Çeniça..............2 | |
con toçino o con çeniça de las cosas do | fol 4r |
que amollezca & beua çeniça de vid con agua | fol 145r |
Malenconica.........1 | |
Sera de ventosidat gruesa malenconica o de ventosidat ventosa | fol 85r |
Tunica..............1 | |
las dolençias de la tunica carnuda & son ij | fol 32v |
Tropica.............2 | |
que deue fazerse a tropica E la su cura | fol 100r |
que es prenada o tropica E la diferençia que | fol 100v |
Espica..............1 | |
con los torçiscos del espica o con los alcofoles | fol 33r |
Collerica...........18 | |
quando fuere por calentura collerica Es bermejura de | fol 51v |
fuere por vmor caliente collerica es començes de | fol 51v |
de la sangre calliente collerica o de sangre espesa | fol 55v |
por la sangre calliente collerica es el fuerte punçar | fol 55v |
ventosidat E si fuere collerica la anguçia con callentura | fol 58r |
postema sera sanguina o collerica o flematica o malenconjca | fol 59r |
de la postema collerica que enplastes en comjenço | fol 59v |
el vientre & menazon collerica E venjnosa & sanguina | fol 65v |
quando oviere la menazon collerica & cuezelo otrosy con | fol 68r |
farinas para la menazon collerica toma mjjo & muelelo | fol 68r |
E estanca la menazon collerica toman pollos & taja | fol 69r |
presta de la menazon collerica & non enpeçe a | fol 69v |
que la vmor es collerica calliente & aguda quanto | fol 70v |
senal de la postema collerica es la fortaleza de | fol 78r |
cura de la postema collerica que beua agua de | fol 78v |
sera de materia calliente collerica o sangina o con | fol 85r |
presta de la postema collerica abate el sillio con | fol 124v |
Fazese por vmor collerica aguda & su senal | fol 133r |
Colerica............7 | |
cura de la obtalmja colerica comjença con las purgas | fol 33r |
quando fuere de sangre colerica es la sangria otrosy | fol 56r |
por postema sangina o colerica o flema o malenconja | fol 78r |
o postema sanguina o colerica o flematica o postema | fol 97r |
la senal de la colerica es amarellura de la | fol 97r |
cura de la postema colerica es que tome purga | fol 97r |
salada o por humor colerica E la senal de | fol 98r |
Colorica............1 | |
dulçes fazense de sangre colorica & por agudeza de | fol 3v |
Fisica..............12 | |
las condiçiones de la fisica asi commo la fuerça | fol 16r |
las condiçiones de la fisica ciertas sangral si ujeres | fol 16r |
lo gujsan condiçiones de fisica de la fuerça e | fol 19r |
prestal muy poco la fisica E es muy graue | fol 23r |
non presta en la fisica sinon por maraujla que | fol 24v |
ella E non ha fisica njn guarimjento E si | fol 24v |
todos que non ha fisica E dellos que les | fol 25r |
E que non rreçiba fisica nenguna E la senal | fol 26v |
vn tenor non a fisica E la senal de | fol 26v |
curan & non rreçibe fisica njnguna E la senal | fol 28v |
las condiçiones de la fisica con que derribe la | fol 59v |
çiençias asy commo la fisica E deue el maestro | fol 119v |
Tisica..............6 | |
sus cosas la tisica & sus cosas E | fol 50r |
conplido la tisica & su cura | fol 51r |
mas tarde & la tisica sera de dos naturas | fol 51r |
las senales de la tisica quando fuere por calentura | fol 51v |
el doliente en la tisica & fazersa llaga en | fol 93r |
tropesya o para la tisica o para la malenconja | fol 109v |
Musica..............1 | |
& desy estrologia & musica & estas son las | fol 119v |
Gramatica...........1 | |
desy amuestrenle la nuestra gramatica & quando sopiere dende | fol 119v |
Flematica...........25 | |
epilensia es desta materya flematica o sera de malenconja | fol 20r |
cura de la otalmja flematica comjença a purgar con | fol 33r |
postema & ventosedad gruesa flematica toma figos gruesos & | fol 51r |
senal por la materia flematica salada es enllo corto | fol 51v |
cura de la materia flematica salada es quel purges | fol 52r |
de sangre vmjda malenconjca flematica & quiça que sera | fol 55v |
cura por la sangre flematica vmjda es otrosy la | fol 56r |
callentura E si fuere flematica aura ynchazon & pesadunbre | fol 58r |
sanguina o collerica o flematica o malenconjca E la | fol 59r |
se engendran de materia flematica quando podreçe & non | fol 72v |
senal de la colica flematica que se faga despues | fol 75r |
senal de la postema flematica es la dolor mansa | fol 78r |
cura de la postema flematica todo quanto escallenta el | fol 79r |
ende que pasa seyendo flematica non danada de danamjento | fol 83r |
los mjenbros era branca flematica & por ende puede | fol 83r |
sanguina o colerica o flematica o postema dura malenconjca | fol 97r |
la senal de la flematica es que sea de | fol 97r |
cura de la apostema flematica es que purges de | fol 97v |
es malenconjca o vjscosa flematica o por postemadura que | fol 110v |
de mamar la leche flematica aturada E la su | fol 118v |
mas o por vmor flematica o por flaqueza de | fol 128r |
postemas mortales la postema flematica la postema ventosa la | fol 130r |
la postema fria flematica xij Es | fol 134v |
malenconja E toda postema flematica llaman en griego odima | fol 134v |
senales de la postema flematica generalmjente son la friura | fol 134v |
Frematica...........2 | |
& fazeseles por vmjdat frematica viscosa que les moja | fol 118v |
nase es humor espesa frematica crua non madura o | fol 122r |
Etica...............2 | |
cuerpo desfazse con fiebre etica aturada se E | fol 50v |
primero E la fiebre etica aturada & desfazimjento del | fol 55r |
Apismetica..........1 | |
con maestro quel mostro apismetica & gometria & desy | fol 119v |
Almastica...........3 | |
mjel E oleo de almastica & su semejante aquesto | fol 2v |
aureas o pilloras de almastica o la geras prigras | fol 3r |
purguese con piloras de almastica o con pilloras | fol 5v |
Quica...............1 | |
en sus cabeças & quica que se fara en | fol 114v |
Quiça...............201 | |
blandas venenosas bermejas & quiça que se fara en | fol 4r |
E non dormjr & quiça a el seso buelto | fol 13r |
E olio narçisus & quiça que lo asentaras em | fol 16v |
de las quexadas E quiça que acaesçera a algunos | fol 16v |
la fuerça puxatiua E quiça quel core la | fol 17r |
de los muslos & quiça que saldra sangre con | fol 17r |
de grant ventosidat E quiça non sentira vagujdo & | fol 18v |
en la cabeça E quiça que paresçera commo apostema | fol 18v |
en el mjrrac E quiça non canbiara agua azeda | fol 18v |
en lo pasado & quiça que paresçera en el | fol 18v |
por ende pro & quiça quel mataran & maguer | fol 18v |
menguada de moujmjento & quiça que aura dolor en | fol 19v |
secalla la boca & quiça que se olujdara lo | fol 19v |
entrepeçar de lengua & quiça que muerde el doliente | fol 20v |
todo el cuerpo & quiça que acaesçera alguno dello | fol 20v |
la mengua della & quiça que se fara en | fol 20v |
ante nin despues & quiça que se fara en | fol 20v |
en el estomago & quiça que lo camjaria E | fol 20v |
& su semejante E quiça que fara copas en | fol 22r |
agudo o delgado & quiça que tira amarillo E | fol 23r |
las cosas frias & quiça que sera con fiebre | fol 25r |
gordura a oio & quiça que quando lo cataran | fol 25r |
doliente fuerte fiebre E quiça que se boluera su | fol 25r |
sy fuere por vmjdat quiça que aliujaran quando purgare | fol 26v |
allongan los dias & quiça que rrecrudra enpos munchos | fol 27r |
las orejas esta postema quiça sera por termjno o | fol 30r |
con sotil dolor & quiça quel saldran los granos | fol 30r |
todo el cuerpo & quiça que sera en anbos | fol 32r |
negrura del ojo & quiça que cobria el viso | fol 33v |
en todo el ojo quiça que allegara a las | fol 34r |
esperta de dormjr E quiça que aficara fasta que | fol 34r |
en el ojo E quiça que llegara el escomer | fol 35v |
njn de dentro E quiça que non vee el | fol 36v |
vea ver flaco E quiça que non vera cosa | fol 36v |
por humor malenconjco & quiça que lo abjuan las | fol 40r |
su tienpo E quiça que sera despues dolençia | fol 40r |
su edat atal E quiça que se desfollara dende | fol 40r |
si fuere muy caliente quiça que enpollara el rrostro | fol 40r |
a los viejos & quiça que sera de la | fol 40v |
fasta que guaresca E quiça que presta dende que | fol 41r |
grant tienpo non guareçera quiça & si fuere de | fol 44v |
los moços pequenos & quiça que naçe atal la | fol 45r |
fuera E esta manera quiça quel matara en el | fol 47r |
& el pescueço E quiça que aparesca la bermejura | fol 47r |
njn de beuer & quiça abra fiebre E los | fol 47r |
fazerla a anguzia & quiça que morra el omne | fol 49v |
flaqueza su obra natural quiça que sintra la calentura | fol 49v |
pasar dende adelante E quiça que tornara el comer | fol 49v |
de los onbros E quiça quel puso nombre alto | fol 52v |
sangosta por ende & quiça que se ayuntan todas | fol 52v |
cosas en vno & quiça que se ayuntan los | fol 52v |
por la boca o quiça que caera al pulmon | fol 53v |
salliua sin tos & quiça que saldra por la | fol 53v |
negra o espesa & quiça que saldra la sangre | fol 54r |
brancura o rrubia E quiça que escupira con ello | fol 54r |
commo de sangria E quiça que lo dira el | fol 54r |
& grant dolor E quiça que paresçera la postema | fol 54v |
sintra el dolor E quiça que parescra la postema | fol 55v |
vmjda malenconjca flematica & quiça que sera de todos | fol 55v |
allongar la dollençia & quiça que errara el dolliente | fol 55v |
dolliente en si o quiça que se mudara el | fol 55v |
enpos lluengas dollençias E quiça que sera vaziamjento fuera | fol 61r |
estomago fazen camjar & quiça quel vengan estos vmores | fol 62r |
estomago con vomjto E quiça que sera el camjar | fol 62r |
flaqueziere el doliente & quiça que sera por cayda | fol 62v |
afinan E derribanse & quiça que sera por vmor | fol 64v |
fuerças & amorteçense E quiça que morra amorteçido E | fol 65v |
& su lleznamento & quiça que sera la menazon | fol 65v |
& los estentinos & quiça que sera menazon por | fol 65v |
& grant sequedat E quiça que sera con fiebre | fol 65v |
la grant dolor & quiça que sera el estierco | fol 67v |
& grant dolor & quiça que avra fiebre E | fol 67v |
cosas viscosas moscosas E quiça que saldra con el | fol 67v |
collor sienpre amariella & quiça que se amarelleçera el | fol 70v |
con mellezinas agudas & quiça prestara quanto mas | fol 71r |
commo la orina & quiça que sera aturada con | fol 71v |
sy non lo estancas quiça que trayra a la | fol 71v |
la natura muelle & quiça que avra comezon E | fol 72r |
sale nada & quiça que saldra vn poco | fol 72v |
dende dormjr fuerte E quiça que se ufica el | fol 73r |
& busca la vianda quiça que saldran por la | fol 73r |
& aturar el dolor quiça que avra manera de | fol 73r |
amorteçemjento & espasmo & quiça que se ayuntara commo | fol 73r |
que la collica & quiça nunca escapara el dolliente | fol 73r |
el dormjr & quiça que dara salto con | fol 73r |
so el onbrigo & quiça que saldran del suso | fol 73r |
estiercol munchas dellas E quiça que saldran sin estiercol | fol 73r |
suso commo soga & quiça que saldra con su | fol 73v |
foradanlo & saldran E quiça abriran llogar en el | fol 74r |
su olor fidiondo & quiça sera asi el rregoldo | fol 74r |
la mas mortal & quiça lo matara al dia | fol 74r |
llogar del vientre & quiça que los aficara la | fol 75r |
non se muda E quiça que paresçera en el | fol 75r |
el la dollor & quiça que fara algunt afloxamjento | fol 75v |
oras o tres & quiça quel aficara la enplasto | fol 75v |
de poca negror & quiça que non sera negro | fol 81v |
verna a golpe & quiça que non avra en | fol 81v |
njn mala conplesion fria quiça que guaresçera se cayere | fol 84v |
el agua amariella & quiça que lo sacara rreçumado | fol 84v |
mano sen dolor & quiça que quando muchol apretaren | fol 85v |
tristeza & cuydado que quiça fara la malenconja en | fol 85v |
del rrenones mjsmos & quiça que llega el dolor | fol 86v |
vna enpos otra & quiça quel doldran las venas | fol 86v |
venjno espeso buelto & quiça que avra y pedaços | fol 87v |
de la collica mas quiça que se estendijara la | fol 88r |
con el cabterio que quiça prestara & si vieres | fol 91r |
de la çirurgia & quiça que aura menester a | fol 92r |
sangre con venjno & quiça que saldra con la | fol 93v |
estrumentos de la esprema quiça quel es mortal esta | fol 95v |
fria sudor & quiça que acaesçera a las | fol 95v |
Son granos fondos & quiça que pasan vnos a | fol 97v |
tengas en poco que quiça que llegara a ser | fol 98r |
todos los moujmjentos & quiça que guarezçera con esta | fol 99r |
logar del onbligo & quiça que sintra la postema | fol 99v |
non puede guareçer & quiça que verna a algunas | fol 100v |
tira a bermejo & quiça que tirara a negro | fol 100v |
venjno negro fidiondo & quiça que correra dende cosa | fol 100v |
blanca & bermeja & quiça que correra sangre generalmjente | fol 100v |
de la madre & quiça que sera entre la | fol 101v |
a las ingres & quiça que se mudara la | fol 101v |
de la vena & quiça que se yncha & | fol 102r |
yelo la friura & quiça que aura con estas | fol 103r |
por su pesadunbre & quiça que se muda de | fol 103r |
pedaço de carne & quiça non saldra mas que | fol 103r |
con el varon & quiça que rreçumara dela aonque | fol 103v |
& la greda & quiça que acaezcra a algunas | fol 106r |
en los pies & quiça que les acaezcra ventosedad | fol 106r |
en la madre & quiça que los acaescra amorteçimjento | fol 106r |
de quanto suelen & quiça que se amariellara el | fol 106v |
que se rretenga & quiça que se fara por | fol 108r |
el mal mayor & quiça que sera por duren | fol 108r |
en vn llogar E quiça que se encoje por | fol 108r |
muger commo muerta & quiça quel verna la muerte | fol 108r |
muerte a golpe & quiça que guaresçera despues de | fol 108r |
en el rrostro & quiça que se afogara esa | fol 108v |
segunt dicho es & quiça que guaresçera enpos de | fol 108v |
sabidos commo epilisya E quiça que avra la mançeba | fol 108v |
negror & bermejas & quiça que sera commo llauaduras | fol 109v |
se puede priuar & quiça quel vedara su tienpo | fol 112r |
en lo mas & quiça que morra el segundo | fol 112v |
& la eplisia & quiça quel fara la potra | fol 113v |
açelgas solas sinples & quiça que guareçera con ello | fol 114v |
la primera edat & quiça que sera enpos alguna | fol 115r |
& porfidia con el quiça que guarezcra sy non | fol 115v |
en el oydo & quiça que correra del oydo | fol 115v |
los pueden abrir & quiça que les acaeçe de | fol 115v |
a los & quiça sera de humor caliente | fol 116r |
leche de muger & quiça que les acaeçera en | fol 116r |
en las orejas & quiça que correran sangre dende | fol 116r |
dende & venjno & quiça que les acaezcra a | fol 116r |
& su maldad & quiça que sera porque non | fol 118r |
& la tos & quiça que se fara de | fol 118r |
en la yngre & quiça que acaesçera en los | fol 118v |
de que quier & quiça que se lleuantara sienpre | fol 118v |
mengua & aviltad & quiça quel conosçera ese tienpo | fol 119r |
por flaqueza senon commo quiça cansaçion & entesamjento de | fol 122v |
commo toman julep E quiça que lo faran mas | fol 124v |
fasta el pie & quiça que sera en anbas | fol 125r |
el vomjto rrezio & quiça que guaresçera con el | fol 125r |
dende el vino & quiça que guaresçera de vna | fol 125v |
la pierna dentro & quiça quel deçendera al dedo | fol 125v |
pequeno dese pie & quiça que sera en rrayz | fol 125v |
a las rrodiellas & quiça que sera en anbas | fol 125v |
a esa sangre & quiça que sera de vmjdades | fol 125v |
con la dolor & quiça que sera tanta la | fol 125v |
tanto la collera E quiça quel faras enplasto fria | fol 127r |
con bona cura & quiça que non verna a | fol 129r |
& sen calentura mas quiça que sera frio el | fol 129v |
queda la dolor & quiça que molleran el sandalo | fol 131r |
fondon del mjenbro & quiça que los ayuntaremos quando | fol 131r |
tengas en poco que quiça que se ayuntaran sus | fol 131v |
gravesçera su cura & quiça que matara & fazense | fol 131v |
devieso mas llana & quiça que sera llezno de | fol 131v |
lo mas negro & quiça que seran de color | fol 132v |
a la carne & quiça que pasara a las | fol 133v |
llogar de sangria & quiça que acaesçe a alguno | fol 133v |
del braço dende & quiça non guaresçera | fol 133v |
dende muncha sangre & quiça que morra por ello | fol 134r |
fria & esta ventosidat quiça que se ayunta en | fol 135r |
con lo que deujeren quiça que se parara & | fol 135v |
tira a negro & quiça que sera negro o | fol 139r |
sangre de dragon & quiça que ay que obra | fol 139v |
la garganta propiamjente E quiça que se escoma la | fol 143v |
menazon de sangre & quiça que matara con su | fol 143v |
buelta & espasmo & quiça que fara eplisia & | fol 143v |
que fara eplisia & quiça que non avra dende | fol 143v |
los estentinos fasta que quiça rrebiente por su pesadunbre | fol 143v |
& si nol vujaren quiça que morra el dolliente | fol 143v |
& el paladar & quiça que branqueçera todo el | fol 143v |
todo el cuerpo & quiça que sera su color | fol 143v |
& grant menazon & quiça que avra menazon de | fol 144r |
esquinançia & amorteçemjento & quiça quel matara afogado porque | fol 144r |
& sed grande & quiça que faran menazon de | fol 144v |
comjo delo muncho & quiça que le acaesçera dende | fol 145v |
poçonas & dixieron que quiça que aura epilensia el | fol 145v |
su cuerpo todo & quiça quel matara cura | fol 146r |
çolloço & espasmo & quiça que acaesçera grant comezon | fol 146r |
muerte espasmarse a & quiça safondaran sus ojos & | fol 146r |
a al segundo & quiça que avra enpos el | fol 147r |
es pequena que semejara quiça a las moscas & | fol 147r |
ynchazon del vientre & quiça quel matara cura | fol 147r |