σegunt.............1 | |
mjgas de pan lauado σegunt deximos en el libro | fol 12r |
Algunt..............45 | |
sin querer Acaesçera algunt mjenbro por dolençia de | fol 17r |
& al pulmon & algunt mjenbro E duerma por | fol 23r |
la postre quando pareçiere algunt maduramjento con fojas de | fol 23r |
cayere de guija E algunt grano o paga & | fol 26r |
que aliujaran quando purgare algunt poco E tornara lluego | fol 26v |
commo gujia o algunt grano o por alguna | fol 27v |
otalmja fuerte & aparesçe algunt ynchamjento de alguna materia | fol 33r |
cura por se arrincar algunt nudo de los del | fol 48r |
fuerte punçar E escozer algunt fedor del senllo E | fol 49v |
dixiemos o por sallir algunt nudo de los del | fol 49v |
teta & vntalo con algunt ollio calliente | fol 59v |
agua rrosada o con algunt çumo frio en la | fol 59v |
quando lo tomaren con algunt ollio de los que | fol 61v |
dende vn aureo con algunt xarop que encoja | fol 63r |
agua fria & con algunt axarop que encoje o | fol 66v |
agua fria & con algunt axarope que encoje & | fol 68r |
& sy saliere dende algunt poco non sera | fol 75r |
& quiça que fara algunt afloxamjento E la propiedat | fol 75v |
de açucar E faga algunt sopositorio de los que | fol 77r |
coga la sacaneja en algunt ollio & vnta el | fol 77r |
de mannana beualo con algunt torçisco del libro de | fol 77v |
la cura por tajar algunt mjenbro del cuerpo & | fol 80r |
yteriçia por mordedura de algunt anjmallia poçonada es que | fol 81v |
dal sillio turrado con algunt axarop que encoje asy | fol 87r |
se fizo fistola en algunt mjenbro grueso dende E | fol 94v |
que se mueue por algunt pensamjento & desy quanto | fol 95v |
guareçer que se pare algunt tienpo con que eches | fol 99r |
espasmarse a la diaflama algunt espasmo E la cura | fol 108v |
por la dolençia de algunt mjenbro del cuerpo asy | fol 109v |
caya & torçersele a algunt mjenbro o quebradura o | fol 113v |
o quebradura o abra algunt mal E commo deue | fol 113v |
cabeça Acaesçe algunt njno que sea de | fol 114v |
de la lleche & algunt danamjento en ello & | fol 116v |
E sy podieren auer algunt sabio que les aconpane | fol 121r |
tan solamente mas en algunt mjenbro que fue doliente | fol 122r |
& si lo feziere algunt dia fazle canmjar ese | fol 126v |
de las conjunturas por algunt puchamjento o por la | fol 127v |
acaesçiere en los nerujos algunt mal o esparze lo | fol 128v |
salto E otrosy acaesçe algunt omne que se enbeudeo | fol 134r |
sy rreçelares desto en algunt tienpo buelue con el | fol 136v |
E la senal por algunt hueso que y finco | fol 140v |
par al que quebro algunt mjenbro o eso descoyunto | fol 141r |
oviere en la quebrantadura algunt hueso que punça & | fol 141v |
fuere el desconjuntar en algunt dedo o en la | fol 142r |
senal del que comjo algunt coraçon de las frutas | fol 146v |
Dalgunt.............4 | |
sube a la cabeça dalgunt mjenbro asi commo | fol 22r |
ferida o por tajadura dalgunt nerujo E la senal | fol 33v |
que fuere por sallir dalgunt nudo de los del | fol 47r |
se faze por aparçeria dalgunt mjenbro verna su llogar | fol 75v |
Nengunt.............4 | |
que non salga dellos nengunt viento njn de yuso | fol 75r |
o que non rreçiba nengunt moller o que se | fol 80v |
& que non sienta nengunt mjenbro dolor njn cosa | fol 94v |
el cuerpo njn en nengunt logar sen vmjdat de | fol 128v |
Engrunt.............1 | |
cala & vnta la engrunt & metelo en el | fol 30r |
Cusunt..............1 | |
con çumo de cusunt & corona de Rrey | fol 84v |
Costunt.............1 | |
de las fojas de costunt branco xv onças rrosas | fol 84v |
Sabot...............1 | |
asno & la del sabot quando tomaren dende & | fol 104v |
Fast................1 | |
sangrador safonda la llançeta fast que llega a la | fol 133v |
Cost................38 | |
toma el salitre & cost & sal & pelitre | fol 4v |
ansy commo linoaluen & cost & ençienso & junçia | fol 7v |
de laurel & olio cost & lo que les | fol 8r |
ansy commo olio de cost & olio nardino & | fol 9v |
nardino & oleo de cost E sus semejantes E | fol 14r |
asi commo olio de cost vna parte olio rrosado | fol 14r |
arforbio o olio de cost E la cura del | fol 16v |
njgujella & ollio de cost & lo quel semeja | fol 28r |
de entremuzes o con cost o con canella sinples | fol 40r |
lluengo & çinamomj & cost E quasyllygnja & lo | fol 52r |
ysopo & mestanto & cost & açafran & semjente | fol 53r |
pechos con sandalos & cost & junça & girofle | fol 56v |
musgo & anbra & cost & çinamomj & mastic | fol 61r |
asi commo ollio de cost & ollio nardino & | fol 63v |
conosçido & prouado toma cost yndy & cost dulçe | fol 65v |
toma cost yndy & cost dulçe & espic & | fol 65v |
asi commo ollio de cost con espeçias callientes asi | fol 65v |
asi commo llinaloe & cost & çinamomj & anbra | fol 65v |
cada vno vna onça cost & açafran de cada | fol 67r |
mjrto & çiperos & cost & aristologia lluenga E | fol 71r |
los canabicun & el cost & el ollio de | fol 73r |
mjelgranas dulces & el cost amargo & los comjnos | fol 73r |
de asticados & de cost o polleo & la | fol 73v |
llonbrigera con vinagre & cost & ollio de sabugo | fol 73v |
sarapin & torujt & cost & asa de cada | fol 73v |
a la mellezina del cost o a la saccaneja | fol 78r |
vno media onça cost vna onça mastic & | fol 78v |
& rrayzes dalquaparras & cost amargo çinco onças de | fol 86r |
pendejo con ollio de cost o olio nardino & | fol 91r |
mjrra & castor & cost amargo & tomjello & | fol 91v |
o olio de cost o olio de castor | fol 92r |
las fuertes melezinas son cost & junça & espique | fol 93r |
yuso sofumurmjo de grasa cost E si vieres el | fol 104r |
de camamjlla o de cost & su semejante E | fol 104v |
mejurana & casialigna & cost & espic & çinamomj | fol 110v |
la sal folion & cost & çumaque & alfolua | fol 112v |
nardino & ollio de cost & ollios de castor | fol 118v |
liquido & açençio & cost & cola maratic & | fol 129r |
Fust................3 | |
entrare por el oydo fust o guija E lo | fol 26r |
agua e estylla de fust que llago el oydo | fol 29r |
o de cannavera o fust o escozimjento de melezina | fol 35v |
Salut...............6 | |
E entonçe sera la salut del doliente çierta E | fol 47r |
muncha sangre es la salut del cuerpo E ynchamjento | fol 71v |
sera pequeno o la salut o la muerte E | fol 75r |
sus dias de la salut E su sequedat sienpre | fol 75v |
apetito & verna la salut & fazerse a esto | fol 78v |
en tienpo de la salut e menos quanto mas | fol 127r |
Engrut..............4 | |
& ay que semeja engrut E si la colgaren | fol 21v |
fasta que sea commo engrut & desy bueluelo todo | fol 97v |
las mellezinas saluo el engrut que a menester que | fol 99r |
en vn pano de engrut a la potra & | fol 118v |
Sayt................1 | |
syl colgaren el pez sayt sobre los moços que | fol 21v |
Cu..................5 | |
suor en el cu E esta cura de | fol 84r |
lechugas & armuelles cu E la cura por | fol 84r |
o la bermeja cu E la cura de | fol 84v |
esforça & esfria cu E la cura por | fol 84v |
de la çirugia cu E la cura de | fol 84v |
Nieu................1 | |
suso pannos esfriados con nieu fasta que esfrie el | fol 61v |
Njeu................9 | |
frio E de la njeu o sera de humjdat | fol 14v |
cayen sobre la muncha njeu o auja grant frio | fol 14v |
agua esfriada en la njeu E la canfora & | fol 24v |
canfora todo esfriado con njeu cura E la | fol 56v |
enpos ello mas la njeu & el agua muy | fol 127v |
del ayre o por njeu o por entrar en | fol 128r |
rrosada & esfriada en njeu & cubre con ello | fol 131r |
agua fria & con njeu fasta que amortezca & | fol 142r |
o con agua de njeu & pongelo & mudalo | fol 143r |