Xabon................1 | |
de vacas vna onça xabon dos dramas soliman como | fol 23v |
Carbon...............6 | |
mejor & si fuere carbon que se encienda fuera | fol 45v |
porque el humo del carbon es malo & muy | fol 45v |
y dessele huego de carbon tanto que yerba y | fol 55v |
metelas enel fuego de carbon fasta que se hagan | fol 68v |
las ascuas biuas del carbon & desque tornen a | fol 68v |
a fuego manso de carbon & desque este a | fol 70r |
Con..................1284 | |
Con previlegio imperial y del | fol 1r |
mas de diez años con el gran concurso de | fol 2r |
progenitores mas las aumenta con mayor magnificencia & por | fol 2r |
dela isla española antiguamente con el se curauan pero | fol 2r |
vn millon de gentes con mas lo que no | fol 2r |
philosopho platon de aprouechar con sus letras a su | fol 2v |
doctrina euangelica a vsar con nuestros proximos pues como | fol 2v |
larga esperiencia puedo dezir con verdad que se curan | fol 2v |
los dolientes para que con seguridad & buena esperança | fol 2v |
mi intencion es mouida con buen zelo fin | fol 2v |
teniendo platica & comunicacion con la gente della E | fol 3r |
que por ella entro con su hueste yuan muchos | fol 3r |
algunos secretos del mercurio con que en alguna manera | fol 3v |
de los inficionados como con aquel agua regassen la | fol 3v |
las coles y cercenauanlas con vna tigera sin tocar | fol 3v |
la hoja & mojauanlas con saliua de partes de | fol 3v |
la qual enfermedad era con tanta fealdad del rostro | fol 3v |
complision en los miembros con similes & officiales segun | fol 4r |
ambulatiuas y concauas & con los huessos corrompidos segun | fol 4r |
esta enfermedad empieça viene con vnas bubas o botores | fol 4r |
por otras differencias que con la ij y iij | fol 4r |
qual viene con dolores y apostemas & | fol 4v |
muchas differencias que tiene con la primera las quales | fol 4v |
remedio tiene sino es con su cura ordenadamente de | fol 4v |
ordenadamente de mercurio o con el palo casto | fol 4v |
la enfermedad quiere quees con las vnturas segun se | fol 4v |
bubas quel padecia y con el gran consumimiento de | fol 5r |
yo he visto hombre con viruelas o mas o | fol 5r |
vna muger concibe estando con su costumbre & concibe | fol 5v |
muger se empreña estando con su costumbre en el | fol 5v |
teniendo conuersacion los sanos con los inficionados no como | fol 5v |
ninguno le viniese sino con justa causa Lo qual | fol 5v |
misma ropa & beuer con el mismo baso se | fol 5v |
conuersacion & carnal ayuntamiento con otra no se le | fol 5v |
ya dichas vn sano con vna doliente de la | fol 5v |
tener conuersacion el sano con el doliente porque le | fol 5v |
si vn hombre dormiesse con vna muger enferma desta | fol 6r |
muger no tuviesse ayuntamiento con ella si en la | fol 6r |
el sudor o beuiendo con el mismo vaso o | fol 6r |
que las tenia teniendo con ella comunicacion o durmiendo | fol 6r |
bogaje en la garganta con asperura que impide el | fol 6r |
yo vse y esperimente con infinito numero de gentes | fol 6v |
infinito numero de gentes con que se remediaron & | fol 6v |
que pecan & juntamente con esto les aconsejo que | fol 6v |
los terminos dela enfermedad con buen regimiento para que | fol 6v |
entrada del inuierno porque con el tiempo caliente sudan | fol 6v |
caliente sudan & ayudan con el sudor a purificar | fol 6v |
viene esta primer especie con alguna grand grauedad o | fol 6v |
y dura & conformandose con su dispusicion no ay | fol 7r |
primera intencion se cumple con deuida administracion de seys | fol 7r |
seys cosas no naturales con sus cosas anexas que | fol 7r |
de buenos y sanos con todas salsas Quanto a | fol 7r |
a beuer agua cozida con canela con simiente de | fol 7r |
agua cozida con canela con simiente de hinojo e | fol 7r |
ij intencion se cumple con verdadera euacuacion del humor | fol 7r |
& dura y conformandose con su disposicion que no | fol 7v |
yo muy marauillosa obra con la magna y quando | fol 7v |
faze marauillosa obra aparejando con jarope de fumus | fol 7v |
vna onça de magna con su cañasistola disoluida en | fol 7v |
la otra acostumbraua euacuallos con cañasistola & diacatalicon & | fol 7v |
ruybarbo cantidades conuenientes & con otros lexatiuos segun el | fol 7v |
botores no cessaren obra con este breuaje que se | fol 7v |
qualquiera que los acostumbrare con el qual despues que | fol 7v |
si luego se purgare con la purga dela magna | fol 7v |
materia conjunta se cumple con buen tratamiento de los | fol 8r |
onça de vnguento desalteamas con el qual linimiento seran | fol 8r |
todo el cuerpo dellas con materia y dellas sin | fol 8r |
ni descostrallas ni deponicallas con las vñas quellas de | fol 8r |
cada semana vna vez con lexia hasta que la | fol 8r |
de no las descostrar con el peyne Si fueren | fol 8r |
el peyne Si fueren con materia conuiene tresquilar la | fol 8r |
laualla cada tercer dia con lexia o con vino | fol 8r |
dia con lexia o con vino en que se | fol 8r |
mojar los botores sotilmente con agua de soliman blanda | fol 8r |
mercurio & tocandolas sotilmente con el vnguento del argen | fol 8r |
especie quiere ser cauturizado con alguna medecina caustica despues | fol 8r |
alguna medecina caustica despues con manteca de vacas sin | fol 8r |
alderredor y mundificandolas con el poluo del mercurio | fol 8r |
del mercurio y curandolas con el vnguento albirrasis & | fol 8r |
el vnguento albirrasis & con diapalma o otras cosas | fol 8r |
pusiere que sepa obrar con el & lo ponga | fol 8r |
& despues de cauturizadas con la marca de vacas | fol 8r |
el cardenillo molido hecho con azeyte como mostaza y | fol 8r |
vntadas las bubas sotilmente con el dicho linimiento estas | fol 8r |
tiene el principado obrando con ella como es dicho | fol 8r |
es cauturizandolas muchas vezes con el agua de soliman | fol 8r |
la noche y curandola con la manteca segun que | fol 8r |
muchas vezes & si con esto no quisiere acabarse | fol 8r |
quisiere acabarse de gastar con el agua fuerte de | fol 8r |
por el consiguiente curar con la manteca mas quiere | fol 8v |
inconueniente traen y si con lo dicho no quisieren | fol 8v |
dicho no quisieren concluyrse con el capitel del antidotario | fol 8v |
de ay por delante con la manteca de vacas | fol 8v |
que nadie tema que con vntallas con el dedo | fol 8v |
tema que con vntallas con el dedo blandamente con | fol 8v |
con el dedo blandamente con el vnguento albirrasis se | fol 8v |
agua de soliman blanda con que se lauan las | fol 8v |
para luego le acudir con el remedio mas cierto | fol 8v |
de ningun peligro gargarize con agua de llanten o | fol 8v |
El qual se cura con fazer gargarismos de melicrato | fol 8v |
luego deuen de gargarizar con leche de cabras o | fol 8v |
poluos o puestos sotilmente con vnos algodoncitos soplados en | fol 8v |
soplados en la garganta con vn canuto Rosas secas | fol 8v |
la ora es sano con qualquier beneficio que se | fol 8v |
curanse cortando los callos con vna tigera poco a | fol 8v |
poco y mundificado las con el poluo del mercurio | fol 8v |
poluo del mercurio y con el vnguento blanco de | fol 8v |
vntallas ha con este vnguento Recipe Sebo | fol 9r |
en vn mortero y con esto vntara cada noche | fol 9r |
en el antidotario & con alguna poluora colorada o | fol 9r |
alguna poluora colorada o con piedra lumbre quemada & | fol 9r |
baxas le hazen bubas con materia assi a los | fol 9r |
que luda vna carne con otra asi como entre | fol 9r |
bueno cauturizallas dos vezes con el poluo del mercurio | fol 9r |
despues de cauturizadas curadas con sus hilos & vnguento | fol 9r |
cada dia vna vez con el agua fuerte de | fol 9r |
despues de bien causticadas con la manteca de bacas | fol 9r |
dos vezes & curandose con la manteca de bacas | fol 9r |
bien cauturizadas y curados con el vnguento albirrasis hasta | fol 9r |
despues que ayays curado con el vnguento blanco tornarse | fol 9r |
es dicho & luego con el vnguento blanco Y | fol 9r |
quien bien sabe obrar con el E lo que | fol 9r |
y de lirio puesto con lana suzia y el | fol 9v |
procuro de los abrir con lanceta o cauteria o | fol 9v |
lanceta o cauteria o con lo que a ti | fol 9v |
& lauar el apostema con la mano o con | fol 9v |
con la mano o con vn pañico dos vezes | fol 9v |
la noche y enxugala con vn paño limpio Las | fol 9v |
mala consolidacion & si con esto quisiere obedescer curar | fol 9v |
argen solimado bien aplicado con sus planchuelas & ligado | fol 9v |
passare el dolor curado con su manteca de bacas | fol 9v |
vlceras quieren ser curadas con mucha limpieza lauandolas con | fol 9v |
con mucha limpieza lauandolas con el agua luminosa y | fol 9v |
el agua luminosa y con su vnguento blanco cozido | fol 9v |
pegallas a todos quantos con ella tuuieren ayuntamiento y | fol 10r |
estar asi juntamente estar con su costumbre E quando | fol 10r |
tiene el hombre ayuntamiento con la muger como aquellos | fol 10r |
causa caymiento de cabellos con todo lo demas Yo | fol 10r |
auian pelado todos quantos con ella hauian durmido que | fol 10r |
hauian pelado hauian tenido con ella comunicacion estando ella | fol 10r |
ella comunicacion estando ella con su costumbre y que | fol 10r |
por via de medecina con algun buen fisico que | fol 10r |
partes que se pelan con el agua quarta del | fol 10r |
El que se curare con la cura vniuersal ningun | fol 10r |
miembro natural tenga coligancia con los miembros principales del | fol 10r |
los miembros cauturizando los con cauterios autuales & potenciales | fol 10v |
se ponen muchos remedios con que infinito numero de | fol 10v |
planchuela de los hilos con vn pegado de vnguento | fol 10v |
del prepucio propriamente vsaras con la poluora suso dicha | fol 10v |
poluora suso dicha y con su vnguento blanco y | fol 10v |
de ay por delante con qualquier lauatorio o vnguento | fol 10v |
las vlceras del miembro con ella & poniendole encima | fol 10v |
dicha agua y atadas con su ligadura si fuere | fol 10v |
muy buena para xeringar con ella que muy presto | fol 10v |
si no es socorrida con la vntura del Turis | fol 10v |
boca y de presto con mucha diligencia porque muchos | fol 10v |
vlcera sola sera curada con la propria vntura mezclando | fol 11r |
la propria vntura mezclando con ella otro tanto vnguento | fol 11r |
de todo el neruio con la propria vntura con | fol 11r |
con la propria vntura con tanto que el accidente | fol 11r |
ninguna parte del cuerpo con ningun vnguento en que | fol 11r |
la vlcera bien mundificada con el vnguento blanco sea | fol 11r |
nada por la boca con la vntura en el | fol 11r |
do salio el neruio con algun lauatorio mundificatiuo assi | fol 11r |
le puesto algunas pultras con que se le ayude | fol 11r |
miembro generatiuo grande apostema con discracia y vermejura & | fol 11r |
a las vezes complicado con vlceras simples & compuestas | fol 11r |
cada dia dos vezes con su defensiuo encima & | fol 11r |
ligadura conueniente Si viniere con vlceracion debaxo de el | fol 11r |
el prepucio sea xeringado con oximel o con el | fol 11r |
xeringado con oximel o con el melicrato & si | fol 11r |
Si esta apostema viniere con vlceracion en qualquier parte | fol 11r |
fuere simple sera mundificada con la poluora del Mercurio | fol 11r |
poluora del Mercurio & con el vnguento blanco hasta | fol 11r |
las mas vezes viene con vlceras sordidas edientes y | fol 11r |
y corroyentes seran curadas con el cauterio autual | fol 11r |
deue tornar a euacuallo con la flobotomia principalmente y | fol 11v |
boca que marauillas hallaras con ella segun es dicho | fol 11v |
en este caso Obrando con ella tibia mojando paños | fol 11v |
el miembro sino ressoluiere con las euacuaciones suso escriptas | fol 11v |
fuere digesta sera abierta con el cauterio & curada | fol 11v |
mucho se deue apressurar con los remedios ya dichos | fol 11v |
euacuacion por la boca Con la qual mucho se | fol 11v |
si fueren casados porque con el se gastan y | fol 11v |
& sana Otrosi atandolas con vn hilo de seda | fol 11v |
que se pudiere cortar con la tigera que tuuiere | fol 11v |
de alli adelante curalla con el vnguento | fol 11v |
no ha de tocar con ella sino en la | fol 12r |
quede como arrope y con vn palico mojalas sotilmente | fol 12r |
muy bien cauturizadas curar con su vnguento albirrasis E | fol 12r |
es muy bueno cauturizallas con fuego autual o con | fol 12r |
con fuego autual o con la yesca de xeta | fol 12r |
los primeros tres dias con claras de hueuos & | fol 12r |
de ay por delante con manteca de bacas yema | fol 12r |
dias y lo demas con su vnguento albirrasis hasta | fol 12r |
si pudiere sea hecha con simientes frias sera mejor | fol 12r |
& vntara los riñones con vnguento rosado & vsara | fol 12r |
coyto que mucho aprouecha con tanto que no sea | fol 12r |
miembro sino les acuden con el remedio ligitimo & | fol 12r |
obedesce & conuiene curallo con palo o vncion | fol 12r |
padescen vlceras debaxo & con el tumor o hinchazon | fol 12r |
sangre E muchos determinan con vna tigera de abrir | fol 12r |
haze abrir el capullo con la tigera se lo | fol 12v |
el abrir del capullo con la tigera segun es | fol 12v |
por las mas vezes con vlceracion debaxo el capillo | fol 12v |
vnguento albirrasis y preparen con ello vna onça de | fol 12v |
bien encorporado y obra con el que marauillosa obra | fol 12v |
vn mortero & mete con ello tanto vnguento blanco | fol 12v |
dicho como vn almendra con cascara & todo y | fol 12v |
cascara & todo y con la cabeça de la | fol 12v |
este bien encorporado mete con ello el otro vnguento | fol 12v |
muy bien y obra con ello que marauillosa es | fol 12v |
La manera de obrar con este vnguento TOma | fol 12v |
vna almendran mondada y con la cabeça de la | fol 12v |
tengas bien blando que con el calor de la | fol 12v |
se regala y entonces con la cabeça de la | fol 12v |
ligado cada cura xeringalo con vn poco de oximiel | fol 12v |
muy bien te hallaras con el Otra | fol 12v |
bien exprimido y atado con su ligadura y puesto | fol 12v |
mismo vntar el miembro con el vnguento suso dicho | fol 12v |
a saber albirrasis compuesto con el mercurio es muy | fol 12v |
o tenido fuertemente & con vna tigera sabiamente sea | fol 12v |
por el otro & con vna nauaja cautalmente sea | fol 13r |
vn cuesco de datil con el qual cauturizado toda | fol 13r |
mala complision sean tocadas con el cauterio liuianamente & | fol 13r |
segun arte El cauterio con que se ha de | fol 13r |
de no poder complir con muger quieren muchos que | fol 13r |
curado manualmente segun arte con sus lauatorios segun la | fol 13r |
ello y las euacuaciones con los lexatiuos son muy | fol 13r |
por via de cirugia con todos estos auxilios & | fol 13r |
muy bueno es atajarlos con las vnturas porque es | fol 13r |
la vntura sabiendo obrar con ella Segun que largamente | fol 13r |
vna lanteja con toda la buena disposicion | fol 13v |
dicho y fueren curadas con la vnturas como les | fol 13v |
del mercurio & lauarse con el agua del llanten | fol 13v |
la vlcera E si con esto no quisiere ser | fol 13v |
de tener los obrantes con los pacientes Con las | fol 13v |
obrantes con los pacientes Con las quales vnturas ninguna | fol 13v |
adietando y atristelando y con el cauterio autual atajando | fol 13v |
de manera que alcances con el cauterio las maldades | fol 13v |
vlceras que son tocadas con cauterio autual en los | fol 13v |
los primeros tres dias con las claras de los | fol 13v |
delante hasta los nueue con manteca de vacas sin | fol 13v |
vntuosa Yo acostumbro poner con lo dicho yema de | fol 13v |
azeyte rosado bien encorporado con la harina y manteca | fol 13v |
la harina y manteca con la qual curo hasta | fol 13v |
segun arte encarnando las con vnguento encarnatiuo o mediconsacionis | fol 13v |
& despues de encarnadas con el vnguento albirrasis hasta | fol 13v |
sus lauatorios y estiticos con que se las semejantes | fol 13v |
eran muy peligrosas Si con mucha Diligencia no eran | fol 13v |
de esta primer especie con los quales los remedios | fol 14r |
tuuiere comunicacion o ayuntamiento con la muger que en | fol 14r |
se laue muy bien con vn poco de agua | fol 14r |
tener el dicho ayuntamiento con muger porque ya es | fol 14r |
nascio en aquella parte con que toco la buba | fol 14r |
de dar vna bofetada con su esclauo tener en | fol 14r |
boca vna buba con la parte de la | fol 14r |
de primer specie y con la parte de la | fol 14r |
le toque o prenda con alguna inficion si se | fol 14r |
es inficionada para que con aquel tiempo le den | fol 14v |
buba del doliente toque con la carne del sano | fol 14v |
agora no digo que con la semejante el cirugiano | fol 14v |
se hauia de tener con ellas vna manera que | fol 14v |
es conoscida sino fuesse con vna fee del cirugico | fol 14v |
que truxesse alguna seña con que fuessen conocidas & | fol 14v |
se cumple solamen te con buen regimiento de guardar | fol 15r |
les pesce que curandose con el palo o vncion | fol 15r |
mas de hablar verdad con todo proximo han de | fol 15r |
enfermo tomar algun descontento con el tal medico & | fol 15v |
interese por lo qual con los semejantes yo acostunbro | fol 15v |
lançar por la boca con el Mercurio y la | fol 15v |
semejantes yo les ayudo con este sahumerio & Recipe | fol 15v |
pongan debaxo vna texa con candela y hechen de | fol 15v |
mismo vntar los emutorios con olio de mançanilla haze | fol 15v |
pies y otros sacos con ceuada & otras cosas | fol 15v |
cantidad conueniente y si con ella obrare bien assi | fol 16r |
dos vezes y si con las dichas tres onças | fol 16r |
segunda vez se purgara con dos onças y si | fol 16r |
dos onças y si con la primera purga hiziere | fol 16r |
poco purgarse se ha con quatro onças y si | fol 16r |
quatro onças y si con las tres onças primeras | fol 16r |
de vn pollo cozido con sus especies tomara la | fol 16r |
de ay adelante sera con buen regimiento y assi | fol 16r |
desta primer specie vienen con mas grauedad o porque | fol 16v |
tener vlcerados o padescer con la propria enfermedad Escabie | fol 16v |
tales conuiene ser curados con las vnturas segun que | fol 16v |
enfermedad se deue curar con las vnturas dexando passar | fol 17r |
la enfermedad se curar con ella trahe muchos prouechos | fol 17r |
de segunda especie sino con la cura segun es | fol 17r |
cuerpos mal dispuestos juntamente con la primer especie proseguirse | fol 17r |
de guardar y tener con qualquier persona que le | fol 17r |
botores o por tener con ellos mixtion de escabie | fol 17v |
el miembro sera euacuado con la vntura del turis | fol 17v |
tuuiere mixtion de escabie con la vntura de la | fol 17v |
terminos vemos mu~chas vezes con muy poco excesso tornarse | fol 17v |
como extrinsecas se curan con su contrario Ergo esta | fol 17v |
capitulo segundo E si con la cura acudiere algun | fol 17v |
palo & dieta que con la semejante cura conuiene | fol 17v |
se ouiere de curar con la semejante cura del | fol 17v |
treynta dias en cama con todas las condiciones & | fol 18r |
quanto es las passas con lo demas todo lo | fol 18r |
frio pero toda via con algun resguardo bien vestidos | fol 18r |
dias poco les offende con buen regimiento que se | fol 18r |
en su principio empieça con ebulicion en los humores | fol 18v |
venir esta segunda especie con dolores en las coyunturas | fol 18v |
la rodilla que compremiendola con la mano de vn | fol 19r |
luego no es curada con mu~cha diligencia quanto es | fol 19r |
de euacuacion de materias con los lexatiuos si no | fol 19r |
lexatiuos si no es con las vnturas de cosa | fol 19r |
de luego se curar con las vnturas Porque la | fol 19r |
via de cirugia sino con el proprio arte porque | fol 19r |
tardar sino se curare con las vnturas o palo | fol 19v |
humano y sea curado con toda la fisica & | fol 19v |
en razonable disposicion & con buena gana de comer | fol 19v |
puede mentir sabiendo obrar con ella E por tanto | fol 20r |
primera intencion se cumple con deuida administracion de seys | fol 20r |
en el famoso hospital con el mucho numero | fol 20r |
quales hauia diuersas disposiciones con mucho fastio A los | fol 20r |
y alguna vez arrozicho con leche de almendras y | fol 20r |
segunda intencion se cumple con deuida euacuacion de el | fol 20r |
la otra por ressolucion con las vnturas haziendo euacuacion | fol 20r |
xarope de Fumiterre mayor con la misma agua tiene | fol 20r |
acatamiento al humor malenconico con su decocion de sene | fol 20r |
esta enfermedad viene cumplida con mu~chas enfermedades Assi como | fol 20r |
acerca de las euacuaciones con los laxatiuos a las | fol 20v |
cada vna sea euacuada con los lexatiuos assi se | fol 20v |
o intencion se cumple con euacuacion de los miembros | fol 20v |
euacuaciones de los miembros con las vnturas De manera | fol 20v |
euacuaciones de los miembros con las vnturas para generalmente | fol 20v |
venir por la boca con las vnturas de alli | fol 20v |
conuenga Si fueren dolores con las cosas amansantes el | fol 20v |
de se ressoluer ayudaras con las ressolutiuas la lamina | fol 20v |
lamina del plomo confacionada con el mercurio tiene en | fol 20v |
passadas de las abrir con cauterio o con lancera | fol 20v |
abrir con cauterio o con lancera o con lo | fol 20v |
o con lancera o con lo mejor que a | fol 20v |
parezca si se abriere con lancera curalla has segun | fol 20v |
si la abrieres es con fuego yo me hallo | fol 20v |
seran curadas Segun arte con sus lauatorios y estiticos | fol 20v |
& no parescen assi con el ojo como con | fol 21r |
con el ojo como con el tacto del dedo | fol 21r |
tacto del dedo como con la tenta o prueua | fol 21r |
sea muy bien formado con las tentas de hilos | fol 21r |
a tanta delgadeza que con la tigera lo puedas | fol 21r |
trabajo de lo encarnar con las mechas muelles de | fol 21r |
la miel rosada y con algun vnguento encarnatiuo hasta | fol 21r |
mala fama de curar con cosas fuertes porque aunque | fol 21r |
sino en corar que con las vnturas y fluxo | fol 21r |
guardando las reglas generales con las quales se acabaran | fol 21r |
se acabaran de curar con sus vnguentos segun | fol 21r |
Si las vlceras fueren con el huesso corrompido trabajaras | fol 21r |
de alargar el oreficio con las mechas & lechines | fol 21r |
a sacallos Ni obraras con Trepano ni Lega ni | fol 21r |
manual sobre pensar que Con ello se aya de | fol 21r |
Natura y sean ayudados con poca atracion que se | fol 21r |
que no sean mouidos con medecinas ni con obras | fol 21r |
mouidos con medecinas ni con obras de manos porque | fol 21r |
fuxo por la boca con poluos de huessos que | fol 21v |
hechar los dichos poluos con lo qual venian las | fol 21v |
vntando & curando las con medecinas fuertes causticandoloas & | fol 21v |
fuertes causticandoloas & curando con sus vnguentos cirugicos & | fol 21v |
vnguentos cirugicos & magistrales con la qual se curauan | fol 21v |
obras suso escriptas cauturizando con huegos autuales y potenciales | fol 21v |
necessaria otra sino prouocar con la vntura que se | fol 21v |
paresce buena porque es con menos trabajo del obrante | fol 21v |
trabajo del obrante & con menos costa del paciente | fol 21v |
los semejantes lugares saluo con sus vnguentos cirugicos & | fol 21v |
bien el humor antecedente con la vntura que si | fol 21v |
las obras suso escriptas con toda la cirugia del | fol 21v |
si es bien euacuado con las vnturas solas hojas | fol 21v |
aplicar los remedios legitimos con que los tales accidentes | fol 22r |
se alcance la enfermedad con la vntura Trayendo muy | fol 22r |
accidente se cura marauillosamente con la cura vniuersal Los | fol 22r |
estar en camara escura con muy poca lumbre y | fol 22r |
se cura muy bien con la cura vniuersal y | fol 22r |
clara de hueuo mixto con otra tanta agua rosada | fol 22v |
otra tanta agua rosada con vna hebra de açafran | fol 22v |
que anda como espasmado con el vn ojo mira | fol 22v |
mira hazia arriba y con el otro hazia abaxo | fol 22v |
marauillosamente Vntara el pezcueço con olio de vayas de | fol 22v |
vayas de laurel & con vnguento agripa o marciaton | fol 22v |
ha resguardado del ayre con vn paño reboçado la | fol 22v |
por la boca porque con vna vntura de mas | fol 22v |
passen algun trabajo mas con la euacuacion se assegura | fol 22v |
& si se hecha con pena todos los otros | fol 22v |
ha la parte conjunta con vnguento rosado Las dietas | fol 22v |
las vezes ambos horas con dolor horas sin el | fol 22v |
algun dolor sea vntado con dialtea las noches & | fol 23r |
el otro sera curado con la cura vniuersal y | fol 23r |
fealdades de el cuero con tanto que guarden las | fol 23r |
arte trasquilandolas muy bien con vna tigera al derredor | fol 23r |
las vlceras fueren compuestas con los huessos corrompidos penetrantes | fol 23r |
correr seran curadas solamente con hilos secos puestos en | fol 23r |
secos puestos en cantidad con paño limpio encima & | fol 23r |
a las semejantes vlceras con la qual se curan | fol 23r |
sana lauara los ojos con vn paño limpio mojado | fol 23r |
las narizes cada dia con ydromiel hasta que los | fol 23v |
a lauar las narizes con agua luminosa con los | fol 23v |
narizes con agua luminosa con los quales lauatorios se | fol 23v |
por las mas vezes con los huessos corrompidos de | fol 23v |
dentro & de fuera con la cura vniuersal se | fol 23v |
vez acaesce sanarse manualmente con algunas medecinas causticas y | fol 23v |
mengue la meytad y con este lauatorio seran muy | fol 23v |
ha segun arte lauandolos con agua blanda de soliman | fol 23v |
agua blanda de soliman con la que las mugeres | fol 23v |
dedal todo mixto vntar con ello es bueno para | fol 23v |
quisiere en hazer gargarisino con ninguna cosa no haze | fol 23v |
si quisiere gargarizar sea con oxicrato & melicrato o | fol 24r |
& melicrato o oximiel con lo que a el | fol 24r |
quedar el cuerpo sano con la cura que si | fol 24r |
se hazen mu~chas vlceras con los huesos corrompidos ninguna | fol 24r |
debaxo se haze vlceras con los huessos corrompidos para | fol 24r |
arriba que tiene coligancia con los colatorios de las | fol 24r |
o los de arriba con la cura vniuersal se | fol 24r |
que quieren ser remediados con tiempo porque mu~chas vezes | fol 24r |
luego no son socorridos con la vntura corrompese les | fol 24r |
socorran muy de presto con la cura vniuersal la | fol 24r |
meytad enxaguara la boca con çumo de lechugas o | fol 24v |
de orejas de abad con cada vno por si | fol 24v |
vno por si o con todos tres juntos & | fol 24v |
& si se curare con buena pronosticacion porque el | fol 24v |
semejante accidente si viene con tiempo a la cura | fol 24v |
se remedian Sera curado con la vntura vniuersal de | fol 24v |
flacos deuen ser curados con gran tiento poco a | fol 24v |
mouer de las materias con las vnturas Vsara xarope | fol 24v |
han segun el tiempo con el qualquier xarope de | fol 24v |
vntura vntara el pecho con este vnguento Recipe Olio | fol 24v |
las enxundias y encorporadas con los olios puesto a | fol 24v |
a huego manso todo con vn poco de cera | fol 24v |
hasta que este encorporado con este vnguento vntara cada | fol 24v |
generales porque este accidente con muy poco de regimiento | fol 24v |
puede tornar a curar con la vntura sino passan | fol 25r |
pues para se curar con el palo indio no | fol 25r |
el que sera curado con la vntura vniuersal & | fol 25r |
legitimo tiene sino es con la cura vniuersal y | fol 25r |
la sanar manualmente sino con la propria arte de | fol 25r |
boca seran curadas vniuersalmente con la poluora del litargirio | fol 25r |
padesciere conuiene ser curado con la cura vniuersal con | fol 25r |
con la cura vniuersal con mucha diligencia porque otro | fol 25r |
viniere por la boca con el agua del alarguez | fol 25r |
buena consolidacion & sanacion con tanto que sean curadas | fol 25r |
encima del sobre huesso con alguna medecina potencial y | fol 25v |
sea muy bien cauterizado con los cauterios datilares de | fol 25v |
enfermedad fuere ya despedida con curas ante pasadas bastara | fol 25v |
qual se cura causticandola con alguna medecina potencia que | fol 25v |
que sea algo rezia con el qual caustico muchas | fol 25v |
de si mismo o con qualquier melezinamiento que se | fol 25v |
remedio tiene sino es con la cura vniuersal con | fol 25v |
con la cura vniuersal con la qual cura luego | fol 25v |
alguna vez se sanan con qualesquier calenturas Assi | fol 25v |
la qual se cura con la poluora colorada del | fol 25v |
sera curada muy concertadamente con sus vnguentos & lauatorios | fol 26r |
las quales se curan con vn cauterio de fuego | fol 26r |
cauterio de fuego autual con vn cabeçudo & profundando | fol 26r |
rescebira muy grandissimo beneficio con la flobotomia E | fol 26r |
como caldo de formento con mucho axenuz & sus | fol 26r |
de la cura vniuersal con tanto que passe la | fol 26v |
el capitulo octauo porque con estas coyunturas bastara para | fol 26v |
a toda muger preñada con muy poco lexatiuo le | fol 26v |
euacuacion por la boca con algun emplasto confortatiuo puesto | fol 26v |
perdimiento de la criatura con la cura y otras | fol 26v |
ingle de aquella pierna con los proprios çumos porque | fol 27r |
se ha la vlcera con su vnguento albirrasis lauandola | fol 27r |
su vnguento albirrasis lauandola con su agua luminosa E | fol 27r |
lamina del plomo confacionada con el mercurio son marauillosas | fol 27r |
enfermedad a las vezes con botores pero las mas | fol 27r |
pero las mas vezes con vlceras en la cura | fol 27r |
qual se cura propiamente con lo que se cura | fol 27r |
morbo serpentino que es con las vnciones o agua | fol 27r |
en que manda que con el se vnten los | fol 27r |
el qual es vntura con azogue la qual yo | fol 27r |
serpentino & he sanado con ella muchas personas | fol 27r |
de mal muerto pero con lo que se sana | fol 27r |
los obrantes se engañan con esta enfermedad & cuydan | fol 27r |
vergonçosa Y les pesa con ella Quando se ignorare | fol 27v |
que las mugeres estan con su costumbre y despues | fol 27v |
serpentina y se curaron con el infinito numero de | fol 27v |
mal muerto se paresce con esta enfermedad en todo | fol 27v |
los accidentes que vienen con la cura vniuersal seran | fol 27v |
ello se han hallado con los quales se curan | fol 27v |
la enfermedad mas quando con la vntura viniere mas | fol 27v |
por accidente porque viene con furor & hinchazon & | fol 27v |
viene agora sean auiertos con la cantidad necessaria o | fol 28r |
tal maestro se apressurara con mu~cha diligencia a hazelle | fol 28r |
al paciente pelar mucho con el porque la cura | fol 28r |
& queda mas retificada con tanto que le guarden | fol 28r |
solamente enxugar la boca con agua de llanten & | fol 28r |
de llanten & rosada con vn poco de piedra | fol 28r |
esquinencia conuiene a saber con tristeles sangrias gargarismos estregaciones | fol 28r |
aprouecha aparejan el cuerpo con xarope de indiuia o | fol 28v |
vn memoratiuo de casia con que haga vn par | fol 28v |
cada vno por si con un poco de açucar | fol 28v |
y enxugar la boca con ello el oxicrato & | fol 28v |
piernas & sean rementadas con la mano secamente hasta | fol 28v |
mandibulas si estuuieren alteradas con el vnguento rosado metiendole | fol 28v |
golfo vntara los pechos con manteca de vacas sin | fol 28v |
que beuiere sea cozida con simiente de hinojo los | fol 28v |
iiij no se vsara con los semejantes como el | fol 28v |
ya muy mejor curarse con el palo indio que | fol 28v |
palo indio que no con las vnturas por escusar | fol 28v |
hilos teniendolo o comprimiendo con el dedo & si | fol 28v |
que se pudiere asi con se aliuianar | fol 28v |
bocado de açucar rosado con agua de llanten su | fol 29r |
gallina & sus epistos con sus yemas de hueuos | fol 29r |
tanta de agua rosada con vn poco de açafran | fol 29r |
canela y sea atapado con vna cobertera y muy | fol 29r |
y muy bien barrado con su massa y sea | fol 29r |
es que se quede con la dolencia que no | fol 29r |
y tinto y aguado con su agua ferrada vsara | fol 29r |
tomar vn tristel linitiuo con vna yema de hueuo | fol 29r |
principal que se entiende con el vino Y lo | fol 29r |
conuiene que sea curado con gran diligencia el qual | fol 29r |
la sangre & corrompese con alguna mixtion de colera | fol 29r |
& muslos y braços con vna vermejura sanguina vniuersal | fol 29r |
su color vermejo viene con fiebre continua y vaguidos | fol 29r |
vaguidos en la cabeça con escozimiento en los ojos | fol 29r |
la vida del paciente con la qual flobotomia el | fol 29v |
quel obrante se apressure con diligencia & luego sea | fol 29v |
flobotomia Segun es dicho con la qual luego seran | fol 29v |
que biuiere sera cozida con ceuada las almendradas y | fol 29v |
las cucharadas purgarse ha con cañasistola y diacatolicon | fol 29v |
sobre el higado epitimas con agua de indiuia & | fol 29v |
& mudandole los cueros con gran vermejura segun que | fol 29v |
muy prouechosa & ventosa con su jassa en los | fol 29v |
Sera lauado el cuerpo con oximiel simple porque tira | fol 29v |
es muy bueno vntando con el por la parte | fol 29v |
lauando como es dicho con el oxiniel & asi | fol 29v |
enjoyamiento en la cabeça con todo perdimiento de la | fol 29v |
hasta m~uchas vezes porque con vna vntura & la | fol 30r |
cuerpo muy perfectissimamente sano con tanto que se guarden | fol 30r |
se aparejasse el cuerpo con vna medecina & se | fol 30r |
Veuera su agua cozida con simiente de hinojo Darse | fol 30r |
le passe puede xaropar con xarope violado & agua | fol 30r |
dar algun ayre estando con la vntura que los | fol 30r |
me hallaua muy bien con la flobotomia porque en | fol 30r |
ninguna fiebre puede acaescer con la vntura que la | fol 30r |
fiebre se tire porque con la fiebre & con | fol 30r |
con la fiebre & con las vnturas que causaron | fol 30r |
vn pollo pequeño alterado con vn cogollo de lechuga | fol 30r |
lechuga Aparejara el cuerpo con xarope violado y agua | fol 30r |
indiuia purgar se ha con Cañasistola & diacatholicon y | fol 30r |
Beuera su agua cozida con ceuada Continuara mucho las | fol 30r |
cessare vntara los pechos con vnguento rosado a las | fol 30r |
noches y el espinazo con vnguento ressumptiuo y el | fol 30r |
ressumptiuo y el higado con vnguento sandalino y sera | fol 30r |
las fiebres que acaescen con las vnturas La flobotomia | fol 30r |
venille dolor de cabeça con alguna Calentura en el | fol 30r |
despues de assi tendida con almastiga muy molida & | fol 30v |
por medio del estomago con el qual emplasto los | fol 30v |
estomago algunos paños calientes con el qual se tira | fol 30v |
conuiene que se modere con ellas cuya cura se | fol 30v |
cuya cura se hara con tristeles linitiuos con agua | fol 30v |
hara con tristeles linitiuos con agua de ceuada & | fol 30v |
vn bocado de membrillada con tres onças de agua | fol 30v |
quales humores subiendo arriba con las vnturas La natura | fol 30v |
lubrificatiuo y como sean con esto recozidas las hezes | fol 30v |
de alli sera vntado con el vnguento siguiente Tomara | fol 31r |
metella en vn mortero con vn poco de açafran | fol 31r |
han muy bien meta con ella otra tanta manteca | fol 31r |
sea muy bien mesturado con el qual vnguento sera | fol 31r |
les acaesciere algunos agastamientos con estos dos remedios que | fol 31r |
& tornen la atapar con la propria naranja que | fol 31r |
compañia de grandes fisicos con gran trabajo de todos | fol 31r |
lo qual se cumple con buen regimiento hasta que | fol 31r |
buenos y truchas pequeñas con todas salsas frias & | fol 31r |
semana vaca o puerco con tanto que sea estremo | fol 31v |
que son tres meses con ayuda del ayudador | fol 31v |
guardarlas proseguira su cura con buen regimiento a los | fol 31v |
indiuidual El vino beuido con buen regimiento De los | fol 31v |
assi mismo el Coyto con buen Regimiento porque los | fol 31v |
segunda especie curar se con el agua tercera a | fol 32r |
yra esforçando la comida con buen regimiento y el | fol 32r |
muy cierta sabiendo obrar con ella segun que todo | fol 32r |
ay algunas personas que con qualquier cura de vnturas | fol 32r |
buen regimiento son sanos con qualquier de vnturas que | fol 32r |
no lo supo euacuar con las vnturas que no | fol 32r |
de la cura estan con mas passiones que quando | fol 32r |
a las vezes quedan con mas dolores & apostemas | fol 32r |
son que no sana con la cura vniuersal & | fol 32v |
aprouecha poco porque quanto con ellas se sana luego | fol 32v |
parte de tener comunicacion con muger es necessario que | fol 32v |
ha de ser guardado con tanta realidad que vn | fol 32v |
que vno se cura con el agua del palo | fol 32v |
dias que biuiere sera con infinitos tormentos | fol 32v |
los que han sanado con el dicho palo indio | fol 33r |
mal acomplisionados no defiere con la cura de segunda | fol 33r |
vuieren de curar assi con la vncion como con | fol 33r |
con la vncion como con el agua del palo | fol 33r |
les hago saber que con la cantidad del mercurio | fol 33r |
cura no basta para con aquella cantidad se poder | fol 33r |
c Porque con el palo muy mejor | fol 33v |
se curan vna vez con el palo y no | fol 33v |
quarto de segunda especie con qualquier cura que se | fol 33v |
las personas se despide con vn poco de sudor | fol 34r |
delante que se curen con toda breuedad asi con | fol 34r |
con toda breuedad asi con la cura del mercurio | fol 34r |
por la boca & con cij | fol 34r |
hazer & los fisicos con esta fiebre han sido | fol 34v |
primera intencion se cumple con deuida administracion de seys | fol 34v |
se ha de tener con ellos la regla ni | fol 34v |
la carne Empero con los semejantes vsar se | fol 34v |
dieta mediana asi como con pollos pequeños cozidos o | fol 34v |
lo otro te conformaras con la virtud de el | fol 34v |
de el paciente assi con su parecer como con | fol 34v |
con su parecer como con el pullo & dispusicion | fol 34v |
segunda intencion se cumple con verdadera euacuacion del humor | fol 34v |
qual euacuacion sera administrada con las vnturas haziendo venir | fol 34v |
han de ser hechas con las vnturas para los | fol 34v |
hechas por la boca con los lexatiuos de la | fol 34v |
pudieren ligar sean curadas con el vnguento vniuersal de | fol 35r |
los huessos sean curados con sus hilos & vnguento | fol 35r |
cada dia vna vez con su paño de cabeça | fol 35r |
vntados por encima sotilmente con el vnguento litargirio E | fol 35r |
ninguna manera sean tocadas con ningun medicinamiento para las | fol 35r |
hechas las euacuaciones con la vntura de manera | fol 35r |
personas se despi de con vn sudor lento desta | fol 35r |
boca cessare sean vntados con olio antiguo a las | fol 35r |
espaldas y los pechos con azeyte de almendras y | fol 35r |
& higado & baço con olio nardino & con | fol 35r |
con olio nardino & con esto se passara todo | fol 35r |
se engruessan los musculos con lo semejante y ayudan | fol 35r |
piernas a las noches con olio antiguo que mucho | fol 35r |
cuero a las vezes con encogimiento & a las | fol 35v |
& a las vezes con apostema en el codo | fol 35v |
cessare vntese el braço con azeyte antigo y voto | fol 35v |
batido en vn mortero con el qual vnguento se | fol 35v |
le aconsejaria que juntamente con lo dicho se metiesse | fol 35v |
la dicha enfermedad sino con su cura ordenada segun | fol 35v |
dar el agua cozida con simiente de hinojo quando | fol 35v |
como algunas yeruas cozidas con vn poco de vinagre | fol 36r |
treynta dias pueden vsar con ellos de quando en | fol 36r |
la tarde por delante con vna calentura lenta que | fol 36r |
muerte sino son socorridos con la cura del mercurio | fol 36r |
del pulmon conuienele curarse con la cura del mercurio | fol 36r |
& rodilla conuienele curarse con la cura del mercurio | fol 36r |
Conuiene que se curen con el palo o vncion | fol 36r |
la boca del estomago con olio de assensios & | fol 36r |
tajada de aromatico rosado con vn poco de agua | fol 36r |
de membrillada de açucar con tres onças de agua | fol 36v |
cessan las camaras que con la cura vniuersal se | fol 36v |
la enfermedad Empero sea con buena pronosticacion Assi | fol 36v |
muerte conuiene ser curados con la cura vniuersal con | fol 36v |
con la cura vniuersal con gran pronosticacion porque estan | fol 36v |
noches conuiene a saber con rosas & murtas & | fol 36v |
cura vniuersal no puede con ellos empero si son | fol 36v |
vezes se remedian porque con la euacuacion por la | fol 36v |
en estos semejantes sera con muy buena pronosticacion porque | fol 36v |
venir de se curar con las vnturas porque la | fol 36v |
treynta dias se quedan con la hinchazon y les | fol 37r |
los quales seran curados con el agua del palo | fol 37r |
del palo indio hecha con su dieta conforme a | fol 37r |
costra queda la vlcera con vna escrecencia de carne | fol 37r |
muerte conuieneles ser curadas con diligencia & con muy | fol 37r |
curadas con diligencia & con muy buena pronosticacion Seran | fol 37r |
Seran los bubones curados con vnguento litargirio sin paño | fol 37r |
asi conuiene ser curados con diligencia porque m~uchos se | fol 37r |
curadas las semejantes vlceras con el vnguento vniuersal & | fol 37r |
& conuiene ser curados con diligencia & buena pronosticacion | fol 37r |
aconsejo que se curen con diligencia & no lo | fol 37v |
los accidentes que vienen con la cura vniuersal ya | fol 37v |
a medecina por que con las vnturas vienen diuersas | fol 37v |
delante de la cura con agua en que sean | fol 37v |
tercera en tercera noche con agua que se cueza | fol 37v |
ser curados los febrecitantes con el mercurio Y | fol 38r |
les conuiene ser curados con el xaraue del açucar | fol 38r |
parosismo el que quisiere con el xaraue acrescentar la | fol 38r |
tercera del antidotario & con ella sera vntado conuiene | fol 38v |
obrante vea que podra con ello & luego cessara | fol 38v |
la vntura & confortaran con comida el semejante paciente | fol 38v |
se fuere de vida con vn poco de euacuacion | fol 38v |
quanta conuenga passada quedara con gana de comer & | fol 38v |
del escopir conualescera mas con ello dandoselo passado el | fol 38v |
quando viene el escupir con la vncion es muy | fol 38v |
mismo se pueden curar con el Xaraue de el | fol 38v |
han de ser curados con el mercurio los febrecitantes | fol 39r |
semejantes les conuiene curar con el xaraue del açucar | fol 39r |
sustener si pudiere passar con comer carne vna vez | fol 39r |
tener y vsar nuestros con los pacientes que fueren | fol 39r |
mueuen las materias & con la la poquita fuerça | fol 39r |
fuera y de pocas con su mouimiento acrecientanse y | fol 39v |
le conuenia y purgo con ellas bien y tuuo | fol 39v |
no lo sabrian euacuar con la vntura que por | fol 39v |
hazerse toda la obra con dos dragmas de Mercurio | fol 39v |
y a vn venille con ellas accidente y en | fol 39v |
tiene pensamiento de curarse con vn maestro que lo | fol 40r |
podria sanar & topa con vno que le dize | fol 40r |
de vntarse y topa con vno que le dize | fol 40r |
el contrario o topa con vn fisico al qual | fol 40r |
& el buen curar con las vnciones que es | fol 40r |
enfermedad esta & juntamente con hazer lo que en | fol 40v |
regimiento dize se conformara con los proprios capitulos porque | fol 40v |
puesta en el antidotario con la qual vntura al | fol 40v |
qual vntura al paciente con aquella cantidad que juntamente | fol 40v |
puesta en el antidotario con la qual vntura el | fol 40v |
qual vntura el paciente con aquella cantidad que justamente | fol 40v |
graduada la cantidad conformandose con el grandor de cada | fol 41r |
mano y los codos con las sangraderas al derredor | fol 41r |
glosa desta quarta regla con las quales vnturas verna | fol 41r |
los colericos & sanguinos con vna vez al dia | fol 41v |
me halle muy bien con estas semejantes vnturas no | fol 41v |
se apressuren por sudar con ella si se les | fol 41v |
liuiana muchos se remedian con ello E quando ay | fol 41v |
partes en la vna con ello pueden vntar vna | fol 41v |
que han de proseguir con las vnturas los quales | fol 41v |
cada dia dos vezes con la vntura quarta hasta | fol 42r |
diez & ocho siempre con la vntura quarta Y | fol 42r |
vna manera de proceder con las vnciones porque las | fol 42r |
diuersas maneras de vntar con la vncion que dadas | fol 42r |
obediente a la vncion con las tres medias vnciones | fol 42r |
principio que lo vntan Con el se deue tener | fol 42r |
cada dia dos vezes con la vntura quarta y | fol 42v |
muchos por la boca con las vnciones que les | fol 42v |
mercurio & por ventura con la semejante pronosticacion alcançara | fol 42v |
paciente de los que con el vienen a tomar | fol 42v |
saber si se euacuo con pocas vnciones o con | fol 42v |
con pocas vnciones o con mu~chas o no euacuo | fol 42v |
hinchan los picos dellas con alguna empolla en la | fol 43r |
boca alguna agua delgada con algun escopir & son | fol 43r |
quando el obrante prosiguiendo con su vntura viere que | fol 43r |
Por lo qual siempre con este officio biui descontento | fol 43r |
personas de titulos vsaua con ellos de gran pronosticacion | fol 43r |
el espiritu sancto que con gran señor de muchos | fol 43r |
vna que me acaescio con vn sieruo mio yo | fol 43v |
mio yo le compre con la enfermedad serpentina & | fol 43v |
lo empeçe a vntar con vn poco de vncion | fol 43v |
vn poco de vncion con que al presente me | fol 43v |
pena al tragar con algun quebrantamiento del cuerpo | fol 44r |
que quando quiera que con quatro o cinco vnturas | fol 44r |
lexatiuo o Mercurio Y con esta vntura que lleua | fol 44r |
necessario Es señal que con aquella propria vntura vniuersal | fol 44r |
materias en ellas y con m co lexatiuo les | fol 44r |
por la mayor parte con quatro o cinco vnturas | fol 44r |
barriga y el espinazo con la qual vntura les | fol 44r |
que es poco con la dieta que a | fol 44v |
a la boca porque con ellos mu~chas vezes me | fol 44v |
que las vnturas lleuan con el qual mu~chas curas | fol 44v |
a Luz saque que con estotras vnturas no pude | fol 44v |
pude ni pudiera hazer Con el qual se me | fol 44v |
ningun obrante ha obrar con el no siendo muy | fol 44v |
mas rezia complision y con las semejantes vnturas seran | fol 44v |
el estomago es euacuado con los lexatiuos que se | fol 44v |
los miembros son euacuados con el azogue poniendo la | fol 44v |
euacuacion de el estomago con los lexatiuos Essa | fol 44v |
de tener el obrante con el mercurio para euacuar | fol 44v |
dar & no sale con ellas por su fortaleza | fol 44v |
vez le hechan quatro Con las quales le purga | fol 44v |
de euacuar los miembros con las vnturas segun que | fol 44v |
cada vno sea euacuado con la vntura que | fol 44v |
les muestra que si con la primera vntura en | fol 45r |
la segunda vntura y con ella vntara otros dos | fol 45r |
en este capitulo porque con saber euacuar a cada | fol 45r |
de vna frisa blanca con sus mangas para el | fol 45v |
& muy prouechosa para con otra ropa encima y | fol 45v |
y enjoyamiento assi mismo con otros muchos accidentes siempre | fol 45v |
Cada dia vna vez con su agua caliente con | fol 45v |
con su agua caliente con vn paño mojado & | fol 45v |
& gastan las materias con la euacuacion que se | fol 45v |
gasta & las consume con la dieta porque en | fol 45v |
los confortassen & conualeciessen con mantenimientos que fuessen rezios | fol 45v |
mismo parejo & manera con el mucho mantenimiento & | fol 45v |
necessario consumir & gastar con todas las vias & | fol 45v |
que ser pudiere assi con la gran dieta que | fol 45v |
por la boca como con cristeles como con sangrias | fol 45v |
como con cristeles como con sangrias si acudiere algun | fol 45v |
peor que entraron y con mas apostemas como las | fol 46r |
garuanços muy bien guisados con su azeyte o miel | fol 46r |
o miel o açucar con lo que al doliente | fol 46r |
cese no seran tocados con cosa ninguna y assi | fol 46r |
conuiene confortar la natura con carne & vino porque | fol 46r |
euacuacion de la boca con quatro o cinco vnturas | fol 46v |
sea muy bien cozida con sus mançanas assadas & | fol 46v |
de vn agua cozida con la simiente de el | fol 46v |
los accidentes que vienen con la vntura en la | fol 46v |
fluxo por la boca con la vntura Usara de | fol 46v |
sea Requerido el enfermo con sus melezinas de azeyte | fol 47r |
bien estas reglas porque con ellas solamente & con | fol 47r |
con ellas solamente & con la vntura vniuersal & | fol 47r |
la vntura vniuersal & con saber los terminos de | fol 47r |
cura se puede hazer con este capitulo | fol 47r |
el Mercurio y vnciones con lo qual se sana | fol 47r |
y curando la enfermedad con el mercurio o con | fol 47r |
con el mercurio o con qualquier cosa nueuamente hallada | fol 47r |
y juntando la cura con la retificacion se alcançara | fol 47r |
de coyto vn hombre con vna muger o muger | fol 47v |
vna muger o muger con hombre le haze tornar | fol 47v |
ha endereçar sino es con su cura ordenada porque | fol 47v |
vn hombre vna passada con vna muger recrecersele la | fol 47v |
coligancia que tiene assi con la virtud digestiua como | fol 47v |
la virtud digestiua como con la virtud vital como | fol 47v |
la virtud vital como con la animal todos se | fol 47v |
animal todos se alteran con el coyto segun que | fol 47v |
tambien se alteran mucho con este acto aunque no | fol 48r |
& tornarse a curar con la propria cura en | fol 48r |
vn millon de gentes con mas lo que no | fol 48v |
vna muger se curo con el agua del palo | fol 48v |
la cura fuere hecha con el palo casto o | fol 49r |
el palo casto o con otra qualquier cosa guardar | fol 49r |
verano mucho se acorta con el buen tiempo el | fol 49r |
anda fuera & guardandose con mucho recaudo como dicho | fol 49r |
delante si se curare con el mercurio treynta dias | fol 49r |
treynta dias & si con la dieta con qualquiera | fol 49r |
si con la dieta con qualquiera de las cosas | fol 49r |
esten abiertos agora sea con las vnturas agora sea | fol 49r |
las vnturas agora sea con el palo o con | fol 49r |
con el palo o con otra cosa alguna mojandose | fol 49r |
enfermedad se pudiere curar con dieta que ninguna pocion | fol 49v |
se ha de curar con purgacion ni toda mala | fol 49v |
basta el buen regimiento con el qual buen regimiento | fol 49v |
por las enfermedades cronicas con que natura puede que | fol 49v |
porque natura no puede con ellos ni menos por | fol 49v |
o no dañan Conformandose con lo que dize Ypocras | fol 50r |
ni mejoria yo jamas con las purgas ni lexatiuos | fol 50r |
a esta enfermedad sino con las semejantes medecinas hazerse | fol 50r |
toman que aunque purguen con ellas no siguiendose mejoria | fol 50r |
se vido prouecho sino con el mercurio o palo | fol 50r |
juntaron & otros muchos con ellos & siete o | fol 50r |
se acogian & gastaron con ellos vn cuento de | fol 50r |
catholicos reyes & juntamente con esto fue caso que | fol 50r |
fallescio desta torpe enfermedad con el qual cada dia | fol 50r |
mantas hazia algunas curas con vna vncion que tenia | fol 50v |
el residi tuue compañia con hombres muy doctos & | fol 50v |
esta en cura assi con vnciones como con el | fol 50v |
assi con vnciones como con el palo casto o | fol 50v |
digestion del higado que con la cura hecha yua | fol 50v |
& muchos daños vi con ella & de todo | fol 51r |
seys dellos se curan con sangria y en los | fol 51r |
esta enfermedad conuiene tener con ellos dos intenciones y | fol 51r |
semejantes Mas si curaren con el palo casto en | fol 51r |
los que se curan con el palo casto o | fol 51r |
sus semejantes yo vso con ellos de ayudas de | fol 51r |
sin ninguna otra cosa con que hazen vna camara | fol 51r |
febrecitante le hecharen tristel con agua o a los | fol 51r |
acaescio a vna muger con vn ayuda tornando al | fol 51v |
higado que ha cobrado con la cura con la | fol 51v |
cobrado con la cura con la mala que antes | fol 51v |
delgados Mas porque pocos con el tienen templança es | fol 51v |
entre muc~has cosas que con el vino me han | fol 52r |
la torne a curar con la propria cura que | fol 52r |
sea sino vna onça con siete partes de agua | fol 52r |
mucho engordan los pacientes con el porque como se | fol 52r |
dañoso quanto beneficio rescebian con la vntura o palo | fol 52v |
cura & fui assi con el hasta el año | fol 52v |
malenconicos que no escupieron con las vnturas quando se | fol 52v |
estomago y a bitanse con ellas por donde se | fol 53r |
enfermos se hallan bien con ellas Regla | fol 53r |
sale desta cura sale con gran gana de comer | fol 53v |
cura agora sea hecha con vncion o con qualquiera | fol 53v |
hecha con vncion o con qualquiera de las otras | fol 53v |
pero deuen comer templadamente con tiento sus dos comidas | fol 53v |
boca del horno & con el buen aparejo que | fol 53v |
le vino la cambalina con sus calosfrios & dos | fol 53v |
venir la cambia y con ella y sin ella | fol 53v |
la cura vniuersal que con el se ha hallado | fol 53v |
del agua ques cozida con el palo principalmente noche | fol 53v |
la que querian y con la que beuian a | fol 53v |
y asi se consumian con esta dieta quantas carnes | fol 53v |
& se paran gordos con la cura & regimiento | fol 54r |
vno de los palos con que se curan guayacan | fol 54r |
defender de las flechas con que ellos pelean Y | fol 54r |
le curauan los indios con vna rayz de vna | fol 54r |
en breue & curauanse con ella algunas de aquellas | fol 54r |
he dicho se curan con la tuna y esta | fol 54r |
hora la calentura y con esta tuna al principio | fol 54r |
mu~chas vezes me acaescio con la vncion dar ha | fol 54v |
vezes le acaesce y con la vntura & la | fol 54v |
que ellos se hazen con la dieta o palo | fol 54v |
rezias complisiones & criados con muy mas rezios & | fol 54v |
sean consumidas & gastadas con la dieta y agua | fol 54v |
dicha platica y viendo con que sano el vno | fol 55r |
sano el vno y con que no sano el | fol 55r |
& juntando lo vno con lo otro el buen | fol 55r |
hazerle la semejante cura con el palo casto o | fol 55r |
que no se huelgue con la ropa pero digo | fol 55r |
bueno & se hazer con el la semejante cura | fol 55r |
digestion de los miembros Con las quales operaciones haze | fol 55v |
la cobertera muy bien con su massa y atapen | fol 55v |
sabra tomando su medida con el palo y desque | fol 55v |
tomo alli los sudaderos con el breuaje del palo | fol 56r |
semejantes otra ropa encima con mucho recaudo terna vnos | fol 56r |
puede yr al higado con que se cambie la | fol 56v |
buena digestion que tenia con la mala que antes | fol 56v |
de agua & pongan con ella tres onças de | fol 56v |
ponganlo en su olla con las condiciones ya dichas | fol 56v |
de palo & pongan con el tres açumbres de | fol 56v |
indios & se curauan con el generalmente toda la | fol 57r |
de palo & pongan con el quatro açumbres de | fol 57r |
colada y hechen dentro con la misma agua dos | fol 57r |
palo cortado & ponganlo con quatro açumbres de agua | fol 57r |
se haran los cozimientos con agua de algiue por | fol 57r |
por la boca con el mercurio estos humores | fol 57v |
vizcocho que es hecho con alguna solemnidad de hueuos | fol 58r |
vino y aguas olorosas con este tal vizcocho yo | fol 58r |
todos hazer esta cura con vizcocho es esta Esta | fol 58r |
propria tierra se curassen con aquel pan que no | fol 58r |
yua ya bien encaminada con la mala que antes | fol 58r |
a poco toda via con buen tiento que este | fol 58v |
vna tajada de longaniza con tiento poco a poco | fol 58v |
delante pueden comer vaca con todo lo demas que | fol 58v |
dicho para los febrecitantes con buen regimiento Lo que | fol 58v |
en toda esta enfermedad con esta cura assi primer | fol 58v |
que se pudiere curar con dieta que se escuse | fol 58v |
menester si fueren vlceras con los huessos corrompidos la | fol 59r |
por regla general assi con esta cura como con | fol 59r |
con esta cura como con la del mercurio hauiendo | fol 59r |
enfermo viene bien encaminado con la cura que se | fol 59r |
cura por delante prosigala con buen regimiento porque quando | fol 59r |
mismo quando se curan con el palo casto se | fol 59v |
los dolores & quedan con buena gana de comer | fol 59v |
salen de cura assi con el palo como con | fol 59v |
con el palo como con el mercurio engordan de | fol 59v |
primeros viene vna fiebre con perdimiento de la gana | fol 59v |
tenia & auia cobrado con la cura con la | fol 59v |
cobrado con la cura con la mala que le | fol 59v |
a manera de efimera con vnos pocos calosfrios que | fol 60r |
fiebre cambia pues viene con cambiarse la digestion del | fol 60r |
de lauar vna vlcera con agua luminosa a vn | fol 60r |
se puede alcançar sino con la propria cura y | fol 60v |
esperiencia que se vee con los ojos pues el | fol 60v |
porque no les acaezca con qualquier dellas lo que | fol 60v |
lo que les acaescio con las vnciones pero sea | fol 60v |
quando vno no sanare con las vnciones que se | fol 60v |
vnciones que se curen con el palo & si | fol 60v |
el palo & si con el palo no sanare | fol 60v |
sanare que se cure con la china & si | fol 60v |
la china & si con la china no sanare | fol 60v |
sanare que se cure con la çarça parilla que | fol 60v |
seso tiene quien anda con estas curas que los | fol 60v |
que trahe buenos terminos con la vncion o con | fol 60v |
con la vncion o con la dieta & se | fol 60v |
breue cura muy buena con que se curen las | fol 60v |
general & si quisiere con simiente de hinojo es | fol 61r |
esta cura que sanaran con ella son los sanos | fol 61r |
E assi mismo sanaran con esta cura los mal | fol 61r |
me holgaua quando topaua con ellos que lo que | fol 61r |
saben el arte que con qualquiera cura que se | fol 61r |
vn hulano auia sanado con vna vncion & estaua | fol 61v |
casa y que paso con ella vna pasada de | fol 61v |
curan de diuersas maneras con el palo casto y | fol 61v |
curan leuantados andando fuera con su dieta Otros leuantados | fol 61v |
qual hauie sido curada con el mercurio mu~chas vezes | fol 62r |
dia bebie agua cozida con simiente de hinojo y | fol 62r |
muy buenas curas porque con la dieta gastante los | fol 62r |
assi mismo sanan muchos con el palo casto en | fol 62r |
la dieta que si con la dieta cozieren qualquier | fol 62r |
hara esta obra como con el palo casto asi | fol 62r |
y reubarbo espiquenardi sandalos con el oregano y cantueso | fol 62r |
purgar por la boca con el mercurio y la | fol 62r |
bebiere su agua cozida con simiente de hinojo & | fol 62r |
casto que se parece con el execto que haze | fol 62r |
los indios se curan con el mu~chas enfermedades & | fol 62r |
la manera de obrar con el es la ya | fol 62r |
seria marauillosa porque sanarian con ella mu~cha gente | fol 62v |
marauillosamente yo he obrado con el ha de ser | fol 62v |
que agora se curen con el mercurio o con | fol 62v |
con el mercurio o con el palo casto o | fol 62v |
el palo casto o con el palo sano o | fol 62v |
el palo sano o con la çarça parilla de | fol 62v |
la nueva españa o con el palo de la | fol 62v |
o se curen con quantas medicinas se pondran | fol 62v |
para remedio desta enfermedad con los quales & con | fol 62v |
con los quales & con cada vno dellos esta | fol 62v |
otra vez se curen con la china & si | fol 62v |
ay que se conforman con algunas complisiones y a | fol 62v |
a fazer la obra con qualquiera desotras cosas porque | fol 62v |
se cura & topa con aquello que le conuiene | fol 62v |
que mu~chas vezes acaeçe con dos o tres vnciones | fol 62v |
el principado sabiendo obrar con el es desopilatiuo conforta | fol 63r |
toda persona se curar con el mercurio vna vez | fol 63r |
se han de tener con ellos principalmente con las | fol 63r |
tener con ellos principalmente con las vnturas en el | fol 63r |
el crescer & menguar con ellos los lexatiuos como | fol 63r |
cosas de especeria para con las semejantes cosas sanar | fol 63r |
essotras medecinas que van con el de penetrar y | fol 63r |
muy mansamente y acompañandolo con cosas calientes mu~chas vezes | fol 63v |
de no saber obrar con el por lo qual | fol 63v |
en la primera recepta con el qual yo he | fol 63v |
y para los neruios con el qual el mercurio | fol 63v |
lo vera qualquiera que con el obrare & no | fol 63v |
las semejantes cosas que con el mercurio hechan hazen | fol 63v |
otros materiales pudiesen entrar con el y tener & | fol 63v |
fazer effectos & operaciones con que la enfermedad se | fol 63v |
se ha de aplicar con algunas cosas vntuosas las | fol 63v |
acostumbro hazer este vnguento con el qual acompaño el | fol 63v |
vnguento en su mortero con el puedes hechar el | fol 63v |
porque es muy preciosissima con la qual infinito numero | fol 63v |
embargo que vna bastaua con lo ya dicho y | fol 63v |
segun arte el mercurio con el vnto y todo | fol 63v |
liuiana complision con esta cantidad de mercurio | fol 64r |
podeys crescer & menguar con el mercurio de manera | fol 64r |
y a la quarta con la qual euacuaran al | fol 64r |
como es dicho que con el vnto ni manteca | fol 64r |
crescer ni menguar saluo con el mercurio que con | fol 64r |
con el mercurio que con este se ha de | fol 64r |
onça hasta quatro onças con la qual se sana | fol 64r |
que aqui se porna con el qual vnguento assi | fol 64r |
bien preparado lo vno con lo otro a modo | fol 64r |
de puerco seys onças con lo demas Assi | fol 64v |
demas & desta manera con este vnguento de mercurio | fol 64v |
hazer las semejantes vnturas con el lexatiuo & fuerça | fol 64v |
de crescer & menguar con las proprias vnturas & | fol 64v |
como si se vntasse con la vntura tercera vna | fol 64v |
la vntura tercera vnta con vn tercio o tercia | fol 64v |
que si se hallare con la vntura quarta & | fol 65r |
propiamente como si vntase con la vntura primera menguesse | fol 65r |
& si quisiere vntar con la vntura quarta que | fol 65r |
quantidad & si quisieren con la vntura quarta que | fol 65r |
cresciemdo de quando vntaste con la primera & si | fol 65r |
la primera & si con la vntura quarta ouiere | fol 65r |
ouiere de vntar sera con toda su cantidad entera | fol 65r |
que sabe bien obrar con las vnturas mucho se | fol 65r |
este tratado vntura vniuersal con la qual vntura siempre | fol 65r |
& se han curado con esta vntura infinito numero | fol 65r |
euacuadora mas comunmente que con ninguna desotras vnturas ya | fol 65r |
vnturas ya escriptas porque con esta vntura se pueden | fol 65r |
via de sanacion y con esta vntura vn maestro | fol 65r |
principios desta enfermedad sano con ella infinitissimo numero de | fol 65r |
E si quisieres vntar con el ya te es | fol 65r |
vntar Lo demas que con este vnguento conuiene que | fol 65r |
Este vnguento buelto con vnguento apostolorum partes iguales | fol 65v |
muy mundificatiuo & buelto con vnguento amarillo encuera marauillosamente | fol 65v |
vlceras de los miembros con el apostolorum haze marauillosa | fol 65v |
para los que juntamente con la enfermedad serpentina tienen | fol 65v |
quales quieren ser vntados con vnturas frias porque a | fol 65v |
su complision y mete con ello dos dramas de | fol 65v |
su mortero & obra con ello Aueys de saber | fol 65v |
padescen escabie & juntamente con ella tiene complicada la | fol 65v |
muy liuiana complision que con muy poca cosa euacuan | fol 65v |
boca creciendo y menguando con la vntura segun que | fol 65v |
no a de sudar con el & si hasta | fol 65v |
crescer hasta media onça con que le verna la | fol 65v |
onças porque al colerico con media onça de mercurio | fol 65v |
iiij y al malenconico con las quatro onças ni | fol 65v |
las quatro onças ni con otras quatro encima esta | fol 65v |
no las euacua & con su mouimiento acrecientase y | fol 66r |
& no saber obrar con el mas no azogue | fol 66r |
le puede euacuar sino con media libra conuiene darsela | fol 66r |
que dexe de obrar con estas que aqui escriuo | fol 66r |
aqui escriuo & obre con la suya cresciendo y | fol 66r |
suya cresciendo y menguando con ella sabiendo traer la | fol 66r |
bien preparado el mercurio con el vnto entonces puedes | fol 66r |
el mercurio para obrar con el MUchos falsan | fol 66r |
bueno & podran obrar con el seguramente porque el | fol 66r |
dizen que lo maten con saliua & otros con | fol 66v |
con saliua & otros con çumo de limon & | fol 66v |
de limon & otros con soliman diziendo que vaya | fol 66v |
La preparacion del vnto con que han de ser | fol 66v |
lo han muy bien con su sal & assi | fol 66v |
este termino lauallo han con agua hiruiendo de la | fol 66v |
es mas penetratiuo con el qual obra el | fol 66v |
y queda muy bueno con el qual el mercurio | fol 66v |
a mortificar el mercurio con el vnto para hazer | fol 66v |
vnto que se esta con la sal no conuiene | fol 66v |
ser hecha la vntura con vnto que muy breuemente | fol 66v |
vna a vna & con cada vna pisando agora | fol 67r |
qualquier vntura que sea con tanto que assi el | fol 67r |
& las pieles tiradas con otras qualesquier neruosidades & | fol 67r |
el verano seran quajados con vn poco de crea | fol 67r |
poco de crea porque con la mu~cha calentura del | fol 67r |
del crescer & menguar con el mercurio y de | fol 67r |
yran prosiguiendo las medecinas con que la materia conjunta | fol 67r |
de sanar della quedan con los neruios engidos de | fol 67r |
muy probado cursando vntar con el las partes encogidas | fol 67r |
de agua y metasse con ello lo siguiente Azeyte | fol 67r |
elado fazerse le ha con vn palo sotil vn | fol 67r |
hechadas sobre el vnguento con las quales passara vn | fol 67r |
aquel vinagre que fue con las gomas boluiendo la | fol 67v |
& meter se han con ellas estas gomas Galuano | fol 67v |
neruios encogidos vntando primeramente con el vnguento suso escripto | fol 67v |
emplasto encima & ligandolo con su atadura sera curado | fol 67v |
res soluellas vntando las con el vnguento suso escripto | fol 67v |
negro & luego meter con ello seys onças de | fol 67v |
de laudano & traello con la espatula hasta que | fol 67v |
se encorpore lo vno con lo otro y despues | fol 67v |
batiboja y hagase adelgazar con el martillo que quede | fol 67v |
vn pergamino y obrareys con el donde quisieredes que | fol 67v |
traello a vna mano con vna espatula hasta que | fol 68r |
frio y luego meteran con ello dos claras de | fol 68r |
rosada & sera mezclada con el vnguento hasta que | fol 68r |
& tirallo & obrar con el porque este vnguento | fol 68r |
las lombrizes & cuajalo con su cera que ni | fol 68r |
ni blando & obrar con el que es marauilloso | fol 68r |
Las quales se curan con este vnguento marauillosamente vntandolas | fol 68r |
o el otro & con su azeyte & vinagre | fol 68r |
que esta para obrar con el Hase de notar | fol 68r |
los que padecieren juntamente con el mal serpentino o | fol 68r |
para las vlceras metan con ello vn poco de | fol 68r |
del fuego y meter con ello vi onças de | fol 68r |
encorporado en la caçuela con el socrocio y mojareys | fol 68v |
cada vno por si con vna bocada de agua | fol 68v |
frios bruñir se han con vna guija encima de | fol 68v |
vna mesa y obrares con ellos & para que | fol 68v |
vno & metiendola otro con el espatula & tirada | fol 68v |
& si obran con el poniendo debaxo las | fol 68v |
conuiene & pueden obrar con ellos a modo de | fol 68v |
fueren echados curen despues con vnguento albirrasis fasta la | fol 68v |
segun es dicho despues con qualquier vnguento otro que | fol 68v |
vna poluora muy buena con que se sanan mu~chas | fol 68v |
y sanandolas cada dia con vn poco de agua | fol 69r |
vlcera que se cierra con estos poluos queda muy | fol 69r |
han de ser curadas con qualquiera de estos tres | fol 69r |
modo suso dicho porque con la vntura & con | fol 69r |
con la vntura & con saber euacuar a cada | fol 69r |
las vlceras aunque sean con huesos corrompidos con tanto | fol 69r |
sean con huesos corrompidos con tanto que se guarden | fol 69r |
dele vn heruor y con este lauatorio pueden lauar | fol 69r |
ser recorridas las redondas con la nauaja si tuuieren | fol 69r |
lauada toda la suziedad con el fregando amorosamente fasta | fol 69v |
bien enternecida y entonces con la nauaja tornaras a | fol 69v |
& tornaras a lauar con el agua luminosa fasta | fol 69v |
hazen muy gran beneficio con tanto que no sean | fol 69v |
arte encima del pegado con su ligadura Este vino | fol 69v |
vn açumbre & meter con el mançanilla & rosas | fol 69v |
tercia parte & obrar con el en este modo | fol 69v |
pegado de vnguento encima con su paño de oxicrato | fol 69v |
de encorar y obrar con el como con el | fol 69v |
obrar con el como con el sobre escripto despues | fol 69v |
& han de obrar con ello caliente mesuradamente y | fol 69v |
ello caliente mesuradamente y con todo lauatorio por el | fol 69v |
de la vntura o con algun fogaje y para | fol 69v |
la mitad & obrar con el segun es dicho | fol 69v |
de encienso y dexallo con esto seruir otro tanto | fol 70r |
el modo de obrar con esta agua es lauar | fol 70r |
esta agua es lauar con ella tibia & mojar | fol 70r |
& vn paño mojado con la dicha agua encima | fol 70r |
& dexallo assentar & con este lauatorio lauaran las | fol 70r |
puede boluer para xerigar con ella porque mundifica y | fol 70r |
se hecharon a obrar con medecinas potenciales & actuales | fol 70r |
la materia antecedente que con los purgar & algun | fol 70r |
se dexaron de curar con miedo de la fortaleza | fol 70r |
bien pisado y encorporado con el soliman en vn | fol 70v |
vn mortero & obrar con el segun es mostrado | fol 70v |
todo junto y obra con el que es marauillosa | fol 70v |
si se sabe obrar con ella con la qual | fol 70v |
sabe obrar con ella con la qual se sanaron | fol 70v |
enxaguar a la continua con idriomiel o con oximiel | fol 70v |
continua con idriomiel o con oximiel que por esta | fol 70v |
dezir dañosa porque es con euacuacion de materias y | fol 71r |
es amigo naturaleza y con el se ayuda & | fol 71r |
el se ayuda & con otras propriedades inconitas que | fol 71r |
enfermedad y he estendido con el muchos braços & | fol 71r |
beneficio halle que rescibieron con las semejantes vnciones del | fol 71r |
que le fue hecho con ello vna grandissima cura | fol 71v |
que se mande curar con azogue sino es alguna | fol 71v |
aquel cuerpo que esta con la escabie esta corrompida | fol 71v |
a vn doliente descabie con que se vnte & | fol 71v |
Y de esta manera con estas esperiencias que del | fol 71v |
Grado E desta manera con lo que del escriuieron | fol 71v |
cuerpo haga aquella operacion con dos dragmas aura otra | fol 71v |
tan magnifiestamente como agora con las mu~chas esperiencias que | fol 72r |
las mu~chas esperiencias que con el se ayan hecho | fol 72r |
el se ayan hecho con tanto que sepan vsar | fol 72r |
por el dicho señor con mu~cha voluntad & veniuolencia | fol 72r |
yo no me halle con ella a otra imprission | fol 72v |
Mas que las aumenta con mayor magnificencia a esto | fol 72v |
curas de los enfermos con mayores salarios y mucho | fol 72v |
fuera desta enfermedad que con el mercurio en el | fol 73r |
la Europa Lo vno con el hedificio porque es | fol 73r |
los del morbo sepentino con otras dos enfermerias debaxo | fol 73r |
vna ventana muy buena con todos los otros complimientos | fol 73r |
de toda la casa con todas las otras cosas | fol 73r |
tiene vna gran bula con todas las indulgencias & | fol 73r |
y vn theologo predicador con dos sacristanes y vn | fol 73v |
se haze muy solemnemente con gran deuoçion LOs | fol 73v |
de el mal serpentino con vna muy proueyda botica | fol 73v |
cura de los enfermos con mucho amor & recaudo | fol 73v |
era dos mil marauedis con los quales se proueyan | fol 73v |
hechadas a la puerta con mucho recaudo pagando muy | fol 73v |
ciudad otros dos hospitales con enfermos tollidos entreuados y | fol 73v |
de la propia ciudad con que mas complidamente tienen | fol 73v |
dicho proueedor & yo con el en busca de | fol 74r |
& muy esperimentados & con grande suma de curas | fol 74r |
el sudor que passan con el trabajo purgan & | fol 74v |
& purifican los humores con lo qual sustentan mejor | fol 74v |
visto hombre casto biuir con la enfermedad despues de | fol 74v |
viene la segunda especie con el mercurio o con | fol 74v |
con el mercurio o con qualquier cosa de las | fol 74v |
qualquier cosa de las con que se cura esta | fol 74v |
se sustentan largos dias con las curas que se | fol 74v |
aprouechar en esta dolencia con toda quanta fisica tenian | fol 75r |
& haze & curaos con el y esto es | fol 75r |
las enfermedades cronicas aquellas con que natura puede mas | fol 75r |
por las enfermedades cronicas con que natura no puede | fol 75r |
para esta enfermedad Assi con el palo casto como | fol 75v |
el palo casto como con el palo sano como | fol 75v |
el palo sano como con la tuna pues la | fol 75v |
pues la cura ordenadamente con que la enfermedad se | fol 75v |
que vinieron hartas personas con ellas & cure personas | fol 76r |
de quedar esta enfermedad con aqueste nombre m | fol 76r |
donde lude el vno con el otro al andar | fol 76r |
donde lude vna carne con otra como sean dos | fol 76r |
todo se cura manualmente con algun buen tractamiento lo | fol 76r |
no se puede sanar con toda la fisica & | fol 76r |
vemos que sanan algunos con todo el de regimiento | fol 76v |
el buen fisico topare con los semejantes enfermos conuiene | fol 76v |
semejantes enfermos conuiene tener con ellos muy gran pronosticacion | fol 76v |
que le conuiene tener con ellos muy gran pronosticacion | fol 76v |
cerca de el purgar con los lexatiuos lo que | fol 76v |
la regla general quarta con lo que me he | fol 77r |
de entender & assi con la cura de la | fol 77r |
antecedente es bien euacuada con las vnturas o con | fol 77r |
con las vnturas o con la dieta tomando el | fol 77r |
bastan segun es dicho con tanto que se guarden | fol 77r |
el capitulo otauo que con las vnturas no ay | fol 77r |
digo que no suden con las semejantes vnciones pero | fol 77r |
que el mercurio aplicado con qualquier cosa si con | fol 77r |
con qualquier cosa si con alguna ropa es cobierto | fol 77r |
esta enfermedad se cure con hazer venir la euacuacion | fol 77v |
euacuacion por la boca con el mercurio & de | fol 77v |
que aprouechaua andauan encaualgados con esclauos y moços & | fol 77v |
que se hazian seruir con plata E a muchos | fol 77v |
se ha de curar con ignorantes que no aprendieron | fol 77v |
o señor muy bien con purgarlo dos o tres | fol 77v |
essos malos humores & con buen regimiento se sanara | fol 77v |
al presente se paresce con el semejante accidente que | fol 77v |
es fiebre etica acuerda con el enfermo que vengan | fol 78r |
del estomago son queda con otro Dizele cierto señor | fol 78r |
gasto toda su hazienda con fisicos y al cabo | fol 78r |
cabo vino a sanar con vnas vnciones mira no | fol 78r |
lleuays El triste enfermo con desseo de no morirse | fol 78r |
ay prouecho Dizele señor con esta calentura os haueys | fol 78r |
en que esta que con vnas vnciones sera sano | fol 78r |
mucho de hazer consulta con todos sus deudos & | fol 78r |
la cara hazia delante con estas cosas passase algunos | fol 78r |
proue alli sano vno con vna vncion que ordenaron | fol 78r |
las ladillas por matallas con el azogue en que | fol 78v |
remanescio muy perfectamente sano con toda la buena dispusicion | fol 78v |
perfecta salud & topara con otro que lo tira | fol 79r |
voluntad de se curar con vn fisico de aquesta | fol 79r |
aquel mesmo maestro primero con quien el se queria | fol 79r |
le escuso & curase con el y sanalo este | fol 79r |
otras muchas curas que con el mercurio se hizieron | fol 79r |
que yo lo vntase con lo que vntaua a | fol 79v |
vntase yo le vnte con la vncion del turis | fol 79v |
que no los auria con la gran hinchazon que | fol 79v |
yr en vna ordenança con vn escopeta en el | fol 79v |
torno al dicho hospital con su fluxo y entre | fol 79v |
vno que le hechan con vn sedal detras del | fol 79v |
hizo llouiendole agua & con mucha comezon que le | fol 79v |
parescio tan mala & con tan mala complision que | fol 79v |
al mal serpentino que con ellas se dessecaria aquella | fol 79v |
bueno y la vnte con la vntura quarta y | fol 79v |
sus ojos y quedo con muy entera salud y | fol 79v |
anguria que era orinar con los mayores dolores del | fol 79v |
& de la otra con la vncion & pienso | fol 80r |
este remedio que tuuo con la vncion fue que | fol 80r |
lo mismo & bibo con dolor porque no supe | fol 80r |
hauia venido de guinea con grandes calenturas & muy | fol 80r |
& muy amarillo & con vn gran fluxo de | fol 80r |
vntase & lo vnte con la vntura segunda del | fol 80r |
sanado de su gota con la vncion y otro | fol 80r |
otro tanto me acaescio con otro con el mercurio | fol 80r |
me acaescio con otro con el mercurio tomando por | fol 80r |
sanaron de su gota con el mercurio & vnciones | fol 80r |
personas que estauan tollidas con las vnturas principalmente dos | fol 80r |
famoso hospital algunas personas con las vnciones de lamparones | fol 80r |
y sanan muchos dellos con las vnciones & buen | fol 80r |
se pudo descalçar durmio con ellos y amanecio la | fol 80r |
mi me parescio que con toda la cirugia era | fol 80v |
ASsi mismo digo que con las vnciones se curan | fol 80v |
Otro tanto me acaescio con vn dolor que vno | fol 80v |
han se de apresurar con la vncion que marauillosamente | fol 80v |
lo lanço por baxo con el corcho y la | fol 80v |
que adormecia los miembros con el qual le vino | fol 81r |
las tripas a baxo con toda la potencia & | fol 81r |
sino los remedios que con el mercurio se pueden | fol 81r |
sotilezas del mercurio quede con sospecha y lo estoy | fol 81r |
vna piña y aun con materia & assi mismo | fol 81r |
vntar toda la cabeça con vna muy buena vncion | fol 81r |
son muy subtilissimas biuo con sospecha si aquel azogue | fol 81v |
operaciones & secretos que con el mercurio se podrian | fol 81v |
mucho mas que no con lo que alcanço en | fol 81v |
del mercurio sino que con el he ganado mas | fol 81v |
rincon algunas cosas que con el se han hecho | fol 81v |
que cuento que sana con la vncion es el | fol 81v |
OTrosi han sanado con el agua del palo | fol 81v |
& vsar los maestros con los pacientes que fueron | fol 83r |
la cura vniuersal que con el se haze para | fol 83v |
hazerse la semejante cura con el palo casto y | fol 83v |
bueno & se hazer con el la semejante cura | fol 83v |
para los que juntamente con la enfermedad & dolencia | fol 84r |
quales quieren ser vntados con vnturas que sean frias | fol 84r |
para poder bien obrar con el folio lxvi Como | fol 84r |
la preparacion del vnto con que han de ser | fol 84r |
y dos todo aprouado con el Auicena & otros | fol 84v |