Raizes...............1 | |
sino vn pan de raizes quellos tienen el qual | fol 53v |
Perdizes.............2 | |
de monte assi como perdizes & perdigones palomas tortolas | fol 52v |
aue montes assi como perdizes zorzales paxaruelos de cañuela | fol 58v |
Sordizes.............1 | |
de la vlcera y sordizes sean desecadas & tiradas | fol 13v |
Narizes..............20 | |
vlceras en cara & narizes & ojos & manos | fol 4r |
hazen bubas e las narizes de parte de dentro | fol 8v |
vgula Y en las narizes & paladar sin primero | fol 19r |
apostemas & vlceras las narizes comidas & ojos & | fol 19r |
se hazen en las narizes vnos carrizes o costras | fol 23r |
delas partes cartilaginosas delas narizes y no siente el | fol 23r |
se diapegan de las narizes sacan vn rastro de | fol 23r |
& perdimiento de las narizes & de los dientes | fol 23v |
le conuiene Lauar las narizes cada dia con ydromiel | fol 23v |
tornara a lauar las narizes con agua luminosa con | fol 23v |
acaecen vlceras en las narizes asi dentro como fuera | fol 23v |
son los de las narizes & quixadas assi de | fol 23v |
las vezes por las narizes y a las vezes | fol 24r |
los colatorios de las narizes & paladar aun quando | fol 24r |
las vlceras de las narizes & colatorios & quixada | fol 24r |
por la boca & narizes POr las mas | fol 28v |
fluxos de sangre de narizes & si el paciente | fol 28v |
fluxo es de las narizes es peor que quando | fol 29r |
fluxo de sangre de narizes que no hauia dia | fol 80r |
de sangre de las narizes & se le tiro | fol 80r |
Lombrizes............2 | |
vino fino & tantas lombrizes como vn hueuo despues | fol 68r |
& luego sacar las lombrizes & cuajalo con su | fol 68r |
Carrizes.............2 | |
en las narizes vnos carrizes o costras las quales | fol 23r |
parte y salidos los carrizes tornara a lauar las | fol 23v |
Rayzes...............7 | |
apostemas & vlceras y rayzes y otros solapos & | fol 18v |
& huessos corrompidos assi rayzes que son ya engendradas | fol 21r |
dolores nu vlceras ni rayzes ni solapos ni tortosidades | fol 21v |
otras qualesquier yeruas o rayzes que se ayan de | fol 55v |
otras qualesquier yeruas o rayzes assi conuiene que sean | fol 55v |
haziendo y engendrando algunas rayzes Esto es quando el | fol 60v |
otras qualesquier yeruas o rayzes que se ayan de | fol 83v |
Sepais...............1 | |
apegarse es bien que sepais que aquello procede de | fol 5v |
Medicis..............1 | |
diceris esse fecundus Qui medicis multa sub breuitate doces | fol 1v |
Priscis..............1 | |
luijs Sicut morbus erat priscis non cognitus olim Omnibus | fol 1v |
Marauedis............4 | |
y de diez mil marauedis para la nuestra camara | fol 1v |
dauan a cinco mil marauedis a cada vno de | fol 73v |
limosna era dos mil marauedis con los quales se | fol 73v |
cada doliente entreuado diez marauedis para su gouierno & | fol 73v |
Mis..................13 | |
& han passado por mis manos todas las curas | fol 2v |
diuersas he hallado entre mis amigos porque vnos dizen | fol 4v |
lo vsauamos yo & mis compañeros en el famoso | fol 26r |
a la muerte Empero mis cosas & personas que | fol 36v |
me acaescia venir a mis dolientes mas accidente de | fol 43r |
de las dar a mis dolientes doze años ha | fol 50v |
haze pero yo a mis enfermos a todos lo | fol 52r |
& lo tiraua a mis dolientes treynta dias primeros | fol 52v |
la hallo escripta en mis libros ni la se | fol 75r |
les suplico quieran enmendar mis faltas porque mi intencion | fol 75v |
donde dixo dios reuelame mis secretos a los ignorantes | fol 78v |
vn doctor vino a mis manos vn hombre enfermo | fol 80r |
caso que vino a mis manos & vista por | fol 80v |
Canis................1 | |
Et alios morbos nunc canis antidota Potius anthidotum et | fol 1v |
Catagenis............5 | |
& marauilloso el emplasto catagenis y el azeyte de | fol 9v |
el principado El emplasto catagenis marauillosa obra haze y | fol 20v |
parte conjunta El emplasto Catagenis es muy bueno para | fol 22v |
materia poniendole el emplasto catagenis en la parte conjunta | fol 23r |
encogidos folio lxvii Emplasto catagenis folio lxvii Vna lamina | fol 84r |
Giminis..............1 | |
de socrocio fecho de giminis o de otro qualquier | fol 9r |
Confacionis..........1 | |
pegado de vnguento medio confacionis hasta que aquella carne | fol 26r |
Mediconsacionis......1 | |
con vnguento encarnatiuo o mediconsacionis & despues de encarnadas | fol 13v |
Embrionis............1 | |
hereditatem & propter complexionem embrionis & cetera Dize y | fol 5v |
Diceris..............1 | |
probas Hippocrates merito tam diceris esse fecundus Qui medicis | fol 1v |
Veridieris...........1 | |
conuiene el poluo del veridieris del antidotario que marauillosamente | fol 9r |
Veneris..............2 | |
& violado & capil veneris & papauer dar se | fol 24v |
xarope violado & capil veneris o ambos juntos el | fol 28v |
Laboris..............1 | |
Agrorum natura parens miserata laboris Dios dirus morbus gallicus | fol 1v |
Pleuris..............2 | |
pinturas a manera de pleuris y acompañamiento delas moscas | fol 34r |
punturas a manera de pleuris de que por las | fol 37v |
Turis................3 | |
con la vntura del Turis haziendole venir mucha euacuacion | fol 10v |
con la vntura del turis si se curare por | fol 17v |
con la vncion del turis que esta en el | fol 79v |
Rasis................4 | |
el vnguento blanco de rasis sean curadas dos vezes | fol 8v |
y vnguento blanco de rasis vna onça & vnguento | fol 9r |
de vnguento blanco de rasis poner se lo ha | fol 13v |
litargirio tres onças vnguento rasis dos onças argentum viuum | fol 65v |
Albarrasis...........2 | |
Vnguento albarrasis para las vlceras de | fol 68r |
resolutiua folio lxvii Vnguento albarrasis para las vlceras de | fol 84r |
Albirrasis...........13 | |
curandolas con el vnguento albirrasis & con diapalma o | fol 8r |
blandamente con el vnguento albirrasis se sanan en pocos | fol 8v |
curados con el vnguento albirrasis hasta ser sanas E | fol 9r |
su pegado de vnguento albirrasis & su paño mojado | fol 10v |
el vnguento albirrasis El agua fuerte de | fol 12r |
curar con su vnguento albirrasis E quando estas cosas | fol 12r |
demas con su vnguento albirrasis hasta ser sanas | fol 12r |
quatro onças de vnguento albirrasis y preparen con ello | fol 12v |
escripto conuiene a saber albirrasis compuesto con el mercurio | fol 12v |
encarnadas con el vnguento albirrasis hasta ser sanas no | fol 13v |
poniendo encima el vnguento albirrasis El agua fuerte de | fol 23v |
vlcera con su vnguento albirrasis lauandola con su agua | fol 27r |
curen despues con vnguento albirrasis fasta la vlcera ser | fol 68v |
Methinensis..........1 | |
vazquez Baebalarij Franciscij methinensis medicj & chirurgicus Ad | fol 1v |
Clebirosis...........1 | |
erisipilas & vdimias & clebirosis y apostemas ventosas y | fol 4r |
Esclirosis...........2 | |
cuerpo la vemos El esclirosis viene en las cañas | fol 18v |
tarda algo mas El esclirosis tarda mucho mas que | fol 22r |
Borzeguis............1 | |
mancebo se calço vnos borzeguis nueuos a la noche | fol 80r |
Luijs................1 | |
Horrende exacte domagta vera luijs Sicut morbus erat priscis | fol 1v |
Lols.................1 | |
los cinco & a lols diez & a los | fol 19v |
Docens...............1 | |
Inuenisti eius multa secreta docens Hinc serpentinij varia in | fol 1v |
Parens...............1 | |
insignem carmen Agrorum natura parens miserata laboris Dios dirus | fol 1v |
Os...................9 | |
vuestro regimiento & mas os lo jurare que menos | fol 20r |
porque en aqueste caso os digo que podes creer | fol 46v |
se ha segun que os es mostrado que toda | fol 65v |
es lo que yo os aconsejo & lo que | fol 75r |
en vuestro cuerpo antes os mete por vn espada | fol 77v |
questos señores de fisicos os hazen es por lleuaros | fol 78r |
curaldo como bubas que os es la muerte Vn | fol 78r |
vnas vnciones mira no os murays por este camino | fol 78r |
señor con esta calentura os haueys de vntar como | fol 78r |
Curaos...............1 | |
hecho & haze & curaos con el y esto | fol 75r |
Cabos................2 | |
no se mojen los cabos alderredor poniendola cada dia | fol 8r |
presto horas en vnos cabos horas en otros y | fol 37r |
Nabos................2 | |
verduras de coles y nabos y berengenas que son | fol 15r |
cantidad tirando Coles y Nabos & Verenjenas & guardar | fol 31r |
Mancebos.............1 | |
asi como los hombres mancebos quando son rezien casados | fol 32v |
Mançebos.............1 | |
y ansi a los mançebos les seria prouechoso dexar | fol 7r |
Ambos................3 | |
a las vezes en ambos a las vezes en | fol 22r |
vno a las vezes ambos horas con dolor horas | fol 22v |
& capil veneris o ambos juntos el xarope esquelitico | fol 28v |