Isabel...............1
don Hernando & doña Isabel en el tiempo que	fol 50r
Carcel...............3
terminos o en la carcel porque este mas guardada	fol 14v
lo bebio en la carcel de Lisboa Digo que	fol 71r
enfermedades EN la carcel de la ciudad de	fol 80v
Del..................758
Con previlegio imperial y del rey de Portugal	fol 1r
qual visto por los del nuestro consejo mandaron que	fol 1v
de Valladolid diez dias del mes de Julio Año	fol 1v
mes de Julio Año del señor de mil &	fol 1v
de los cirujanos salariados del por mas de diez	fol 2r
para tan singular remedio del genero humano porque ha	fol 2r
fue sabida la cura del palo segun que la	fol 2r
de todas las naciones del vniuerso que otros reyes	fol 2r
es obligado segun sentencia del philosopho platon de aprouechar	fol 2v
años que soy salariado del muy poderoso y catholico	fol 2v
bien de su anima del rey nuestro señor &	fol 2v
apega & delos efectos del mercurio & porque es	fol 2v
buen zelo fin del prohemio	fol 2v
Capitulo primero del origen & nascimiento deste	fol 3r
España en el año del señor de mill &	fol 3r
& napolitanos como nunca del tal mal tuuiesen noticia	fol 3r
española por no salir del camino por donde el	fol 3r
que todas las naciones del vniuerso han fecho pero	fol 3v
fueron descubriendo algunos secretos del mercurio con que en	fol 3v
no se halla escriptura del tal mal saluo el	fol 3v
palabras Sintio la cara del hombre enfermedades no vistas	fol 3v
era con tanta fealdad del rostro y de todo	fol 3v
de las virtudes naturales del cuerpo humano A	fol 4r
sera declarado enlas causas del capitulo de tercera specie	fol 4r
puesto en las señales del capitulo iiij que trata	fol 4r
vn año y dentro del dicho año de cien	fol 4r
tiempo por ser principio del dicho morbo & dolencia	fol 4r
aunque toda la comunicacion del mundo aya La	fol 4v
la qual es causa del consumimiento de los miembros	fol 4v
specie por ser principio del dicho morbo & dolencia	fol 4v
complision & muy regido del coyto o le ayudar	fol 5r
dicho termino que antes del no le ayan salido	fol 5r
canto de la vña del pulgar dela mano engrossado	fol 5r
en la iij intencion del capitulo iiij de ij	fol 5r
pues sacamos estas reliquias del vientre de nuestras madres	fol 5v
requiere que las bubas del doliente toquen en la	fol 6r
toquen en la carne del sano aunque cada dia	fol 6r
o violencia dela buba del paciente en la carne	fol 6r
paciente en la carne del sano alli es causada	fol 6r
auiso & sepan quando del tal mal son tocados	fol 6r
aquella parte o lugar del cuerpo donde le toco	fol 6r
costillas y en medio del pecho pequeños Y de	fol 6r
vlceracion en qualquier miembro del cuerpo que es do	fol 6r
do toca la buba del inficionado segun ques dicho	fol 6r
conocida sacaran los botores del humor que pecan para	fol 6v
sean fechas las euacuaciones del vmor antecedente	fol 6v
dicho para que segun del genero que fueren los	fol 6v
vno se sintiere tocado del semejante morbo que se	fol 6v
tura la primer especie del termino quales puesto mejor	fol 6v
adolecen a la entrada del verano es mejor que	fol 6v
adolecen a la entrada del inuierno porque con el	fol 6v
adolecen a la entrada del inuierno o los que	fol 6v
que tiren a templança del mismo humor ques como	fol 7r
y la cama alçada del suelo y de todo	fol 7r
cumple con verdadera euacuacion del humor antecedente para lo	fol 7r
de salir hasta que del todo son desaparecientes	fol 7v
pronosticacion a la industria del paciente donde dize que	fol 7v
que se enfrie no del todo & tomar lo	fol 7v
aquel que los tomare del ayre E si luego	fol 7v
la industria del fisico La tercera	fol 8r
se tomara la vntura del Antidotario tercera acrecentandole media	fol 8r
sotilmente con el vnguento del argen solimado questa en	fol 8r
mundificandolas con el poluo del mercurio y curandolas con	fol 8r
sabiamente como es dicho del vnguento de argen solimado	fol 8r
& si no quedaren del todo gastadas tornala a	fol 8r
concluyrse con el capitel del antidotario sotilmente sean tocadas	fol 8v
& los cueros duros del trabajo nascenles bubas y	fol 8v
fuera por la grosseza del callo y fazese de	fol 8v
las con el poluo del mercurio y con el	fol 8v
las nalgas o debaxo del prepucio si fueren en	fol 9r
delos testiculos la poluora del mercurio las sana echando	fol 9r
vezes con el poluo del mercurio y encima del	fol 9r
del mercurio y encima del poluo sus hilos y	fol 9r
las vezes se hazen del tamaño de medio real	fol 9r
les conuiene el poluo del veridieris del antidotario que	fol 9r
el poluo del veridieris del antidotario que marauillosamente las	fol 9r
Assi mismo al derredor del posadero le hazen botores	fol 9r
donde estan el linimiento del cardenillo & azeite las	fol 9r
tantas vezes hasta que del todo sean derilinquidas y	fol 9r
estas berrugas el capitel del antidotario tiene el principado	fol 9r
berrugas que nascen debaxo del prepucio	fol 9r
hazen en los emutorios del higado ques en las	fol 9v
parezca segun la dispusicion del apostema y despues de	fol 9v
en la suela del pie en la parte	fol 9v
abaxo en el nascimiento del dedo vlceras dolorosas malinas	fol 9v
con el agua quarta del palo casto y beuella	fol 10r
menester la cura vniuersal del palo tiene el principado	fol 10r
con los miembros principales del cuerpo y el en	fol 10r
vlceracion en la cabeça del miembro o en el	fol 10v
bastalle ha la poluora del mercurio La qual sera	fol 10v
las vlceras fueren debaxo del prepucio propriamente vsaras con	fol 10v
notar que la poluora del mercurio es la mas	fol 10v
notar que los poluos del mercurio no se han	fol 10v
& lauando las vlceras del miembro con ella &	fol 10v
se en la cabeça del miembro debaxo del prepucio	fol 10v
cabeça del miembro debaxo del prepucio en la propria	fol 10v
socorrida con la vntura del Turis haziendole venir mucha	fol 10v
ser tocada ninguna parte del cuerpo con ningun vnguento	fol 11r
dolor & grandes agastamentos del coraçon que no puede	fol 11r
y de la vena del arca vna vez y	fol 11r
mundificada con la poluora del Mercurio & con el	fol 11r
tornar a la obra del cauterio autual y deuese	fol 11v
por la mala complision del miembro sera curada enesta	fol 11v
a engendrar vna gota del vnguento egipciaco y encima	fol 11v
quede a la industria del obrante y se hallara	fol 11v
sus semejantes El agua del alarguez tiene el principado	fol 11v
apostema en el lado del miembro mas atras La	fol 11v
se oluide la cura del palo en este accidente	fol 11v
se fazer berrugas debaxo del prepucio & assi mismo	fol 11v
berrugas la mucha continuacion del coyto si fueren casados	fol 11v
la cortadura la poluora del Mercurio Y de alli	fol 11v
quinze dias se apartara del coyto & terna buen	fol 12r
tomalla a las horas del dormir & vntara los	fol 12r
vlceras en la cabeça del miembro o en la	fol 12r
gasta toda la cabeça del miembro sino les acuden	fol 12r
o en la cabeça del miembro & yerran de	fol 12r
estas uias el abrir del capullo con la tigera	fol 12v
capillo en la cabeça del prepucio assi dentro como	fol 12v
y para toda vlcera del miembro REcipe Toma	fol 12v
ten tu pañuelo hecho del mismo vnguento y	fol 12v
y ponlo al derredor del miembro digo delo hinchado	fol 12v
vlceracion en la cabeça del miembro es bien que	fol 12v
para hazer las torcidas del candil y mojalla en	fol 12v
derredor de la cabeça del miembro faziendo el capillo	fol 12v
si conuiniere poner pegado del sobre dicho vnguento arriba	fol 12v
lo mas a rayz del nascimiento que ser pudiere	fol 13r
vezes se hazen debaxo del capilio vlceras corrosiuas que	fol 13r
va gastando la cabeça del miembro E por atajar	fol 13r
que se hazen debaxo del prepucio vienen fluxos de	fol 13r
o la tercia parte del & conuiene tratarselo la	fol 13r
las dessecar el agua del alarguez y sus semejantes	fol 13r
tanto que no sea del todo realmente sano porque	fol 13r
toda la buena disposicion del mundo y de solo	fol 13v
corromperse & passar parte del miembro Lo qual conuiene	fol 13v
dos vezes la poluora del mercurio & lauarse con	fol 13v
lauarse con el agua del llanten & enxugarse E	fol 13v
capitulo octauo que tracta del regimiento que han de	fol 13v
tornar a la obra del cauterio La flobotomia en	fol 13v
doliente dela semejante enfermedad del mal serpentino TOda	fol 14r
virolencia de la buba del doliente tocare en la	fol 14r
tocare en la carne del sano que alli es	fol 14r
requiere que la buba del doliente toque con la	fol 14v
toque con la carne del sano segun es dicho	fol 14v
fuesse con vna fee del cirugico como la semejante	fol 14v
natura deue ser tirada del semejante officio por que	fol 14v
sea su mala dispusicion del proprio caso siempre daña	fol 14v
sino llevasse su fee del visitador del tal cargo	fol 14v
su fee del visitador del tal cargo a si	fol 14v
sus vaqueros y hombres del campo que se guardassen	fol 14v
qualquier cirugiano dandole cargo del semejante caso lo holgaria	fol 14v
& si fuere hombre del campo lo mismo &	fol 15r
assi sudare sea resguardado del ayre porque en el	fol 15r
la horden y regimiento del palo casto Ya	fol 15r
manera tome cinco onças del agua general & deslie	fol 15v
Passados los nueue dias del sudor tomaran tres onças	fol 16r
que son nueue meses del principio desta enfermedad y	fol 16r
hallara en las causas del capitulo quarto de segunda	fol 16v
largamente en la pronosticacion del capitulo quarto que tracta	fol 17r
euacuando las materias antecedentes del cuerpo no tiene tanta	fol 17r
de la segunda intencion del capitulo segundo antes ni	fol 17r
euacuado con la vntura del turis si se curare	fol 17v
sera hecha la euacuacion del humor antecedente & aun	fol 17v
tengan buen regimiento acerca del coyto cada vno su	fol 17v
cura porque este preceto del coyto haze imprimir mal	fol 17v
que es el contrario del camino por donde la	fol 17v
primera ni segunda intencion del capitulo segundo Quanto a	fol 17v
por la tercera intencion del capitulo segundo E si	fol 17v
por la quarta intencion del capitulo quarto que tracta	fol 17v
a la quarta intencion del capitulo segundo & assi	fol 17v
specie por la orden del palo & dieta que	fol 17v
con la semejante cura del palo conuienele que guarde	fol 17v
por la quarta intencion del capitulo ij alli hallaran	fol 18r
conuiene quanto a lo del pan comera lo menos	fol 18r
sea error de digestion del higado es poca &	fol 18r
estado en que esta del cij	fol 18r
a todos los miembros del cuerpo y esta digestion	fol 18v
de visperas hasta cerca del alua vienen todos seys	fol 18v
viene por los emutorios del celebro no embargante que	fol 18v
por donde sean conoscidas del genero que son &	fol 19r
genero que son & del humor que pecan y	fol 19r
de putrefacion & segun del genero & humor que	fol 19r
de todas las enfermedades del mundo & de mas	fol 19r
la fisica & cirugia del mundo no puede ser	fol 19v
segunda especie en principio del ser rezien casado lo	fol 19v
han dañado diziendo mal del azogue & no dandoles	fol 19v
hallaran en la pronosticacion del capitulo quinto porque por	fol 20r
& holgança los accidentes del anima henchimiento & vaziamiento	fol 20r
capitulo otauo el caldo del formento & el de	fol 20r
de los pies superfluidades del higado Hazense todos seys	fol 20v
remite a la industria del fisico porque vistas las	fol 20v
y accidentes & complision del paciente assi se hazian	fol 20v
euacua las materias antecedentes del cuerpo marauillosamente aprouecha de	fol 20v
las ressolutiuas la lamina del plomo confacionada con el	fol 20v
como con el tacto del dedo como con la	fol 21r
porque en las partes del cuerpo humano no conuiene	fol 21r
viene de el adjutorio del hombro al codo por	fol 21v
codo por el medio del de solamente tomar vn	fol 21v
o caños que vienen del codo a la mano	fol 21v
es con menos trabajo del obrante & con menos	fol 21v
& con menos costa del paciente Empero no se	fol 21v
de las manos ni del miembro viril ni de	fol 21v
pies que por parte del ludir no conuiene en	fol 21v
con toda la cirugia del mundo & Medecina es	fol 21v
en aumento hasta cerca del alua que reposan algo	fol 22r
remite a la industria del fisico Assi mismo	fol 22v
causa que no juega del pezcueço ni puede tener	fol 22v
marciaton tenello ha resguardado del ayre con vn paño	fol 22v
qualquier cabo que vengan del cuerpo humano Assi	fol 22v
ardente guardar se ha del sereno Assi mismo	fol 23r
de la segunda especie del humor se yr alli	fol 23r
someter debaxo dela cura del mercurio quando estos carrizos	fol 23r
generales porque la enfermedad del todo sea derelinquida porque	fol 23v
ha asi hasta que del todo pase el dolor	fol 23v
y corrompe el huesso del paladar & haze muchos	fol 24r
fuere todo el vaso del diente el de si	fol 24r
de reuma que viene del celebro y del estomago	fol 24v
viene del celebro y del estomago que lo que	fol 24v
que cantan a par del cigarrones & que se	fol 24v
apostema por los lados del pescueço & en la	fol 24v
siendo aueriguado que son del humor de la segunda	fol 25r
de la vntura & del mercurio porque de otra	fol 25r
vniuersalmente con la poluora del litargirio Estas vlceras obedescen	fol 25r
boca con el agua del alarguez y enxugandolas &	fol 25r
tirar toda la escrescencia del huesso la qual yo	fol 25v
carne que esta encima del sobre huesso con alguna	fol 25v
porque si alguna cosa del sobre huesso queda impide	fol 25v
hazia la parte trasera del pie que es vn	fol 25v
sobre puja el cuero del pie que paresce almorrana	fol 25v
& la poluora colorada del mercurio algunas vezes las	fol 25v
especie no defiere esto del otro demas de lo	fol 25v
en el dedo pulgar del pie a vn lado	fol 25v
parte delantera por encima del pulgar la qual se	fol 25v
con la poluora colorada del mercurio poniendose	fol 25v
declinando hazia la parte del nascimiento de la vña	fol 26r
vlceras que son tocadas del huego Assi mismo	fol 26r
les ayuda la flobotomia del touillo vna vez o	fol 26r
en cura por miedo del peligro Digo que toda	fol 26r
mas seguro la cura del palo porque la dieta	fol 26v
acostumbraron yr las materias del cuerpo a salir por	fol 26v
vlcera sino de flaqueza del miembro o de las	fol 26v
que procede del higado El comun vulgar	fol 27r
engrossada & al tiempo del accidente se alteran mucho	fol 27r
semejantes vlceras la lamina del plomo confacionada con el	fol 27r
le fuere a cerrar del todo que le sea	fol 27r
a los semejantes demas del buen regimiento que se	fol 27r
dolor en parte ninguna del cuerpo ni otra llaga	fol 27r
poco todas las partes del cuerpo visita porque ninguna	fol 27r
mas dezir Del mal muerto MAl	fol 27r
en las causas primitiuas del capitulo segundo de primer	fol 27v
E primeramente se porna del accidente de boca demasiado	fol 27v
vna vez y dos del braço derecho de la	fol 28r
todo el cuerpo & del yzquierdo de la vena	fol 28r
yzquierdo de la vena del arca en el tirar	fol 28r
acatamiento a la virtud del paciente empero no se	fol 28r
mas en el principio del tal accidente vsaran cosas	fol 28v
mas queda a industria del fisico quanto a	fol 28v
a la primera intencion del capitulo iiij no se	fol 28v
por accidente excepto vsara del caldo de gallina y	fol 28v
segundo accidente que tracta del fluxo de sangre	fol 28v
de sangre Del fluxo de sangre por	fol 28v
que no lo tiren del todo y assi yran	fol 29r
demas quede a industria del fisico De	fol 29r
para saluar la vida del paciente con la qual	fol 29v
& de la vena del arca & si estas	fol 29v
sangria de la vena del higado es muy prouechosa	fol 29v
la boca & quebrantamiento del cuerpo y enjoyamiento en	fol 29v
perdimiento de la gana del comer dize el auicena	fol 29v
quede a la industria del fisico De	fol 30r
quede a la industria del fisico Los que	fol 30r
los gomitos & dolor del estomago TAmbien acaesce	fol 30v
emplasto encima vn poco del ombligo al traues por	fol 30v
al traues por medio del estomago con el qual	fol 30v
quede a la industria del fisico Del	fol 30v
del fisico Del tenasmon SUele venir	fol 30v
fueren veras & pasaren del termino ya limitado que	fol 30v
o almorranas Del accidente de la madre	fol 31r
vnturas que es dolor del vientre o estomago o	fol 31r
es regimiento vniuersal trata del regimiento que ha de	fol 31r
el baño & guardese del sereno Haga exercicio por	fol 31v
los huessos corrompidos dentro del termino de la rectificacion	fol 31v
tres meses con ayuda del ayudador Segunda	fol 31v
segunda especie por orden del palo & xaraues &	fol 31v
esforçando algo la cantidad del pan que sea lo	fol 31v
tomaren la sedmejante cura del palo casto o xaraues	fol 32r
vna es por causa del obrante que sera porque	fol 32r
le pronostico el daño del coyto por donde el	fol 32r
Quando es por causa del paciente es que el	fol 32r
enfermedad principalmente el daño del coyto & vino y	fol 32v
por sus causas o del obrante se le torna	fol 32v
mismo qualquier persona cursada del coyto se aura por	fol 32v
totalmente no se apartare del coyto & guardare las	fol 32v
vn excesso el menor del mundo basta para tornar	fol 32v
en quanto el precepto del coyto yo me atengo	fol 32v
escripto en la cura del palo que los indios	fol 32v
cura con el agua del palo indio a de	fol 32v
estan estragados la cura del palo indio los sana	fol 33r
cuerpos son muy cursados del coyto es causa de	fol 33r
como con el agua del palo porque como es	fol 33r
que con la cantidad del mercurio que se euacua	fol 33r
semejante cura vayan preparados del coyto porque quanto mas	fol 33r
les aprouecha la cura del palo porque les tira	fol 33r
& de la cura del palo a la cura	fol 33v
palo a la cura del palo porque la vntura	fol 33v
hazer por la orden del palo casto a los	fol 33v
sanan los bien aconplisionados del capitulo quarto de segunda	fol 33v
& pronosticacion & curacion del capitulo quinto de los	fol 33v
semejantes por la orden del palo es que guarden	fol 33v
todos los otros miembros del cuerpo humano y el	fol 33v
a ellos es embiado del higado & no curandose	fol 33v
mismo todos los miembros del cuerpo humano generalmente de	fol 34r
de comer mala digestion del estomago las piernas &	fol 34r
era sano el molledo del braço consumido rodilla hinchada	fol 34r
asi con la cura del mercurio como del palo	fol 34r
cura del mercurio como del palo indio porque si	fol 34r
fuera de la cura del mercurio & del palo	fol 34r
cura del mercurio & del palo indio ninguno he	fol 34r
fuesse ignoro las operaciones del mercurio ignorauan esta fiebre	fol 34v
acatamiento a la virtud del paciente porque como los	fol 34v
cumple con verdadera euacuacion del humor antecedente la qual	fol 34v
toda la mala complision del cuerpo & lo trahe	fol 34v
en la tercera intencion del capitulo quarto E quanto	fol 35r
basten para la enfermedad del todo queda & consumida	fol 35r
tirada su mala conplision del cuerpo assi mismo a	fol 35r
ciij del adiutorio del hombro al	fol 35v
del adiutorio del hombro al codo que	fol 35v
al traues que va del hombro al codo &	fol 35v
y sea le puesto del vn cabo el dicho	fol 35v
espada al derredor del braço del hombro al	fol 35v
derredor del braço del hombro al codo porque	fol 35v
en su cura luego del palo indio porque mucho	fol 35v
ninguna cosa se puede del aprouechar & hasta el	fol 35v
y en la pronosticacion del capitulo quarto que tracta	fol 35v
fiebre y el calor del higado & la putrefacion	fol 35v
tomaren las vnturas despues del fluxo venido por la	fol 35v
quando la quieren quitar del huego hechar dentro de	fol 35v
pozo & luego tiralla del fuego & ponelle encima	fol 35v
paño limpio & encima del paño vn plato &	fol 36r
febrecitantes pierden la gana del comer que se les	fol 36r
socorridos con la cura del mercurio la qual tiene	fol 36r
la espalda en derecho del pulmon conuienele curarse con	fol 36r
curarse con la cura del mercurio o vncion	fol 36r
curarse con la cura del mercurio o palo	fol 36r
la enfermedad serpentina Pero del cerramiento de la boca	fol 36r
el vntamiento ya dicho del olio nardino en la	fol 36r
nardino en la boca del estomago con olio de	fol 36r
amonesto en la pronosticacion del capitulo quarto que tenga	fol 36v
flobotomia de la vena del rodillo que es muy	fol 37r
febrecitantes pierden la color del rostro el qual procedimiento	fol 37r
curados con el agua del palo indio hecha con	fol 37r
conforme a la virtud del paciente & guardara las	fol 37r
de la quinta intencion del capitulo quarto excepto que	fol 37v
passados los treynta dias del regimiento vniuersal como empieçe	fol 37v
y en el huesso del calcañar y en el	fol 37v
y en el cuello del pie & piensan que	fol 37v
especie por la orden del palo casto en este	fol 38r
febrecitantes por la orden del palo & dieta como	fol 38r
curados con el xaraue del açucar y agua general	fol 38r
tomaran xaraue por amor del parosismo el que quisiere	fol 38r
guardaran las reglas generales del capitulo noueno muy enteramente	fol 38r
Y En las causas del capitulo quinto de los	fol 38r
y en las causas del capitulo sexto de tercera	fol 38r
tomada la vntura tercera del antidotario & con ella	fol 38v
tire en el tiempo del escopir conualescera mas con	fol 38v
es estos dos caminos del palo o vncion Y	fol 38v
conuiene por la orden del palo casto los quales	fol 39r
guarden las reglas vniuersales del capitulo decimo los semejantes	fol 39r
curar con el xaraue del açucar tomandolo cada mañana	fol 39r
las noches por amor del parosismo y el agua	fol 39r
muy tarde por amor del parosismo el vino se	fol 39r
remite al buen aluedrio del obrante que vistos los	fol 39r
guardar las reglas vniuersales del capitulo decimo y dandole	fol 39r
guardar las reglas generales del capitulo noueno	fol 39r
vnturas & la manera del crescer & menguar los	fol 39r
el cuerpo queda libre del tal mal pues sea	fol 39v
dieta en el tiempo del fluxo por la boca	fol 39v
dicho en las causas del capitulo quinto y	fol 39v
que dize enel fin del preambulo que nuestro señor	fol 40r
que le dize mal del azogue y mal de	fol 40r
por donde le tira del buen camino & lo	fol 40r
lo qual lo tira del camino derecho que es	fol 40r
que en qualquier tiempo del Año se puede qualquier	fol 40r
que en qualquier tiempo del año se pueden curar	fol 40v
el fisico tenga conoscimiento del grado y estado en	fol 40v
verdad de la intencion del arte La	fol 41r
todas las otras coyunturas del cuerpo Assi mismo a	fol 41r
soportar & en esto del vntar muchos modos muy	fol 41v
& vntara el cuerpo del enfermo mas abundosamente	fol 41v
O sequia o quebrantamiento del pecho O los picos	fol 42r
tan perdida la gana del comer ser ley a	fol 42v
& perdiere la gana del comer syn auelle venido	fol 42v
alcançaron Digo las operaciones del mercurio & por ventura	fol 42v
proseguiendo en el modo del vntar que esta puesto	fol 42v
tragar con algun quebrantamiento del cuerpo y enjoyamiento de	fol 44r
señal que la cantidad del azogue que lleua la	fol 44r
por que su complision del tal paciente quiere mas	fol 44r
primero la vntura primera del Antidotario y vntando los	fol 44r
semejantes la vntura segunda del Antidotario les vasta para	fol 44r
mu~chas vezes me aproueche del vnguento del Mercurio que	fol 44v
me aproueche del vnguento del Mercurio que es puesto	fol 44v
mucho prouecho E si del no hago vntura quinta	fol 44v
de conoscer la complision del paciente sino solamente saber	fol 45r
la cama sera alçada del suelo y si pudiere	fol 45v
paciente porque el humo del carbon es malo &	fol 45v
quede a la industria del fisico y en la	fol 45v
que en el tiempo del purgar por la boca	fol 45v
de cuchara por respecto del impedimiento que en el	fol 46r
plaziere y puede vsar del si se hallare para	fol 46r
se pondra la declaracion del empeçando dende el preambulo	fol 46r
& vias & caminos del cuerpo para despedir &	fol 46r
& vias & caminos del cuerpo y prouocan la	fol 46v
ya dichos puede comer del carnero & de todo	fol 46v
en la quarta intencion del capitulo quarto hallaran muy	fol 46v
Regla general primera del coyto COmo esta	fol 47v
de la virtud digestiua del higado segun que es	fol 47v
ha todos los miembros del cuerpo humano si el	fol 47v
el mantenimiento errado que del higado es embiado El	fol 47v
le venga de parte del coyto tiene gran possibilidad	fol 47v
a todos los miembros del cuerpo humano El qual	fol 47v
mas enflaquezca la digestion del estomago que es el	fol 47v
que es apartar se del Lo qual assi mismo	fol 47v
muger & la muger del hombre para quedar perfectamente	fol 48r
especie guarden esta regla del coyto hasta que la	fol 48r
error de la digestion del higado Dize Cornelio celso	fol 48v
se alcançar el secreto del coyto & del vino	fol 48v
secreto del coyto & del vino son muertos vn	fol 48v
regla general segunda del arte TOdo	fol 48v
mu~chas malas dispusiciones porque del ayre se causa pechuguera	fol 48v
curo con el agua del palo casto en el	fol 48v
diremos que mas guarda del ayre ha menester el	fol 49r
que se cura resguardado del ayre salir de repente	fol 49r
los quales conuiene guardarse del ayre quarenta dias contando	fol 49r
recatados de las mudanças del tiempo que si se	fol 49r
regla general tercera del agua AL que	fol 49r
la error de digistion del higado de fazer errar	fol 49r
de mojar cosa alguna del cuerpo de fazer errar	fol 49r
fazer errar la digestion del higado de las quales	fol 49r
euacuar por la longetud del estomago & por tanto	fol 49v
en la sentencia quarta del primero capitulo tercero dize	fol 49v
en la sentencia quarta del primero capitulo tercero hablando	fol 49v
dize si la calidad del humor que sea de	fol 50r
en la sentencia quarta del primero capitulo tercero Dize	fol 50r
dañar no euacuando nada del humor que causa la	fol 50r
esta enfermedad era yra del cielo secutada en la	fol 50r
hazer errar la digestion del higado que con la	fol 50v
la primer especie dentro del año venille la segunda	fol 50v
y teniendo lo mas del dicho tiempo cargo de	fol 50v
antes de la cura del mercurio o otra cura	fol 51r
despues de la cura del mercurio o palo casto	fol 51r
que de la cura del mercurio vienen doze accidentes	fol 51r
antes que se leuantasse del bacin le vinieron aquellos	fol 51v
en la quarta intencion del capitulo decimo que vienen	fol 51v
cambia la buena digestion del higado que ha cobrado	fol 51v
enfermedad tomando el agua del palo casto o sus	fol 51v
Regla general septima del vino SEgun dize	fol 51v
& sino deuen vsar del templadamente Como dize sant	fol 51v
dicho en la curacion del capitulo quinto y a	fol 51v
termino de la retificacion del vino que hauia de	fol 52r
esta causa todos vsauan del De lo qual se	fol 52v
por bueno & vsaua del como todos & de	fol 52v
no se aya tirado del todo de los miembros	fol 52v
presto sacan los hombres del mundo Todo vino	fol 52v
halle mal della despues del enfermo salido de cura	fol 53r
famoso hospital siempre vsauamos del assi como azedias &	fol 53r
& duro no vsaran del todo el termino de	fol 53r
tiene perdida la gana del comer se la puede	fol 53r
ni yo he visto del ningun daño Porque en	fol 53r
famoso hospital mucho vsauamos del todo otro agro assi	fol 53r
Regla general treze del abito ESta regla empece	fol 53r
de desconcertar la digestion del higado Ella desconcertada la	fol 53v
delicadas guardar se ha del sereno hasta el tiempo	fol 53v
camisa en la boca del horno & con el	fol 53v
y effetos y operaciones del palo casto & de	fol 53v
pan avizcochado y biuiendo del agua ques cozida con	fol 53v
concertaua la digistion del higado y se les	fol 54r
que son siete especies del & todos se pareçe	fol 54r
tan bueno essotras especies del palo tienen por dañosas	fol 54r
dias a la manera del palo casto en doze	fol 54r
la pronosticacion del capitulo segundo y en	fol 54v
y en la pronosticacion del capitulo tercero que los	fol 54v
tiene en todo tiempo del año se puede curar	fol 55r
que tira en blanco del qual se guardaran &	fol 55v
grado conforta la digestion del estomago desopila el higado	fol 55v
deste palo la cantidad del agua que ha de	fol 55v
medida tira la olla del huego y dexala reposar	fol 55v
cozimiento se entendera assi del palo casto como de	fol 55v
la nueua españa como del palo que trahen de	fol 55v
buen fin por que del ayre se proceden muchos	fol 56r
sudaderos con el breuaje del palo y quando hauia	fol 56r
cura que quando salen del lugar do tomaron las	fol 56r
estar el enfermo resguardado del ayre ESta cura	fol 56r
tenga la cama alçada del suelo sobre bancos que	fol 56r
haze errar la digestion del higado quebrar qualquiera de	fol 56v
canbiar mojar qualquier cosa del cuerpo porque assi como	fol 56v
mantenimiento al miembro assi del miembro puede yr al	fol 56v
enfermedad y dire primero del agua primera general para	fol 56v
en la segunda doctrina del capitulo tercero que habla	fol 56v
en la segunda doctrina del capitulo quarto de segunda	fol 56v
en la segunda doctrina del capitulo quinto que trata	fol 57r
DIgo quel agua del palo casto es de	fol 57r
el palo que quedaua del primer cozimiento henchian la	fol 57r
& xaraues o breuaje del palo sera tomado vna	fol 57v
Regla vniuersal decima del sudor AL sudor	fol 57v
febrecitantes que por causa del parosismo no se les	fol 57v
los febrecitantes por causa del parosismo no conuiene dalles	fol 57v
comer a las diez del dia que es hora	fol 57v
noche y el tiempo del parosismo no conuiene dalle	fol 58r
Regla vniuersal tredecima del pan que conuiene para	fol 58r
peor es la replecion del pan que de la	fol 58r
malo & peor el del pan El auenzohar dize	fol 58r
dize que lo mejor del pan es el que	fol 58r
lo portogues & comer del templadamente porque en el	fol 58r
este es gran punto del secreto desta cura &	fol 58v
curan por la orden del palo casto la materia	fol 59r
cura como con la del mercurio hauiendo traydo la	fol 59r
amarillo de color del agua prosigan la cura	fol 59v
estan en cura assi del mercurio como del palo	fol 59v
assi del mercurio como del palo casto por hazer	fol 59v
mueren tomando el agua del palo es deste accidente	fol 59v
tanta manera los caños del pecho que se ahogan	fol 60r
qual ahogamiento les viene del estomago que se le	fol 60r
en la tercera intencion del capitulo quarto de segunda	fol 60r
de la virtud digistiua del higado como es dicho	fol 60r
con cambiarse la digestion del bien en mal como	fol 60r
cabeça que son reliquias del dolor que antes tenia	fol 60r
dicho en la pronosticacion del capitulo v y quando	fol 60r
han a la cura del palo que los retifica	fol 60v
torna la enfermedad dentro del termino de la retificacion	fol 60v
la segunda regla general del ayre todos son malos	fol 60v
xaraue y dos onças del agua quarta cada dia	fol 61r
se escuse por amor del parosismo de los treynta	fol 61r
al capitulo que habla del grado en que esta	fol 61r
sabella regir a cerca del coyto y en el	fol 61v
sentir que la comunicacion del marido le causaua no	fol 61v
la primera regla general del capitulo noueno estuue mas	fol 61v
& conciertasse la digestion del higado & quedan sanos	fol 62r
capitolio & las generales del capitulo noueno y el	fol 62r
ay mas que dezir del palo casto sino que	fol 62r
me remito Del manpuan DIgo que	fol 62r
de las siete especies del palo casto que se	fol 62r
es la ya escripta del palo casto y a	fol 62r
assi mismo las generales del capitulo noueno	fol 62v
capitulo noueno Del palo que viene de	fol 62v
de aqui al dia del juyzio conuiene que guarden	fol 62v
en la sentencia quarta del primero capitulo quanto que	fol 62v
desopilatiuo conforta la digistion del estomago trae gran gana	fol 63r
reuma & las humidades del estomago y de todo	fol 63r
para los mal acomplisionados del capitulo quinto que son	fol 63r
manera Excepto la cura del mercuiro que lleua otro	fol 63r
Capitulo onzeno del Antidotario donde se pornan	fol 63r
en el modo siguiente del proceder de las receptas	fol 63r
los effetos y operaciones del mercurio se ayan ignorado	fol 63r
las vias & caminos del cuerpo & ayan lugar	fol 63r
que lleue la virtud del atriaca al coraçon y	fol 63v
lleua los otros materiales del atriaca al coraçon a	fol 63v
es mostrado la manera del fazer de las vnturas	fol 63v
sino quanto la cantidad del mercurio va doblada la	fol 64r
trahen consigo la onça del mercurio que receptasete siete	fol 64v
viene en el vnguento del mercurio de manera que	fol 64v
viene en el vnguento del mercurio que es el	fol 64v
tercio de mas cantidad del vnguento cada vez que	fol 64v
la cantidad que lleua del mercurio es mas vniuersal	fol 65r
comezon & estan alteradas del rascar y procurar se	fol 65v
mas rezia vntura la del colerico que lleua media	fol 65v
onça de mercurio o del malenconico que lleua quatro	fol 65v
en la quarta intencion del capitulo iiij y al	fol 65v
de a cada cuerpo del mercurio tanto quanto conuenga	fol 65v
tractado mas sera culpa del obrante de ignorar los	fol 66r
de ignorar los secretos del mercurio & sus operaciones	fol 66r
escripto Preparacion del mercurio como se mortifica	fol 66r
que no le hurten del en el peso porque	fol 66r
otro ay que tiran del Bermellon E otro que	fol 66r
La preparacion del vnto con que han	fol 66v
& aguza las operaciones del mercurio E por tanto	fol 66v
& guardar se han del vnto que no lo	fol 66v
La manera del hazer de las vnturas	fol 66v
que no parezca nada del Azogue y el vnto	fol 66v
que no parezca nada del azogue y el vnto	fol 67r
con la mu~cha calentura del tiempo & los olios	fol 67r
de escreuir la manera del hazer las vnturas &	fol 67r
hazer las vnturas & del crescer & menguar con	fol 67r
cozido tirar se ha del fuego & saca el	fol 67r
la olla boca abaxo del vnguento y tornarse ha	fol 67r
muy bien & quitelo del fuego & heche le	fol 67v
hasta que se despegue del mortero hagase madaliones los	fol 67v
sea derritida y tirallo del fuego & traello a	fol 68r
costrosas en algunas partes del cuerpo que no resciben	fol 68r
echasse poco a poco del azeyte & del vinagre	fol 68r
poco del azeyte & del vinagre quando del vno	fol 68r
& del vinagre quando del vno o el otro	fol 68r
negro tirar lo ha del fuego y meter con	fol 68r
hazer se han del quatro tiras y en	fol 68v
mojadas en el agua del alarguez mucho mejor obra	fol 68v
sanan mu~chas vlceras debaxo del prepucio la qual es	fol 68v
apagadas tornalas a tirar del vinagre & tornalas a	fol 68v
sobre las ascuas biuas del carbon & desque tornen	fol 68v
seran tiradas del vinagre y dexallas enxugar	fol 69r
las vlceras de debaxo del prepucio entiendese que han	fol 69r
las mejores al tiempo del calcinar en el fuego	fol 69r
son nada al tiepo del calcinar en el fuego	fol 69r
las vlceras de debaxo del prepucio Otros	fol 69r
agua de la fragua del herrero vn açumbre cuelenla	fol 69r
tirada toda la grosedad del azeyte y enxugar sea	fol 69v
delante en quanto lo del azeyte fazer sea tantos	fol 69v
ponello segun arte encima del pegado con su ligadura	fol 69v
vn heruor y tirallo del fuego y obrar segun	fol 69v
famoso hospital vsauamos mucho del en las vlceras que	fol 69v
mojallas y exprimirlas no del todo y ponellas sobre	fol 69v
que se fazen debaxo del prepucio quando no lo	fol 69v
mostrado en la mantencion del capitulo ij en los	fol 70r
daños Virtudes del agua fuerte PRimeramente	fol 70v
y effectos & operaciones del mercurio Y Como	fol 70v
generales principalmente el daño del Coyto & del vino	fol 70v
daño del Coyto & del vino por que si	fol 70v
questa via de repercusion del mercurio no se puede	fol 71r
por la parte superior del apostema porque la tal	fol 71r
es ansi la repercusion del mercurio que es digiriendo	fol 71r
y euacuando las materias del humor antecedente y	fol 71r
de los miembros que del semejante henchimiento son llenos	fol 71r
tiene Los dotores escriuen del ser dañoso para la	fol 71r
y apostemas como perdimiento del oyr de la propria	fol 71r
con las semejantes vnciones del mercurio pero no hazelles	fol 71r
muriera pues tanta cantidad del tomo por la boca	fol 71r
quinze dias el fluxo del escopir & quedo sano	fol 71v
Segun que los doctores del escriuieron Porque las medecinas	fol 71v
quarto son mortiferas pues del mercurio yo di a	fol 71v
& ningun daño vi del Mas de por aquella	fol 71v
las vias & caminos del tal cuerpo & haze	fol 71v
es graue venenosidad la del mercurio pues que causo	fol 71v
con estas esperiencias que del mercurio veyan lo pusieron	fol 71v
manera con lo que del escriuieron fue causa de	fol 71v
aparecida de dezir mal del No considerando los Fisicos	fol 71v
ser calidad o operacion del mercurio puede ser vna	fol 72r
tal los bota fuera del cuerpo y ellos son	fol 72r
tanto que sepan vsar del Capitulo tredecimo	fol 72r
parrafo y en derecho del parrafo en la margen	fol 72r
margen hallaran vna letra del abc començando desde la	fol 72r
las armas & deuisa del rey nuestro señor aquien	fol 72r
esta obra la portada del famoso hospital sacada por	fol 72r
esto digo porque demas del regimiento que los dos	fol 72v
operaciones & medecinables efectos del mercurio hallados & sacados	fol 72v
dos enfermerias para los del morbo sepentino con otras	fol 73r
tres enfermerias grandes & del cuerpo de la iglesia	fol 73r
vn caño por medio del por debaxo de tierra	fol 73r
conforme a la intincion del serenissimo rey don Manuel	fol 73v
a todos los monesterios del Reyno cera y encienço	fol 73v
a muchos monesterios fuera del Reyno especeria y encienço	fol 73v
dauamos todas las fiestas del año a comer a	fol 73v
proueedor vn gran capellan del serenissimo rey don Manuel	fol 74r
en este tractado hablo del Morbo serpentino que en	fol 74r
lo demas que digo del famoso hospital y porque	fol 74r
ningun tiempo mas del tiempo que fue desde	fol 74v
saquen al triste enfermo del verdadero & buen camino	fol 75r
discretmente sobre aquesta enfermedad del morbo serpentino Yo digo	fol 75r
Aristotil que el exercicio del escreuir que es cosa	fol 75v
que en la hueste del rey Carlos de francia	fol 75v
graduado assi el tomar del agua como la dieta	fol 75v
mugeres como el resguardo del agua y del ayre	fol 75v
resguardo del agua y del ayre que en verdad	fol 75v
capitulo de la cura del palo que en el	fol 76r
declarado en la pronosticacion del capitulo quarto de segunda	fol 76r
la fisica & cirugia del mundo E porque la	fol 76r
en la primera intencion del capitulo segundo administro a	fol 76v
todo el de regimiento del mundo porque no tienen	fol 76v
DIgo en la pronosticacion del capitulo quarto de segunda	fol 76v
que ignoran el secreto del coyto y del vino	fol 76v
secreto del coyto y del vino Quando el buen	fol 76v
EN la segunda intencion del capitulo quarto escriuo a	fol 76v
en la segunda intencion del capitulo quarto de doze	fol 77r
& prohemio ninguna cosa del se ha de tirar	fol 77r
escripta la segunda intencion del capitulo quarto y escriuo	fol 77r
de la tercera intencion del capitulo quarto que ninguno	fol 77r
dicho en la pronosticacion del capitulo quarto que toda	fol 77r
de la vncion como del palo casto porque en	fol 77r
EN la tercera intencion del capitulo quarto Digo que	fol 77r
dieta tomando el agua del palo casto Solas hojas	fol 77r
tercera intencion por adorno del arte y porque obrando	fol 77r
la quarta regla general del capitulo noueno prosiguiendose la	fol 77v
digo que no los del concilio ni otros semejantes	fol 77v
empeçaron de dezir mal del mercurio & avn de	fol 77v
fisicos agora reumaticas son del higado son del estomago	fol 78r
son del higado son del estomago son queda con	fol 78r
que tome el agua del palo & que el	fol 78r
accidentes de la enfermedad del morbo serpentino que quanto	fol 78r
se cumple la palabra del santo euangelio que dize	fol 78v
toda la buena dispusicion del mundo & assi hizieron	fol 78v
se puso en manos del melonero & le plugo	fol 78v
la quarta regla general del texedor de mantas y	fol 78v
que digo mucho mal del arte A lo qual	fol 78v
otro que lo tira del buen camino & lo	fol 79r
O por que debaxo del nombre de esperiencia se	fol 79r
fuera de la enfermedad del morbo serpentino acorde &	fol 79r
manera vello Y curaron del en el dicho hospital	fol 79r
doctores medicos & çurujanos del bien seys meses haziendole	fol 79r
vnte con la vncion del turis que esta en	fol 79v
segunda vncion fue deshinchado del todo & quedo tan	fol 79v
poder yr & salio del dicho hospital sano y	fol 79v
con vn sedal detras del pescueço el qual sedal	fol 79v
& sanar la vlcera del pescueço & a mi	fol 79v
llaga E mas sano del grandissimo fluxo que tenia	fol 79v
con los mayores dolores del mundo de la qual	fol 79v
adolescio de la enfermedad del morbo serpentino & le	fol 79v
con la vntura segunda del antidoetario el espinazo &	fol 80r
de gota & adolescio del mal del morbo serpentino	fol 80r
& adolescio del mal del morbo serpentino & tomo	fol 80r
vnas vnturas & sano del mal del morbo serpentino	fol 80r
& sano del mal del morbo serpentino &	fol 80r
buena el hauia adolescido del mal de el morbo	fol 80r
intrinsicas como las intrinsicas del pulmon & riñones del	fol 80v
del pulmon & riñones del cuello de la vexiga	fol 80v
fuy llamado para curar del y se remedio propiamente	fol 81r
opilaciones conforta la digestion del estomago Purga el cuerpo	fol 81r
todo lo que escriuo del mercurio & otras muchas	fol 81r
& viendo las sotilezas del mercurio quede con sospecha	fol 81r
tan grandes las operaciones del mercurio que	fol 81r
no quiero mas dezir del mercurio sino que con	fol 81v
de riñones & curaron del muchos fisicos & ninguno	fol 81v
que tomasse el agua del palo & que podria	fol 81v
& tomo el agua del palo casto & dieta	fol 81v
que lo toman los del mal serpentino & fue	fol 81v
que tomo el agua del dicho palo casto porque	fol 81v
porque era muy doliente del yjada y hecho vna	fol 81v
vncion es el agua del palo casto muy contraria	fol 81v
no se ha visto del buena esperiencia OTrosi	fol 81v
sanado con el agua del palo casto muchas pesonas	fol 81v
que beuiendo el agua del palo Casto veynte dias	fol 81v
dias por la orden del palo & dieta es	fol 81v
& para las vlceras del pulmon Es prouocatiuo de	fol 81v
se imprimio a costa del autor della Por Andres	fol 82r
veynte & ocho dias del mes de Nouiembre de	fol 82r
folio ij Capitulo primero del origen & nascimiento de	fol 83r
nascimiento de esta enfermedad del morbo serpentino de la	fol 83r
especie por la horden del palo & de los	fol 83r
hazer por la horden del palo a los que	fol 83r
el secreto desta cura del mal serpentino lo qual	fol 83v
xlvii Regla general segunda del arte a hojas xlviii	fol 83v
La regla general septima del vino ha hojas li	fol 83v
nouena de la manera del pescado folio liii La	fol 83v
liii Regla general del hayto folio liii Capitulo	fol 83v
y effectos y operaciones del palo casto & de	fol 83v
para aquesta semejante enfermedad del morbo serpentino folio liii	fol 83v
declara en que tiempo del año conuiene hazerse la	fol 83v
cura de la enfermedad del morbo serpentino folio lv	fol 83v
estar el enfermo resguardado del ayre que estuuiere mal	fol 83v
ayre que estuuiere mal del morbo serpentino folio lvi	fol 83v
enfermos que estan enfermos del mal del morbo serpentino	fol 84r
estan enfermos del mal del morbo serpentino que toman	fol 84r
lvii Tredecima regla vniuersal del pan que conuiene para	fol 84r
enfermos de aquesta enfermedad del morbo serpentino se curan	fol 84r
folio lix Habla del palo que viene de	fol 84r
hojas lxiiii El vnguento del mercurio folio lxiiii El	fol 84r
la enfermedad & dolencia del morbo serpentino tienen sarnas	fol 84r
Vna preparacion muy buena del mercurio como se mortifica	fol 84r
modo de la preparacion del vnto con que han	fol 84r
El modo & manera del hazer de las vnturas	fol 84r
vlceras folio lxviii Poluos del mercurio muy marauillosos folio	fol 84v
blandos folio lxx Virtudes del agua fuerte folio lxx	fol 84v
enfermedades como la cura del mal de madre &	fol 84v
dolor de gota & del dolor de hijada &	fol 84v