Aprouechado..........1 | |
& el tal medico aprouechado Y digo que | fol 15v |
Hinchado.............5 | |
conuiene que toda aquella hinchado le sea cortado de | fol 12r |
el capullo esta algo hinchado & no puede boluer | fol 12v |
del miembro digo delo hinchado y su defensiuo encima | fol 12v |
vnos dizen que es hinchado & otros dizen que | fol 59v |
hospital rescibieron vn doliente hinchado de alto a abaxo | fol 79r |
Deshinchado..........2 | |
la segunda vncion fue deshinchado del todo & quedo | fol 79v |
ni orina sino fue deshinchado supitamente ASi mismo | fol 79v |
Avizcochado..........2 | |
qual llaman caçaui pan avizcochado y biuiendo del agua | fol 53v |
que tienen es pan avizcochado el cual llaman caçabi | fol 58r |
Embiado..............4 | |
que a ellos es embiado del higado & no | fol 33v |
mantenimiento que alli es embiado y el miembro no | fol 35v |
que del higado es embiado El qual error de | fol 47v |
vianda que le es embiado & los miembros rezios | fol 76v |
Sentenciado..........1 | |
el qual estaua sentenciado a quistion de tormento | fol 81r |
Mediado..............2 | |
sant Juan E dende mediado Agosto hasta mediado Nouiembre | fol 40r |
dende mediado Agosto hasta mediado Nouiembre Empero yo me | fol 40r |
Remediado............3 | |
ya escriptos se han remediado hasta agora Y si | fol 14r |
accidente sea curado y remediado por la quarta intencion | fol 17v |
se han sanado y remediado assi el la primera | fol 63v |
Salariado............1 | |
diez años que soy salariado del muy poderoso y | fol 2v |
Criado...............2 | |
la mano a vn criado suyo moço de espuelas | fol 14r |
ciudad & tenia vn criado que le curaua de | fol 78v |
Demasiado............13 | |
bien aguado porque lo demasiado causa ebulicion E hazer | fol 7r |
tanto que no sea demasiado Assi mismo a | fol 12r |
Quando anda si es demasiado cansa mucho & quierese | fol 24v |
del accidente de boca demasiado porque por alli se | fol 27v |
marauillar por tener fluxo demasiado porque como se abren | fol 27v |
de boca tener fluxo demasiado que passe de ocho | fol 28r |
euacuacion por algun henchimiento demasiado quando el tal dolor | fol 30r |
muchos accidentes de boca demasiado & puxos & gomitos | fol 41r |
este acto no fuere demasiado no empeçe tanto porque | fol 48r |
& avn todo pan demasiado el vizcocho que es | fol 58r |
de mal de boca demasiado o qualquiera de los | fol 65v |
este diria yo azogue demasiado pues quedo mucho mas | fol 66r |
el mas no azogue demasiado a vno que no | fol 66r |
Cuajado..............1 | |
dieron el dicho mercurio cuajado dos vezes cada dia | fol 71v |
Aparejado............5 | |
quel cuerpo sea primero aparejado & quanto a la | fol 12v |
y tener se ha aparejado el cauterio autual de | fol 13r |
segun cada vno es aparejado para aqueste acto empremir | fol 48r |
semejante tiempo es mas aparejado para el sudor que | fol 57v |
de complision si fuere aparejado para ello TAmbien | fol 64r |
Aconsejado...........1 | |
aquel fisico le hauia aconsejado & tomo el agua | fol 81v |
Tejado...............2 | |
que son piñones de tejado o de orejas de | fol 24v |
que son piñones de tejado heruidos todos o cada | fol 28v |
Mojado...............7 | |
albirrasis & su paño mojado en oxicrato y a | fol 10v |
blanco & su paño mojado en su defensiuo de | fol 10v |
de tira al derredor mojado & bien exprimido y | fol 12v |
con vn paño limpio mojado en agua ardente guardar | fol 23r |
caliente con vn paño mojado & bien expremido casi | fol 45v |
bien otro tanto & mojado en aqueste oxicrato y | fol 69v |
llagas & vn paño mojado con la dicha agua | fol 70r |
Remojado.............1 | |
y de que este remojado pisele en vn mortero | fol 11r |
Lado.................5 | |
otra apostema en el lado del miembro mas atras | fol 11v |
larga por el lado & por | fol 12v |
nariz de el vn lado sobre la parte hossuosa | fol 23v |
oras para el vn lado oras para el otro | fol 24r |
del pie a vn lado entre la vña & | fol 25v |
Acanalado............1 | |
que entre el ayre acanalado y le da causa | fol 48v |
Salado...............1 | |
pero lo grande y salado & duro no vsaran | fol 53r |
Doblado..............4 | |
y ponerle vn pañito doblado a manera de tira | fol 12v |
vntura lleua el mercurio doblado que la segunda vntura | fol 64r |
en el vn paño doblado mas limpio y expremido | fol 69v |
curada tomar vn paño doblado mayor que la vlcera | fol 69v |
Mezclado.............1 | |
y sera muy bien mezclado y aplicado en sus | fol 11v |
Elado................3 | |
elar y desque este elado cojase toda aquella grassa | fol 67r |
elar y desque este elado fazerse le ha con | fol 67r |
elar & despues de elado hazerse le ha otro | fol 67v |
Pelado...............4 | |
me dixesse como auian pelado todos quantos con ella | fol 10r |
que todos se hauian pelado y por ella me | fol 10r |
enfermedad no le hauian pelado mas que ella tenia | fol 10r |
aquellos que se hauian pelado hauian tenido con ella | fol 10r |
Acristelado..........1 | |
accidente tuuiere deue ser acristelado & sangrado de la | fol 11r |
Atristelado..........2 | |
diligencia & luego sea atristelado & sangrado de la | fol 29v |
tal dolor acaesciere sea atristelado & sangrado que | fol 30r |
Opilado..............3 | |
miembro quedo flaco y opilado De donde por las | fol 26v |
andan los dias remanesce opilado AGora daca vnguentos | fol 78r |
essas camaras y estays opilado luego soys muerto por | fol 78r |
Destilado............1 | |
caldo de algun capon destilado o de pierna de | fol 29r |
Trasquilado..........1 | |
la semejante cura sea trasquilado y hecha la barua | fol 39v |
Tresquilado..........1 | |
el preambulo que sea tresquilado y hecha la Barua | fol 39v |
Fallado..............1 | |
cierta esperiencia se ha fallado & como esta isla | fol 3r |
Hallado..............15 | |
& de como fue hallado & aparescido y de | fol 3r |
muchas opiniones diuersas he hallado entre mis amigos porque | fol 4v |
para ello se han hallado con los quales se | fol 27v |
fazen & muchos sean hallado burlados Quando las tales | fol 36v |
oy no se han hallado para esta enfermedad sino | fol 38v |
hasta oy se ha hallado para ella quanto a | fol 47r |
ha visto ni ha hallado de ninguna | fol 50v |
con el se ha hallado & se haze para | fol 53v |
medicinas que se an hallado & se vsan para | fol 62v |
en este arte he hallado ser prouechosas para la | fol 63r |
semejantes vlceras se ha hallado grand virtud | fol 68r |
partes que yo he hallado que el mas aprouecha | fol 71r |
lo qual yo me hallado muy bien y por | fol 77r |
lo que me he hallado bien de doze años | fol 77r |
& de como fue hallado & aparescido & do | fol 83r |
Rallado..............2 | |
y espessa como queso rallado Su cura es cortar | fol 9v |
materia espesa como queso rallado & son dolorosas La | fol 25v |
Apolillado...........1 | |
o cascara ni este apolillado el mas gordo y | fol 55r |
Colado...............1 | |
Recipe azeyte comun seno colado pez ruuia resina de | fol 68r |
Violado..............8 | |
y azeyte rosado & violado & vna onça de | fol 12r |
xarope de ysopo & violado & capil veneris & | fol 24v |
este vnguento Recipe Olio violado y de almendras & | fol 24v |
las cucharadas el xarope violado & capil veneris o | fol 28v |
y azeyte rosado & violado & vna onça | fol 29r |
puede xaropar con xarope violado & agua de indiuia | fol 30r |
el cuerpo con xarope violado y agua de indiuia | fol 30r |
& azeyte rosado y violado y vn poco de | fol 30v |
Amolado..............1 | |
vaya muy limpio & amolado de manera que no | fol 13r |
Templado.............2 | |
salud El qual es templado tomanlo los que tienen | fol 54r |
beban algun vino bien templado de los qurenta dias | fol 61r |
Destemplado..........1 | |
vn poco de vinagre destemplado & el vinagre heruido | fol 53r |
Intitulado...........1 | |
fin a este tractado intitulado el Morbo serpentino Rogando | fol 82r |
Llamado..............3 | |
Portugal Tractado llamado fructo de todos los | fol 1r |
Tratado llamado fruto de todos los | fol 2r |
la boca yo fuy llamado para curar del y | fol 81r |
Quemado..............3 | |
vna parte de pan quemado & media de albeña | fol 69r |
se torne como pan quemado & toma otro tanto | fol 70v |
toma otro tanto alumbre quemado & muelelo todo junto | fol 70v |
Solimado.............4 | |
el vnguento del argen solimado questa en el antidotario | fol 8r |
el vnguento de argen solimado tiene el principado conuiene | fol 8r |
del vnguento de argen solimado asi mismo las deriba | fol 8r |
el vnguento de argen solimado bien aplicado con sus | fol 9v |