Lliujana............3 | |
E sera la dollor lliujana E toma sabor con | fol 50v |
lo goujernes con cosa lliujana E quando se pegar | fol 62r |
presta de la cayda lliujana toma de las lantejas | fol 142r |
Lana................15 | |
& mete en el lana & sy anegresçiere sy | fol 3r |
fasta que anegreçiere la lana & laue los cabellos | fol 3r |
ello vna mencha o lana ensugalo vn poco & | fol 29r |
agua o toma vna lana & mojala con azeyte | fol 30v |
que tome çera de lana suzia & calientala & | fol 39v |
mar o copo de lana blanda & enplasta con | fol 56r |
muger en copo de lana Rreçepta de cristel que | fol 100r |
ello vna copa de lana & lieuelo la muger | fol 101v |
puesta en copa de lana & desy llegue al | fol 104v |
lieuelo en copa de lana o toma negujela & | fol 110r |
pongalo en copa de lana & lieue la muger | fol 110r |
su madre copa de lana mojada en olio de | fol 112r |
pongalo en copa de lana & sacara las parias | fol 112v |
atalo con filo de lana torçida de rrezio & | fol 112v |
& sus mesiellas con lana linpia & caldeal con | fol 116r |
Llana...............15 | |
toma vna poca de llana & mojala en ollio | fol 87r |
desy toma mecha de llana tamana commo boca de | fol 101r |
dexa la copa de llana en su madre fasta | fol 101r |
la madre copa de llana mojada en ysopo humjdo | fol 101r |
beuelos en copa de llana vna noche E quando | fol 104r |
saczaneja en copo de llana o tome vna parte | fol 104r |
se eche en cama llana de rrostro & | fol 107r |
que tome copa de llana carmenada & llegala a | fol 108r |
viua mouerse a la llana & sy fuere muerta | fol 108r |
panos de llino & llana quemada & pez lliquida | fol 108v |
ello vna copa de llana & tengalo la muger | fol 108v |
desy ponle en cama llana & su cabeça mas | fol 113r |
de vagar en tierra llana que el que dan | fol 120v |
del dicho devieso mas llana & quiça que sera | fol 131v |
o mas o fuera llana ancha lezne e non | fol 136r |
Auellana............2 | |
dal dende quanto vna auellana con vinagre & es | fol 88v |
cada dia quanto vna auellana en la mannana & | fol 96v |
Avellana............5 | |
dello tanto commo vna avellana de mannana E de | fol 55r |
sy fezieron dello commo avellana & la colgaren a | fol 108r |
la noche quanto vna avellana & es prouado | fol 117v |
tome dende quanto vna avellana quanto al tamano del | fol 118v |
beua dende quanto vna avellana & presta dende la | fol 146r |
Mana................3 | |
esprime y de la mana & gouernal otrosy con | fol 53r |
agras & ajulep & mana & tome fresadas de | fol 147r |
agua de çeuada con mana & bauas de sillio | fol 147v |
Tamana..............2 | |
toma mecha de llana tamana commo boca de la | fol 101r |
si fuere la llaga tamana que se non puede | fol 139v |
Cardemana...........2 | |
& masque el ama cardemana & pongalo en boca | fol 21v |
las sinples & son cardemana yerua llonbrigera con vinagre | fol 73v |
Semana..............3 | |
entre en vano cada semana vna vez o dos | fol 22r |
dolor & pasare vna semana & non madurare la | fol 89v |
ature el camjar cada semana senaladamjente despues de comer | fol 129v |
Selmana.............3 | |
trasquile & fagalo cada selmana vna vez & frega | fol 23v |
dos vezes en la selmana o vntalas con gexo | fol 60v |
el & fagalo vna selmana en el mes en | fol 96v |
Rromana.............3 | |
arropes & sanaladamjentre la rromana que presta por su | fol 62v |
los comeres agrazia o rromana & si non oviere | fol 66r |
la agrazia & la rromana cura E la | fol 124r |
Manana..............17 | |
los letuarios calientes cada manana asy commo letuarios de | fol 15r |
ha la eplisia cada manana en ayunas & cada | fol 21v |
& faga gargarismos cada manana con geras prigas confeçionado | fol 21v |
E tome por la manana & por la tarde | fol 23r |
leche de muger de manana vaya al vano E | fol 31v |
semeja & tome cada manana decobçion de ysop el | fol 51r |
con agua fria de manana & al mediodia & | fol 67v |
escoria de fiero cada manana de lo que esta | fol 69v |
lleuante al dolliente de manana en ayunas & ande | fol 73v |
todas estas cosas cada manana rregoldara la ventosidat o | fol 85r |
tome dende en la manana & en la noche | fol 91r |
faga esto en la manana en la noche & | fol 94r |
& dexalo fasta la manana & catala que sy | fol 114r |
al njno por la manana & toma çumo de | fol 117v |
dello al njno cada manana & en la noche | fol 117v |
& beua dende cada manana ochaua onça & es | fol 119r |
todo tome dende cada manana drama & media & | fol 124r |
Mannana.............24 | |
& con gengibre cada mannana & mandel arredrar de | fol 3r |
el atripulo pequeno cada mannana o el mayor o | fol 3r |
mas & tome cada mannana culantro seco & syllio | fol 10v |
E faga gargarismos cada mannana con ocximjel desquila o | fol 15r |
tenprado & tome cada mannana de los alegradores & | fol 19r |
cada mannana & en ayunas con | fol 22r |
sea tiujo en la mannana & en la tarde | fol 27v |
E faga garagarismo cada mannana E fregue las rrayzes | fol 31r |
tienpo dicho de mannana & en la tarde | fol 40r |
ello el rrostro de mannana & en la tarde | fol 40v |
& comer nuezes cada mannana E obrar con las | fol 41r |
& lame dello cada mannana & cada noche & | fol 49r |
& lame dello cada mannana & aleznara la asperura | fol 49r |
viscoso mannana agua de çeuada que | fol 51r |
& tome dello cada mannana & cada tarde & | fol 51r |
mellezina E tomela cada mannana cada tarde & toma | fol 55r |
commo vna avellana de mannana E de noche | fol 55r |
dia o en la mannana & trauaje & afane | fol 74r |
el casafistola & de mannana beualo con algunt torçisco | fol 77v |
& beuelo en la mannana en ayunas & esfria | fol 77v |
tome la sacçaneja cada mannana & goviernese con toda | fol 95v |
vna auellana en la mannana & en la tarde | fol 96v |
ello la cabeça de mannana al dormjr & entre | fol 114v |
mjelgranas tomelo en la mannana & en la tarde | fol 142v |
Mannnana............1 | |
& coma dello cada mannnana & es prouado rreçebta | fol 49r |
Rana................1 | |
& la mjel & rana & papauer & ollerle | fol 115r |
Arana...............3 | |
el ojo asi commo arana o abeja & su | fol 32r |
cabello o paja o arana o tierra o lo | fol 34v |
la mordedura de la arana Que es pequena | fol 147r |
Aluarana............1 | |
& esquilla i çebolla aluarana E ya dixiemos su | fol 48v |
Grana...............1 | |
fuerte commo eforuio & grana de rruda E pez | fol 2r |
Mielgrana...........2 | |
con espitula o toma mielgrana dulçe & otra azeda | fol 46v |
de calabaças & chupe mielgrana & beua axarop de | fol 51v |
Mjelgrana...........12 | |
açucar E çumo de mjelgrana dulçe E su semejante | fol 23r |
azeyte E corteza de mjelgrana agra E moja vna | fol 24v |
verde & çumo de mjelgrana agradulçe E vnta la | fol 46v |
presta dende çumo de mjelgrana agra con espodio & | fol 61v |
commo ocsimjel sienpre o mjelgrana o rremojo de dalbarqoqes | fol 64r |
bauas de silio con mjelgrana agra E presta dende | fol 64r |
& desy çumo de mjelgrana & beua de sillio | fol 81v |
vez con çumo de mjelgrana con tamarindy & çumo | fol 84v |
mançana agra & de mjelgrana agra & de menbrillos | fol 116v |
rrosada con çumo de mjelgrana & fagan dello torçiscos | fol 116v |
con ello çumo de mjelgrana dulçe Rreçebta de melezina | fol 117v |
toman çumo de la mjelgrana con su sebo media | fol 124v |
Mjlgrana............3 | |
çeuada con çumo de mjlgrana E çumo de yerua | fol 13r |
piernas & sus comeres mjlgrana & sumaquia & graçia | fol 62v |
la boca granos de mjlgrana agra & fazle enplastos | fol 106r |