Esperma.............5 | |
esparmasia faze correr la esperma sienpre E si se | fol 16v |
dello quel corra la esperma & el estiercol & | fol 20v |
destas dolençias asy commo esperma & magrez del cuerpo | fol 86v |
por los estrumentos del esperma que se ensancharon & | fol 96r |
corra la esperma enpos que llega al | fol 104r |
Duerma..............13 | |
o agua fria & duerma quanto podiere & vannese | fol 10r |
& algunt mjenbro E duerma por el llado & | fol 23r |
por la cabeça & duerma el doliente papo arriba | fol 24v |
manda al dolliente que duerma E sil afica la | fol 62r |
el fregar E que duerma asentado & que camje | fol 66v |
el vino que non duerma de espaldas & sy | fol 95v |
la cura que non duerma de espaldas & que | fol 96r |
& quando quisiere dormjr duerma con el & fagalo | fol 96v |
el vino & non duerma muncho & esta cura | fol 96v |
desi coma & desy duerma & desy beua & | fol 120v |
semejante & trabaje & duerma tenpladamjente & vanese con | fol 127r |
dormjr de dia nunca duerma toda la noche & | fol 127r |
en agua fria & duerma en llogar vmjdo & | fol 128v |
Asma................1 | |
el enello del asma Quando fueren los | fol 52v |
Esplesma............1 | |
que se faz esta esplesma commo poçona espasmarse a | fol 108v |
Mesma...............3 | |
conplision de la cabeça mesma o de aparçeria de | fol 6r |
conpsion de la cabeça mesma sera vna de las | fol 6r |
nerujo o al diente mesma cata si fuere flema | fol 42r |
Mjsma...............28 | |
fuere por la cabeça mjsma la dolor fixa | fol 6r |
es de la cabeça mjsma quando fuere de qualidat | fol 6v |
malo o la materia mjsma E estas son las | fol 17v |
camjno de la nariz mjsma es que se | fol 25r |
o por la lengua mjsma & el sentir & | fol 43v |
fuere por la lengua mjsma que veas en el | fol 43v |
cuerpo de la lengua mjsma commo si fuese la | fol 43v |
conplision de la lengua mjsma quando saliere en vna | fol 44r |
o por la lengua mjsma que es corta | fol 44r |
dolençias de la boca mjsma son 9 dolençias | fol 45r |
friura de la teta mjsma E la callentura que | fol 59r |
la cura desta rregla mjsma & si non fuere | fol 74r |
cuerpo de la fiel mjsma se E la | fol 81r |
cuerpo de la fiel mjsma es lo que dixiemos | fol 83r |
dizen tinpanjtes fazese desta mjsma vmjdat saluo que los | fol 83v |
que venga la sangre mjsma muncho mas la diferençia | fol 89r |
vezes sera la vrina mjsma cosa para rretener & | fol 91v |
flaqueza de la vexiga mjsma que el que la | fol 91v |
senal por la vrina mjsma es lo que acaeçio | fol 92r |
vexiga con la mano mjsma manso & enpuxa lo | fol 92r |
o de la vexiga mjsma o por muchedad de | fol 93v |
senal por la vexiga mjsma es lo que se | fol 93v |
esprema es esta cura mjsma & que trabage & | fol 95v |
& con esta cura mjsma curaras la llaga que | fol 112v |
sequedat sobre otra dolençia mjsma cura flema E | fol 124v |
la vena del nase mjsma en el pie de | fol 126r |
la mediana desa parte mjsma & se non fallares | fol 130v |
danamjento en la llaga mjsma es lo | fol 140v |
Guarantma...........1 | |
con lantejas en la guarantma con çumo de agras | fol 8r |
Rreçuma.............7 | |
ojo de aguja & rreçuma dende sangre & venjno | fol 71r |
quando se abre & rreçuma es con lo | fol 71r |
mal con lo que rreçuma de las fendeduras prestal | fol 72r |
en la vexiga que rreçuma sienpre de noche & | fol 90v |
venas del mjenbro & rreçuma & verna a los | fol 130r |
ayuso & lo que rreçuma dende del venjno non | fol 136r |
tres dias fasta que rreçuma el venjno & desy | fol 140r |
Safuma..............3 | |
con agua rrosada E safuma con ellos tres vezes | fol 67v |
de gallina prieto & safuma con ello con enbudo | fol 71r |
las pares que se safuma la muger con apopanac | fol 108r |
Espuma..............9 | |
de fuelgo & del espuma E los acçidentes que | fol 15v |
bieres quel sale la espuma por la boca nol | fol 16r |
sus moujmjentos & echa espuma por su boca & | fol 20v |
& quel corra la espuma por la boca quandol | fol 20v |
& frega con la espuma que sale de las | fol 44v |
cata sil vieres la espuma sallir por la boca | fol 48r |
& del bermejo toma espuma mas amariella & la | fol 81v |
este mal njn corre espuma de la boca E | fol 108r |
delgada & aguanjenta con espuma porque la frema espesa | fol 114r |
Suma................1 | |
mjrto vna onça la suma de las mellezinas & | fol 55r |
Diezma..............1 | |
vno media parte obforbio diezma parte muelan el obforbio | fol 140v |
Bana................1 | |
non es bueno & bana al njno con agua | fol 113r |
Maçana..............2 | |
cura que tomes la maçana E majala vn poco | fol 34v |
diagridy asada en maçana & desy beua çumo | fol 82r |
Mançana.............3 | |
aureo con çumo de mançana o con axarop de | fol 63v |
dalbarqoqes o çumo de mançana agra o arrop de | fol 64r |
del njno çumo de mançana agra & de mjelgrana | fol 116v |
Dana................3 | |
sy non se dana E si acaesçiere en | fol 21v |
al aydo & la dana verlo as si la | fol 26v |
se apostema & se dana el mjenbro & matara | fol 141v |
Tolledana...........1 | |
armenjco o la greda tolledana con çumo de yerua | fol 59v |
Afana...............2 | |
el sieso quanto mas afana muncho & con la | fol 73r |
dulçe & al que afana muncho & cavalga & | fol 131v |
Lagana..............1 | |
los ojos bermejos con lagana & tornase en sus | fol 19v |
Llagana.............4 | |
del parpado & muncha llagana E munchas lagrimas & | fol 32v |
ynchazon & la muncha llagana & muncha llagrima que | fol 32v |
ojo & llagrimas & llagana E ynchamjento poco & | fol 32v |
fazese en el ojo llagana dura poca & acaesçe | fol 34r |
Gençiana............2 | |
vno drama & media gençiana & gengibre & pimjenta | fol 93v |
la mjrra & la gençiana & la coloquintida & | fol 110r |
Terçiana............1 | |
ansy commo en la terçiana & en la continua | fol 6r |
Mediana.............16 | |
vena capital o la mediana si non cural de | fol 20r |
llenas sangral la vena mediana o la capital & | fol 44r |
basallica o la vena mediana de la mano sinjestra | fol 57r |
basalica o la vena mediana de la mano diestra | fol 76v |
basalica o en la mediana de la mano diestra | fol 80r |
tienpo sangra la vena mediana o la | fol 86v |
sangria de la vena mediana o la sufina & | fol 95v |
ygual en su sustançia mediana entre espesa & delgada | fol 113v |
& otrosy sera mediana en su quantidat & | fol 130r |
basalica o de la mediana & el contrario E | fol 130v |
la basalica & la mediana desa parte mjsma & | fol 130v |
lleno en la vena mediana & desy vnta la | fol 132r |
sotil o espesa o mediana entre eso E la | fol 133r |
lançeta en la vena mediana fasta que llego al | fol 133v |
la sangre de la mediana vena & con traer | fol 135v |
el dolliente la vena mediana & dexa venjr la | fol 142v |
Liviana.............1 | |
sangral de la vena liviana para alliujar la materia | fol 84r |
Lliviana............2 | |
& goujernala con vianda lliviana que esfuerça segunt dixiemos | fol 107r |
cayda Sera lliviana o grande & fazerse | fol 142r |
Liujana.............10 | |
sequedat que sea mas liujana la dolor mas que | fol 6v |
la cabeça vaçia & liujana E que se mude | fol 6v |
dolençia que ay fiebre liujana E que pierda el | fol 14v |
que falle la cabeça liujana con grant rroydo E | fol 26v |
oydo con la cabeça liujana E la senal de | fol 27v |
abiuado & la cabeça liujana con estendijar & si | fol 28r |
vieres la dolençia mas liujana enplastal las espaldas & | fol 91r |
ventosidat es que se liujana quando la tornares tornara | fol 98v |
frios & si ouo liujana dolor so el onbligo | fol 106v |
la senal de la liujana que non se faga | fol 142r |