Dessean..............1 | |
salud & sanidad que dessean & los doctos ternan | fol 2v |
Prouean..............1 | |
tocados para que luego prouean el remedio Primeramente quando | fol 6r |
Vean.................3 | |
a proximos que como vean vna apostema o vlcera | fol 19r |
la puerta donde siempre vean el cielo & tienen | fol 56r |
discretos tomen esperiencia & vean que es assi lo | fol 61r |
Gan..................1 | |
de cozido & pon gan encima la olla vna | fol 55v |
Fagan................1 | |
hendida porque no se fagan gruessos y rociallo cada | fol 68v |
Hagan................6 | |
contenido y que no hagan ende al So pena | fol 1v |
toquen & se les hagan aunque no llene vias | fol 32r |
en mal porque aunque hagan algun excesso el higado | fol 60v |
todo en todo no hagan errar la cura Otro | fol 66r |
carbon fasta que se hagan ascuas & tiralas fuera | fol 68v |
los mouer a que hagan otras cosas semejantes que | fol 74v |
Sagan................1 | |
que en ninguno dellos sagan a buscar los enfermos | fol 74r |
Niegan...............1 | |
porque ay algunos que niegan la enfermedad y negando | fol 38r |
Apegan...............1 | |
enfermedades contagiosas que se apegan teniendo conuersacion los sanos | fol 5v |
Diapegan.............1 | |
la parte que se diapegan de las narizes sacan | fol 23r |
Digan................1 | |
se cayga porque no digan que el obrante le | fol 24r |
Sigan................1 | |
escriptura por donde se sigan & dexen obrar a | fol 75r |
Prosigan.............5 | |
humores se van gastando prosigan la cura Assi | fol 59r |
color del agua prosigan la cura que es | fol 59v |
agua es buena señal prosigan la cura Asi | fol 59v |
sanos en toda perficion prosigan la cura que la | fol 59v |
boca es buena señal prosigan la cura Assi | fol 59v |
Fatigan..............1 | |
en la garganta se fatigan mucho les haze saber | fol 8v |
Salgan...............2 | |
quando las tales almorranas salgan fazer se les ha | fol 30v |
los febrecitantes que como salgan de cura flacos y | fol 53r |
Huelgan..............2 | |
les aplaze la claridad Huelgan de estar en camara | fol 22r |
no los hombres que huelgan porque en los semejantes | fol 74v |
Tengan...............18 | |
no lo ignoren y tengan auiso & sepan quando | fol 6r |
es que como ellos tengan callos & los cueros | fol 8v |
semejantes enfermos es que tengan buen regimiento acerca del | fol 17v |
segunda especie para que tengan auiso & diligencia de | fol 19r |
enfermedad & cosas que tengan acatamiento al humor malenconico | fol 20r |
abrideras & diureticas que tengan fama de buenas para | fol 26r |
vsen cosas diureticas que tengan fama de acrescentar la | fol 26v |
Agora sean vlceras o tengan los vasos corrompidos o | fol 27v |
vsaran cosas dulces que tengan propriedad a abrir asi | fol 28v |
de agua dulce que tengan fama de buenos y | fol 31r |
semejantes les conuiene que tengan treynta dias de dieta | fol 33v |
de agua dulce que tengan fama de buenos porque | fol 36r |
accidente padescieren conuieneles que tengan buen regimiento y guarden | fol 37r |
de la cura y tengan gran tiento en el | fol 42v |
& porque no me tengan por prolixo concluyo & | fol 51r |
es dicho y que tengan sus esteras por baxo | fol 56r |
ardor o sequia que tengan en la boca es | fol 59v |
hallan cura porque no tengan vna cama ocupada ponenlo | fol 73v |
Vengan...............4 | |
grandes trabajos antes que vengan a la cura cierta | fol 10r |
en qualquier cabo que vengan del cuerpo humano | fol 22v |
vezes hasta que ellas vengan a ser muy bien | fol 68v |
con el enfermo que vengan fisicos & que lo | fol 78r |
Pongan...............7 | |
que llegue al suelo pongan debaxo vna texa con | fol 15v |
açumbres de agua & pongan con ella tres onças | fol 56v |
libra de palo & pongan con el tres açumbres | fol 56v |
libra de palo & pongan con el quatro açumbres | fol 57r |
açumbres & cuelenlo & pongan en esta coladura dozena | fol 57r |
cosas que aunque la pongan tura poco que se | fol 68r |
tanta manera que la pongan en toda perficion que | fol 75v |
Ahogan...............1 | |
del pecho que se ahogan el qual ahogamiento les | fol 60r |
Alargan..............1 | |
via las vnturas le alargan los dias de la | fol 33r |
Purgan...............3 | |
genero de lepra Muchos purgan por las palmas de | fol 20v |
bacuando por la boca purgan & quedan sanos el | fol 27r |
passan con el trabajo purgan & purifican los humores | fol 74v |
Caygan...............1 | |
o porque mas enteramente caygan en la cuenta se | fol 63v |
Arraygan.............1 | |
poca atracion que se arraygan en espacio no apressurado | fol 21r |
Juzgan...............1 | |
en los indiuiduos derechamente juzgan la obra y entienden | fol 72v |
Han..................165 | |
yo he visto & han passado por mis manos | fol 2v |
las naciones del vniuerso han fecho pero segun dize | fol 3v |
remediauan como hasta oy han hecho E ha sido | fol 3v |
enfermedad porque assi la han ignorado los padres como | fol 3v |
es la enfermedad ni han visto xx mill dolientes | fol 4v |
qual tiempo de necesidad han de passar todos sus | fol 6v |
fazen materia ninguna cura han menester exceto no tocallas | fol 8r |
el vnguento blanco tornarse han otra vez acauturizallas segun | fol 9r |
ser sanas socorrer se han a la vntura & | fol 9v |
del mercurio no se han de hechar mas de | fol 10v |
tracta del regimiento que han de tener los obrantes | fol 13v |
remedios ya escriptos se han remediado hasta agora Y | fol 14r |
sean diuersas los fisicos han de ser prudentes & | fol 15r |
verdad con todo proximo han de satisfazer la voluntad | fol 15r |
dos no sanan & han de menester cura de | fol 16v |
lo haziendo seguir se han muchos trabajos porque la | fol 17r |
y estos terminos le han de guardar y tener | fol 17r |
que pudiere seguir se han por la quarta intencion | fol 18r |
se entienda que se han de curar de seys | fol 18r |
las reglas generales han muerto los que hasta | fol 19v |
los que hasta aqui han muerto & ha sido | fol 19v |
que en esto tanto han dañado diziendo mal del | fol 19v |
y en lo demas han de mirar como esta | fol 20r |
fueren simples curar se han manualmente segun arte trasquilandolas | fol 23r |
papauer dar se le han segun el tiempo con | fol 24v |
semejantes vlceras Excepto que han de mirar que al | fol 25v |
casos es defendida confortalle han el estomago al tiempo | fol 26v |
esto no se alcançar han peligrado mu~chas criaturas porque | fol 26v |
a mu~chas personas que han padecido por largos tiempos | fol 26v |
que para ello se han hallado con los quales | fol 27v |
de açafran & pisalla han muy bien meta con | fol 31r |
los bien acomplisionados o han beuido Castamente o le | fol 31v |
es el agua que han de beuer conuiene a | fol 32r |
milagrosamente E los semejantes han seydo por la mayor | fol 33r |
mayor parte los que han sanado con el dicho | fol 33r |
tiempo deuido & remediarse han de manera que queden | fol 33r |
se contienen las quales han de guardar | fol 33v |
todos los que se han apartado de la cura | fol 34r |
fisicos con esta fiebre han sido muy engañados porque | fol 34v |
de los miembros como han de ser hechas con | fol 34v |
scriptas se entendera que han de ser hechas las | fol 35r |
sudor lento desta fiebre han leydo grandes las diuersidades | fol 35r |
viniere su costumbre hazelle han la flobotomia de la | fol 37r |
flacos & por tanto han de menester mas retificacion | fol 37v |
por tanto los febrecitantes han menester mas largos dias | fol 37v |
escriue la cura como han de ser curados los | fol 38r |
de los febrecitantes que han venido en tanta flaqueza | fol 38r |
hagole saber que se han curado febrecitantes tan flacos | fol 38v |
hasta oy no se han hallado para esta enfermedad | fol 38v |
en este capitulo como han de ser curados con | fol 39r |
y regimiento vniuersal que han de tener y vsar | fol 39r |
que sepa como se han de dar las vnturas | fol 39r |
las coyunturas que se han de vntar Las quales | fol 41r |
las coyunturas que se han de vntar en que | fol 41r |
flematicos & malenconicos porque han menester mas lexatiuo que | fol 41v |
en la manera que han de proseguir con las | fol 41v |
suso escripta dize que han de vntar cada dia | fol 42r |
en los cuerpos humanos Han de tener diuersas maneras | fol 42r |
en el que se han de proseguir las vnciones | fol 42v |
las llenan & las han menester sin le venir | fol 42v |
mas sobre el auiso han de estar los artifices | fol 43v |
desta enfermedad La qual han de tener principal mente | fol 44r |
regla medecinal & ansi han de euacuar los miembros | fol 44v |
pues esto es assi han se de regir por | fol 45r |
mantenimiento & sustenimiento que han tomado y por tanto | fol 45v |
amarillos los hazer se han los remedios que en | fol 47r |
sano Assi mismo han de mirar el grado | fol 48r |
mas termino de retificacion han menester Que este precepto | fol 48r |
seys meses de acto han de contar este termino | fol 48v |
cuerpo humano poco tiempo han de menester para se | fol 48v |
mucho tiempo mucho tiempo han menester para tornar aquel | fol 48v |
partes de los que han muerto la vna y | fol 48v |
desta regla pero todavia han de andar recatados de | fol 49r |
se recoja el febrecitante han que aya dos meses | fol 49r |
lo dicho me lo han de hechar por alto | fol 50r |
es lo mejor pero han de saber que al | fol 52r |
con el vino me han acaescido dire vna Y | fol 52r |
prouechoso para los que han tenido esta enfermedad passado | fol 52r |
sus effectos Los quales han sido muy trabajosos de | fol 52v |
gotosos o los que han padecido dolores desta enfermedad | fol 52v |
carnes en esta enfermedad han de ser tiernas porque | fol 52v |
& los febrecitantes comello han comiendo poco conuiene a | fol 52v |
a tomado o le han dado algun veneno o | fol 54r |
tuna haze esta operacion han la de tomar doze | fol 54r |
aca toman aquesta cura han menester muy mas rezias | fol 54v |
la dicha cura pero han de saber que los | fol 55r |
como las semejantes aguas han de ser frescas & | fol 57r |
& xaraues no se han de anejar DIgo | fol 57r |
los quinze dias & han de quedar en todo | fol 57r |
indios es mejor pero han de mirar que el | fol 57v |
los breuajes & xaraues han de ser tibios quando | fol 57v |
hora a que los han de beuer TOda | fol 57v |
de las horas que han de comer los semejantes | fol 57v |
assi mismo pero no han de passar de cada | fol 58v |
enfermedad los febrecitantes guardallo han fasta los nouenta dias | fol 58v |
cierra que ningun ayuda han menester si fueren vlceras | fol 59r |
fuere cierto que se han guardado las reglas generales | fol 59r |
echa y estas señales han de empeçar a parecer | fol 59r |
accidentes a los que han sido vntados mu~chas vezes | fol 60r |
enfermedad & passar se han a la cura del | fol 60v |
regidos & sabios no han menester essas curas porque | fol 60v |
E assi mismo han sanado mu~chas personas comiendo | fol 62r |
en quando & se han hecho muy buenas curas | fol 62r |
sanado hartas personas mas han de saber que tres | fol 62r |
y a este le han impuesto los castellanos palo | fol 62r |
que son aquellos que han tomado vnciones & no | fol 63r |
En todo lo demas han de guardar las reglas | fol 63r |
todas estas curas se han de curar por vna | fol 63r |
por las manos me han pasado tan ciertas como | fol 63r |
los modos que se han de tener con ellos | fol 63r |
personas y que se han sanado mas de otras | fol 63v |
veynte mil Las quales han curado maestros a quien | fol 63v |
el mercurio & se han curado infinito numero de | fol 63v |
numero de gente se han sanado y remediado assi | fol 63v |
los obrantes fasta agora han acostumbrado quiero poner vna | fol 64r |
dialtea & olios no han de crescer ni menguar | fol 64v |
ya dichas & se han curado con esta vntura | fol 65r |
y deste tal se han de guardar los obrantes | fol 66r |
& para lo conoscer han lo de hechar en | fol 66r |
de la mano & han de mirar que no | fol 66r |
del vnto con que han de ser hechas las | fol 66v |
fresco y salar lo han muy bien con su | fol 66v |
passado este termino lauallo han con agua hiruiendo de | fol 66v |
mercurio & guardar se han del vnto que no | fol 66v |
por las manos me han passado Primeramente | fol 67r |
muy bien & tornarllo han a dexar elar y | fol 67r |
libra deste vnguento lançalle han estas gomas Galuano armoniaco | fol 67r |
libra & meter se han con ellas estas gomas | fol 67v |
& diaquilon que no han de heruir los emplastos | fol 67v |
buenos para ressoluer & han de ser puestos en | fol 67v |
de agua & colgarse han al ayre y desque | fol 68v |
esten frios bruñir se han con vna guija encima | fol 68v |
delgado hazer se han del quatro tiras y | fol 68v |
toda mala complision & han de ser hechados dos | fol 68v |
del prepucio entiendese que han de ser simples hechandola | fol 69r |
curadas vniuersalmente entiendese que han de ser curadas con | fol 69r |
en forma potable & han de obrar con ello | fol 69v |
qual los pacientes dolientes han passado y passaran grandes | fol 70r |
desta cura quan errados han andado hasta aqui los | fol 70v |
que las semejantes medecinas han proseguido y lo andaran | fol 70v |
segun mi intencion mas han de saber que la | fol 72v |
los Reyes de Portugal han de ser señores & | fol 73r |
el que de nueuo han de hazer proueedor & | fol 73v |
que por su grandeza han de hauer en esta | fol 74r |
este camino Como algunos han hecho y pues que | fol 75r |
y pues que ya han escripto algunos hombres muy | fol 75r |
el termino que se han de guardar de mugeres | fol 75v |
las manos no se han de guardar & la | fol 76v |
cierto señor no le han conoscido su enfermedad ni | fol 78r |
su enfermedad ni lo han sabido curar Agora si | fol 78r |
pues tantos remedios le han hecho & no le | fol 78r |
hecho & no le han podido aprouechar que ya | fol 78r |
quanto los fisicos le han fecho ha sido dañalle | fol 78r |
los scientes como los han ignorado hasta oy E | fol 78v |
me figura que me han de tener por mal | fol 78v |
fluxo por la boca han se de apresurar con | fol 80v |
que con el se han hecho demas de la | fol 81v |
buena esperiencia OTrosi han sanado con el agua | fol 81v |
de los febrecitantes que han venido en tanta flaqueza | fol 83r |
mismo regimiento vniuersal que han de tener & vsar | fol 83r |
forma & manera que han de ser tibios quando | fol 84r |
la hora que los han de beuer folio lvii | fol 84r |
de la cantidad que han de tomar de los | fol 84r |
las horas a que han de comer los semejantes | fol 84r |
del vnto con que han de ser hechas las | fol 84r |