Rresina.............5 | |
el vn pedaço de rresina E saldra E si | fol 34v |
la sarcacola & la rresina & el mastic & | fol 72v |
& prestara o toma rresina & bueluelo con el | fol 98r |
todo & amasenlo con rresina & pongelo & esto | fol 138r |
goma de fostigos & rresina de cada vno media | fol 140v |
Tina................13 | |
son dichas en la tina o curalas con la | fol 4v |
la cura de la tina e los | fol 4v |
açucar E puesto en tina llena de leche fresca | fol 17r |
entre y en la tina & ponle a los | fol 57r |
dolor metal a la tina & salga dende lluego | fol 76v |
desy torne a la tina si non saliere la | fol 88v |
el vano & la tina & los cristeles | fol 88v |
los son quatro la tina de sus cabeças & | fol 112v |
la su tina Acaesçe en sus | fol 114v |
quier que fuere la tina E la manera destas | fol 114v |
cuerpo metalo a la tina & dexala llagua grand | fol 125v |
comer metal a la tina non calliente & gouiernal | fol 127r |
& pose en la tina & coma figos & | fol 146v |
Dugantina...........1 | |
dia & de la dugantina acaesçera ardor en la | fol 145r |
Garantina...........4 | |
agraz & lantejas & garantina & çumo de verdolagas | fol 24v |
viandas espesas asi commo garantina de vaca & beua | fol 65r |
las maçanas & la garantina & el suero azedo | fol 131v |
con vinagre & con garantina & rromanja & toda | fol 134v |
Dragontina..........3 | |
mestranto montes & la dragontina & la casialigna & | fol 110r |
quebrados & ansy la dragontina o la castanuella o | fol 140r |
que tomo condisy & dragontina que el que beue | fol 145r |
Sauina..............1 | |
amasadas con agua de sauina o de tamariz & | fol 135r |
Sanguina............14 | |
cura de la epilensia sanguina Cata si fuere | fol 22r |
se faze de vmor sanguina & la collera bermeja | fol 31v |
cura de la otalmia sanguina que la cures en | fol 32v |
la senal del pleuresy sanguina es bermejura de la | fol 55v |
la cura del pleuresy sanguina cata si fuere la | fol 55v |
E la postema sera sanguina o collerica o flematica | fol 59r |
la cura del postema sanguina quel sangres la | fol 59v |
collerica E venjnosa & sanguina o ardor & grant | fol 65v |
senal e la postema sanguina es la fiebre & | fol 78r |
cura de la postema sanguina de primero que les | fol 78v |
dos sera o postema sanguina o colerica o flematica | fol 97r |
la senal de la sanguina es bermejura del logar | fol 97r |
cura de la postema sanguina es la | fol 97r |
desta postema es materia sanguina que cae en el | fol 130r |
Savina..............4 | |
del anllo & la savina & caraves & semjente | fol 68r |
que presta dende la savina & cornellina E el | fol 70v |
& cola maratic & savina de cada vno vna | fol 129r |
asa & pemjenta & savina ygualmjente muellanlo & amasenlo | fol 146r |
Tralvina............1 | |
este sea su goujerno tralvina de amjdo o flesados | fol 23r |
Atalvina............1 | |
llanten & goviernese con atalvina de amjdo & arroz | fol 80r |
Melazina............1 | |
pongelo & faga esta melazina Rr Rreçebta de | fol 98v |
Medezina............1 | |
ynor los cabellos con medezina rreçepta prouada para esto | fol 3r |
Melezina............164 | |
Nunca fallesçe & otra melezina prouada toma el lagarto | fol 9v |
su cura & su melezina Esta dolençia | fol 10v |
que non toma la melezina E si conpliere esta | fol 22r |
frio o olor de melezina caliente asy commo obforbio | fol 24r |
estanca njn por esta melezina E la senal de | fol 24r |
si se faze por melezina que puso por las | fol 25r |
fasta que sienta la melezina que llega & trastorne | fol 25v |
el oydo o por melezina mala danosa caliente o | fol 26v |
que fuere por mala melezina que pusieron en el | fol 27r |
dolor si fuere la melezina aguda que sienta senal | fol 27r |
friura si fuere la melezina fria E la senal | fol 27r |
de vianda & de melezina E olios vanjos & | fol 27r |
que fuere por poner melezina caliente sintra escozimjento & | fol 27v |
la cabeça o por melezina quel curaron con ella | fol 28r |
la senal de la melezina caliente o fria que | fol 28v |
la cura por la melezina caliente o fria que | fol 29r |
desi curalo con esta melezina toma moyuello de hueuo | fol 31v |
fierro E desi ponle melezina aguda o cauteriala con | fol 32r |
vua o por alguna melezina aguda que curaron al | fol 32r |
lo que fuere por melezina aguda & preguntos al | fol 32r |
lo que fuere por melezina aguda es con torçisco | fol 32r |
poluo o fumo o melezina caliente que cayu en | fol 32v |
se apostema de caliente melezina que y cayo sacal | fol 33r |
de sangria & de melezina & todo lo al | fol 34v |
finca su rrostro o melezina aguda o paja o | fol 35v |
fust o escozimjento de melezina aguda E lo quel | fol 35v |
de olio o melezina o vianda | fol 37r |
vmjta de vianda o melezina o destillazon E la | fol 37v |
vmjte de vianda o melezina la manera setena de | fol 38r |
vntar con vianda o melezina E si fuere por | fol 39r |
de suso o por melezina aguda que caye en | fol 39r |
con cristel o con melezina de beuer & vnta | fol 39v |
rrostro o sera por melezina aguda & que pusieron | fol 40r |
que se faz por melezina aguda E alguna tintura | fol 40v |
grant menazon o por melezina que puso al rrostro | fol 40v |
Rr rreçepta de melezina que esmenuça los dientes | fol 42v |
& mojala en la melezina de la mjel & | fol 43v |
porfidia con la dicha melezina & si guareçiere si | fol 43v |
con la melezina aguda fasta enegrezca & | fol 45r |
dolençia aguda o por melezina aguda que quemo y | fol 45r |
Rr rreçepta de la melezina que presta a los | fol 45r |
si non faga esta melezina la su rreçebta toma | fol 45r |
Rr rreçebta de melezina que presta a los | fol 45r |
alguna cosa torne la melezina fasta que se parta | fol 45v |
de comer o de melezina E presta | fol 45v |
es prouado rreçebta de melezina que presta pora la | fol 49r |
menor & faga esta melezina su rreçebta de melezina | fol 49r |
melezina su rreçebta de melezina que presta a la | fol 49r |
contraria de vianda o melezina el caliente con el | fol 49v |
egualmjentre de vianda & melezina la esfolladura | fol 49v |
de mjel Rreçebta de melezina que presta a la | fol 51r |
el venjno asi commo melezina de la semjente & | fol 52r |
o ayuntados rreçebta de melezina que adelgaza las materias | fol 53r |
Rr Rreçebta de melezina que se deue fazer | fol 53v |
su conplision o por melezina poçonada beujda o olida | fol 56v |
Rr Rreçebta de la melezina que tray de la | fol 60r |
E desy vse esta melezina Rr Su Rreçebta | fol 76r |
poçonosas asi commo la melezina que a propiedat de | fol 79v |
o por beuer la melezina poçonada es lo que | fol 79v |
la cura por la melezina poçonada si non fuere | fol 79v |
el dano de la melezina que desfizo el figado | fol 79v |
tenpra de vianda o melezina o vaziamjento o sangria | fol 82r |
vianda omne la melezina o enplasto E la | fol 82v |
triaga mayor & la melezina del costo & adaujd | fol 84r |
toda vianda & toda melezina aguda & asalada & | fol 88r |
non sale terna la melezina en el estomago & | fol 88v |
Rr Rreçebta de melezina que presta para tomar | fol 88v |
a calentura da esta melezina Rr Rreçebta de | fol 88v |
Rr Rreçebta de melezina que presta de la | fol 88v |
con vino anejo otra melezina quebranta la piedra en | fol 88v |
& la mas fuerte melezina que quebranta la piedra | fol 88v |
an otrosy por beuer melezina que aya propiedat de | fol 89v |
con agua Rreçebta de melezina que presta del destillar | fol 90v |
Rr Rreçebta de melezina que presta del afloxamjento | fol 91r |
Rr Rreçebta de melezina para quien mea en | fol 91r |
Rr Rreçebta de melezina que presta a quien | fol 91v |
Rr Rreçebta de melezina para quien mea en | fol 91v |
la senal por la melezina que faz amorteçer la | fol 91v |
Rr Rreçebta de melezina que presta del rretener | fol 92r |
la cura por beuer melezina que amorteçe que tome | fol 92v |
espodio & quiebra la melezina o sera rrezia dura | fol 93r |
o por tomar alguna melezina muy aguda asy commo | fol 93v |
que come vianda o melezina aguda & le fizo | fol 94r |
lugar deste libro la melezina poçonal cura su natura | fol 94v |
quel vntes con esta melezina Rreçebta de melezina que | fol 98r |
esta melezina Rreçebta de melezina que presta de la | fol 98r |
Rr Rreçebta de melezina que presta a las | fol 98r |
Rr Rreçebta de melezina que presta afloxamjento de | fol 98v |
o adubayla o por melezina aguda que beujo la | fol 101v |
rruda & beua las melezina que fazen abortar la | fol 103r |
Rr Rreçebta de melezina que presta del vedar | fol 104v |
& dixieron que esta melezina presta a las mugeres | fol 105v |
caliente & beua esta melezina Rr Rreçebta de | fol 105v |
menazon o por tomar melezina mortal o que non | fol 105v |
narizes & dal esta melezina Rr Rreçebta de | fol 107v |
Rr Rreçebta de melezina que presta de la | fol 107v |
la muger con esta melezina Rr su Rreçebta | fol 108r |
saujna & es fuerte melezina para traer el tienpo | fol 110v |
fazerla pregunta por alguna melezina que traya el tienpo | fol 111r |
dezirla ay mas fuerte melezina que esta para derribar | fol 111r |
ferida o por beuer melezina poçonada E la senal | fol 111r |
cayda o por beuer melezina poçonal es lo que | fol 111r |
sangre asy commo esta melezina Rr Rreçebta de | fol 111v |
la cura por beuer melezina poçonal que cates a | fol 112r |
a la propiedat desa melezina curalo con su contrario | fol 112r |
que les metan la melezina en la vianda & | fol 117v |
los cures con fuerte melezina porque lo aborreçe su | fol 117v |
mjelgrana dulçe Rreçebta de melezina que presta de la | fol 117v |
oviere menester mas fuerte melezina fazle de las melezinas | fol 118v |
Rr Rreçebta de melezina que traya la vrina | fol 118v |
al dormjr Rreçebta de melezina que presta en la | fol 118v |
Rr Rreçebta de melezina que presta para los | fol 118v |
purgal de primero con melezina sotil asy commo de | fol 123r |
sotil asy commo de melezina de semjente croçi vna | fol 123r |
Rr Rreçebta de melezina para quando afica & | fol 123r |
dolor a mas fuerte melezina destas porque ay | fol 123r |
Rr Rreçebta de melezina para quando abaxa | fol 123v |
Rr Rreçebta de melezina que presta de las | fol 124r |
Rr Rreçebta de melezina que faz camjar la | fol 125r |
vomjto se non fazle melezina que purga de rrezio | fol 125r |
la dolor tornal la melezina a diez dias E | fol 125v |
Rr Rreçebta de melezina que presta dello quando | fol 130r |
culantro verde & esta melezina es vn poco calliente | fol 131r |
venjno ayudal con esta melezina para abrir toma çerrajas | fol 131r |
Rr Rreçebta de melezina que maduran los | fol 131v |
la primera & la melezina de cal todo es | fol 133v |
Rr Rreçebta de melezina que faz naçer la | fol 133v |
non lo vntes con melezina fria por que non | fol 134v |
Rr Rreçebta de melezina que presta de la | fol 135r |
de vertud de la melezina & segunt perteneçe a | fol 135r |
& cal generalmjentre toda melezina que sobtilea muncho & | fol 135r |
non a cura con melezina nunca saluo con obra | fol 135v |
nol faz pro njnguna melezina cura E la | fol 136r |
commo esta Rreçebta de melezina que presta a la | fol 136r |
se vntare de la melezina Rr Rreçebta del | fol 136v |
Rr Rreçebta de melezina que arrinca las verrugas | fol 138r |
Rr Rreçebta de melezina rreçia para arrincar las | fol 138r |
salgal con la melezina delcodon & dexalo y | fol 138r |
Rr Rreçebta de melezina que madura el panarizo | fol 138v |
Rr Rreçebta de melezina para las astiellas que | fol 138v |
& dexalo que la melezina fara pegar la llaga | fol 139v |
ovieres vngento njn otra melezina para curar las llagas | fol 139v |
otro vngento njn otra melezina & guareçio & soldo | fol 140r |
afan & sen otra melezina nenguna cura E | fol 140r |
llaga angosta ponlle la melezina del vngento agudo o | fol 140r |
desy salgal con la melezina & apretalo curalo | fol 140r |
corra sangre con la melezina que solda con alloen | fol 140v |
frega el llogar con melezina calliente sotil que non | fol 140v |
porque nol perteneçen la melezina con que la curan | fol 140v |
la cura con la melezina que nol perteneçe es | fol 141r |
cata si fuer la melezina calliente tornala fria & | fol 141r |
danosa desatalo tira la melezina & caldeala con agua | fol 141v |
non fazle esta melezina Rr Rreçebta de | fol 142r |
Rr Rreçebta de melezina que presta de la | fol 142r |
oviere fiebre faga esta melezina Rr su Rreçebta | fol 142r |
su estiercol dal esta melezina Rr Rreçebta de | fol 142v |
Rr Rreçebta de melezina para el que ovo | fol 142v |
Rr Rreçebta de melezina que presta de hueso | fol 142v |
fuego o ollo e melezina Sera de quatro | fol 143r |
ollio rrosio o de melezina aguda & la quema | fol 143r |
faga canmjar con alguna melezina que faz canmjar & | fol 144v |
dormjr & beua esta melezina Rr Rreçebta de | fol 146r |
del dolor biuo con melezina o sen melezina | fol 147v |
melezina o sen melezina E lleyemos en las | fol 147v |