondon	fol 33v
segunda que faga en las venas de fuera con	fol 33v
fuera con bermejura de las mexillas E el later	fol 33v
el later aturado en las venas E calentura	fol 33v
E calentura en las sobreçejas E en las	fol 33v
las sobreçejas E en las sienes E la senal	fol 33v
veras el texido sobre las venas segunt el	fol 33v
segunt el texido de las aranas E la senal	fol 33v
del uiejo que veas las venas gordas E que	fol 33v
senaladamjente si fuere por las venas que tienen so	fol 33v
desta dolençia prouado toma las cascaras de los hueuos	fol 33v
a la ora que las pone la galina E	fol 33v
& purgal & tajal las dos arterias & de	fol 33v
dos arterias & de las sienes las de tras	fol 33v
& de las sienes las de tras las orejas	fol 33v
sienes las de tras las orejas E ponle por	fol 33v
por la fruente de las cosas que ensugan en	fol 33v
senaladamjente si fuere por las venas que yazen so	fol 33v
de la fruente o las venas de los lagrimales	fol 33v
guaresçiere si non tajal las venas detras las orejas	fol 33v
tajal las venas detras las orejas o las de	fol 33v
detras las orejas o las de las sienes E	fol 33v
orejas o las de las sienes E sy guareçiere	fol 33v
de la obra de las manos 4 la sangre	fol 33v
ojo la cura de las dos maneras si fuere	fol 33v
purgal con decoçion de las fruydas con diagridi &	fol 33v
capital E jasal por las piernas & por sus	fol 33v
sus colores que a las vezes sera a la	fol 34r
comezon se non toma las çerrajas & majalas &	fol 34r
quiça que allegara a las sobreçejas & a las	fol 34r
las sobreçejas & a las mexiellas & es duro	fol 34r
la obtalmja vieja E las beruelas senaladamjente a las	fol 34r
las beruelas senaladamjente a las mugeres E la	fol 34r
la cura de todas las maneras de la ynchazon	fol 34r
fazesen con dolor a las vezes E con bermejura	fol 34r
& acaesçe muncha a las vezes a los viejos	fol 34r
su cura entra en las curas de las llagas	fol 34v
en las curas de las llagas de la cornenjta	fol 34v
lo quel semeja E las sus senales lo que	fol 34v
la manera quarta de las dolençias de los ojos	fol 34v
son 13 dolençias 1 las llagas 2 el grano	fol 34v
otro mjenbro 1 en las llagas de la tunjca	fol 34v
que sean fondas E las que son en	fol 34v
llaman dubayla E todas las maneras de las llagas	fol 34v
todas las maneras de las llagas seran con dolor	fol 34v
llater & correr de las llagrimas munchas E	fol 34v
estas tres maneras de las llagas quando se sueldan	fol 34v
la cura de todas las llagas començan de primero	fol 34v
pudieres E desi gesa las sienes para tirar la	fol 34v
su semejante E coma las berças frias E beua	fol 34v
E el osimjel & las cosas azedas & desy	fol 35r
si non puja de las fuertes melezinas que desuelues	fol 35r
que se ayunta entre las cascas de la cornerina	fol 35r
munchas naturas que de las que son brancas	fol 35r
brancas & de las negras & de las	fol 35r
las negras & de las con grant dolor o	fol 35r
con poca & de las en saluo & de	fol 35r
en saluo & de las peligrosas & seran pocas	fol 35r
vua & entonçe correra las vmjdades del ojo E	fol 35r
dixiemos en cura de las llagas egualmjente 3 la	fol 35r
soldar los granos E las llagas que se fazen	fol 35r
que se fazen en las tunjcas de la cornerina	fol 35r
su semejante de las melezinas sinples o los	fol 35r
ello E estas son las cosas de toda brancura	fol 35r
cuerpo sera por soldar las llagas de la cornerina	fol 35v
que dizen çelada E las beruelas & la brancura	fol 35v
caya E estas son las cosas de la brancura	fol 35v
del rrostro de todas las llagas E la brancura	fol 35v
que se faze por las veruellas mjentre fuere nueua	fol 35v
cura del rrostro de las llagas E la	fol 35v
sangria de primero E las purgas con que alimpie	fol 35v
curalo con cura de las llagas fasta que guaresca	fol 35v
curalo con cura de las llagas fasta que guaresca	fol 35v
vna manera sola de las llagas de la cornerina	fol 35v
quando enbejeçiere correra dende las vmjdades del ojo E	fol 35v
commo la cura de las llagas la	fol 35v
& con estendijar de las venas E con dolor	fol 35v
& el correr de las lagrimas delgadas agudas &	fol 35v
en la cura de las llagas dichas con mudamjento	fol 35v
el su ver a las cosas por dolençia que	fol 36r
de lo al de las otras colores por las	fol 36r
las otras colores por las cosas del caranbano en	fol 36r
del su ver a las cosas por dolençia que	fol 36r
ojo que vea todas las cosas amariellas asi commo	fol 36r
que faze ver todas las cosas bermejas E la	fol 36r
que se vede de las viandas que engendran la	fol 36r
peca E desi ponle las copas al colodriello &	fol 36v
el fabrar & e las vozes & el muncho	fol 36v
todo lo que yncha las venas E sea	fol 36v
de la obra de las manos segunt en el	fol 36v
purga el cuerpo con las geras prigas mayores &	fol 36v
la anchura que vea las cosas menor de quanto	fol 36v
vera cosa & anbas las maneras non an guarimjento	fol 36v
& sal & ponle las copas en el colodriello	fol 36v
guareçiere si non taja las arterias de las sienes	fol 36v
taja las arterias de las sienes ante que se	fol 36v
el açidental non vera las cosas saluo quel pareçen	fol 36v
la senal que vea las cosas tuertas E	fol 37r
conplision seca cura con las humjdades segunt dixiemos de	fol 37r
quel semeja E las senales del comjenço del	fol 37r
otrosi otros antojos en las dolençias agudas & por	fol 37r
acaesca que quando comen las viandas duras de moller	fol 37r
& saluo de todas las otras dolençias E que	fol 37v
aguja E estas son las naturas del agua quel	fol 37v
& el vinagre & las viandas espesas E el	fol 37v
fiel oujer de todas las animaljas sinples o ayuntados	fol 37v
finojo E mjel solamjente las fieles de las aues	fol 37v
solamjente las fieles de las aues caçadores E yo	fol 37v
lo quel semeja de las melezinas que escreujmos	fol 37v
la materia sesta de las dolençias de los ojos	fol 37v
los ojos E son las dolençias de la tunjca	fol 37v
a negro vee todas las cosas commo en fumo	fol 37v
otro color vera todas las cosas dese color	fol 37v
fuere poca que vea las cosas de lluene E	fol 37v
E non vee bien las cosas daçerca E si	fol 37v
la manera setena de las dolencias de los ojos	fol 38r
oujere en vna de las otras tunjcas otra dolençia	fol 38r
la bermejura vera todas las cosas brancas E si	fol 38r
la negrura vera todas las cosas negras E si	fol 38r
la amarelura vera todas las cosas amariellas E si	fol 38r
si menguo vera todas las cosas mayores de quanto	fol 38r
a la parte de las llagrimas el mayor o	fol 38r
la manera nouena de las dolençias del ojo o	fol 38r
la su brandura E las senales de las dolençias	fol 38r
E las senales de las dolençias deste vidriero E	fol 38r
la manera deçima de las dolençias del ojo en	fol 38r
semeja rroydo E abra las dolençias en las ocho	fol 38r
abra las dolençias en las ocho maneras de la	fol 38r
E desi asalo en las brasas E desi alcofola	fol 38v
lluene E alcofolar con las fieles E el basalicon	fol 38v
enrrosie piedra seca de las del mollyno & rrusiela	fol 38v
los ojos o coga las yeruas del calderon que	fol 38v
sequedat & vmjtar con las viandas E vsar los	fol 38v
suar & ponga por las narizes agua dalmendras duçes	fol 38v
la manera onzena de las dolençias de los ojos	fol 38v
E saberlos has por las dichas senales que dixiemos	fol 39r
E la cura de las dolençias del nerujo e	fol 39r
manera dezena de las dolençias del ojo sera	fol 39r
dolençias del ojo sera las dolençias de los muslos	fol 39r
de la obra de las manos segunt es en	fol 39r
la çirugia las dolençias del rrostro son	fol 39r
palpebres 4 matahas 5 las pintas 7 las granadas	fol 39r
5 las pintas 7 las granadas menudas 8 los	fol 39r
9 el rrascuno 10 las fendeduras ij los diuiesos	fol 39r
ij los diuiesos 12 las verrugas 13 espesura de	fol 39r
follajo 14 rrastro de las viruellas 15 la enpende	fol 39r
17 la sarna 18 las lagas 19 la bermejura	fol 39r
tomar del sol 23 las enrrogaduras 24 los cabellos	fol 39r
en los beços de las mugeres 24 la tortura	fol 39r
24 la tortura 25 las feridas 26 la cancre	fol 39r
del figado o de las entranas cura E	fol 39v
por el figado & las entranas sera con curar	fol 39v
epitame o vna de las pilluras auree munchas vezes	fol 39v
vena capital & gaxa las sienes o so la	fol 39v
o de dolençia en las entrannas & el figado	fol 39v
asy commo acaeçe a las mugeres quando se enprenan	fol 39v
del primero con curar las enzias segunt diremos E	fol 39v
munchas vezes las manchas del rrostro	fol 40r
quiça que lo abjuan las mugeres de puxamjento de	fol 40r
cura de munchas negruras las purgas de la malenconja	fol 40r
lo que dixiemos de las vnturas en el libro	fol 40r
E la cura de las manchas coloricas la purga	fol 40r
del sol o por las melezinas agudas & lauar	fol 40r
afeytamjentos en las pecas 5	fol 40r
commo la cura de las manchas negras que se	fol 40r
& dello prestar a las pecas que tomen seuo	fol 40r
E vnta con ello las pecas & finque y	fol 40r
de los varones & las mugeres E fazese del	fol 40r
del libro las amarelluras del rrostro	fol 40v
o por danamjento de las entranas o por vaziar	fol 40v
vaziar muncha sangre de las morranas o del tienpo	fol 40v
o del tienpo de las mugeres o de vena	fol 40v
del figado o por las narizes o por grant	fol 40v
sola confaçionada E faga las vnturas que fazen el	fol 40v
otros libros las enrrugaduras del rrostro	fol 40v
mala vida E de las malas viandas E presta	fol 40v
E el ollio de las almendras dulçes E tira	fol 40v
almendras dulçes E tira las senales & las enrrugaduras	fol 40v
tira las senales & las enrrugaduras E las manchas	fol 40v
& las enrrugaduras E las manchas & las pecas	fol 40v
E las manchas & las pecas del rrostro otra	fol 40v
otra & presta de las manchas que se fazen	fol 40v
los braços E en las piernas que tomen farina	fol 40v
commo la palma de las balanças rredondas E	fol 40v
sera de ocho maneras las dichas & la su	fol 41r
sera por dolençia de las entranas E sera por	fol 41r
segundo del primero curar las entranjas E el segundo	fol 41r
mannana E obrar con las vnturas que enbermejan el	fol 41r
por comer alcorcofas E las nuezes verdes & las	fol 41r
las nuezes verdes & las çeresas E la su	fol 41r
E el comer de las alcorcofas con lleche rreziente	fol 41r
fuere muy lleno en las venas o jesal so	fol 41r
del hueuo o de las canaueras E lo que	fol 41r
cura por la friura las purgas de la flema	fol 41r
gerota E ponlo a las fendeduras & vntalas con	fol 41r
de llinaza o muelle las agallas con mjel &	fol 41r
vno & ponlo a las fendeduras de grant tienpo	fol 41r
Esto seran despues de las fiebres e seran por	fol 41r
guarezca E si fueren las llagas & los granos	fol 41r
la collera & pongal las sagusuellas al logar E	fol 41r
çirugia conplidamjente las dolençias de la boca	fol 41v
su amarellura su dentera las dolores que an las	fol 41v
las dolores que an las njnos quando les naçen	fol 41v
E quel faga dano las cosas frias E pro	fol 41v
cosas frias E pro las callientes E si acaesçiere	fol 41v
E quel fagan dano las cosas callientes E toma	fol 41v
E toma sabor con las frias E si caesçier	fol 41v
el ynchamjento aparesçido en las venas sangra la vena	fol 41v
vena capital E jasa las sienes so la barujlla	fol 41v
la ençia E ponle las sangusuelas & sangral las	fol 41v
las sangusuelas & sangral las venas del braço E	fol 41v
cura del libro de las melezinas de	fol 41v
faz de dapnamjento de las viandas en el estomago	fol 42r
cabeça & obrar con las cosas que ensugan segund	fol 42r
& los guardan de las humjdades & de las	fol 42r
las humjdades & de las podreduras toma la sal	fol 42r
& presta dende mascar las verdolagas otrosi muerde en	fol 42v
los dientes de todas las dolores es que se	fol 42v
& de non husar las dulçuras & los figos	fol 42v
alquilates & almendras & las nuezes & los huesos	fol 42v
sin lazeria las dolençias de las enzias	fol 42v
las dolençias de las enzias & son siete	fol 42v
5 la fistola 6 las llagas 7 los granos	fol 42v
munchas vezes e sangra las venas del beço &	fol 43r
la cauadura en las enzias & el escomer	fol 43r
cura por la friura las purgas con que derribe	fol 43r
purgas con que derribe las humjdades danadas asi commo	fol 43r
seca que fynca en las calderas del vanno munchos	fol 43r
torna la cura con las cosas que enconpeçen &	fol 43r
en el libro de las melezinas de los dientes	fol 43r
diente & obre con las manos segund dixjemos en	fol 43v
de la obra con las manos en	fol 43v
5 la jnchazon 6 las fendeduras 7 la asperura	fol 43v
esparze su ayuntamjento 13 las llagas 13 su negror	fol 43v
los beços & a las mesielas E la senal	fol 43v
& toma sabor con las cosas frias E la	fol 44r
& toma sabor con las cosas calientes e la	fol 44r
que tome sabor con las cosas ensutas E la	fol 44r
que tome sabor con las cosas humjdas E la	fol 44r
saliere en vna de las quatro conplisiones o por	fol 44r
E y pareçieren las senales del ynchamjento de	fol 44r
en el libro de las pilloras & faga gargarismos	fol 44r
& non ponga en las narizes cosas de buena	fol 44r
nerujos E si fueren las venas muy llenas sangral	fol 44r
friura & sangral de las venas de so la	fol 44r
lo que dixiemos con las purgas & los gargarismos	fol 44v
& toma sabor con las cosas frias E la	fol 44v
tomar sabor con las cosas calientes E la	fol 44v
o el gexar en las sienes & desy traya	fol 44v
todos los arropes de las fructas asi commo arrope	fol 44v
cosa ensuta las fendeduras & la espesura	fol 44v
espuma que sale de las maluas & tenga en	fol 44v
libro de la çirugia las tajaduras & las llagas	fol 45r
çirugia las tajaduras & las llagas curalas asi commo	fol 45r
llagas curalas asi commo las otras segunt dixiemos en	fol 45r
cura en capitulo de las llagas de la boca	fol 45r
a guarimjento las dolençias de la boca	fol 45r
los otros granos & las llagas el escomer &	fol 45r
la fedor correr de las bauas la boca saliua	fol 45r
por materias agudas que las enpuxa la natura a	fol 45r
la su senal por las materias agudas es la	fol 45r
que aya sabor de las cosas frias E	fol 45r
E la senal por las materias frias es blancura	fol 45r
calentura & sabor de las cosas calientes E la	fol 45r
çumaque con decobçion de las cabeças de las rrosas	fol 45r
de las cabeças de las rrosas de mjrto &	fol 45r
& desque se arriedran las materias & el cuerpo	fol 45r
agudez queda entonçe sean las cosas que desueluan de	fol 45r
& salga con ello las llagas & tengalo vn	fol 45r
tomelo del libro de las melezinas de la boca	fol 45v
en los granos en las llagas menudos & granados	fol 45v
seca que fallan en las calderas del vanno &	fol 45v
palladar & salle por las narizes el fedor E	fol 45v
desy tome estomaticon & las pilluras auree E su	fol 45v
dende por propiadat comer las albarcocas E la cura	fol 46r
capiutlo del libro de las melezinas de la boca	fol 46r
el correr de las bauas Sera de	fol 46r
conplidamjente en partiçion de las dolençias del estomago	fol 46r
huujella la postema de las llandres & del paladar	fol 46r
& del paladar & las maneras de la esquinançia	fol 46r
E tomar sabor con las cosas calientes E la	fol 46r
colodriello E taja las dos venas de so	fol 46v
tornal a curar con las cosas que desueluan fasta	fol 46v
la obiella & a las landres E si se	fol 46v
en el libro de las dolençias de la boca	fol 46v
çirugia la postema de las llandres & del palladar	fol 46v
la obiella ygualmjente porque las cosas que las fazen	fol 46v
porque las cosas que las fazen es vna	fol 46v
la peor de todas las esquinançias E la que	fol 47r
del doliente çierta E las maneras de la esquinançia	fol 47r
el cuerpo bermesçido E las venas entesadas de fuerte	fol 47r
el muncho correr de las venas & el tragar	fol 47r
E su semejante de las melezinas que encojen &	fol 47v
mas deues obrar con las melezinas que arredran tres	fol 47v
entonçe deues obrar con las mellezinas que desueluen asi	fol 47v
es la rreçebta de las formjgas que es buena	fol 47v
brando E si fueren las dos venas de so	fol 47v
de salnjtre E caldea las manos del dolliente &	fol 47v
arriba & pretalos con las manos despues desatar la	fol 48r
& los armuelles & las calabaças & los cogonbros	fol 48r
E con mellezina de las golendinas & vnta la	fol 48r
obra en medio de las mellezinas con que curan	fol 48r
al dolliente a beuer las purgas que derriban la	fol 48r
del pescueço es con las melezinas que dixiemos en	fol 48r
en el capitulo de las poçonas E esto es	fol 48v
que faz quebrar todas las postemas de la garganta	fol 48v
bermejura del rrostro & las venas entesadas & lo	fol 48v
& lo al de las senales de la sangre	fol 48v
flema apareçida muncha & las humjdades que corren por	fol 48v
en su logar de las dolençias del pulmon E	fol 48v
E la senal por las grandes bozes o por	fol 48v
& amasenlo con ello las melezinas & desi lame	fol 49r
tomelo del libro de las melezinas de los pechos	fol 49r
es tomar sabor de las cosas calientes & aborreçe	fol 49r
cosas calientes & aborreçe las cosas frias & que	fol 49r
munchas vezes & tomar las talbinas blandas que aleznan	fol 49r
en el libro de las melezinas de los pechos	fol 49r
a la asperura de las pipas del pulmon &	fol 49r
el poluo o por las melezinas agudas o los	fol 49r
en el libro de las melezinas de los pechos	fol 49r
desa anguçia las dolençias del tragadero &	fol 49v
Mudamjento de la conplision las postemas & las llagas	fol 49v
conplision las postemas & las llagas la esfolladura quando	fol 49v
es quel faga pro las cosas humjdas & dapno	fol 49v
cosas humjdas & dapno las secas E la	fol 49v
que finco las postemas & las llagas	fol 49v
las postemas & las llagas Seran callientes	fol 49v
& el beuer a las narizes & senaladamjente	fol 49v
commo la cura de las postemas del gorgomello E	fol 49v
pulmon de libro de las mellezinas de los pechos	fol 49v
Sera por las maneras de la esquinançia	fol 49v
de la esquinançia E las postemas que dixiemos o	fol 49v
deximos las curas de la esquinançia	fol 50r
la esquinançia E de las postemas enantes mas el	fol 50r
escapara del afogamjento las sangusuellas que trauesan en	fol 50r
beue del agua de las fuentes o los arroyos	fol 50r
safumurmjos E libro de las dolençias de los pechos	fol 50r
de los que maduran las postemas segunt dixiemos enantes	fol 50r
el hueso las dolençias del polmon &	fol 50r
sera por danamjento de las quatro conplesiones sinples o	fol 50r
la sangre sera de las venas del pulmon mjsmo	fol 50r
de vena pulsar de las quedas o sera de	fol 50v
que se ayunta en las pipas del omne E	fol 50v
que se engendra en las pipas del pulmon	fol 50v
bermejudo & ynchamjento en las venas E lo que	fol 50v
& tomara sabor de las cosas secas E danno	fol 50v
secas E danno de las vmjdades se	fol 50v
fuelgo muy fuerte E las mesiellas bermejas & set	fol 50v
de rrio & toma las verças frias asi commo	fol 51r
colado con olio de las dos almendras & beua	fol 51r
delgada con olio de las dos almendras & tragalo	fol 51r
tomelo del libro de las melezinas de los pechos	fol 51r
en el libro de las viandas de las dolençias	fol 51r
de las viandas de las dolençias conplido	fol 51r
que la a escopiendo las humjdades del cuerpo fasta	fol 51r
en ella Las senales de los cuerpos	fol 51r
sangre del polmon E las senales de las llagas	fol 51r
E las senales de las llagas del polmon en	fol 51r
ojos & bermejura de las mexillas E sera ençima	fol 51r
de dia las senales de la tisica	fol 51v
Es bermejura de las mexillas & angostura del	fol 51v
E los allinpiares de las entranas & desi llaualos	fol 51v
tomele del libro de las viandas & de las	fol 52r
las viandas & de las dollençias & libro de	fol 52r
dollençias & libro de las mellezinas de los pechos	fol 52r
dolliente E desi faga las mellezinas que maduran la	fol 52r
materia del pulmon tome las mellezinas que llaman asi	fol 52r
entonçe obra con las mellezinas sotiles que ensugan	fol 52r
semejante E huella todas las flores de buena ollor	fol 52r
vanos & goujernalo con las viandas vmjdas que engendran	fol 52r
al dolliente obrar con las mellezinas que cierren	fol 52r
la llaga asy commo las rrosas & la balaostia	fol 52r
coze con ello e las fresadas de çeuada &	fol 52r
tiralo & torna a las fresadas de la çeuada	fol 52r
tomelo del libro de las viandas de los dollientes	fol 52r
& del libro de las dollençias de los pechos	fol 52r
fumo quando llega a las pipas del pulmon ayna	fol 52r
ensuga el venjno & las vmjdades toma vna	fol 52r
dixiemos en dollençias de las narjzes E la cura	fol 52v
o por postema en las ternjellas & lo quel	fol 52v
los pechos mas de las partes de yuso las	fol 52v
las partes de yuso las partes de suso a	fol 52v
& los cabos de las narizes mueuense aturadamjente commo	fol 52v
E la cura por las materias gruesas que fagas	fol 53r
materias gruesas que fagas las melezinas que sotilan &	fol 53r
E la cura por las postemas & las llagas	fol 53r
por las postemas & las llagas que lo cures	fol 53r
sus venas apareçido & las condiçiones de la sangria	fol 53r
dulçes & goujernal con las viandas humjdas asi commo	fol 53r
ysopo o xarop de las rrayzes & lectuario de	fol 53r
rrayzes & lectuario de las simjentes & lo quel	fol 53r
de melezina que adelgaza las materias espesas & presta	fol 53r
de marubio & de las rrayzes o decobçion de	fol 53r
que se pego a las pipas del pulmon prouado	fol 53r
dormjr & presta de las materias delgadas commo mjrra	fol 53v
en el libro de las dolençias de los	fol 53v
de la boca de las venas sera de tres	fol 53v
fuerça rretenetiuo o por las munchas materias & el	fol 53v
& el ynchamjento de las venas E el grant	fol 53v
venjr la sangre por las narizes E la senal	fol 53v
jnchamjento E ynchazon de las venas que acaesca enante	fol 54r
la villa calliente E las venas del dolliente muy	fol 54r
sangre por inchazon de las venas del pulmon sera	fol 54r
el grant frio encoje las venas & esprimelas E	fol 54r
della sangre las curas desto dicho	fol 54r
E el alunbre & las agallas & balastias	fol 54r
& balastias & las cascas de las mjlgranas	fol 54r
& las cascas de las mjlgranas en la ençia	fol 54r
& su semejante de las cosas que encojen E	fol 54r
curar la sangre de las narizes E la cura	fol 54r
destas cosas que encojen las dichas & si encojen	fol 54r
por el tajar de las venas dal esta mellezina	fol 54r
guareçiere si non veda las bozes & el grant	fol 54r
cura por ynchazon de las bocas de las venas	fol 54v
de las bocas de las venas quel des toda	fol 54v
asi commo balastias & las cabeças de rrosas &	fol 54v
se taje que faga las mellezinas que engurtan &	fol 54v
xx onças E muelan las mellezinas saluo el sillio	fol 54v
entonçe commo negro de las mexiellas & desleymjento del	fol 55r
& el encoruamjento de las venas & los ojos	fol 55r
E la cura por las vmjdades que se ayuntan	fol 55r
enplastos de fuera & las mellezinas del escopyr del	fol 55r
quatro onças E de las pasas mondadas peso de	fol 55r
quanto la metad de las pasas & cuega con	fol 55r
& el pulmon de las vmjdades gruesas toma de	fol 55r
vmjdades gruesas toma de las almendras dulçes & amargas	fol 55r
onça la suma de las mellezinas & muellelas &	fol 55r
que es cosida con las costiellas E esta es	fol 55v
pleuresy sera otrosy en las partes susanas de la	fol 55v
aslyella o sera en las partes yusanas E el	fol 55v
color & ynchamjento de las venas E grant pulso	fol 55v
la fuerça rreçia & las condiçiones que lo ayudan	fol 55v
fuere el pleuresi en las partes susanas de la	fol 56r
fuere el pleuresy en las partes de suso de	fol 56r
E si fuere en las partes de yuso fazle	fol 56r
yuso en fin de las costiellas & fazle enplasto	fol 56r
en esta dolençia de las cosas que amansan la	fol 56r
espodio o alguna de las melezinas que dixiemos en	fol 56r
en el libro de las melezinas de los pechos	fol 56r
en el libro de las viandas a quien quesiere	fol 56r
bolujmjento las dolençias del coraçon	fol 56v
Mudamjento de su conplision las postemas espareçer su ayuntamjento	fol 56v
flaqueza el dolor E las dolençias del coraçon partese	fol 56v
de la vna de las tres maneras de las	fol 56v
las tres maneras de las dolençias & son la	fol 56v
se ayunta desta o las postemas o esparçer el	fol 56v
que deues curar de las dolençias del coraçon es	fol 56v
se rrayga otrosy mas las postemas & el esparçer	fol 56v
matarla de ligero E las senales de los acçidentes	fol 56v
la conplision conpuesta seran las senales bueltas segund fuere	fol 56v
conplision caliente que tomes las melezinas que amatan la	fol 56v
conplision fria es con las melezinas calientes sotiles &	fol 56v
melezinas calientes sotiles & las viandas atales & beua	fol 56v
blanca & otrosy entre las espaldas & tome vna	fol 57r
E la cura por las cosas de fuera asi	fol 57r
sangre es ynchamjento de las venas & angostamjento del	fol 57r
E la senal por las postemas & los dolores	fol 57r
rrazon fazle jexar entre las espaldas & sy ha	fol 57r
çerrajas & çumo de las dos mjelgranas & bueluelo	fol 57v
en el libro de las viandas de los dollientes	fol 57v
en el libro de las viandas de las dolençias	fol 57v
de las viandas de las dolençias cura E	fol 57v
libro que apartamos en las mellezinas del coraçon a	fol 57v
o por otear de las noras o por otear	fol 57v
camjar o sangre de las narizes E grant suor	fol 57v
dollençia o por abrir las bocas de las venas	fol 57v
abrir las bocas de las venas que salga dende	fol 57v
vaziamjento del tienpo de las mugeres o vaziamjento del	fol 57v
o fria E ver las cosas spirituales asy commo	fol 58r
& sus piernas con las manos muncho & huella	fol 58r
los buenos holores de las viandas callientes con musgo	fol 58r
en el libro de las mellezinas del coraçon	fol 58r
suso de menazon apreta las manos & los pies	fol 58r
pies mas que las manos & desy asa	fol 58v
en su rrostro a las narizes vna ora enpos	fol 58v
& postema calliente en las entranjas o dano en	fol 58v
camjar o sangre de las narizes o del tienpo	fol 58v
que non cunple tornar las cosas & sy quisieres	fol 58v
conplido del libro de las mellezinas del coraçon E	fol 58v
suor o sangre de las narizes o de qualquier	fol 58v
E el vano & las mugeres & el	fol 58v
el ayre E huella las buenas olores frias &	fol 58v
& acaesçerle a a las de vezes commo amorteçemjento	fol 58v
otros tales & escuse las mugeres & el afan	fol 59r
& lo al de las conplisiones E la senal	fol 59r
dollor en las dolençias de las tetas	fol 59r
en las dolençias de las tetas son 10 dolençias	fol 59r
porque vsa la muger las viandas secas asi commo	fol 59r
lo quel semeja de las dolençias que secan el	fol 59r
o faga afloxamjento a las dos venas quel vienen	fol 59r
el muslo & afloxaran las tetas por ende &	fol 59r
bermejura & ynchamjento de las venas & el pulso	fol 59r
quando salliere quedan las dolores & los acçidentes	fol 59v
cosa muy manifiesta entre las mugeres E la senal	fol 59v
postema & negror de las sus venas sin calentura	fol 59v
al muslo E aflojaronse las dos venas que dexiemos	fol 59v
basyllica si lo adedan las condiçiones E desy enplasta	fol 59v
cuerpo si lo adeudan las condiçiones de la fisica	fol 59v
faze en fondon de las calderas del vano &	fol 60r
de enplasto que amolleçe las duras postemas o quier	fol 60r
non diremos en todas las postemas & sus curas	fol 60r
tome vn vaso de las boca ancha en que	fol 60r
calliente & chuparalo con las copas de la sangria	fol 60r
toma del coraçon de las berengenas cochas quanto media	fol 60r
por ynchazon curalo con las cosas de las postemas	fol 60v
con las cosas de las postemas Rr Rreçebta	fol 60v
de mellezina que apreta las tetas de las mançebas	fol 60v
apreta las tetas de las mançebas por que non	fol 60v
de lo que endereçan las tetas quebrantadas que quieren	fol 60v
que quieren secar que las vntes con sangre de	fol 60v
de galapago o coze las agallas con vinagre muncho	fol 60v
& con llegar a las mugeres E la senal	fol 60v
E la cura de las postemas verna en esta	fol 60v
con agua las dolençias del estomago &	fol 60v
son iij dolençias Las postemas & el solloço	fol 60v
& por su moller las viandas & la senal	fol 60v
que toma sabor con las cosas frias E la	fol 60v
que tome sabor con las cosas callientes E la	fol 60v
abercocas & çumo de las dos mjelgranas con espodio	fol 60v
espodio E semjente de las calabaças dulçes E semjente	fol 61r
los enplastos & de las viandas de los dollientes	fol 61r
estomaticon con pilluras de las espeçias o con alguna	fol 61r
anjs o decoçion de las semjentes & axarop de	fol 61r
asi los torçiscos de las rrosas el menor &	fol 61r
ollios E su goujerno las cosas callientes asi commo	fol 61r
& sed & a las vezes se faze el	fol 61r
lo quel semeja de las mellezinas que purgan el	fol 61r
& su semejante de las cosas que desueluen &	fol 61r
ollios & presta dende las fresadas del amjdo &	fol 61v
todos los arropes de las frutas agras que encojen	fol 61v
munchas rreçebtas otrsy todas las fresadas frias que encogen	fol 61v
& del libro de las mellezinas del coraçon E	fol 62r
tomalo del libro de las mellezinas de los dollientes	fol 62r
sus viandas agraz & las que encogen asi commo	fol 62r
que se ayuntan en las tunicas del estomago &	fol 62r
en el libro de las decoçiones dixiemos rremojo conplimjento	fol 62v
asi la decobçion de las cortezas de fuera de	fol 62v
de los braços & las piernas & sus comeres	fol 62v
estomago con purga de las que dixiemos en sesto	fol 62v
en sesto libro de las pilloras & los lectuarios	fol 62v
esfuerça el estomago con las melezinas de las espeçias	fol 62v
con las melezinas de las espeçias para vedar los	fol 62v
que se ayuntan en las venas & abrense las	fol 62v
las venas & abrense las bocas de las venas	fol 62v
abrense las bocas de las venas del figado o	fol 62v
el estomago o en las partes del vientre &	fol 62v
lo quel semeja de las que encojen & presta	fol 62v
lo quel semeja de las que encogen & presta	fol 62v
todos los arropes de las frutas agras que encogen	fol 62v
acaçia & mjrto & las cosas agudas & gouernal	fol 63r
agudas & gouernal con las cosas agras asi commo	fol 63r
la carne bermeja & las ternjellas & los peçes	fol 63r
escalfados & de las berças & las verdolagas	fol 63r
de las berças & las verdolagas & la lapaça	fol 63r
muger o escopir por las narizes toma çumo de	fol 63r
la fuerça que muele las viandas que toda fuerça	fol 63r
& toma sabor con las cosas frias E sy	fol 63r
que tome sabor de las cosas callientes E la	fol 63r
enplasta el estomago con las cosas frias que encojen	fol 63r
estomagos vino delgado enpos las viandas agras que encogen	fol 63v
dende el llatuario de las pimjentas o de las	fol 63v
las pimjentas o de las semjntes o el llatuario	fol 63v
dende el llatuario de las rrosas E el gengibre	fol 63v
o decoçion de las semjentes & de las	fol 63v
las semjentes & de las rrayzes presta dende	fol 63v
escuse el trabajo E las frutas verdes despues de	fol 63v
agua despues E prestales las caparras amargas con mjel	fol 63v
que a sabor de las cosas frias E curalo	fol 64r
todos los arropes & las frutas agras E encojen	fol 64r
la sed & asi las bauas de silio con	fol 64r
sed E tomelo en las fiebres agudas & en	fol 64r
tome vn poco de las grosuras quel anguçia desta	fol 64r
con vn poco de las cosas dulçes & gruesas	fol 64r
del cuerpo & escuse las viandas que engendrn malenconja	fol 64r
bermejura del rrostro con las venas entesadas & cural	fol 64r
el costado derecho so las ternjellas con apetito perdido	fol 64v
perdido & curalo con las curas del coraçon &	fol 64v
& vnta algodon con las vnturas & los enplastos	fol 64v
enplastos conplidamjente E escuse las mugeres el afan &	fol 64v
commo de llodo & las cascas agudas E agraz	fol 64v
que acaesçe es a las mugeres prenadas en el	fol 64v
enpos el comer las comeres que sotilla o	fol 64v
priga o pilluras de las espeçias E presta dende	fol 64v
goujerno la gratonada & las caçuelas E la cura	fol 64v
E la cura de las prenadas en primero que	fol 64v
prenadas en primero que las purges con mjel rrosada	fol 64v
ameus o açucar & las frutas & los menbrillos	fol 64v
presta del enfastiamjento de las mugeres & presta sabor	fol 64v
toma los vesos de las gallinas E los pollos	fol 64v
& sus vesos otra las fauas turradas asadas E	fol 64v
E podresçra & afinar las viandas por su callentura	fol 64v
fuerça rretentiua fasta que las afinan E derribanse &	fol 64v
del estomago & afine las viandas con su calentura	fol 64v
sabor con las cosas frias E la	fol 65r
calliente & su goujerno las viandas espesas asi commo	fol 65r
sal vna onça de las çebollas brancas tajadas quarta	fol 65r
friura quel purges con las gira prigas E otrosy	fol 65r
petito canjno E a las fiebres flematicas malenconjcas &	fol 65v
& la ventosidar de las morranas & puje en	fol 65v
presta dende de oller las perdizes & los pollos	fol 65v
turado & presta dende las fresadas de çeuada con	fol 66r
o espesa & asi las rrosquiellas E si conpliere	fol 66r
de los granos de las mjelgranas E si fuere	fol 66r
dende arropes agros de las friuras que encojen asi	fol 66r
de comer & asy las moras verdes non maduras	fol 66r
& los granos de las pasas & las mjelgranas	fol 66r
de las pasas & las mjelgranas mollidas con vinagre	fol 66r
pollo cocho agrazia & las perdizes & bueluelas en	fol 66r
la sal & todas las verças leznas E la	fol 66r
o con decoçion de las semjentes & asi el	fol 66r
dende el almury E las cosas saladas & agudas	fol 66r
& los granos de las mjelgranas & las pasas	fol 66r
de las mjelgranas & las pasas mollidas con vinagre	fol 66r
& sal E asy las gratonadas & la caçuellas	fol 66r
los canamones & de las verças & toda cosa	fol 66r
E la su cura las viandas & las mellezinas	fol 66v
cura las viandas & las mellezinas agras que encojen	fol 66v
de los granos de las mjelgranas E su goujerno	fol 66v
que presta a todas las maneras de la menazon	fol 66v
aloen partes yguales machuque las mellezinas & ponlas en	fol 66v
peso de todo muellan las mellezinas & amasenlas &	fol 67r
de los torçiscos de las espeçias que presta de	fol 67r
de los torçiscos de las semjentes que presta de	fol 67r
semjentes que presta de las llagas que se fazen	fol 67r
apio iij onças muellan las mellezinas & amasenlas	fol 67r
E presta dende todas las cosas que dixiemos en	fol 67v
sandalo dos onças muellan las mellezinas E amasenlas con	fol 67v
enplasto por la menazon las llagas de los estentinos	fol 68r
Rr Rreçebta de las fresadas & viscocho que	fol 68r
que presta a todas las maneras del menazon &	fol 68r
la escoriaçion E a las llagas de los estentinos	fol 68r
de friura es con las cosas que se callientan	fol 68r
el dolliente & madura las materias toma castor &	fol 68r
dixiemos destas mellezinas & las viandas en este libro	fol 68r
E los sopusitorios & las mechas & los comeres	fol 68v
estos todos presta de las dollençias del estomago &	fol 68v
cristel que presta a las llagas de los	fol 68v
para la menazon toma las bellotas & algarrouas de	fol 68v
a los pechos coga las algarrouas con lleche muy	fol 68v
bellotas anejas mondadas de las dos cascas tres onças	fol 68v
prouado e las frutas que presta a	fol 69r
Los menbrillos & las mançanas agras dulçes &	fol 69r
de palma & de las palmjtas & las bellotas	fol 69r
de las palmjtas & las bellotas & el suero	fol 69r
& el queso & las moras & non maduras	fol 69r
& los granos de las mjelgranas & las fauas	fol 69r
de las mjelgranas & las fauas turradas E estos	fol 69r
son frios & otrosy las fresadas de la çeuada	fol 69r
de la çeuada & las lantejas que les camjaron	fol 69r
camjaron el caldo E las fresadas con mjjo &	fol 69r
con mjjo & de las fauas con vinagre	fol 69r
syn sal otra toma las rrosquiellas con almendras	fol 69r
njn calentura commo fazen las fresadas de la çeuada	fol 69v
de la çeuada para las escuriaçiones de los estentinos	fol 69v
otrosy para esto las pasas de munchos granos	fol 69v
Rr Rreçebta de las fresadas de las rrosquiellas	fol 69v
de las fresadas de las rrosquiellas & viscocho sin	fol 69v
es prouado las dolençias del sieso son	fol 69v
afloxamjento su salir las morranas & las fistolas	fol 69v
las morranas & las fistolas & el sallir	fol 69v
veneno & el dolor las fendeduras las llagas la	fol 69v
el dolor las fendeduras las llagas la menazon la	fol 69v
estiercol quando jaze con las mugeres E el	fol 69v
ferida o por tajar las morranas E el afloxamjento	fol 69v
la senal por tajar las morranas es lo que	fol 69v
que fue cocho en las cascas de las mjelgranas	fol 69v
en las cascas de las mjelgranas & agallas &	fol 69v
en el libro de las atripalas tome	fol 69v
de los granos de las mjelgranas & su semejante	fol 70r
de flaqueza del sieso las sus postemas & su	fol 70r
apio & agallas & las calabaças de las mjelgranas	fol 70r
& las calabaças de las mjelgranas & balaostia &	fol 70r
cura por tajar las morranas & las verrugas	fol 70r
tajar las morranas & las verrugas es que esfuerçes	fol 70r
lo que dixiemos de las mellezinas que encojen &	fol 70r
& con la atripala las postemas las verrugas	fol 70r
la atripala las postemas las verrugas	fol 70r
& las emorranas Fazese de	fol 70r
del cuerpo asi commo las narizes & los oydos	fol 70r
& los oydos & las postemas de los ojos	fol 70r
delas son afondadas & las enllevadas dellas seran	fol 70r
figura & por ende las llaman algunos fisicos mora	fol 70r
que es abrir de las bocas de las venas	fol 70r
de las bocas de las venas E gallieno dixo	fol 70r
que el termjno de las morranas sera de çinco	fol 70r
al sieso o por las viandas agudas que vse	fol 70r
fasta que se fazen las morranas o por endigestion	fol 70r
puendo & engendrase dende las morranas E la su	fol 70v
es que el que las & sera su	fol 70v
E sintra dolor en las sienes & tristeza al	fol 70v
los costados & en las espaldas & pesadunbre en	fol 70v
espaldas & pesadunbre en las caderas & las piernas	fol 70v
en las caderas & las piernas & formjgear en	fol 70v
la su senal por las materias gruesas & viscosas	fol 70v
E la senal por las materias agudas & las	fol 70v
las materias agudas & las mellezinas & las viandas	fol 70v
& las mellezinas & las viandas atal que aya	fol 70v
& non sale E las senales generales que quando	fol 70v
generales que quando vieres las morranas quemadas secas E	fol 70v
quemadas secas E quando las vieres brandas & callientes	fol 70v
calliente quemada & si las vieres brandas sin agudez	fol 70v
que trayen peligro con las mellezinas que encogen asi	fol 70v
escusa el purgar con las mellezinas agudas asy commo	fol 70v
de la ventosidat de las morranas & dollor del	fol 70v
de la ventosidat de las morranas toma acorros &	fol 70v
& media & muelan las mellezinas & çiernanlo &	fol 70v
mellezina que presta de las morranas toma ermodatiles &	fol 70v
en el libro de las atripalas ay munchas rreçebtas	fol 70v
dende E estas son las mellezinas sinples que presta	fol 70v
el apio montesino & las atremuzes & la nebta	fol 70v
todas estas obran en las ventosidades de las morranas	fol 70v
en las ventosidades de las morranas quando tomaren cada	fol 70v
la malenconja asi commo las carnes secas & las	fol 70v
las carnes secas & las coles & alberengenas &	fol 70v
coles & alberengenas & las lentejas & las çeçinas	fol 70v
& las lentejas & las çeçinas E vse la	fol 70v
joven & las aues & el seuo	fol 71r
& el seuo de las rrenonadas E los puerros	fol 71r
E los puerros & las nuezes & non se	fol 71r
de la ventosidat de las morranas E de dolor	fol 71r
Rreçebta de safumurmjo para las morranas prouado toma anacardo	fol 71r
fuerte prouado toma de las rrayzes dalcaparras & rrayz	fol 71r
safumurmjo que faz caer las verrugas tomara semjente de	fol 71r
lo que faz caer las morranas de vagar en	fol 71r
en lluengo tienpo que las safumen con fojas de	fol 71r
mellezina que arrinca las morranas de çierto toma	fol 71r
pano & pongalo a las morranas de dentro o	fol 71r
otra mellezina que arrinca las morranas toma arsenjco bermejo	fol 71r
el llogar enlleuado de las morranas E vntalo aderredor	fol 71r
medio rrato & delgazara las verrugas & cayran &	fol 71r
que presta es a las morranas pequenas & mas	fol 71r
pequenas & mas a las grandes de grant tienpo	fol 71r
cauteria en las fistolas Las cosas	fol 71r
en las fistolas Las cosas que la fazen	fol 71r
cosas que la fazen las morranas son vnas &	fol 71r
& su cura con las mellezinas que dixiemos &	fol 71r
mellezinas que dixiemos & las fistolas o seran foradadas	fol 71r
dixiemos en cura de las morranas sy presta la	fol 71r
de la obra con las manos asi commo dixiemos	fol 71r
de la sangre de las bocas de las venas	fol 71v
de las bocas de las venas del sieso las	fol 71v
las venas del sieso las morranas son el abrir	fol 71v
son el abrir de las venas del sieso fasta	fol 71v
asi commo acaesçe de las narizes que sal sangre	fol 71v
o porque se abran las bocas de las venas	fol 71v
abran las bocas de las venas o por fuerça	fol 71v
ynchamjento & entesamjento de las venas E la senal	fol 71v
senal quando se abren las venas por fuerça es	fol 71v
E la senal de las morranas que non corren	fol 71v
sieso & ynchazon de las venas & su llater	fol 71v
coraçon & flaqueza de las rodiellas non lo tengas	fol 71v
la basallica & dexe las viandas que engendran muncha	fol 71v
pilluras que presta de las morranas acorren muncha sangre	fol 71v
& amasen con ello las mellezinas fazlo pilluras &	fol 71v
Rreçebta que presta a las morranas aturradas & al	fol 71v
que el abrir de las venas por fuerça o	fol 71v
por vso o tomen las mugeres que se les	fol 71v
lo quel semeja de las malas dolençias o llegara	fol 72r
a pelligro & a las vezes sera el correr	fol 72r
de la sangre por las berrugas mjsmas quanto mas	fol 72r
fuere dentro E quando las tajan a tienpos ancha	fol 72r
de la sangre en las venas que quando viene	fol 72r
dolor E por ende las deues abrir quando la	fol 72r
en el capitulo de las fendeduras las	fol 72r
las fendeduras las fendeduras Fazese por	fol 72r
lo que rreçuma de las fendeduras prestal que se	fol 72r
E si oujeren con las fendeduras llater & calentura	fol 72r
lo que presta de las fendeduras que son sin	fol 72r
ello & presta dende las fendeduras si non fuere	fol 72r
branco que presta de las fendeduras & el escozer	fol 72r
& del meollo de las piernas de la vaca	fol 72r
guardese el que a las fendeduras del rretenjmjento de	fol 72r
camara que eso faze las fendeduras & puja al	fol 72r
& puja al que las ha las	fol 72r
las ha las postemas & las llagas	fol 72r
las postemas & las llagas & la comezon	fol 72r
los estentinos espesando & las quemo & fize y	fol 72v
E la senal por las materias flematicas es la	fol 72v
agudez & brandura de las postemas E la flema	fol 72v
en el estiercol & las vmydades E la senal	fol 72v
la senal por las materias malenconjcas es la	fol 72v
mengua de sentido en las ancas & mengua de	fol 72v
& la cura de las postemas sanguinas es sangria	fol 72v
E la cura de las postemas collericas es aquedar	fol 72v
aquedar la agudez con las mellezinas frias & vmjdas	fol 72v
dixiemos en capitulo de las fendeduras Rr Rreçebta	fol 72v
E la cura por las materias flematicas es	fol 72v
flematicas es que tomes las puerros & las mages	fol 72v
tomes las puerros & las mages muy bien &	fol 72v
al sieso & quedara las dollores de las morranas	fol 72v
quedara las dollores de las morranas & las verrugas	fol 72v
de las morranas & las verrugas & las postemas	fol 72v
& las verrugas & las postemas flematicas es prouado	fol 72v
manera E anegreçer las rojas en tal cosa	fol 72v
llega el omne a las mugeres es que aya	fol 72v
sabor el llegar a las mugeres & de muncho	fol 72v
cosa enxuta las lonbrizes Sera en	fol 72v
Sera en quatro llogares las muy lluengas que se	fol 72v
estentinos de suso E las anchas que se engendran	fol 72v
& sin fiebre E las senales de las llonbrizes	fol 73r
E las senales de las llonbrizes generalmjente es que	fol 73r
escozemjento e vomjto & las bauas quel corren &	fol 73r
boca E quando fueren las lonbrizes munchas & busca	fol 73r
sin querer & a las vezes saldran por el	fol 73r
lluengo tienpo que daneran las entranas & magreçeran el	fol 73r
fazen dano a todas las obras naturales E las	fol 73r
las obras naturales E las senales de las lluengas	fol 73r
E las senales de las lluengas llonbrizes estas son	fol 73r
nol dexan dormjr E las senales de las que	fol 73r
E las senales de las que semejan calabaças &	fol 73r
calabazas E las senales de los gusanos	fol 73r
E la cura de las llonbrizes lluengas con las	fol 73r
las llonbrizes lluengas con las mellezinas sinples el esticados	fol 73r
& la njgujlla & las fojas de los priscos	fol 73r
para el que ha las lonbriezes lluengas enpos se	fol 73r
se guarde de todas las viandas gruesas &	fol 73r
otro enplasto que mata las lonbrizes vnta el vientre	fol 73v
& la cura de las llonbrizes anchas que semejan	fol 73v
semjente de callabaças con las sinples & son cardemana	fol 73v
& desi tome de las nuezes su fratura &	fol 73v
el çumo de las fojas de las coles	fol 73v
de las fojas de las coles verdes & la	fol 73v
& el agua de las azeytunas salladas todos estos	fol 73v
E la cura de las llonbrizes con fiebre que	fol 73v
& ollio dalmendras & las almendras mjsmas de que	fol 73v
ha esta dollençia de las viandas guardese de toda	fol 73v
farina asy sola E las polleadas & los granones	fol 73v
polleadas & los granones las cosas vntuossas & las	fol 73v
las cosas vntuossas & las carnes gruesas las cosas	fol 73v
& las carnes gruesas las cosas que se conuerten	fol 73v
asi commo albadeas & las calabaças & duraznos &	fol 73v
duraznos & albercocas & las verças verdes quanto mas	fol 73v
munchos dias & toma las viandas ensutas enpos eso	fol 74r
en su vientre de las lonbrizes & si algo	fol 74r
llaman esta dolençia de las vacas & son gusanos	fol 74r
con lo que purga las podres cosas flematicas con	fol 74r
diacaricos & escuse todas las viandas que engendran la	fol 74r
acçidentes que demuestran todas las maneras es la	fol 74r
lo a antes desto las bellotas & las algarrouas	fol 74r
desto las bellotas & las algarrouas & las cosas	fol 74r
& las algarrouas & las cosas secas E la	fol 74r
por el beuer de las melezinas mortales es lo	fol 74v
del llanten & de las çerrajas & del çiçute	fol 74v
onça & beua de las bauas de silio con	fol 74v
los comeres ventosos senaladamjente las lagrumes & las verças	fol 74v
senaladamjente las lagrumes & las verças & beua	fol 74v
fasta que se desfagan las melezinas & cuelalo &	fol 74v
vno media onça muelan las melezinas & çiernanlas &	fol 75r
mayor & curese con las mellezinas quel perteneçen del	fol 75r
los estentinos o por las llonbrizes e lo que	fol 75r
esconderse la ventosidat entre las dos tunjcas de los	fol 75r
estiercol sera o por las viandas mjsmas o por	fol 75r
la grant dolor de las yjadas & de los	fol 75r
E la senal por las viandas que ynchan es	fol 75r
que ynchan es comer las frutas & las verças	fol 75r
comer las frutas & las verças & el muncho	fol 75r
esconder la ventosidat entre las dos tunjcas de los	fol 75v
dolliente que comjo de las viandas secas E la	fol 75v
E la senal de las viandas & su poquedat	fol 75v
& su semejante de las mellezinas que amorteçen E	fol 75v
E la senal por las lonbrizes es lo que	fol 75v
en su capitulo de las senales & sus curas	fol 75v
& munchas se ayuntan las dolençias & sera entonçe	fol 75v
& el papanque & las cascas de la coloquintida	fol 76r
& su semejante de las pilluras dichas en el	fol 76r
en el libro de las pilluras E si conpliere	fol 76r
ature la decoçion de las semjentes con la triaga	fol 76r
& su semejante de las melezinas E goujernese con	fol 76r
comer & escusen todas las viandas que encojen secas	fol 76r
mjrabollanos & tamarjndy & las prunas con diagridy &	fol 76r
alfenique & gouernese con las verças verdes cura	fol 76v
de castor & ponlle las copas con fuego &	fol 76v
toda verça & todas las legunbres & toda	fol 76v
esconderse la ventosidat entre las dos tunjcas de los	fol 76v
detener del comer & las copas con fuego &	fol 76v
& faga cristel de las yeruas callientes que dixiemos	fol 77r
callientes que dixiemos con las mellezinas que desueluen &	fol 77r
que fue cocha en las mellezinas callientes que desuelue	fol 77r
si fuere seco por las viandas secas o por	fol 77r
dulçes & escuse todas las viandas secas que encojen	fol 77r
que tome a todas las cosas viscosas asi commo	fol 77r
amjdo & manteca & las natas & el alfenjque	fol 77r
xarop de violas & las prunas pesadas rremojadas en	fol 77r
del vientre que tome las frutas frias & vmjdas	fol 77r
vuas & albarcocas & las verças & su semejante	fol 77r
o beua agua de las espeçias atiaradico o logadia	fol 77r
cura por ayuntamjento de las llonbrizes es lo que	fol 77r
en su capitulo de las llonbrizes que las sacan	fol 77r
de las llonbrizes que las sacan	fol 77r
sacan las dolençias del figado son	fol 77r
su conplision su flaqueza las postemas los opilliçiones &	fol 77r
de tres maneras de las dolençias asy commo acaesçe	fol 77r
los estentinos asi commo las opilaçiones & las postemas	fol 77r
commo las opilaçiones & las postemas & lo terçero	fol 77r
del cuerpo sera de las sobejanjas de las viandas	fol 77v
de las sobejanjas de las viandas callientes o frias	fol 77v
por la aparçeria de las venas o por apareçeria	fol 77v
sequedat del paladar & las narizes & sentirse calentura	fol 77v
calliente con materia vmjda las senales & anchura de	fol 77v
rrostro & anchura de las venas E su ynchazon	fol 77v
negrura del estiercol & las senales de la malenconja	fol 77v
ajulep o vino de las dos mjelgranas Rr	fol 77v
calabaça asada & de las dos mjelgranas de cada	fol 77v
todo con çumo de las dos mjelgranas & çumo	fol 77v
pollos con agraz & las verças frias asi commo	fol 77v
tomar el latuario de las pemjentas & el gengibre	fol 78r
o el llatuario de las espeçias & lo que	fol 78r
caçuella & escuse todas las viandas gruesas & las	fol 78r
las viandas gruesas & las graues de moler &	fol 78r
de moler & de las dulçes E toma las	fol 78r
las dulçes E toma las pasas gruesas con su	fol 78r
mala conplesion seca es las fresadas de trigo machucado	fol 78r
& mestranto las postemas del figado	fol 78r
en su fundamjento E las senales de las postemas	fol 78r
E las senales de las postemas generalmjente es que	fol 78r
postema si fuere en las telas es que syenta	fol 78r
syenta el dolliente en las telas del figado que	fol 78r
senal quando fuere en las venas del figado es	fol 78r
colgaua alguna cosa de las costiellas de diestro &	fol 78v
medio & si ayudan las condiçiones o beua de	fol 78v
encojen alguna mellezina de las que desueluen asi commo	fol 78v
conpliere & pon y las mellezinas & batelo fasta	fol 78v
figado asi commo de las rrayzes con ollio de	fol 79r
rrayzes con ollio de las dos almendras o ollio	fol 79r
enplasta el figado con las cosas que encojen de	fol 79r
olor & escuse todas las viandas frias que encojen	fol 79r
frias que encojen e las muncho frias cura	fol 79r
susero es con las mellezinas que fazen vrina	fol 79r
anjs & decobçion de las rrayzes E la cura	fol 79r
de yerua mora & las maneras todas de los	fol 79r
el figado las opilaçiones Seran	fol 79r
figado mjsmo o en las venas o en	fol 79r
venas o en las cosas de las opillaçiones	fol 79r
las cosas de las opillaçiones son munchas o	fol 79r
en los cabos de las venas o que sean	fol 79r
non puede correr por las venas & çerrarlas a	fol 79r
fincara esa sangre en las venas del figado o	fol 79r
que se ençerro en las venas o que sea	fol 79r
E la senal de las opillaçiones quando fuere en	fol 79r
E la senal de las opilaçiones quando en las	fol 79r
las opilaçiones quando en las venas solamjente que sienta	fol 79r
entre la postema & las opillaçiones que el que	fol 79r
que el que a las opilaçiones siente dolor entre	fol 79r
opilaçiones siente dolor entre las asielas mueuese sienpre &	fol 79r
E el que a las opilaçiones sera su orina	fol 79r
E la senal de las opilaçiones de materias gruesas	fol 79r
E la senal de las opilaçiones de la sangre	fol 79v
E la senal de las opilaçiones por tajar algund	fol 79v
apretar muy fuerte E las senales de las opilaçiones	fol 79v
E las senales de las opilaçiones por las postemas	fol 79v
de las opilaçiones por las postemas es lo que	fol 79v
E la cura de las opilaçiones que se fazen	fol 79v
que se fazen por las materias espesas es que	fol 79v
rruybaruo con agua de las rrayzes & que dexe	fol 79v
rrayzes & que dexe las viandas viscosas & espesas	fol 79v
& espesas asi commo las poleadas & mjel cocha	fol 79v
la leche & todas las dulçuras & coma las	fol 79v
las dulçuras & coma las viandas que abren &	fol 79v
E la cura de las opilaçiones que se faze	fol 79v
la mano si ayudan las condiçiones & sacal de	fol 79v
palomjna o decobçion de las rrayzes que purga &	fol 79v
sienpre el çumo de las çerrajas o del finojo	fol 79v
blanco molido & dal las fresadas de la çeuada	fol 79v
en el libro de las viandas de los dolientes	fol 79v
la sangria & tomar las melezinas que fazen muncha	fol 79v
es la sangria de las dos safinas en los	fol 79v
& tome çumo de las verças con el olio	fol 79v
con el olio de las dos almendras & tome	fol 79v
& tome decoçion de las rrayzes & lo quel	fol 79v
lo quel semeja de las melezinas dichas en capitulo	fol 79v
dichas en capitulo de las dolençias del tienpo de	fol 79v
dolençias del tienpo de las mugeres cura E	fol 79v
del agua & de las viandas que jnchan &	fol 79v
E la cura por las postemas es lo que	fol 79v
con ollio & tome las melezinas frias & en	fol 79v
los latuarios E de las espeçias & los enplastos	fol 80r
o que sea en las venas del figado çerramjento	fol 80r
de la sangre en las venas fasta que avran	fol 80r
en nenguna cosa de las entranjas con mudamjento de	fol 80r
E la senal por las opilaçiones es que salga	fol 80r
& lo al de las senales & la obra	fol 80r
la llaga es con las cosas que allinpian las	fol 80r
las cosas que allinpian las llagas de su podrimjento	fol 80r
el figado asy commo las rrosas & la balaostia	fol 80r
& su semejante de las mellezinas conpuestas ocsimjel es	fol 80r
ayuntado es que tomes las mellezinas que estançan la	fol 80r
sangre E goviernal con las viandas que dixiemos que	fol 80r
flaqueza por friura toma las mellezinas que encojen	fol 80r
asi commo llatuario de las pepitas o llatuario de	fol 80v
los ençençios o de las sementes & su semejante	fol 80v
latuarios callientes tome de las viandas lo que fuere	fol 80v
& lo al de las mellezinas asi commo enplastos	fol 80v
& los çumos de las verças frias o de	fol 80v
verças frias o de las viandas frias segunt dexiemos	fol 80v
lo que finca de las tres fuerças & sus	fol 80v
& su semejante de las viandas & los enplastos	fol 80v
& la dolor so las costiellas diestras quanto mas	fol 81r
anjmalia poçonada por vsar las melezinas & las viandas	fol 81r
vsar las melezinas & las viandas agudas o por	fol 81r
danamjento de conplision de las venas quando fuere muy	fol 81r
los moços & a las mugeres que son brandas	fol 81r
catorzeno despues que paresçieron las senales del mudamjento &	fol 81r
vno es aparçeria de las senales en vno	fol 81v
& grant sed & las viandas dulçes que fazen	fol 81v
sillio & presta dende las mellezinas agras E si	fol 81v
mayor o macoditos & las mellezinas que son propias	fol 81v
en el libro de las triacas E la cura	fol 81v
la yteriçia por vsar las viandas & beurages	fol 81v
si fuere vno de las tres dolençias quiere dezir	fol 82r
paresçiere el ynchamjento en las venas sangral la basalica	fol 82r
sanguino E sy paresçieren las senales de la collera	fol 82r
con ocsymjel & coma las verças frias con ollio	fol 82r
flaqueçe por vna de las tres dollençias asi commo	fol 82r
& su semejante de las mellizinas que diremos adelante	fol 82r
presta dende quel pongas las copas con fuego &	fol 82r
dolliente la basalica de las dos manos E por	fol 82r
manos E por ende las dos sangrias algunos dias	fol 82r
beua el dolliente entre las dos sangrias & despues	fol 82r
rrosado & buelualo a las mellezinas & enplasta con	fol 82v
yteriçia por danamjento de las venas quando fueren muy	fol 82v
fiel la collera es las mellezinas que dexiemos en	fol 82v
& se faz por las opillaçiones que se fazen	fol 82v
es cosa que abre las opillaçiones E enplasta el	fol 82v
estentino que avra todas las opilaçiones asi commo cristel	fol 82v
que dixiemos en abrir las opilaçiones del figado segunt	fol 82v
segunt dicho es de las viandas & de los	fol 82v
de los veurages & las mellezinas de los enplastos	fol 82v
enplasta el figado con las otras mellezinas que encojen	fol 82v
del figado desfriar con las viandas & las mellezinas	fol 83r
con las viandas & las mellezinas & enplasto &	fol 83r
que se rremoje en las aguas claras & calliente	fol 83r
esto & ponle por las narizes çumo de cogonbro	fol 83r
muger & pon por las narizes o pon y	fol 83r
o por abrimjento de las venas del sieso por	fol 83r
por el dolor de las espaldas aturado o	fol 83r
o por las llagas de llos estentinos	fol 83r
dolor de collica E las maneras de la tropesia	fol 83r
ayuno quando viene a las venas del figado si	fol 83r
E la senal por las rrenes & la vexiga	fol 83v
commo la piedra & las postemas & las opilaçiones	fol 83v
& las postemas & las opilaçiones & el rretener	fol 83v
por el vaziamjento de las munchas sangrias o por	fol 83v
dalguna vena o por las del sieso & su	fol 83v
por la dolor de las espaldas aturada es que	fol 83v
E la senal por las llagas de los estentinos	fol 83v
es el doliente so las ternjellas despues del	fol 84r
dolençia E se viere las cosas graues rrezias fuertes	fol 84r
que dixiemos asy commo las postemas duras del figado	fol 84r
& su semejante de las dolençias que son sy	fol 84r
muele con que tire las cosas quel fazen dapnno	fol 84r
que muele es con las melezinas de buena olor	fol 84r
& la suor abre las opilaçiones el mjrto &	fol 84r
& su semejante de las melezinas conpuestas en	fol 84r
todo este libro E las mellezinas que sacan el	fol 84r
purga son ansy toma las yeruas que an lleche	fol 84r
su semejante E de las conpuestas asy commo pilluras	fol 84r
E esta cura de las melezinas es a las	fol 84r
las melezinas es a las tres maneras de la	fol 84r
segunt feziemos en todas las dolençias E la cura	fol 84r
& lo al de las senales la calentura paresçida	fol 84r
poco a poco con las melezinas que purgan con	fol 84r
tenpra & que abre las opilaçiones asy commo çumo	fol 84r
que esfuerçan & toma las verças frias asy commo	fol 84r
lo que dixiemos de las mellezinas sinples asy commo	fol 84r
& su semejante de las mellezinas conpuestas asy commo	fol 84r
o con decoçion de las rrayzes & dello presta	fol 84v
den quel sotieres en las arenas & que vntes	fol 84v
E desy beua todas las mellezinas que beua el	fol 84v
con los çumos de las yeruas toma de la	fol 84v
vno çinco onças de las fojas de costunt branco	fol 84v
yeruas o con las melezinas dichas de los	fol 85r
amargas & escuse todas las legunbres & los datiles	fol 85r
& los datiles & las nuezes & las pasas	fol 85r
& las nuezes & las pasas & todas las	fol 85r
las pasas & todas las frutas verdes & beua	fol 85r
E non cunple tornar las casas las dolençias del	fol 85r
cunple tornar las casas las dolençias del baço son	fol 85r
& la gafedat & las manchas negras & la	fol 85r
baço si fuere en las fiebres es que parezca	fol 85v
E la senal de las opilaçiones es quel falles	fol 85v
la ytarzia negra & las manchas & la gafedat	fol 85v
del baço sabe que las dolençias dell baço semejan	fol 85v
dolençias dell baço semejan las dolençias del figado &	fol 85v
mas deuen ser las melezinas del baço mas	fol 85v
calentura la friura asy las otras qualidades E la	fol 85v
tienpo es quel des las melezinas rrezias que sacan	fol 85v
la malenconja asy commo las decoçiones con ypitamo &	fol 85v
semjentes & axarop de las rrayzes de ocsimjel de	fol 85v
rruybaruo o torçiscos de las parras & esta	fol 85v
vinagre & presta dende las acaparras con vinagre &	fol 85v
muelenlo con al de las melezinas fasta que se	fol 86r
finojo & salzes & las fojas de tamaris quando	fol 86r
su libro & escuse las dolçuras todas & las	fol 86r
las dolçuras todas & las viandas gruesas & si	fol 86r
anllo & presta dende las copas sin gesar sobre	fol 86r
que chupen o que las pongas con fuego E	fol 86r
fregues el baço con las manos con vn poco	fol 86r
cural con decoçion de las rrayzes & ocsimjel E	fol 86r
llogar propio las dolençias de los rrennones	fol 86r
Mudamjento de su conplision las postemas la dubayla	fol 86r
la dubayla la dureza las llagas la sarna la	fol 86r
piedra la opilaçion de las vias la ventosidat	fol 86r
& su semejante de las dolençias los	fol 86v
los mudamjentos de las conplisiones Sera con	fol 86v
tire la sabor de las mugeres & flaqueza de	fol 86v
mugeres & flaqueza de las rrenes & de las	fol 86v
las rrenes & de las ancas asy commo acaesçe	fol 86v
con el çumo de las verças frias & las	fol 86v
las verças frias & las bauas de sillio E	fol 86v
comer & obre con las mellezinas que traen la	fol 86v
la flema con las purgas de	fol 86v
& quiça quel doldran las venas & esfriarsele an	fol 86v
los pies & las rodiellas & las piernas	fol 86v
& las rodiellas & las piernas E sera la	fol 86v
dal de çeuada & las semjentes frias & beua	fol 87r
non beua ollio & las violas secas çinco onças	fol 87r
que non llegue a las mugeres & que non	fol 87r
mas la mjel & las dolçuras E goujernal con	fol 87r
agua de figos con las melezinas que maduran &	fol 87r
que dixiemos dal de las semjentes que traen la	fol 87r
non le afinques con las mellezinas muy agudas porque	fol 87r
mellezinas muy agudas porque las postemas de los rrenones	fol 87r
& caçuelas E de las verças & apio &	fol 87r
que vio adubayla en las partes de su rrenon	fol 87r
a la obra con las manos E la cura	fol 87v
madurar la naçençia & las melezinas de fuera &	fol 87v
o sera enpedrada por las munchas melezinas callientes que	fol 87v
& avra flaqueza en las piernas & mengua de	fol 87v
mengua de sentido en las ancas & magrez del	fol 87v
que lo enplastes con las cosas que amolleçen asy	fol 87v
vrina mansamjente las llagas de los rrenones	fol 87v
diferençia que a entre las llagas de los Rrenones	fol 87v
sera fedionda & a las vezes seran las llagas	fol 87v
a las vezes seran las llagas en los canos	fol 87v
safina & despues dal las melezinas que llauan &	fol 87v
poluos que presta a las llagas de los rrenones	fol 87v
vno x onças muelan las melezinas saluo el sillio	fol 88r
& non llege a las mugeres njn travage porque	fol 88r
porque non se soldan las llagas senon estando quedo	fol 88r
& arroz & de las frutas maçanas & menbrillos	fol 88r
gexar en fondon de las espaldas de juso de	fol 88r
espaldas de juso de las rrenes & desy beua	fol 88r
cristel con decoçion de las semjentes sotiles asi	fol 88r
fazese lo menos en las mugeres sabe que	fol 88r
sentra los pies & las manos E la senal	fol 88r
salliere del agua freguese las rrenes & la yjar	fol 88v
vna vez enpos otro las mellezinas que traen la	fol 88v
traen la vrina & las que quiebran la piedra	fol 88v
la piedra & si las camjare torne a elas	fol 88v
a elas & si las veviere en el vino	fol 88v
amorteçemjento dal entonçe de las melezinas que amorteçen el	fol 88v
queda dolor toma de las bauas dalfolua & del	fol 88v
es que obres con las cosas que afloxan &	fol 88v
del agua caliente ponle las copas vazias sobre el	fol 88v
la adubayla que beua las cosas que allinpian &	fol 89r
araviga & goviernal con las verças frias & el	fol 89r
& se ensuga en las venas & dixo vno	fol 89r
su cura es por las cosas que faze vrina	fol 89r
su llogar las dolençias de la vexiga	fol 89r
La mala conplision las postemas & las llagas	fol 89r
conplision las postemas & las llagas & la sarna	fol 89r
frio con el calliente las postemas sera	fol 89r
llengua & friura de las manos & los pies	fol 89v
la basalica si paresçieren las senales de la sangre	fol 89v
& los arropes de las frutas frias que encojen	fol 89v
commo los arropes de las mjelgranas agras e	fol 89v
el ollio de las violas & de sinsamo	fol 89v
enplasto de los vntos las bauas & con diaquilon	fol 89v
esto porfidia con el las mellezinas que traen la	fol 89v
enpedrada curalo con todas las cosas que escallientan &	fol 89v
sotilan asy commo de las rrayzes con ollio de	fol 89v
de garuanços las llagas de la vexiga	fol 89v
la vexiga asi commo las cubielas E la senal	fol 89v
E la senal de las llagas se son en	fol 89v
E la cura de las llagas de la vexiga	fol 90r
poco daçucar & vse las fresadas de la çeuada	fol 90r
la mejor cosa para las llagas de los rrenones	fol 90r
vexiga & llegar a las mugeres es la peor	fol 90r
la dolençia mas a las vezes sera sarna en	fol 90r
la vexiga & a las vezes en las venas	fol 90r
a las vezes en las venas & quando fuere	fol 90r
& quando fuere en las venas sera su senal	fol 90r
su senal que salgan las costras con vrina delgada	fol 90r
& el vnto de las gallinas & vse el	fol 90r
lo que dixiemos en las llagas & faz cristel	fol 90r
dixiemos en capitulo de las llagas E lo sen	fol 90r
sen venjno curalo con las albondigas de las semjentes	fol 90r
con las albondigas de las semjentes & ajulep &	fol 90r
de non llegar a las mugeres & el afan	fol 90r
tome los caldos de las gallinas gordas con çeuada	fol 90r
son munchas & todas las contamos en capitulo de	fol 90v
contamos en capitulo de las ligerezas & de la	fol 90v
o por cayda de las espaldas o ferida o	fol 90v
friura & que tome las cosas callientes asy commo	fol 90v
olio nardino & toma las viandas que rretienen la	fol 91r
dolençia mas liujana enplastal las espaldas & la vexiga	fol 91r
hungentos & asy curaras las llagas & las feridas	fol 91r
curaras las llagas & las feridas E la cura	fol 91r
cura por caer de las materias la sangria de	fol 91r
lo azedo & de las mugeres & huse el	fol 91r
lo que fuere por las llagas o por sarna	fol 91r
con lo que desuelda las llagas asy commo amjdo	fol 91r
o por cayda sobre las espaldas o por beuer	fol 91v
E la senal de las postemas & las llagas	fol 91v
de las postemas & las llagas es segunt dicho	fol 91v
en los mas enpos las llagas que ouo	fol 91v
& cural generalmjente con las melezinas que quebrantan la	fol 92r
piedra esto sy fueren las materias en los canos	fol 92r
que tome decoçion de las rrayzes con ollio de	fol 92r
pimjenta xx granos muelan las melezinas secas & rremoja	fol 92r
melezinas secas & rremoja las gomas en vinagre fasta	fol 92r
desfagan & bueluelo con las melezinas & fazlo granos	fol 92r
que tomes decoçion de las rrayzes con olio de	fol 92r
& tome el doliente las melezinas de buena olor	fol 92v
maçis & el de las pimjentas & lo quel	fol 92v
vnte el pendejo & las rrenes & los cojones	fol 92v
de espaldas & alçal las piernas arriba & meçel	fol 92v
de la piedra con las mellezinas dezirlo emos adelante	fol 92v
grant coyta por ende las cosas del rretener de	fol 92v
vexiga o por tajar las morenas o por llegar	fol 92v
por llegar muncho a las mugeres otrosy seran por	fol 92v
prouar la piedra con las melezinas que la quebranta	fol 93r
con la cura de las mellezinas sy non caera	fol 93r
el doliente que alçes las piernas del dolliente arriba	fol 93r
todo huse el doliente las melezinas quel quebrantan la	fol 93r
son de dos naturas las vnas son blandas que	fol 93r
a los moços & las otras rrezias para los	fol 93r
para los varones E las mellezinas mansas que fazen	fol 93r
los cogonbros & de las maluas & de los	fol 93r
& los pinones & las almendras amargas & anjs	fol 93r
ella pentafilon nocleo E las fuertes melezinas son cost	fol 93r
muy aguda asy commo las cubielas o mestuerço o	fol 93v
el cuerpo & en las venas E la senal	fol 93v
la arena de todas las senales E la senal	fol 93v
los beueres agudos & las melezinas queman es lo	fol 93v
parte diestra & coma las viandas sotiles & non	fol 93v
llegue a las mugeres & curalo con	fol 94r
dexar el trabajo & las mugeres son para el	fol 94r
& curese con todas las mellezinas & comeres que	fol 94r
& presta dende poner las copas de la sangrya	fol 94r
sangrya yjadas & a las ancas & al pendejo	fol 94r
al pendejo & seran las copas o por chupar	fol 94r
non la esmenuzes con las melezinas segund dixiemos E	fol 94r
que presta de todas las maneras de vrinar la	fol 94r
de la decobçion con las melezinas fasta que sea	fol 94r
& vnta con ello las yngres & el pendejo	fol 94r
& el pendejo & las rrenes quel lugar que	fol 94r
lo quel semeja de las cosas que dixiemos E	fol 94v
dixiemos en capitulo de las melezinas poçonadas & sus	fol 94v
con el capitulo de las llagas vrinar	fol 94v
buelto las dolençias de las vergas	fol 94v
las dolençias de las vergas La mala	fol 94v
La mala conplision las llagas el escomer la	fol 94v
el escomer la fistolas las landres la comezon las	fol 94v
las landres la comezon las fendeduras la torçedura el	fol 94v
la dura es que las sientas atal & su	fol 94v
mejor para llegar a las mugeres & dixo quando	fol 95r
figura para llegar a las mugeres es la figura	fol 95r
espaldas & que alçe las piernas & todo todas	fol 95r
& todo todas las otras figuras son malas	fol 95r
otras figuras son malas las viandas sinples que ayudan	fol 95r
la carne jouen & las yemas de los hueuos	fol 95r
de los pasaros & las huuas & los figos	fol 95r
& los figos & las nuezes & las almendras	fol 95r
& las nuezes & las almendras & los pepinos	fol 95r
& la bubia & las fauas con espeçias &	fol 95r
& los nabos & las çenorias & los	fol 95r
lo quel semeja E las melezinas sinples que ayudan	fol 95r
semeja E de las melezinas conpuestas asy commo	fol 95r
esforçar el cuerpo con las dichas viandas & pujar	fol 95r
dormjr & que dexe las mugeres & la lazeria	fol 95r
semeja & pretal a las rrenes foja de plomo	fol 95v
ello la verga & las ancas & escuse los	fol 95v
verga & fregala con las cosas que secan &	fol 95v
quiça que acaesçera a las mugeres mas acaeçe poco	fol 95v
la verga con las cosas frias asy	fol 95v
& pensamjento & palpar las mugeres quanto mas sy	fol 95v
& desy quanto dexa las mugeres despues que vsa	fol 95v
senal por pensar en las mugeres es lo que	fol 96r
escuse la purga & las mellezinas que fazen vrina	fol 96r
viede el dolliente de las viandas munchas & vazie	fol 96r
fria & lieue a las rrenes la çerota con	fol 96r
dende el apretar de las fojas del plomo a	fol 96r
fojas del plomo a las rrenes & presta dende	fol 96r
rrenes & presta dende las yeruas frias para fazer	fol 96r
yerua que naçe en las açequias & tienese &	fol 96r
dende los canamones & las veolletas secas & las	fol 96r
las veolletas secas & las algarrouas & lo que	fol 96r
que les semeja quando las vsa E la cura	fol 96r
por el pensar en las mugeres & el palparlas	fol 96r
& comjnos & enplasta las rrenes segud este	fol 96r
que vsa muncho con las mugeres & dexalo por	fol 96r
espaldas & que vnta las ancas & la verga	fol 96r
& la verga con las cosas frias asy commo	fol 96r
de los meollos de las frutas Rr su	fol 96v
simjentes & çenorias & las fauas con espeçias &	fol 96v
& de las vnturas E la cura	fol 97r
la cura por dexar las mugeres grand tienpo es	fol 97r
la çirugia las dolençias de los	fol 97r
La mala conplision las postemas & las llagas	fol 97r
conplision las postemas & las llagas las fistolas las	fol 97r
postemas & las llagas las fistolas las fendeduras el	fol 97r
las llagas las fistolas las fendeduras el escomer la	fol 97r
& asy lo al las postemas seran en el	fol 97r
& el gexar por las rrenes & vnta de	fol 97r
grand tienpo las llagas Sera	fol 97v
fria segund dixiemos en las llagas de la verga	fol 97v
E la senal de las llagas frias & humjdas	fol 97v
E la cura de las llagas frias es con	fol 97v
que guarezca las fistolas Son granos	fol 97v
cura suya es con las menchas vntadas con	fol 97v
poluos que prestan a las llagas malas & las	fol 97v
las llagas malas & las fistolas de los cojones	fol 97v
& çiernenlas & ensugaran las fistolas la	fol 98r
la comezon las fendeduras La cosa	fol 98r
melezina que presta a las fendeduras & a la	fol 98r
diremos en capitulo de las postemas la ynchazon sera	fol 98r
ponle la farina de las fauas con arrope E	fol 98r
a o toma de las pasas mondadas & comjnos	fol 98r
humjdat tenprada que mueue las cuerdas que les rretiene	fol 98v
su cura que cuegan las agallas & la mjrta	fol 98v
& la mjrta o las cabeças de las rrosas	fol 98v
o las cabeças de las rrosas con vino &	fol 98v
por amorteçimjento de las fuerças naturales o su	fol 98v
la cura de todas las naturas de la potra	fol 99r
o con obra de las manos segunt dixiemos en	fol 99r
los que jncha & las legunbres & las frutas	fol 99r
& las legunbres & las frutas verdes njn se	fol 99r
el vientre & tome las mellezinas que desueluen su	fol 99r
calientes & coma de las simjentes & de las	fol 99r
las simjentes & de las espeçias de las sacçanejas	fol 99r
de las espeçias de las sacçanejas adaujd & clara	fol 99r
clara & xarop de las rrayzes & la triaga	fol 99r
quel semeja & de las pilloras de las de	fol 99r
de las pilloras de las de sarapin & pilloras	fol 99r
de la obra con las manos segund diremos en	fol 99r
vno vna parte muele las mellezinas saluo el engrut	fol 99r
los enplasstos las dolençias de la madre	fol 99r
& la ynchazon & las llagas la adubayla el	fol 99v
la adubayla el escomer las fistolas las verrugas las	fol 99v
el escomer las fistolas las verrugas las fendeduras quando	fol 99v
las fistolas las verrugas las fendeduras quando corre vmjdat	fol 99v
engendrado los açidentes de las enprenadas el amorteçimjento las	fol 99v
las enprenadas el amorteçimjento las senales de las enprenadas	fol 99v
amorteçimjento las senales de las enprenadas las senales de	fol 99v
senales de las enprenadas las senales de los maslos	fol 99v
senales de los maslos las senales de las fenbras	fol 99v
maslos las senales de las fenbras agraueza del parto	fol 99v
fisico del yero de las mugeres el muncho correr	fol 99v
lo al de las dolençias asy commo la	fol 99v
sienta la dolor a las espaldas & que se	fol 99v
feziere venjno cural con las melezinas abueltas en el	fol 100r
pesadunbre & mueuese mal las piernas & fallara pesadunbre	fol 100r
cuerpo & pereza en las sus obras sy nol	fol 100r
figurada & sera en las telas de la madre	fol 100v
su tienpo & apostemal las tetas fasta que cuydaran	fol 100v
& desy curala con las curas de las postemas	fol 100v
con las curas de las postemas duras segunt dixiemos	fol 100v
segunt dixiemos & cura las humjdades del vientre con	fol 100v
el grand dolor a las yngres en el jusero	fol 100v
o el pendejo & las espaldas & non osa	fol 100v
la cançer & propiamente las fezes que safondan en	fol 100v
E presta otrosy de las fendeduras de la madre	fol 100v
logar alto & fendersan las telas que las tienen	fol 100v
fendersan las telas que las tienen o por ferida	fol 100v
por el tirar de las parias afuera o por	fol 100v
Esta dolençia fazese a las mugeres que pasan la	fol 101r
lleguen sus rodiellas & las piernas abiertas & desy	fol 101r
del ombligo & a las dos partes del mjrach	fol 101r
de la obra con las manos el	fol 101r
muger en agua de las melezinas que amolleçen o	fol 101r
madre del vngento de las ensundias & desy vnta	fol 101r
del estomago & a las ingres & quiça que	fol 101v
purga al doliente con las geras mayores & vnte	fol 101v
la madre las llagas de la madre	fol 101v
caliente deues obrar con las melezinas que dixiemos en	fol 101v
con la cura de las llagas el	fol 102r
entre la sangre de las fistolas & entre la	fol 102r
la çirugia E a las vezes fara por la	fol 102r
sabe que fara pro las melezinas que dixiemos en	fol 102r
melezinas que dixiemos en las morranas del sieso	fol 102r
del sieso a las fistolas de la madre	fol 102v
tomalas dende las fendeduras Fazese o	fol 102v
o por salir de las parias o por rremanente	fol 102v
E la senal de las fendeduras por la flaqueza	fol 102v
a poco & pareçen las fendeduras E la su	fol 102v
hueuo & ponlo a las fendeduras & si oujere	fol 102v
& si oujere con las fendeduras podrimjento faz hungento	fol 102v
& litargiro las verrugas Fasese de	fol 102v
verrugas Fasese de las munchas fendeduras o de	fol 102v
munchas fendeduras o de las fistolas & seran o	fol 102v
curalas con cura de las verrugas del sieso &	fol 102v
de mala olor de las olores diuersos sera el	fol 102v
toda cosa quel ensugue las humjdades & coma muncho	fol 102v
muncho del orujo de las pasas con semjente de	fol 102v
tienpo de la muger las que non son muy	fol 102v
E la cura por las llagas podridas o las	fol 102v
las llagas podridas o las postemas y dicho es	fol 102v
puerros & rrauano & las carnes gruesas & guardese	fol 103r
E la cura por las llagas & las fistolas	fol 103r
por las llagas & las fistolas es lo que	fol 103r
es que obre con las melezinas que encogen de	fol 103r
o por dolençia de las lluengas o sera commo	fol 103r
el vano & vsar las melezinas que amolleçen &	fol 103r
de sabuco gira priga las fuertes melezinas en fazer	fol 103r
tienpo la triaga de las quatro melezinas coma caldo	fol 103r
caçuelas & coman de las pilluras de asa &	fol 103r
ella rruda & beua las melezina que fazen abortar	fol 103r
torna a obrar con las manos el	fol 103v
por lo al de las postemas o llaga que	fol 103v
& el llater de las venas & la vrina	fol 103v
el poco later de las venas E la brancura	fol 103v
siente la muger de las viscosidades en su madre	fol 104r
E la senal por las postemas es que lo	fol 104r
safumurmjo quel sale por las narizes o por la	fol 104r
el frenjllo corto e las llagas o el espasmo	fol 104r
enplasta la vexiga & las renes & la madre	fol 104r
madre con çumo de las verças frias asy commo	fol 104r
çumo de sienprebiua & las verdolagas E lechugas &	fol 104r
commo el mjrto & las rrosas & espique &	fol 104r
sequedat es que ensanche las viandas & el vano	fol 104r
& el vano & las leches & los ollios	fol 104r
que tome decoçion de las rrayzes gruesas con ollio	fol 104v
sabuco con latuario de las semjentes & toda cosa	fol 104v
los letuarios callientes & las viandas ensutas E la	fol 104v
E la cura por las jndigestiones es que se	fol 104v
para ello & non las prouamos & dellas ay	fol 104v
vnto & bueluelo con las melezinas & pongalo y	fol 104v
su encogimjento es con las cosas que amolleçen de	fol 104v
enpos ella vna ora las ancas ergudas que non	fol 104v
sin njnguna cosa de las dichas mas por propiedad	fol 105r
munchas melezinas que non las prouamos & dellas son	fol 105r
prouamos & dellas son las que dichas son suso	fol 105r
en este capitulo las que dixiemos en el	fol 105r
cosas de fuera E las de dentro o sera	fol 105r
por flema espesa en las venas de la madre	fol 105r
la sangria o de las morranas o por cosas	fol 105r
que se le desfazen las tetas a golpe sabe	fol 105r
& quel faze pro las cosas callientes & dapno	fol 105r
cosas callientes & dapno las frias & la vrina	fol 105r
la sangria & de las morranas es lo que	fol 105r
senal del abortar por las cosas de fuera del	fol 105r
beua la decobçion de las rrayzes con ollio de	fol 105r
dende con agua de las rrayzes o con agua	fol 105r
esta melezina presta a las mugeres que non se	fol 105v
açucar diez dramas muelan las melezinas & amasenlas con	fol 105v
E la cura por las dolençias que ouo la	fol 105v
E la cura por las cosas de fuera que	fol 105v
enpreno & fagan todas las prenadas toda cosa que	fol 105v
en el libro de las melezinas del coraçon en	fol 105v
en el vientre Las mas de sus cosas	fol 105v
ventosidat que acaeçe a las prenadas toma castor &	fol 105v
lo que acaeçe a las prenadas Acaeçelas el	fol 106r
algunas delas jnchazon en las piernas & en los	fol 106r
& cubra sienpre so las ternjellas & faga todas	fol 106r
los pies & en las piernas que ponga sobre	fol 106r
del amorteçimjento las senales de la prenez	fol 106r
en el & a las vezes les acaezçera mengue	fol 106r
al varon & amarrellarsan las venas de sus tetas	fol 106v
de los ojos E las senales quando es prenada	fol 106v
peçon & que sean las venas del medio diestro	fol 106v
medio sinjestro & si las venas sy fueren de	fol 106v
de varon E de las mas çiertas senales	fol 106v
la muger sangre de las narizes diestra muestra que	fol 106v
prenada de maslo E las senales del prenado de	fol 106v
el fijo o por las parias o por la	fol 106v
que vee que lleuan las mugeres quando paren o	fol 106v
graueza del parto por las parias sera de dos	fol 107r
graueza del parto por las cosas de fuera sera	fol 107r
por cuydado que ouo las figuras non naturales que	fol 107r
ellas asy commo saca las manos & los pies	fol 107r
o su semejante de las figuras non naturales E	fol 107r
E la cura de las grauezas del parto por	fol 107r
de sysamo & vnta las ancas & las rrenes	fol 107r
vnta las ancas & las rrenes & el yusero	fol 107r
sera mejor & freguenle las yngres & las	fol 107r
freguenle las yngres & las yjadas con ello	fol 107r
se non cural con las mas segunt dixiemos E	fol 107r
mjrraque & quel lleges las cosas de bona olor	fol 107r
oviere sabor & huela las bonas olores asy commo	fol 107r
E nonbrele que todas las mugeres que parieron atal	fol 107v
E la cura por las malas viandas que se	fol 107v
E la cura por las morranas & el salir	fol 107v
agua calliente & vnta las yngres & las rrenes	fol 107v
vnta las yngres & las rrenes con ollio calliente	fol 107v
sen afan & huela las buenas olores & sofumese	fol 107v
& la llinaza & las maluas & çeuada	fol 107v
en el njdo de las golondrinas & bueluelo con	fol 107v
& vnta con ello las ancas & fara parir	fol 107v
graueza del parto por las parias quando se fenden	fol 107v
la vmjdad & ficaron las parias por ende es	fol 107v
fenda con ello las parias & si se	fol 107v
çerral la boca & las narizes & dal esta	fol 107v
del parto & de las parias quando se rretienen	fol 107v
la sangre & rretovieronse las parias entonçe purga la	fol 108r
desy camjelo & saldra las pares & la sangre	fol 108r
de lo que sacan las parias que tome farina	fol 108r
& que fara salir las pares & de lo	fol 108r
presta & fara salir las pares & la sangre	fol 108r
parto de ligero derriba las pares que se safuma	fol 108r
& beua çumo de las rrayzes agua de anllo	fol 108r
a la madre con las cosas brandas que dexiemos	fol 108r
commo baua dalfolua & las claras de los hueuos	fol 108r
graueza del parto por las cosas de fuera cata	fol 108r
friura grande faga todas las cosas que escalientan E	fol 108r
fuere por sequedat faga las cosas que vmjtan E	fol 108r
& en çumo & las mugeres que vsaron con	fol 108r
a esta dolençia & las senales deste mal que	fol 108v
la muger flaqueza en las rrenes & pereza &	fol 108v
pereza & flaqueza en las piernas & su color	fol 108v
vera & encogersele an las piernas & pareçesele a	fol 108v
asaçion que aprete muncho las piernas con las ancas	fol 108v
muncho las piernas con las ancas & las espaldas	fol 108v
con las ancas & las espaldas vntelas con buenos	fol 108v
olor & ponlle a las piernas grant copa de	fol 108v
ponlle la copa en las espaldas & en el	fol 108v
onça & media muele las melezinas secas & desfaz	fol 108v
la safina & gesal las piernas & pon las	fol 108v
las piernas & pon las copas en el yusero	fol 108v
prepara la cura de las dos materias vna	fol 108v
que es vna de las conplesiones o conpuestas o	fol 109r
la madre o por las venas que son en	fol 109r
lo que fuere por las venas es porque son	fol 109r
sangre que sale de las venas del sieso o	fol 109r
del sieso o por las narizes o por el	fol 109r
con muncha lleche E las senales quando viene a	fol 109r
senales quando viene a las vergines es el dolor	fol 109r
dolor del mjraque E las espaldas & grant dolor	fol 109r
todo el cuerpo E las senales de los cuerpos	fol 109r
poco segunt natura son las mugeres de poca sangre	fol 109r
mugeres de poca sangre las secas las magras las	fol 109r
poca sangre las secas las magras las escalentadas las	fol 109r
las secas las magras las escalentadas las nerujosas las	fol 109r
las magras las escalentadas las nerujosas las que son	fol 109r
las escalentadas las nerujosas las que son anchas mas	fol 109r
de negra color & las que semejan a los	fol 109r
en sus maneras & las que an sabor que	fol 109r
tienpo del todo E las senales del cuerpo que	fol 109r
tienpo por açidente son las mugeres que trabajan muncho	fol 109r
llogares calientes sienpre & las que fazen duelo lluengo	fol 109r
del enllo & de las narizes o de las	fol 109v
las narizes o de las morranas o por abortar	fol 109v
abortar la criazon E las senales del rretener del	fol 109v
branca & bermejura de las venas & el pulso	fol 109v
& el vsar de las viandas gruesas frias es	fol 109v
dixo el dolliente E las sus senales por cosa	fol 109v
que es dicho de las dolençias del cuerpo dichas	fol 109v
generales que acaesçe a las que se les alça	fol 109v
aturado aura sabor de las malas viandas asy commo	fol 109v
çerujz & en las espaldas & en las	fol 109v
las espaldas & en las ancas E las caderas	fol 109v
en las ancas E las caderas & a las	fol 109v
las caderas & a las vezes avran fiebre &	fol 109v
E su semejante de las dolençias quanto mas sy	fol 109v
salir la sangre de las narizes o de las	fol 109v
las narizes o de las morranas o del estrumento	fol 109v
sangre con copas sobre las piernas de suso de	fol 109v
& despues purgal con las melezinas que sueltan la	fol 109v
los dollientes & dexe las viandas agras & las	fol 109v
las viandas agras & las que	fol 109v
encojen & las frias & las espesas	fol 110r
& las frias & las espesas & faga las	fol 110r
las espesas & faga las melezinas que traen el	fol 110r
mansedat & desy con las melezinas & desy con	fol 110r
melezinas & desy con las fuertes sy las oviere	fol 110r
con las fuertes sy las oviere mester	fol 110r
oviere mester las melezinas que traen el	fol 110r
sinples o ayuntadas E las medianas son el mestranto	fol 110r
çinamomj & ameos E las rrezias son estas la	fol 110r
la muger quel pongas las copas al ombligo sin	fol 110r
& la madre & las enxundias de las aues	fol 110r
& las enxundias de las aues & de las	fol 110r
las aues & de las galinas & las ansares	fol 110r
de las galinas & las ansares E la cura	fol 110r
de otro afanoso & las viandas que sotilan &	fol 110r
leche es que pongas las copas sobre las piernas	fol 110r
pongas las copas sobre las piernas & lo que	fol 110r
lo que perteneçe de las curas Rr Rreçebta	fol 110r
muger fasta que derriba las criazones de su fuerça	fol 110v
la vsaren & gesa las piernas o sangra la	fol 110v
la safina & ponga las copas sin gexar al	fol 110v
ençima deste capitulo non las deuen fazer sinon quando	fol 110v
açidente o doliente en las entranas o otra dolençia	fol 110v
dolençia que nunca yera las dolençias que acaeçe a	fol 110v
o de angostamjento de las venas en que anda	fol 110v
segund puede & estendijarsan las venas muncho & fara	fol 110v
la sangre & vaziarsan las venas dello entonçe queda	fol 110v
mayor con decobçion de las rrayzes o con estas	fol 110v
los humores & abre las opilaçiones & trae la	fol 110v
vn manojo & machuca las simjentes & rrecojalo todo	fol 110v
sobre el pendejo & las rrenes & los cristeles	fol 110v
& los cristeles con las ensundias & los ollios	fol 110v
muger aliujarsan las dolores Commo guardara	fol 111r
del prenado todas segunt las dixiemos & diras al	fol 111r
o por abrimjento de las bocas de las venas	fol 111r
de las bocas de las venas & por su	fol 111r
es salada & escueze las venas & flaqueçelas fasta	fol 111r
E la senal por las bocas de las venas	fol 111r
por las bocas de las venas es que salga	fol 111r
lo dixo el doliente las senales de la vmor	fol 111r
apetito & dolor de las rrenes & la cabeça	fol 111v
pies & sabor de las mallas cosas & que	fol 111v
ha otras dolençias de las venas es las	fol 111v
las venas es las melezinas que encogen asy	fol 111v
la muncha sangre en las venas es atal sy	fol 111v
& su govierno & las verdolagas & las lechugas	fol 111v
& las verdolagas & las lechugas & faga dellas	fol 111v
el abortar es con las cosas que encojen &	fol 111v
dicho en capitulo de las fistolas del seso E	fol 111v
curalo con cura de las llaga & sy fuere	fol 111v
se non obre con las manos segunt es dicho	fol 112r
la que ha las figuras del varon	fol 112r
los varones & en las mugeres E lo del	fol 112r
cura es que tome las melezinas & los sopositorios	fol 112r
de lana & sacara las parias & la criazon	fol 112v
otro Las mugeres enprenjanse sobre otro	fol 112v
otro prenjado & son las que veen la sangre	fol 112v
que se cuelga so las colas de los cauallos	fol 112v
proua su leche & las cosas de la mengua	fol 112v
es muncha & que las edades de los son	fol 112v
naçen los dientes & las llagas de sus bocas	fol 112v
los estentinos los granos las lonbrizes & el onbligo	fol 112v
el onbligo salido & las potras & la piedra	fol 112v
sus mjenbros & a las vezes que sea el	fol 113r
mala friura & a las vezes le faz el	fol 113r
guarden al njnno de las carnes todas o porque	fol 113r
vez enpos otra de las cosas tomadas de las	fol 113v
las cosas tomadas de las llegunbres buenas & los	fol 113v
& los cabos de las gallinas & de las	fol 113v
las gallinas & de las aves & non deue	fol 113v
es bona las cosas de la poca	fol 114r
que muda la leche las senales de la poca	fol 114r
E la cura por las viandas agudas & secas	fol 114r
de vacas o tome las cabeças del pescado salado	fol 114r
& tomelas & vse las coles & el finojo	fol 114r
& vnta con ello las tetas o toma las	fol 114r
las tetas o toma las coles & amasalas con	fol 114r
açelgas & ponlo a las tetas & vntalas con	fol 114r
leche muy delgada tome las viandas espesas rrezias &	fol 114r
a menudo & tome las melezinas que traen la	fol 114r
muncha que mengue de las viandas que la traen	fol 114r
tomalo & vertelo sobre las tetas o toma armenjo	fol 114r
commo son las edades de los moços	fol 114r
les acaesçe postema de las ençias E fiebre &	fol 114v
& la piedra & las lonbrizes & los gusanos	fol 114v
en el vientre & las verrugas & las porçiellas	fol 114v
& las verrugas & las porçiellas & las otras	fol 114v
& las porçiellas & las otras naçençias E en	fol 114v
lluengas & sangre por las narizes & esto dixolo	fol 114v
la senal que son las llagas pequenas que salle	fol 114v
cal & pongale y las fojas de las açelgas	fol 114v
y las fojas de las açelgas solas sinples &	fol 114v
vntura quel presta de las çimas de las cabeças	fol 114v
de las çimas de las cabeças de los moços	fol 114v
vntar que presta de las llagas toma llitargirio &	fol 114v
& mete con el las melezinas toma del ollo	fol 114v
parte & bueluelo con las melezinas & vnta con	fol 114v
es que pongas por las narizes al njno ollio	fol 114v
& desy ponlle por las narrizes meollo de liebre	fol 115r
& desy ponle por las narizes la fiel del	fol 115r
ollio & ponlo por las narizes del njno	fol 115r
& sollal dello en las narizes el	fol 115r
cura quel pongas por las narizes ollio viollado &	fol 115r
esto si non llegal las vyollas & la mjel	fol 115r
ollerle ha & vnta las sienes con ollio de	fol 115r
ama con que beua las gira prigas & purga	fol 115v
vmjdat E ponle por las narizes cosas callientes &	fol 115v
la eplisia & de las melezinas de lo al	fol 115v
melezinas conplimjento las dolençias de sus ojos	fol 115v
lo que les ponen las mugeres en las cabeças	fol 115v
ponen las mugeres en las cabeças de las cosas	fol 115v
en las cabeças de las cosas que	fol 115v
adelanto en partiçion de las dolençias de los ojos	fol 116r
ojos & ponles por las narizes vn poco de	fol 116r
dixiemos en partiçiones de las dolençias de los ojos	fol 116r
cosas coloradas para que las cate para sienpre fasta	fol 116r
& lo al de las dolençias fallarlo as en	fol 116r
que se adellanto las dolençias que se	fol 116r
capitulo xiij de las dolençias de los dientes	fol 116r
enzia & postema de las landres & de las	fol 116r
las landres & de las mesiellas & comezon en	fol 116r
mesiellas & comezon en las orejas & quiça que	fol 116r
ello & quando pareçieren las cabeças de sus dientes	fol 116r
menazon adelante las llagas que se	fol 116v
danamjento en ello & las llagas seran o muy	fol 116v
E la senal de las fracas de agudez es	fol 116v
agudez es que sean las llagas commo brancas de	fol 116v
E la cura de las llagas agudas es enderreçar	fol 116v
estas del çumo de las llechugas o çumo de	fol 116v
E la cura de las llagas que son de	fol 116v
boca & sy fueren las llagas negras podridas tomaras	fol 116v
adelanto del libro de las melezinas de la boca	fol 116v
del camjar & de las bavas que corren de	fol 116v
rremoja el espodio & las cortezas de los fostigos	fol 117r
a los njnos a las vezes rretenjmjento de la	fol 117r
vna delas o toma las avellanas & muelelas con	fol 117v
su cura es con las melezinas que son viandas	fol 117v
conpliento del libro de las melezinas de los pechos	fol 117v
la comezon & las llagas & los granos	fol 118r
rrosado & sy fueren las llagas secas vntal con	fol 118r
viollado E sy fueren las llagas vmjdas con muncho	fol 118r
que fue cocho en las violas secas & çeuada	fol 118r
& farina de çeuada las lonbrizes & los gusanos	fol 118r
les ponga al vientre las melezinas porque non las	fol 118r
las melezinas porque non las saben beuer Rr	fol 118r
el onbligo & derriba las lonbrizes del vientre del	fol 118r
ayunas & asy faran las almendras dulçes & las	fol 118r
las almendras dulçes & las amargas quando coma delas	fol 118r
fuerte melezina fazle de las melezinas que agora dixiemos	fol 118v
las potras Acaesçe a	fol 118v
asy commo gratonadas & las caçuelas con almury &	fol 118v
& el pescado & las carnes gruesas & el	fol 118v
ollio & ponlo a las espaldas del njno &	fol 119r
pouanez & quel castigue las carreras bonas para que	fol 119r
carreras bonas para que las ayude vso de pequeno	fol 119r
fijos los castiguerios & las bonas obras & las	fol 119r
las bonas obras & las carreras escogidas de pequeno	fol 119r
njn se les entienden las bonas carreras njn pueden	fol 119r
quel faz venjr a las malas carreras & asy	fol 119r
para auer el omne las bonas carreras E agora	fol 119r
el bien nunca perdera las bonas carreras pues las	fol 119r
las bonas carreras pues las toma naturalmjente por dos	fol 119r
commo non podra perder las manos danosas si las	fol 119r
las manos danosas si las tomare por estas dos	fol 119r
el moço que vse las cosas fermosas & que	fol 119r
non puede rreçebir castigerio las bonas carreras non deuemos	fol 119r
muy pequenno enprenja de las cosas en sus	fol 119r
la postre porque todas las cosas se lleuantan de	fol 119r
avra por el castigerio las bonas carreras E sy	fol 119r
la onrra & quiere las mentiras sera caro de	fol 119v
saber & eradat & las bondades & obrara por	fol 119v
por ellas & dexara las maldades & dira mal	fol 119v
musica & estas son las quatro çiençias que los	fol 119v
lla al de todas las çiençias asy commo la	fol 119v
que les perteneçe de las frutas & lo que	fol 119v
con el vano & las vnturas & su cura	fol 119v
& su cura con las buenas olores & la	fol 119v
& la cura con las mugeres E la cura	fol 119v
lo que perteneçe de las melezinas las	fol 119v
las melezinas las conplisiones	fol 119v
han gallo brandos & las pallomas andaregas asadas &	fol 120r
que les perteneçe de las frutas non deuen vsar	fol 120r
non deuen vsar todas las frutas saluo las vuas	fol 120r
todas las frutas saluo las vuas muy sin	fol 120r
los figos secos & las çiruelas dulçes cochas secas	fol 120r
rretien la camara & las almendras dulçes & las	fol 120r
las almendras dulçes & las pasas & sin vrujo	fol 120r
los figos secos con las nuezes blancas & algun	fol 120r
les faz danno de las viandas non deue vsar	fol 120r
& guardarse de todas las leches & de toda	fol 120r
gruesas & de todas las anjmalias & de los	fol 120r
lo azedo de todas las cosas & de la	fol 120r
& la mjel & las espeçias asy commo espic	fol 120r
el vano & con las vnturas el vano les	fol 120v
la su cura con las bonas olores deuen vsar	fol 120v
& la agalia & las vnturas callientes & los	fol 120v
la su cura con las mugeres con atorgamjento de	fol 120v
todos los sabios que las mugeres son muy contrarios	fol 120v
contrarios a los de las conplisiones frias & secas	fol 120v
porque es danoso a las conpresiones secas & faz	fol 120v
el viejo llegar a las mugeres senon por vna	fol 120v
que vso muncho con las mugeres de pequeno &	fol 120v
comezon & pesadunbre en las espaldas & angostura en	fol 120v
que les rrenunçien con las estorias de los filosofos	fol 121r
grant auer & que las perlas nobles E esto	fol 121r
mas es en todas las curas de los sanos	fol 121r
deuen fazer en todas las cosas E deuen gouernar	fol 121r
del que mora en las penas asado con cocho	fol 121r
ante de su comer las açelgas & la correuela	fol 121v
deuense guardar de non las purgar con las melezinas	fol 121v
non las purgar con las melezinas agudas asy commo	fol 121v
meja en sus viandas las melezinas sy fuere forçado	fol 121v
gruesos que engendran las opilaçiones & deuen amar	fol 121v
fueren en su cuerpo las vmores flematicas & munchas	fol 121v
mocroditos & lletuario de las pemjentas & lo quel	fol 121v
muncho las dolençias de las conjunturas	fol 121v
las dolençias de las conjunturas Los anacraces	fol 121v
anacraces los dolores de las rrodiellas los dolores de	fol 121v
rrodiellas los dolores de las ancas & los dolores	fol 121v
& los dolores de las espaldas & la adruba	fol 121v
espaldas & la adruba las vides la dolor del	fol 121v
pies & sera en las manos muy fuerte &	fol 121v
venjno asy commo fazen las otras postemas porque non	fol 121v
de muncha sangre & las conjunturas son sin carne	fol 121v
vmores que vienen de las arterias o por las	fol 121v
las arterias o por las venas del figado a	fol 121v
asy commo vienen a las otras conjunturas & estos	fol 121v
& estos vmores son las sobejanas del figado moler	fol 121v
del figado & de las sobejanjas del terçero moler	fol 121v
que se faze de las venas & lo al	fol 121v
& lo al de las sobejanjas del cuerpo ayudan	fol 121v
de los pies & las manos & lo al	fol 122r
semejante E fallamos otrosy las mas de las cosas	fol 122r
otrosy las mas de las cosas & las mas	fol 122r
de las cosas & las mas fuertes en ser	fol 122r
la vna conjuntura de las conjunturas del pie &	fol 122r
allogar verna a todas las cojunturas de los pies	fol 122r
E la partiçion de las cosas de los anacrançes	fol 122r
pocas vezes de todas las vmores segunt su partiçion	fol 122r
muncho & de colgar las piernas & de estar	fol 122r
E la enpedradura de las conjunturas & sera su	fol 122r
los comjenços primeros de las dolençias son dos maneras	fol 122r
cosa por que vienen las dolençias por eredat del	fol 122r
que fue doliente E las dolençias que se fazen	fol 122r
vmor que viene por las arterias E entre	fol 122r
vmor quando viene por las venas del figado que	fol 122v
viene la vmor por las arterias & tentare el	fol 122v
la vmor es en las arterias & sy fallaras	fol 122v
sera la materia en las venas del figado E	fol 122v
fuere la vmor en las arterias sintra el doliente	fol 122v
tender el cojer de las arterias E si fuere	fol 122v
fuere la materia en las venas del figado non	fol 122v
es la materia en las arterias E quando come	fol 122v
calentura natural las cosas que fazen los	fol 122v
coma sen rregla asy las endigestiones vno enpos otro	fol 122v
comer senaladamjente todas las cosas que fazen mal	fol 122v
es vsar muncho con las mugeres & non los	fol 122v
nen los mançebos E las mugeres non toman	fol 122v
porque otrosy se purgan las mugeres cada mes con	fol 122v
guarda del dolor de las conjunturas sera con guardarse	fol 122v
en la guarda de las conjunturas ençima deste capitulo	fol 122v
entre la dolor de las anacrançes si fuere de	fol 122v
que sinta ynchamjento en las venas & en el	fol 122v
cansaçion & entesamjento de las venas del rrostro &	fol 122v
la frente & en las sienes & la memoria	fol 122v
frio & queda con las cosas callientes	fol 122v
callientes & afincase con las fryas & la	fol 123r
& a quien vsa las viandas vmjdas sangre	fol 123r
vjnos espesos & vsar las carnes & vinagre	fol 123r
calliente & queda con las cosas frias & lo	fol 123r
que acaesçe es a las mançebas en el estio	fol 123r
amorteçimjento & duelele a las vezes el apostemamjento non	fol 123r
viandas vmjdas malenconjcas E las senales de la materia	fol 123r
senal despues que sopieres las senales de los sinples	fol 123r
dello & al de las otra maneras que dixiemos	fol 123r
an los anacrances de las cosas & de las	fol 123r
las cosas & de las senales eso mesmo es	fol 123r
eso mesmo es en las dolores de las conjunturas	fol 123r
en las dolores de las conjunturas de las manos	fol 123r
de las conjunturas de las manos & de los	fol 123r
de los vmores de las rrodiellas & lo al	fol 123r
& lo al de las conjunturas cura fria	fol 123r
datiles E faz las purgas en vezes segunt	fol 123r
plesta de dolor de las conjunturas & los anacrances	fol 123r
fria en libro de las pilluras ay munchas Rreçebtas	fol 123r
flemas fazle vomjto con las melezinas del vomjto &	fol 123v
& su semejante de las melezinas del vomjto que	fol 123v
arrinca la dolor de las conjunturas & las anacrançes	fol 123v
de las conjunturas & las anacrançes conplidamente las melezinas	fol 123v
& las anacrançes conplidamente las melezinas que son rrezias	fol 123v
de la folgura de las purgas & vmores &	fol 123v
anacardo & comjnos de las pemjentas o gengibras de	fol 123v
de los latuarios & las gira prigas dichas en	fol 123v
de la decoçion de las rrayzes con ollio de	fol 123v
en esta manera con las melezinas que llaman aquedantes	fol 123v
dolores sinon despues de las purgas rrezias segud dyxiemos	fol 123v
sy acaesçiere enpedradura en las conyunturas o en los	fol 123v
dixiemos quando fablamos en las postemas conplimjento & otrosy	fol 124r
E la cura de las anacrazes quando fueren por	fol 124r
melezina que presta de las anacrançes calientes vieda las	fol 124r
las anacrançes calientes vieda las gotas que gotean a	fol 124r
gotas que gotean a las conyunturas & es prouado	fol 124r
tomare en abaxamjento faga las viandas que se desueluen	fol 124r
a gotear torna a las melezinas que esforçan &	fol 124r
beua del axarop de las prunas Rr Rreçebta	fol 124v
se non obra con las melezinas rrezyas que purgan	fol 124v
en los çumos de las verças frias & ponlo	fol 124v
es quel purguen con las decoçiones que son	fol 124v
los enplastos & escuse las melezinas que escalientan &	fol 124v
collera es que purges las dos materias en vna	fol 124v
mester otras melezinas de las decoçiones & del libro	fol 125r
& del libro de las melezinas que purgan &	fol 125r
de los dolores de las conjunturas E la dolor	fol 125r
anca & fazese por las cosas que dyxiemos en	fol 125r
de los dolores de las cojunturas o que sea	fol 125r
e lo al de las materias o por bolturas	fol 125r
fazle vomjto & desy las purgas & desy lo	fol 125r
desy lo al de las purgas E si fuere	fol 125r
flema de rrezio de las conjuturas & del anca	fol 125r
allinpia el cuerpo con las purgas fazle fregar el	fol 125r
se non obra con las mellezinas que queman que	fol 125r
deuense guardar muncho de las mugeres & del muncho	fol 125v
sean rrezias mas que las otras dolores de las	fol 125v
las otras dolores de las conjunturas & de los	fol 125v
sera en rrayz de las caderas & tenderse a	fol 125v
caderas & tenderse a las rrodiellas & quiça que	fol 125v
que sera en anbas las partes & fazese por	fol 125v
vmjdades muy gruesas de las sobejanas de los vmores	fol 125v
muncho vino & vsar las dolçuras & sentira el	fol 125v
acaesçera a los de las conplisiones malenconjcos & despues	fol 125v
& el pescado & las cosas saladas & el	fol 125v
el vino espeso & las coles & las lantejas	fol 125v
& las coles & las lantejas & lo que	fol 125v
lantejas & lo que las semeja generalmente sera su	fol 125v
su senal açerca de las senales de la manera	fol 125v
la su senal por las vmjdades flematicas que sienta	fol 126r
& el vino & las dolçuras & vse las	fol 126r
las dolçuras & vse las viandas & el ocsimjel	fol 126r
sangria alguna arrama de las suyas de las que	fol 126r
de las suyas de las que pareçen en las	fol 126r
las que pareçen en las espaldas del pie &	fol 126r
E la cura por las vmjdades flematicas que comjençes	fol 126r
anca & guardal de las verças & de las	fol 126r
las verças & de las mjgas & de las	fol 126r
las mjgas & de las frutas humidos & vse	fol 126r
& lo asado & las caçuelas & non le	fol 126r
& con xarop de las rrayzes & dal en	fol 126r
& guardese de todas las cosas de que se	fol 126r
guardar del dolor de las cojunturas de la sangre	fol 126r
vano & que tome las melezinas que traen orina	fol 126r
guardan del dolor de las conjunturas que se faz	fol 126r
cura del dolor de las conjunturas sanguinas es con	fol 126r
muncha sangre generalmjente con las carnes & los vinos	fol 126r
& los granones & las polyadas & los hueuos	fol 126v
& la leche & las huas muy dulçes &	fol 126v
huas muy dulçes & las albadeas & los figos	fol 126v
& dexal comer de las frutas las mjelgranas dulçes	fol 126v
comer de las frutas las mjelgranas dulçes & las	fol 126v
las mjelgranas dulçes & las maçanas & las çeruelas	fol 126v
& las maçanas & las çeruelas & los duraznos	fol 126v
& los albarqueques & las sieruas & se el	fol 126v
que sollia muncho vsar las carnes escojal dellos lo	fol 126v
es omne que vsa las dolçuras escuse dellas toda	fol 126v
arropes agros & todas las cosas vntosas non le	fol 126v
el libro de endereçar las viandas & non dexe	fol 126v
todos los dolores de las conjunturas que dexiemos para	fol 126v
fuer la dolor en las conjunturas de yuso quanto	fol 126v
yuso quanto mas en las ancas entonçe non ge	fol 126v
color mas bermeja & las senales del ynchamjento aparesçidos	fol 126v
velar generalmjente mudarlemos todas las curas que non le	fol 126v
derrecha E si fallamos las senales del ynchamjento grandes	fol 126v
ynchamjento E se fueren las senales flacas pocas comjença	fol 126v
de los dolores de las conjunturas que se fazen	fol 127r
la collera asy commo las cosas dulçes & las	fol 127r
las cosas dulçes & las vntuosas asy commo la	fol 127r
commo la mjel & las dolçuras & los datiles	fol 127r
arrop de mosto & las pasas & el açucar	fol 127r
& el azeyte & las nuezes & los	fol 127r
& los ajos & las çebollas & sea lo	fol 127r
de la çeuada & las calabaças & las	fol 127r
las calabaças & las verdolagas & las armuelles	fol 127r
& las verdolagas & las armuelles & los bredos	fol 127r
guarde del dolor de las conjunturas flematico que se	fol 127r
& lo frito & las caçuelas & las çeçinas	fol 127r
& las caçuelas & las çeçinas & cabras &	fol 127r
çeçinas & cabras & las aves pequenas de poca	fol 127r
de comjnos & de las semjentes & de las	fol 127r
las semjentes & de las pemjentas & mestranto &	fol 127r
su cuerpo purgala con las melezinas que sacan la	fol 127v
manera del dolor de las conjunturas es fazer la	fol 127v
tanta plo faga & las melezinas que sotillan muncho	fol 127v
& generalmjente que todas las maneras de las purgas	fol 127v
todas las maneras de las purgas con vomjto &	fol 127v
arrincara la dolor de las conjunturas del todo &	fol 127v
vino & a las frutas mas nunca dexamos	fol 127v
que non guareçen alliviaran las asaçiones & non dexara	fol 127v
dexara enpedrar njn encorvar las conjunturas njn ser contrecho	fol 127v
& sy a vsado las viandas espesas &	fol 127v
espesas & non las quiere dexar purgar con	fol 127v
quiere dexar purgar con las melezinas rrezias que tiren	fol 127v
es vsado de comer las frutas verdes fazle vomjto	fol 127v
el vano & vse las melezinas rrezias sotillar &	fol 127v
melezinas rrezias sotillar & las que traen la vrina	fol 127v
suele auer dolor de las conjunturas por algunt puchamjento	fol 127v
mas duran cural con las melezinas que mudan la	fol 127v
guardan del dolor de las conjunturas por la malenconja	fol 127v
dexiemos de las giras prigas de ermes	fol 128r
la dolor de las espaldas Ya	fol 128r
dexiemos la dolor de las conjunturas & sus senales	fol 128r
capitulo el dolor de las espaldas por alguna propiedat	fol 128r
que la dolor de las espaldas fazese o de	fol 128r
que o cayu en las espaldas & es lo	fol 128r
que es puesta por las espaldas & por su	fol 128r
por ventosidat gruesa en las espaldas o por vaziamjento	fol 128r
la dolor en todas las espaldas con later &	fol 128r
con lo al de las senales del ynchamjento	fol 128r
quado al mouer de las espaldas quando se encorua	fol 128r
otra & mudase a las ancas E la senal	fol 128r
E la senal por las cosas de fuera es	fol 128r
aparejada & caera en las espaldas & sentira lluego	fol 128r
cura del dolor de las espaldas por la flema	fol 128r
en primero & desy las pilluras de asa o	fol 128r
aguamjel & ponlo a las espaldas munchas vezes es	fol 128r
agua & ponlo a las espaldas & al dolor	fol 128r
rrenones & ponga a las espaldas lo que	fol 128r
que es puesta a las espaldas es la sangria	fol 128v
de los dolores de las conjunturas sanguinas E la	fol 128v
la purga decoçion de las rrayzes & latuario de	fol 128v
rrayzes & latuario de las semjentes con ollio de	fol 128v
sabugo & ollio de las dos almendras & tome	fol 128v
almendras & tome de las adavides o de las	fol 128v
las adavides o de las sacçanejas & de los	fol 128v
E la cura por las cosas de fuera si	fol 128v
primero & ponle en las espaldas los enplastos que	fol 128v
en los nudos de las espaldas & acorteçe el	fol 128v
o por quebrantamjento en las espaldas E la senal	fol 128v
se quisier lleuantar pone las manos en las rrodiellas	fol 128v
pone las manos en las rrodiellas & lleuanta el	fol 128v
aguda asi commo las fiebres de las postemas	fol 128v
commo las fiebres de las postemas con pulso grande	fol 128v
enpos del dolor de las espaldas sen fiebre mas	fol 128v
& ponga al llogar las cosas que amolleçen de	fol 129r
ponle el vngento de las engundias o el diaquilon	fol 129r
diriemos en capitulo de las postemas & fazle cristel	fol 129r
moço dal decoçion de las rrayzes con ollio de	fol 129r
o de llatuarios de las simjentes & enplasta el	fol 129r
E la cura por las vmjdades que fazen rrefoyr	fol 129r
llo que dexiemos de las pilluras asy commo	fol 129r
armodatiles & decoçion de las rrayzes con gera priga	fol 129r
es la sangria de las piernas & si se	fol 129r
a mas E a las vezes las tajan de	fol 129r
E a las vezes las tajan de las piernas	fol 129r
vezes las tajan de las piernas & las sacan	fol 129r
de las piernas & las sacan & vse despues	fol 129r
de la basalica & las purgas de la malenconja	fol 129r
la malenconja & escuse las viandas gruesas asy commo	fol 129r
viandas gruesas asy commo las carnes de la vaca	fol 129r
& vino negro & las coles & las alberengenas	fol 129r
& las coles & las alberengenas & los datiles	fol 129r
mengue del afan de las piernas & mengue del	fol 129r
pierna & sangre de las venas de la rodiella	fol 129v
alberengenas & goujernese con las viandas de poco goujerno	fol 129v
ensugar su cuerpo con las melezinas con la cura	fol 129v
goujerno con que escuse las viandas vmjdas todas &	fol 129v
la cosa frita & las caçuelas & el pan	fol 129v
esta dolençia es en las tierras muy callientes &	fol 129v
toda verça & de las frutas en esas villas	fol 130r
esta obra las postemas son 2 maneras	fol 130r
apersiano la rrosa enpollada las llagas de balac la	fol 130r
faz de la sangria las postemas mortales la postema	fol 130r
faz el mjenbro muerto las escaras el grant llobino	fol 130r
escaras el grant llobino las verrugas & el panarizo	fol 130r
panarizo el llagamjento de las las rrenes nudos	fol 130r
el llagamjento de las las rrenes nudos los	fol 130r
materia al mjenbro las cavsas de la materia	fol 130r
los otros las postemas que llaman palgamonj	fol 130r
o con materia & las rrosas & sus maneras	fol 130r
mjenbro fasta que ynche las sus venas & rremoja	fol 130r
lo puxan otros mjenbros las partiçiones desta postema que	fol 130r
fasta que non tanne las venas del mjenbro &	fol 130r
de la esquinançia & las postemas del sobaco &	fol 130v
del sobaco & de las yngres & a las	fol 130v
las yngres & a las vezes se buelue la	fol 130v
& si fuere en las espaldas & sera muy	fol 130v
que es mayor en las que del cuerpo es	fol 130v
fuerça que tira en las espaldas es mas que	fol 130v
de primero se ayudan las condiçiones quel sangres de	fol 130v
vntura que presta de las postemas sanguinas de muncho	fol 131r
fuere la postema entre las dos maneras Rr	fol 131r
de vntura que arredra las materias & esfria &	fol 131r
su paramjento deue ser las cosas con que las	fol 131r
las cosas con que las cures entonçe conpuestas de	fol 131r
calentura deveslo curar con las cosas que afloxan &	fol 131r
que afloxan & purgan las cosas que y pico	fol 131r
asy commo granones & las carnes & las dolçuras	fol 131v
& las carnes & las dolçuras & el vinagre	fol 131v
dulçe & goujernese con las cosas azedas & las	fol 131v
las cosas azedas & las que encojen & las	fol 131v
las que encojen & las que ayuntan las dos	fol 131v
& las que ayuntan las dos maneras asy commo	fol 131v
& la sumaquia & las maçanas & la garantina	fol 131v
con azeyte & de las frutas las mjelgranas &	fol 131v
& de las frutas las mjelgranas & los menbrillos	fol 131v
primero se lo abdebdan las condiçiones con que non	fol 132r
rrosa el gexar & las sangusuelas desde que queda	fol 132r
lo que dixiemos de las melezinas que desueluen en	fol 132v
la su cura por las cosas de fuera asy	fol 132v
palgamonj es de boluer las curas segunt deso &	fol 132v
cochas con llantejas las calabaças & los bredos	fol 132v
pon en llogar de las llagas melezinas que encojen	fol 132v
llaga o toma de las agallas non maduras &	fol 132v
Es vna manera de las rrosas segunt dexiemos E	fol 132v
& semeja a las enpollas que se fazen	fol 132v
vse el agua de las prunas & el çumo	fol 132v
& el çumo de las mielgranas agras & toda	fol 132v
la sangre & quebra las enpollas fasta que corra	fol 132v
la cal las llagas del bolach	fol 132v
es vna manera de las postemas callientes E la	fol 132v
carne & ponle y las sangusuelas o el gexar	fol 132v
ellas & non lle las dexes ensugar vna vez	fol 132v
Es vna manera de las postemas callientes & llamanla	fol 133r
la formjga & de las postemas que arden toma	fol 133r
del purgar & de las melezinas que esfria &	fol 133r
ensugan tanto commo de las dos maneras dichas asy	fol 133r
la purga & de las vnturas con los çumos	fol 133r
& su semejante de las dolençias callientes & acaesçe	fol 133v
quiça que pasara a las ataduras & a las	fol 133v
las ataduras & a las telas duras & escubre	fol 133v
la negrura E de las melezinas que fazen la	fol 133v
el libro de endreçar las melezinas & desy eçendel	fol 133v
todo esto abralo con las manos & con la	fol 133v
naçer la carne en las llagas que son graues	fol 133v
la otra mano lleue las vnturas frias asy commo	fol 134r
lo que dixiemos de las melezinas verdes que esfrian	fol 134r
& su semejante de las melezinas o toma çinco	fol 134r
con la cura de las postemas fofas segunt diremos	fol 134r
asados & llegal a las narizes los comeres que	fol 134r
njn le fazen pro las melezinas quanto mas sy	fol 134r
rrosas & presta dende las mjelgranas agras & la	fol 134v
la çidra & oler las flores frias asy commo	fol 134v
flores frias asy commo las rrosas & el mjrto	fol 134v
sangre & chupela con las copas mansamjente por que	fol 134v
a poco & ponle las sangusuelas & non lo	fol 134v
& puja curala con las melezinas que queman o	fol 134v
asy commo acaesçe en las piernas o en los	fol 134v
dezir postema fofa E las senales de la postema	fol 134v
vinagre & presta de las postemas fofas en la	fol 135r
enplastos que fazen para las postemas calientes & toma	fol 135r
de comer & de las verças & de las	fol 135r
las verças & de las lechugas & de las	fol 135r
las lechugas & de las legunbres & sufra la	fol 135r
se ayunta en anbas las telas que çercan los	fol 135r
con el & de las melezinas que prestan a	fol 135r
de palgamonj tira de las melezinas la aguda &	fol 135r
melezinas la aguda & las muy calientes & obra	fol 135r
calientes & obra con las mas tenpradas & buelue	fol 135r
lugar carnjno obra con las melezinas fechas con pez	fol 135r
quando esfrian & encogen las postemas calientes de rrezio	fol 135r
amollezca vna vez con las ensundias & los meollos	fol 135v
de enplasto que desuelue las postemaduras o quiera que	fol 135v
& ponlo a todas las postemaduras de quier que	fol 135v
o que sea enpos las postemas calientes quando se	fol 135v
saluo con obra de las manos si fuere en	fol 135v
la sangria si pareçen las senales de la sangre	fol 135v
negro & espeso & las lantejas & las coles	fol 135v
& las lantejas & las coles & la çeniza	fol 135v
& la çeniza & las alberengenas & gouernese sienpre	fol 135v
fresco menudo & de las verças las armuelles &	fol 135v
& de las verças las armuelles & los bledos	fol 135v
& los bledos & las calabaças & desy pon	fol 135v
lo que presta de las malas postemas que sean	fol 135v
en el sieso & las postemas de los cojones	fol 135v
los cojones & de las tetas que fagas mortero	fol 135v
& vnta con ello las postemas & presta de	fol 135v
comjenço muncho que tomes las fondajas que fallan en	fol 135v
dixiemos & quel ponga las melezinas que ensugan asi	fol 136r
ouo de viejo E las maneras de los humores	fol 136r
con la aguja E las senales de la adubayla	fol 136r
es el contrario de las dichas senales asi commo	fol 136r
por la sequedat de las melezinas & sy rreçelares	fol 136v
ver lo que obran las melezinas E quando entra	fol 136v
ayudal a mudar con las cosas que maduran &	fol 136v
si oviere bermejura ponle las sangusuelas ante del enplasto	fol 136v
de enplasto que abre las adubaylas maduras & escusa	fol 136v
los ajos que quebran las adubaylas toma seys onças	fol 136v
el condigio las cabernas & fistolas	fol 136v
en el ensugar de las melezinas E sabe que	fol 137r
sabe que quando fueren las melezinas & los vngentos	fol 137r
a esta manera de las fistolas penola E fazese	fol 137r
entra en capitulo de las llagas mortales o sera	fol 137r
el anca o en las espaldas del pie o	fol 137r
que corren de todas las humjdades aturadamjentre & quando	fol 137r
en la cura de las postemas calientes fasta que	fol 137v
Esto es de las postemas calientes que fazen	fol 137v
& es vna de las maneras gafedad E su	fol 137v
dixiemos en capitulo de las adubaylas cura E	fol 138r
que se fazen en las espaldas de la mano	fol 138r
cauterios quandol nol prestan las melezinas las	fol 138r
las melezinas las verrugas xxiiij	fol 138r
del ojo & en las manos & en los	fol 138r
cuerpo & aya de las verrugas grandes & pequenas	fol 138r
& duras & de las secas ay que a	fol 138r
cabeça trastornada ayuso E las secas fazense de la	fol 138r
de la malenconja & las viandas de la flema	fol 138r
E la cura de las secas es purgar la	fol 138r
de melezina que arrinca las verrugas toma lleche de	fol 138r
melezina rreçia para arrincar las virrugas de las manos	fol 138r
arrincar las virrugas de las manos & de los	fol 138r
los pies toma de las cubiellas mondadas de sus	fol 138r
de la blancura de las vnas cura E	fol 138r
E la cura de las verrugas blandas es que	fol 138r
Rreçebta de melezina para las astiellas que se fazen	fol 138v
se fazen enderredor de las vnnas enplastalas con seuo	fol 138v
que faz caer las vnnas quando enegreçieren que	fol 138v
el llagamjento de las rrenes xxvjj	fol 138v
ponle los cabos de las açelgas & las coles	fol 138v
de las açelgas & las coles cocho buelto con	fol 138v
çirugia capitulo xvijj las postemas que llaman	fol 139r
que se fazen en las piernas de los moços	fol 139r
anpollas que quiebres las anpollas & rroçialo con	fol 139r
con mjel las dolençias peligrosas que acaeçe	fol 139r
llagas & sus maneras las quebrantaduras & sus maneras	fol 139r
fuego & su maneras las poçonas de las cosas	fol 139r
maneras las poçonas de las cosas que naçen de	fol 139r
tierra & sus maneras las poçonas de las mjneras	fol 139r
maneras las poçonas de las mjneras & sus maneras	fol 139r
mjneras & sus maneras las poçonas de las anjmalias	fol 139r
maneras las poçonas de las anjmalias & sus maneras	fol 139r
del asno & de las abejas & de la	fol 139r
foron lo al de las anjmalias la mordedura del	fol 139r
mordedura del omne las llagas departe segud la	fol 139r
de los mjenbros E las sus senales es que	fol 139v
vinagre solo E ponle las vnturas frias que dixiemos	fol 139v
dixiemos en capitulo de las postemas callientes quanto mas	fol 139v
& desy curalo con las vnturas que soldan con	fol 139v
otra melezina para curar las llagas pon	fol 139v
algodon viejo tanto quanto las vnturas & nos lo	fol 140r
huesos o quemal todas las carnes fasta que llegues	fol 140r
vano & colgalo de las manos & de los	fol 140r
con cura de las llagas fasta que guarezca	fol 140v
ay venas que rroçen las dende que non corra	fol 140v
apostema calliente mas ponlle las mellezinas que abre asy	fol 140v
el obforbio & desfagan las melezinas al fuego &	fol 140v
que maduran y mal las dolençias tardan las postemas	fol 140v
mal las dolençias tardan las postemas de sanar	fol 140v
el hueso atal ponle las melezinas que dixiemos en	fol 141r
si non tiralo con las tenazas se podieres se	fol 141r
los cuerpos que an las llagas vmjdas asy commo	fol 141r
llagas vmjdas asy commo las mugeres & los castrados	fol 141r
que sea tal commo las verças frias & las	fol 141r
las verças frias & las carnes de las aves	fol 141r
& las carnes de las aves & el pescado	fol 141r
& de bezerros & las tripas de las vacas	fol 141v
& las tripas de las vacas & beua el	fol 141v
partes & que sonan las estillas si las ha	fol 141v
sonan las estillas si las ha el dolor	fol 141v
yguala el llogar con las sofreduras & desy pon	fol 141v
sofreduras & desy pon las obras de suso &	fol 141v
es & rredondea con las cuerdas sotiles de suso	fol 141v
sotiles de suso de las cabeças por que non	fol 141v
curalo despues que rremojes las tetas con & agua	fol 141v
al tornar & faz las ataduras & los enplastos	fol 142r
& lo al de las curas fasta que guarezca	fol 142r
cayda lliujana toma de las lantejas descortezadas & bolo	fol 142r
natura con çumo de las frutas & faz cristel	fol 142r
arromatico E semejant de las espeçias segunt entendiere el	fol 142v
segunt el lleno de las venas & metal en	fol 142v
bien & goujernal con las verças frias & con	fol 142v
es el çumo de las fojas de las parras	fol 142v
de las fojas de las parras quando beujere dende	fol 142v
al llogar & moja las fojas de las canas	fol 142v
moja las fojas de las canas verdes con vn	fol 142v
ello enplasto & guareçe las machucaduras Rr Rreçebta	fol 142v
enpos otra o quema las fojas de mjrto &	fol 143r
branca linpia de las piedras & cubrelo con	fol 143r
la cura de las llagas & lo al	fol 143v
& lo al de las apostemas la	fol 143v
seran callientes o frias las poçonas de la mjnera	fol 143v
lo que dixiemos de las melezinas que purguen &	fol 143v
llech con vna de las fuertes purgas & desy	fol 143v
vientre & escozimjento & las llagas en los estentinos	fol 144r
cocho & mandal beuer las melezinas agudas & tome	fol 144r
fara grant calentura en las entranjas & dolor en	fol 144r
açucar & çumo de las mjelgranas & çumo de	fol 144r
de çeuada las poçonas que naçen de	fol 144r
laurel o vna de las yeruas de la lleche	fol 144v
& acaesçe al que las toma grant menazon &	fol 144v
& commo que tajan las entranjas con anguzia &	fol 144v
el sieso & en las entranjas & sed grande	fol 144v
libro de commo endereçan las melezinas & tome dende	fol 144v
lo que dexiemos en las purgas primeras o en	fol 144v
libro de commo endereçan las melezinas & tomar la	fol 144v
estancarlo segunt dexiemos en las otras purgas E el	fol 144v
& lo al de las purgas ya dexiemos su	fol 144v
la semjente de las fortigas es que sienta	fol 145v
sienta commo quel taja las entranas quanto mas sy	fol 145v
cura es que metas las manos del dolliente &	fol 145v
& tome ajulep & las fresadas de çeuada E	fol 145v
mas ayna que todas las poçonas & dixieron que	fol 145v
vacas & ponle por las narizes olio violado &	fol 145v
commo grant endormeçer & las manos frias & la	fol 145v
que beue vna de las materias de la yerua	fol 145v
comjo algunt coraçon de las frutas podridas vntosas asy	fol 146v
su semejante las senales de las anjmalias	fol 146v
las senales de las anjmalias poçonadas Las	fol 146v
las anjmalias poçonadas Las senales del que dieron	fol 146v
senales del que dieron las cobiellas que aya tremor	fol 146v
& avra pesadunbre en las ancas & fiebre &	fol 146v
vexiga el quel pusieren las cubiellas de fuera &	fol 146v
la cura sil posieren las cobiellas de fuera quel	fol 146v
segunt la poçona de las rrastraderas E enbermejeçera el	fol 147r
chupar el llogar con las copas o quemalo o	fol 147r
en el libro de las triagas ay munchas rreçebtas	fol 147r
que semejara quiça a las moscas & es de	fol 147r
& presta dende todas las mellezinas del alacran &	fol 147r
la negujella & de las otras triagas sinples o	fol 147v
de la triaga de las arannas la	fol 147v
aruol del alliso entre las cortezas del arbol E	fol 147v
ora la leche de las cabras rreziente ordenada &	fol 147v
cogonbro capitulo de las abispas El punçar de	fol 147v
abispas El punçar de las abispas & de las	fol 147v
las abispas & de las abejas & las formjgas	fol 147v
de las abejas & las formjgas que bollan dixieron	fol 147v
dixieron los sabios que las poçonas destas es calliente	fol 147v
escreujeron en su cura las melezinas contrarias & frias	fol 147v
callientes & ya prouamos las dos maneras & non	fol 147v
melezina E lleyemos en las estorias que el rrey	fol 147v
fisico que sy fregaren las moscas en el llogar	fol 147v