Gonçalo..............2 | |
y hallo que vn gonçalo diaz texedor de mantas | fol 50v |
Manuel que se dezia gonçalo de miranda eran tantos | fol 74r |
Ablandalo............1 | |
cabeça de la pinza ablandalo en la palma de | fol 12v |
Regalo...............1 | |
esta cura no quiere regalo sino aspereza y ha | fol 58r |
Traigalo.............1 | |
gotas de azeyte & traigalo a vna mano y | fol 12v |
Xeringalo............1 | |
y ligado cada cura xeringalo con vn poco de | fol 12v |
Purgalo..............1 | |
o tres vezes Y purgalo y enflaquecele el estomago | fol 40r |
Enxugalo.............1 | |
poco de oximiel y enxugalo y ponelle el vnguento | fol 12v |
Echalo...............1 | |
migajo de pan y echalo en remojo en dos | fol 11r |
Cuajalo..............1 | |
sacar las lombrizes & cuajalo con su cera que | fol 68r |
Malo.................14 | |
tal accidente es muy malo & peligroso empero toda | fol 24v |
mucho no hauria por malo que se aparejasse el | fol 30r |
humo del carbon es malo & muy dañoso que | fol 45v |
humor que avnque sea malo no se | fol 49v |
cura & lo tienen malo para la retificacion de | fol 56r |
ventoso y es muy malo assi como portales luengos | fol 56r |
que todo abito es malo & peor el del | fol 58r |
obrantes porque es muy malo & para lo conoscer | fol 66r |
seco & que es malo para el celebro y | fol 71r |
porque dizen que es malo para los neruios E | fol 71r |
lo hechen por el malo porque esta enfermedad no | fol 75r |
todo es falso & malo & de ningun prouecho | fol 77r |
se vntaron y es malo para el celebro y | fol 77v |
lo guia por el malo que muchas vezes esto | fol 79r |
Sanalo...............2 | |
acuerdo & vntalo & sanalo sin mas tres ni | fol 78v |
curase con el y sanalo este tal le puede | fol 79r |
Tornalo..............1 | |
error de digestion & tornalo en su oficio derechamente | fol 60r |
Palo.................158 | |
sabida la cura del palo segun que la gente | fol 2r |
mercurio o con el palo casto La primera | fol 4v |
el agua quarta del palo casto y beuella cada | fol 10r |
la cura vniuersal del palo tiene el principado | fol 10r |
oluide la cura del palo en este accidente | fol 11v |
& conuiene curallo con palo o vncion Assi | fol 12r |
horden y regimiento del palo casto Ya es | fol 15r |
que curandose con el palo o vncion atajara la | fol 15r |
por la orden del palo & dieta que con | fol 17v |
la semejante cura del palo conuienele que guarde muy | fol 17v |
con las vnturas o palo o alguna cosa nueuamente | fol 19v |
se curar con el palo indio no se en | fol 25r |
seguro la cura del palo porque la dieta ni | fol 26v |
vnciones o agua de palo o otras cosas que | fol 27r |
mejor curarse con el palo indio que no con | fol 28v |
especie por orden del palo & xaraues & dieta | fol 31v |
el agua de el palo casto no les offende | fol 31v |
la sedmejante cura del palo casto o xaraues | fol 32r |
en la cura del palo que los indios de | fol 32v |
con el agua del palo indio a de guardar | fol 32v |
estragados la cura del palo indio los sana & | fol 33r |
sanado con el dicho palo indio asi mismo quando | fol 33r |
con el agua del palo porque como es dicho | fol 33r |
aprouecha la cura del palo porque les tira la | fol 33r |
complision & donde el palo ha obrado mejor segun | fol 33r |
semejantes Excepto que el palo quiere mas retificacion que | fol 33r |
la vncion sobre el palo que no el palo | fol 33r |
palo que no el palo sobre la vntura | fol 33r |
Porque con el palo muy mejor obra haze | fol 33v |
vna vez con el palo y no quedan sanos | fol 33v |
de la cura del palo a la cura del | fol 33v |
a la cura del palo porque la vntura quiere | fol 33v |
meses que no el palo & por esso dan | fol 33v |
por esso dan al palo quatro meses de vna | fol 33v |
por la orden del palo casto a los mal | fol 33v |
por la orden del palo es que guarden muy | fol 33v |
del mercurio como del palo indio porque si de | fol 34r |
del mercurio & del palo indio ninguno he visto | fol 34r |
su cura luego del palo indio porque mucho ayuda | fol 35v |
el principado o el palo casto y este accidente | fol 36r |
cura del mercurio o palo Assi mismo | fol 36r |
se curen con el palo o vncion seran luego | fol 36r |
con el agua del palo indio hecha con su | fol 37r |
semejantes es bueno el palo indio Assi mismo | fol 37r |
por la orden del palo casto en este capitulo | fol 38r |
por la orden del palo & dieta como conuienen | fol 38r |
estos dos caminos del palo o vncion Y digo | fol 38v |
por la orden del palo casto los quales seran | fol 39r |
ella asi como el palo casto o la yerua | fol 47r |
llaman çarçaparrila o el palo que trahen de la | fol 47r |
la vntura o el palo casto o dieta la | fol 47v |
con el agua del palo casto en el hospital | fol 48v |
fuere hecha con el palo casto o con otra | fol 49r |
agora sea con el palo o con otra cosa | fol 49r |
de la dieta & palo casto & sus semejantes | fol 49v |
con el mercurio o palo casto o china o | fol 50r |
vnciones como con el palo casto o qualquiera dessotras | fol 50v |
cura del mercurio o palo casto o otras semejantes | fol 51r |
si curaren con el palo casto en toda la | fol 51r |
se curan con el palo casto o sus semejantes | fol 51r |
los que toman el palo casto o otras semejantes | fol 51r |
vn ayuda tornando al palo casto La qual hauie | fol 51v |
tomando el agua del palo casto o sus semejantes | fol 51v |
con la vntura o palo santo el vino les | fol 52v |
effetos y operaciones del palo casto & de la | fol 53v |
ques cozida con el palo principalmente noche & mañana | fol 53v |
guayacan que quiere dezir palo casto & lo tienen | fol 54r |
la dicha agua & palo tiene la semejante virtud | fol 54r |
visto la esperiencia Deste palo so informado que son | fol 54r |
la differencia & el palo casto es muy mejor | fol 54r |
su lenguaje quiere dezir palo de salud & haze | fol 54r |
la isla española palo sano pero no lo | fol 54r |
bueno essotras especies del palo tienen por dañosas assi | fol 54r |
a la manera del palo casto en doze mañanas | fol 54r |
con la dieta o palo rescebir ellos muy facilmente | fol 54v |
semejante cura con el palo casto o otras semejantes | fol 55r |
ha de tener el palo casto de la ysla | fol 55r |
DIgo que el palo casto de la ysla | fol 55r |
no yeda porque el palo corrompido faze el agua | fol 55v |
de ser cozido el palo casto o otras qualesquier | fol 55v |
y hechen dentro el palo cortado en gruesso modo | fol 55v |
y hechen encima deste palo la cantidad del agua | fol 55v |
medio & metan vn palo delgado por el agujero | fol 55v |
la olla sobre el palo que es la cantidad | fol 55v |
su medida con el palo y desque aya desmenguado | fol 55v |
se entendera assi del palo casto como de la | fol 55v |
nueua españa como del palo que trahen de la | fol 55v |
con el breuaje del palo y quando hauia sudado | fol 56r |
ella tres onças de palo cortado menudo & yerua | fol 56v |
es que tomen el palo que aya passado vn | fol 56v |
TOmen vna libra de palo y ponganlo en su | fol 56v |
TOmen vna libra de palo cortado & ponganla en | fol 56v |
TOmen vna libra de palo & pongan con el | fol 56v |
TOme vna libra de palo & pongan con el | fol 57r |
TOmen dos libras de palo cortado & ponganlo con | fol 57r |
DIgo quel agua del palo casto es de su | fol 57r |
tomauan dos onças de palo & ponianlo a cozer | fol 57r |
capitulo & sobre el palo que quedaua del primer | fol 57r |
de mirar que el palo que los indios gastauan | fol 57v |
vez y aca el palo viene de otra sustancia | fol 57v |
onças & media de palo porque quede en la | fol 57v |
xaraues o breuaje del palo sera tomado vna hora | fol 57v |
por la orden del palo casto la materia conjunta | fol 59r |
la cura de el palo o vncion buenos terminos | fol 59r |
se curan con el palo casto se tiñe el | fol 59v |
cura assi con el palo como con el mercurio | fol 59v |
del mercurio como del palo casto por hazer excesso | fol 59v |
tomando el agua del palo es deste accidente no | fol 59v |
vncion o agua de palo o dieta y endereça | fol 60r |
a la cura del palo que los retifica milagrosamente | fol 60v |
nueua españa o al palo que traen de la | fol 60v |
se curen con el palo & si con el | fol 60v |
& si con el palo no sanare que se | fol 60v |
haze de vncion de palo son luego sanos & | fol 61r |
toma vno el palo casto el qual estaua | fol 61v |
diuersas maneras con el palo casto y sus semejantes | fol 61v |
sanan muchos con el palo casto en quinze o | fol 62r |
obra como con el palo casto asi como simiente | fol 62r |
mas que dezir del palo casto sino que para | fol 62r |
las siete especies del palo casto que se parece | fol 62r |
indios quiere dezir mapuan palo de salud & asi | fol 62r |
la ya escripta del palo casto y a este | fol 62r |
han impuesto los castellanos palo sano De | fol 62r |
obra presta mas quel palo casto y que el | fol 62v |
casto y que el palo sano que es el | fol 62v |
noueno Del palo que viene de la | fol 62v |
de portogal EL palo que viene de la | fol 62v |
mercurio o con el palo casto o con el | fol 62v |
casto o con el palo sano o con la | fol 62v |
españa o con el palo de la china | fol 62v |
çarça parilla & al palo casto quando a lo | fol 62v |
mas en breue quel palo casto ni el palo | fol 63r |
palo casto ni el palo sano que es el | fol 63r |
le ha con vn palo sotil vn agujero en | fol 67r |
enfermedad assi como el palo casto o sus semejantes | fol 74v |
cosas simples como el palo casto la yerua de | fol 75r |
enfermedad Assi con el palo casto como con el | fol 75v |
casto como con el palo sano como con la | fol 75v |
de la cura del palo que en el hallaran | fol 76r |
la vncion como del palo casto porque en la | fol 77r |
tomando el agua del palo casto Solas hojas de | fol 77r |
tome el agua del palo & que el se | fol 78r |
Digamos agora de el palo que no es razon | fol 81v |
tomasse el agua del palo & que podria ser | fol 81v |
tomo el agua del palo casto & dieta por | fol 81v |
de riñones es el palo casto gran medecina para | fol 81v |
el agua del dicho palo casto porque era muy | fol 81v |
es el agua del palo casto muy contraria cosa | fol 81v |
con el agua del palo casto muchas pesonas de | fol 81v |
beuiendo el agua del palo Casto veynte dias por | fol 81v |
por la orden del palo & dieta es la | fol 81v |
por la horden del palo & de los xaraues | fol 83r |
por la horden del palo a los que son | fol 83r |
effectos y operaciones del palo casto & de la | fol 83v |
semejante cura con el palo casto y otras semejantes | fol 83v |
ha de tener el palo casto de la ysla | fol 83v |
de ser cozido el palo casto o otras qualesquier | fol 83v |
lix Habla del palo que viene de la | fol 84r |