Antidoetario.........1 | |
la vntura segunda del antidoetario el espinazo & la | fol 80r |
Antidotario..........34 | |
tomara la vntura del Antidotario tercera acrecentandole media onça | fol 8r |
solimado questa en el antidotario las cauturiza & marauillosamente | fol 8r |
con el capitel del antidotario sotilmente sean tocadas sola | fol 8v |
estan puestos en el antidotario & con alguna poluora | fol 9r |
poluo del veridieris del antidotario que marauillosamente las sana | fol 9r |
berrugas el capitel del antidotario tiene el principado para | fol 9r |
estan escriptos en el antidotario que luego sera sano | fol 9v |
estan puestos en el antidotario algunas vezes acaece cortar | fol 9v |
estan escriptas en el antidotario Si las vlceras fueren | fol 10v |
ellas hallaran en el antidotario Ha se de notar | fol 10v |
se hallara en el antidotario es muy buena escalentandola | fol 10v |
es puesta en el Antidotario tiene el principado que | fol 20v |
haze y en el Antidotario se hallaran muchos emplastos | fol 20v |
muchos auxilios en el Antidotario y maneras de obrar | fol 20v |
arte Y en el Antidotario para ello se hallaran | fol 21r |
poner vnguento en el antidotario hallaran muchas maneras de | fol 25r |
es puesta en el Antidotario tiene el principado porque | fol 34v |
es puesto en el antidotario Si en las vlceras | fol 35r |
la vntura tercera del antidotario & con ella sera | fol 38v |
octauo y en el Antidotario largamente y no solamente | fol 39v |
es puesta en el antidotario con la qual vntura | fol 40v |
es puesta en el antidotario con la qual vntura | fol 40v |
son puestas en el antidotario mas nombro esta vniuersal | fol 40v |
la vntura primera del Antidotario y vntando los como | fol 44r |
la vntura segunda del Antidotario les vasta para los | fol 44r |
es puesto en el antidotario añdiendoles lo demas que | fol 44v |
estan puestas en el antidotario Las quales bastan para | fol 44v |
remedios y en el antidotario Si no hiziere camara | fol 47r |
remedios que en el Antidotario estan por que en | fol 47r |
es puesto en el antidotario para las consolidar & | fol 59r |
Capitulo onzeno del Antidotario donde se pornan las | fol 63r |
demas yra prosiquiendo el antidotario de vnguentos que yo | fol 63r |
que esta en el antidotario & de la primera | fol 79v |
Capitulo onzeno de el Antidotario a donde se pornan | fol 84r |
Abrio................2 | |
en el artesa & abrio los ojos que hauia | fol 79v |
de la bellota & abrio luego los ojos & | fol 80v |
Descubrio............1 | |
mas despues que se descubrio la realidad de la | fol 70r |
Aluedrio.............1 | |
se remite al buen aluedrio del obrante que vistos | fol 39r |
Saumerio.............1 | |
ayuda a sudar este saumerio y assi mismo vntar | fol 15v |
Sahumerio............1 | |
les ayudo con este sahumerio & Recipe encienso y | fol 15v |
Cauterio.............12 | |
seran curadas con el cauterio autual biij | fol 11r |
a la obra del cauterio autual y deuese apresurar | fol 11v |
sera abierta con el cauterio & curada segun arte | fol 11v |
se ha aparejado el cauterio autual de hechura de | fol 13r |
sean tocadas con el cauterio liuianamente & luego se | fol 13r |
curado segun arte El cauterio con que se ha | fol 13r |
atristelando y con el cauterio autual atajando la sordizie | fol 13v |
que alcances con el cauterio las maldades & humidades | fol 13v |
a la obra del cauterio La flobotomia en este | fol 13v |
que son tocadas con cauterio autual en los primeros | fol 13v |
de las abrir con cauterio o con lancera o | fol 20v |
se curan con vn cauterio de fuego autual con | fol 26r |
Frio.................19 | |
lo aprueuo en tiempo frio pero toda via con | fol 18r |
indiuia o algun julepe frio & tomar vn memoratiuo | fol 28v |
si el tiempo hiziere frio & ventoso o de | fol 31r |
deuen curar en tiempo frio y mas si fueren | fol 40r |
hallo bien en tiempo frio como tengo dicho | fol 40r |
mas en tiempo frio no las aprueuo La | fol 41v |
fuere assentado calmo sin frio & sin viento o | fol 49r |
mas que no el frio y por tanto digo | fol 55r |
el ayre & el frio mucho empeçe segun que | fol 56r |
que no el tiempo frio regla uniuersal | fol 57v |
mas encendido o mas frio de su natural & | fol 59v |
espatula hasta que este frio y luego meteran con | fol 68r |
que lo pusieron por frio porque es deopilatiuo & | fol 70v |
cabeça diziendo que es frio & seco & que | fol 71r |
si fuera caliente o frio en el quarto grado | fol 71r |
venenoso ni tan poco frio ni caliente en el | fol 71v |
que lo graduaron por frio o por caliente no | fol 71v |
para lo graduar por frio o caliente en el | fol 71v |
lo pusieron dellos por frio & dellos por caliente | fol 71v |
Litargirio...........15 | |
poner sea solamente el litargirio sotilmente molido El qual | fol 21v |
con la poluora del litargirio Estas vlceras obedescen mucho | fol 25r |
comezon y el vnguento litargirio para todas las partes | fol 29v |
sotilmente con el vnguento litargirio E si los dexaren | fol 35r |
bubones curados con vnguento litargirio sin paño & guardaran | fol 37r |
vacas dos onças aluayalde litargirio de cada vno dos | fol 65r |
muy dañosas VNguento litargirio tres onças vnguento rasis | fol 65v |
enfermedad Recipe Olio antiguo litargirio sotilmente molido de cada | fol 67v |
aplicar Vnguento litargirio para dessecar AY | fol 68r |
y es este Recipe litargirio subtiliter quatro onças azeite | fol 68r |
partes iguales echando el litargirio en vn mortero y | fol 68r |
el mortero sobre el litargirio lo ablanda y echandole | fol 68r |
cinco onças aluayal de litargirio de cada vno vna | fol 68r |
poluos semejantes REcipe litargirio molido haze la semejante | fol 69r |
folio lxviii Vnguento de litargirio para dessecar hojas lxviii | fol 84v |
Lirio................2 | |
de mançanilla y de lirio puesto con lana suzia | fol 9v |
y mançanilla y de lirio y de efildo ynardino | fol 63v |
Clarificatorio.......1 | |
torna mira en su clarificatorio sobre el noueno Almançor | fol 81r |
Lauatorio............9 | |
por delante con qualquier lauatorio o vnguento o poluos | fol 10v |
el neruio con algun lauatorio mundificatiuo assi como oximel | fol 11r |
y mojalla en qualquier lauatorio & ceñilla al derredor | fol 12v |
meytad y con este lauatorio seran muy bien mojados | fol 23v |
heruor y con este lauatorio pueden lauar las vlceras | fol 69r |
ser sanas y este lauatorio es muy excelente & | fol 69v |
mesuradamente y con todo lauatorio por el consiguiente | fol 69v |
assentar & con este lauatorio lauaran las vlceras de | fol 70r |
buena obra y este lauatorio es bueno para quando | fol 70r |
Notorio..............4 | |
se sabe y es notorio quan pessima & terrible | fol 19r |
coyto segun que es notorio Y es de notar | fol 47v |
Lisboa de donde es notorio que por su grandeza | fol 74r |
enfermedad & assi sera notorio a todos este famoso | fol 74v |
Adiutorio............1 | |
ciij del adiutorio del hombro al codo | fol 35v |
Adjutorio............1 | |
que viene de el adjutorio del hombro al codo | fol 21v |
Proprio..............4 | |
su mala dispusicion del proprio caso siempre daña Y | fol 14v |
cirugia sino con el proprio arte porque otra cura | fol 19r |
ya dichas Esta su proprio nombre es vlcera quironia | fol 26v |
aparescido & do su proprio nombre folio iij Capitulo | fol 83r |
Mercurio.............219 | |
ella que fue el mercurio y vncion es y | fol 2r |
& delos efectos del mercurio & porque es medecina | fol 2v |
descubriendo algunos secretos del mercurio con que en alguna | fol 3v |
su cura ordenadamente de mercurio o con el palo | fol 4v |
mucho el poluo de mercurio & tocandolas sotilmente con | fol 8r |
con el poluo del mercurio y curandolas con el | fol 8r |
con el poluo del mercurio y con el vnguento | fol 8v |
testiculos la poluora del mercurio las sana echando la | fol 9r |
con el poluo del mercurio y encima del poluo | fol 9r |
ha la poluora del mercurio La qual sera hechada | fol 10v |
que la poluora del mercurio es la mas noble | fol 10v |
que los poluos del mercurio no se han de | fol 10v |
vnguento en que interuenga mercurio E despues de la | fol 11r |
con la poluora del Mercurio & con el vnguento | fol 11r |
cortadura la poluora del Mercurio Y de alli adelante | fol 11v |
ello vna onça de mercurio quel mercurio quede bien | fol 12v |
onça de mercurio quel mercurio quede bien encorporado y | fol 12v |
has de encorporar el mercurio en este vnguento es | fol 12v |
derredor hasta que el mercurio no parezca y sino | fol 12v |
albirrasis compuesto con el mercurio es muy bueno & | fol 12v |
vezes la poluora del mercurio & lauarse con el | fol 13v |
la boca con el Mercurio y la dieta y | fol 15v |
vnto y vna de Mercurio que basta para traher | fol 19v |
plomo confacionada con el mercurio tiene en esto el | fol 20v |
debaxo dela cura del mercurio quando estos carrizos o | fol 23r |
la vntura & del mercurio porque de otra manera | fol 25r |
la poluora colorada del mercurio algunas vezes las sana | fol 25v |
la poluora colorada del mercurio poniendose la | fol 25v |
plomo confacionada con el mercurio son marauillosas mas conuiene | fol 27r |
llena dos onças de Mercurio Y es de Zeharaui | fol 27v |
caliente complision corre el mercurio muy de presto & | fol 28r |
la via de el mercurio que es cura muy | fol 32r |
no le hecho tanto mercurio quanto le conuenia para | fol 32r |
de cada vez mas mercurio & mas vnturas porque | fol 33r |
con la cantidad del mercurio que se euacua vn | fol 33r |
de yr cresciendo mas mercurio & vnciones para podellos | fol 33r |
con la cura del mercurio como del palo indio | fol 34r |
de la cura del mercurio & del palo indio | fol 34r |
ignoro las operaciones del mercurio ignorauan esta fiebre y | fol 34v |
& como llega el mercurio que ayuda a la | fol 34v |
con la cura del mercurio la qual tiene el | fol 36r |
con la cura del mercurio o vncion Assi | fol 36r |
con la cura del mercurio o palo | fol 36r |
los febrecitantes con el mercurio Y en esta | fol 38r |
ser curados con el mercurio los febrecitantes que toman | fol 39r |
poquita fuerça de el Mercurio que la medicina lleua | fol 39r |
en las quales interuiene mercurio son & tienen propriedad | fol 39v |
con dos dragmas de Mercurio y a vn venille | fol 39v |
si hechare todo el mercurio que lleuare la vntura | fol 41v |
coyuntura llenar todo el mercurio que lleuan todas catorze | fol 41v |
Digo las operaciones del mercurio & por ventura con | fol 42v |
los cuerpos humanos al Mercurio mas sobre el auiso | fol 43v |
quiere mas lexatiuo o Mercurio Y con esta vntura | fol 44r |
quales digo que ningun Mercurio les basta para los | fol 44r |
bien media onça de Mercurio basta y el sanguino | fol 44v |
quales ninguna cantidad de mercurio basta para les traher | fol 44v |
aproueche del vnguento del Mercurio que es puesto en | fol 44v |
el obrante con el mercurio para euacuar los miembros | fol 44v |
colerico media onça de mercurio y al sanguino al | fol 44v |
perfecta o justamente el mercurio que cada vno ha | fol 45r |
colerico y obrara el mercurio en el como en | fol 45r |
malenconico & obrara el mercurio en el como si | fol 45r |
son quatro onças de mercurio E purga poco o | fol 45v |
efforçarla para que el mercurio haga mejor su obra | fol 46r |
semejante dieta no hauria mercurio que lo euacuase mançanas | fol 46v |
ella que fue el Mercurio y vnciones con lo | fol 47r |
la enfermedad con el mercurio o con qualquier cosa | fol 47r |
se curare con el mercurio treynta dias & si | fol 49r |
prouecho sino con el mercurio o palo casto o | fol 50r |
vi dellos El mercurio purga generalmente este | fol 50v |
de la cura del mercurio o otra cura esta | fol 51r |
de la cura del mercurio o palo casto o | fol 51r |
de la cura del mercurio vienen doze accidentes segun | fol 51r |
boca con el mercurio estos humores & destas | fol 57v |
como con la del mercurio hauiendo traydo la cura | fol 59r |
palo como con el mercurio engordan de vna gordura | fol 59v |
en cura assi del mercurio como del palo casto | fol 59v |
sido curada con el mercurio mu~chas vezes & tomo | fol 62r |
la boca con el mercurio y la dieta y | fol 62r |
se curen con el mercurio o con el palo | fol 62v |
quiere que si el mercurio no bastare que otra | fol 62v |
para esta enfermedad el mercurio tiene el principado y | fol 62v |
basta assi como el Mercurio los quales efetos essotras | fol 63r |
quales operaciones digo quel mercurio tiene en esta enfermedad | fol 63r |
se curar con el mercurio vna vez por que | fol 63r |
effetos y operaciones del mercurio se ayan ignorado y | fol 63r |
enfermedad porque aunque el mercurio es la medicina principal | fol 63r |
dañoso porque solo el mercurio es el que haze | fol 63r |
cenizas dañan mucho porquel mercurio quando va sin nada | fol 63v |
con el qual el mercurio haze sus operaciones mansamente | fol 63v |
cosas que con el mercurio hechan hazen al caso | fol 63v |
tienen por opinion quel mercurio no aprouecha sino para | fol 63v |
muchos que echauan el mercurio solamente para abrir mediante | fol 63v |
saluo fazerles saber quel mercurio solo es el que | fol 63v |
el qual acompaño el mercurio & se han curado | fol 63v |
el puedes hechar el mercurio que te pareciere que | fol 63v |
mengue Excepto en el mercurio segun que ya es | fol 63v |
de puerco ocho onças mercurio media onça manteca de | fol 63v |
encorporado segun arte el mercurio con el vnto y | fol 63v |
con esta cantidad de mercurio suso escrita basta para | fol 64r |
de puerco ocho onças mercurio vna onça manteca de | fol 64r |
quanto la cantidad del mercurio va doblada la qual | fol 64r |
otra que lleua mas mercurio Vntura tercera | fol 64r |
de puerco ocho onças mercurio dos onças manteca de | fol 64r |
Esta vntura lleua el mercurio doblado que la segunda | fol 64r |
ni menguan Excepto el mercurio Vntura quarta | fol 64r |
de puerco ocho onças mercurio quatro onças manteca de | fol 64r |
& menguar con el mercurio de manera que si | fol 64r |
menguar saluo con el mercurio que con este se | fol 64r |
a cada vno el mercurio que ouiere menester para | fol 64r |
hecho el vnguento de mercurio que aqui se porna | fol 64r |
Vnguento de mercurio Recipe vnto de | fol 64r |
vnto de puerco & mercurio de cada vno vna | fol 64r |
onça de vnguento de mercurio Ya sabes que es | fol 64v |
es la meytad de mercurio & la otra meytad | fol 64v |
consigo la onça del mercurio que receptasete siete onças | fol 64v |
vnto & media de mercurio & ves aqui la | fol 64v |
segunda Recipe Vnguento de mercurio dos onças vnto siete | fol 64v |
en el vnguento del mercurio de manera que quedan | fol 64v |
vnto & vna de mercurio agora hecha lo demas | fol 64v |
tercera Recipe vnguento de mercurio onças quatro y vnto | fol 64v |
quarta Recipe vnguento de mercurio xiiij onças vnto iiij | fol 64v |
en el vnguento del mercurio que es el vnto | fol 64v |
todo ocho onças El mercurio queda en quatro agora | fol 64v |
con este vnguento de mercurio estara el boticario guarnido | fol 64v |
de vnto de puerco mercurio tres onças & lo | fol 65r |
cantidad que lleua del mercurio es mas vniuersal para | fol 65r |
de puerco media libra mercurio quatro onças manteca de | fol 65r |
lleua media onça de mercurio o del malenconico que | fol 65v |
con media onça de mercurio le puede venir muchos | fol 65v |
a cada cuerpo del mercurio tanto quanto conuenga para | fol 65v |
y pues que el mercurio se hecha en las | fol 65v |
ninguno glose de mucho mercurio ni de poco porque | fol 66r |
ignorar los secretos del mercurio & sus operaciones & | fol 66r |
Preparacion del mercurio como se mortifica para | fol 66r |
ha de ser el mercurio mortificado de esta manera | fol 66r |
hasta quatro onças de mercurio & traherse ha muy | fol 66r |
vna mano hasta quel mercurio y el vnto se | fol 66r |
de manera que el mercurio no paresca & desque | fol 66r |
este bien preparado el mercurio con el vnto entonces | fol 66r |
ha de tener el mercurio para obrar con el | fol 66r |
MUchos falsan el mercurio hechandole plomo y estaño | fol 66r |
seguramente porque el buen mercurio ha de ser claro | fol 66r |
Como el mercurio no le mortifica | fol 66v |
personas por opinion quel mercurio se mortifica despues de | fol 66v |
yo que yr el mercurio bien encorporado en la | fol 66v |
el qual obra el mercurio y se abraça mejor | fol 66v |
con el qual el mercurio se abraça muy bien | fol 66v |
tomar en si el mercurio Este tal no conuiene | fol 66v |
viene a mortificar el mercurio con el vnto para | fol 66v |
aguza las operaciones del mercurio E por tanto ha | fol 66v |
resciba en si el mercurio & guardar se han | fol 66v |
& da lugar al mercurio que se vaya a | fol 67r |
& menguar con el mercurio y de sus operaciones | fol 67r |
plomo y vna de mercurio y derritase en manera | fol 67v |
Poluos de mercurio marauillosos REcipe dos | fol 68v |
apartar & vna de mercurio todo echado en vna | fol 68v |
queda hasta que el mercurio se pare como azarcon | fol 68v |
effectos & operaciones del mercurio Y Como esta | fol 70v |
en alguna manera el Mercurio hazia en algunos alguna | fol 70v |
hasta agora cobro el mercurio mala fama El qual | fol 70v |
dotos escriuen dellas el mercurio tiene vna operacion consigo | fol 71r |
escopir no leyendo el mercurio que esto causo cantidad | fol 71r |
no hallo razon El mercurio assi mismo aprouecha por | fol 71r |
via de repercusion del mercurio no se puede dezir | fol 71r |
ansi la repercusion del mercurio que es digiriendo y | fol 71r |
podemos dezir que el mercurio es amigo naturaleza y | fol 71r |
las semejantes vnciones del mercurio pero no hazelles ningun | fol 71r |
aquella operacion que el mercurio hizo en aquella persona | fol 71r |
le dieron el dicho mercurio cuajado dos vezes cada | fol 71v |
resulta & parece el mercurio no ser venenoso ni | fol 71v |
son mortiferas pues del mercurio yo di a mu~chas | fol 71v |
calidad que tiene el Mercurio para lo esperimentar a | fol 71v |
escabie esta corrompida El mercurio en estas corrupciones calientes | fol 71v |
hecha dos dragmas de mercurio & dalas a vn | fol 71v |
vnte & como el Mercurio sea subtilissimo en los | fol 71v |
debaxo Segun que el mercurio tiene propriedad & el | fol 71v |
graue venenosidad la del mercurio pues que causo aquello | fol 71v |
cosa como heche de mercurio en aquel Vnguento tan | fol 71v |
estas esperiencias que del mercurio veyan lo pusieron dellos | fol 71v |
gasten vna libra de mercurio & aquello tambien como | fol 72r |
calidad o operacion del mercurio puede ser vna virtud | fol 72r |
indigestos Los quales el mercurio qual los halla tal | fol 72r |
ponen la culpa al mercurio El qual yo hallo | fol 72r |
ignotas como tiene el mercurio cuyas excelencias & marauillosos | fol 72r |
& medecinables efectos del mercurio hallados & sacados de | fol 72v |
enfermedad que con el mercurio en el famoso hospital | fol 73r |
segunda especie con el mercurio o con qualquier cosa | fol 74v |
& sobre todo el mercurio que en esto tiene | fol 75r |
ni tan poco el mercurio ni el vino ni | fol 75v |
hago saber que el mercurio aplicado con qualquier cosa | fol 77r |
la boca con el mercurio & de diez que | fol 77v |
de dezir mal del mercurio & avn de los | fol 77v |
que suele traher el mercurio y andandose de mata | fol 78v |
que argentum biuo y mercurio & azogue y lexatiuo | fol 79r |
curas que con el mercurio se hizieron en el | fol 79r |
& que como el mercurio fuesse abridero que se | fol 79v |
con otro con el mercurio tomando por la boca | fol 80r |
su gota con el mercurio & vnciones E digo | fol 80r |
aconseje que tomase el mercurio por la boca que | fol 80v |
es muy bueno el mercurio para todo ahito & | fol 80v |
vieja le dieron el mercurio a beuer y en | fol 80v |
estaua vn barril de mercurio & vna persona penso | fol 81r |
mañana estaua todo el mercurio en la ca sin | fol 81r |
segundo dize assi E mercurio beuido no ofende que | fol 81r |
remedios que con el mercurio se pueden traher a | fol 81r |
lo que escriuo del mercurio & otras muchas cosas | fol 81r |
viendo las sotilezas del mercurio quede con sospecha y | fol 81r |
mientras bibiere si el mercurio le aprouecho y es | fol 81r |
grandes las operaciones del mercurio que son | fol 81r |
la yenma y el mercurio es cosa marauillosa para | fol 81v |
secretos que con el mercurio se podrian colegir para | fol 81v |
quiero mas dezir del mercurio sino que con el | fol 81v |
lxiiii El vnguento del mercurio folio lxiiii El vntura | fol 84r |
preparacion muy buena del mercurio como se mortifica para | fol 84r |
ha de tener el mercurio para poder bien obrar | fol 84r |
folio lxvi Como el mercurio se ha mortifica ha | fol 84r |
folio lxviii Poluos del mercurio muy marauillosos folio lxviii | fol 84v |
operaciones que tiene el mercurio foliolxx El capitulo tredecimo | fol 84v |