Puxos................1 | |
de boca demasiado & puxos & gomitos Es muy | fol 41r |
Yos..................1 | |
ni la se curar yos a quien sabe de | fol 75r |
Papagayos............1 | |
alcançauan todos & algunos papagayos por el consiguiente su | fol 54v |
Carrizos.............3 | |
el que los tales carrizos tuuiere conuiene breuemente meterse | fol 23r |
del mercurio quando estos carrizos o canalones en la | fol 23r |
ydromiel hasta que los carrizos se despidan que es | fol 23v |
Garuanzos............1 | |
en lugar de los garuanzos que estan en el | fol 20r |
Laus.................1 | |
veneno o ponçoña Laus deo | fol 81v |
Nibus................1 | |
trahen pro ma nibus y dan cuenta de | fol 78r |
Manibus..............1 | |
lo trahen pro manibus & que mas esperiencia | fol 79r |
Omnibus..............1 | |
priscis non cognitus olim Omnibus ignotum sic medicamen erat | fol 1v |
Morbus...............2 | |
miserata laboris Dios dirus morbus gallicus exeructar Te genuit | fol 1v |
domagta vera luijs Sicut morbus erat priscis non cognitus | fol 1v |
Içus.................1 | |
bipas y tayuas & içus yo le impongo morbo | fol 3r |
Chirurgicus..........1 | |
Franciscij methinensis medicj & chirurgicus Ad magistrum Rodericum chirurgum | fol 1v |
Gallicus.............1 | |
laboris Dios dirus morbus gallicus exeructar Te genuit Roderice | fol 1v |
Fecundus.............1 | |
merito tam diceris esse fecundus Qui medicis multa sub | fol 1v |
Eius.................1 | |
ipso monstrante socrates Inuenisti eius multa secreta docens Hinc | fol 1v |
Potius...............1 | |
morbos nunc canis antidota Potius anthidotum et non exitiare | fol 1v |
Fumus................1 | |
con jarope de fumus terra & vna onça | fol 7v |
Diaprunus............1 | |
comera vn bocado de Diaprunus simple Assi mismo si | fol 30v |
Dirus................1 | |
parens miserata laboris Dios dirus morbus gallicus exeructar Te | fol 1v |
Virus................2 | |
ressoluer y si tuuieren virus o materia pornas los | fol 20v |
las resuelue si tuuieren virus o materia la cura | fol 59r |
Sus..................146 | |
cossas bien constituydas de sus inclitos progenitores mas las | fol 2r |
ligitima presona a quien sus cosas pertenecen & señor | fol 2r |
platon de aprouechar con sus letras a su patria | fol 2v |
su patria & a sus amigos como no para | fol 2v |
sangre & condicion estiende sus fuerças muchos de los | fol 2v |
naturales & diminuyendose en sus operaciones reciben los humores | fol 4r |
differencias que en sus capitulos se hallaran assi | fol 4v |
que no puede sustentar sus operaciones naturales y a | fol 5v |
mostrar dende en adelante sus operaciones segun que la | fol 5v |
que la enfermedad lleua sus vias & caminos | fol 5v |
han de passar todos sus quatro tiempos que es | fol 6v |
cosas no naturales con sus cosas anexas que tiren | fol 7r |
beldos y borrajas y sus semejantes y el caldo | fol 7r |
rosas & almoradux & sus semejantes y despues que | fol 8r |
y encima del poluo sus hilos y encima de | fol 9r |
de cauturizadas curadas con sus hilos & vnguento segun | fol 9r |
bacas sean curadas poniendole sus hilos y paños que | fol 9r |
sotilmente y luego poniendoles sus hilos & paños limpios | fol 9r |
solimado bien aplicado con sus planchuelas & ligado & | fol 9v |
ella & poniendole encima sus planchuelas de hilas mojadas | fol 10v |
assi como oximel y sus semejantes & si en | fol 11r |
sea le puesto desto sus emplastos cada dia dos | fol 11r |
mezclado y aplicado en sus planchuelas encima de la | fol 11v |
& vinagre rosado & sus semejantes El agua del | fol 11v |
la carne sana poniendole sus hilos encima y desque | fol 12r |
manualmente segun arte con sus lauatorios segun la disposicion | fol 13r |
agua del alarguez y sus semejantes Si en el | fol 13r |
ternera y carnero & sus semejantes escusarse se ha | fol 13v |
ser sanas no oluidando sus lauatorios y estiticos con | fol 13v |
que adolescio & tuuo sus bubas ordenadas y al | fol 14v |
la curen y passen sus terminos o en la | fol 14v |
auisase cada vno a sus vaqueros y hombres del | fol 14v |
pelota o vola & sus semejantes y este exercicio | fol 15r |
o hauer codicia de sus dineros y curarlo y | fol 15v |
vn pollo cozido con sus especies tomara la purga | fol 16r |
la enfermedad aya passado sus terminos que se sienta | fol 16r |
va mostrando la enfermedad sus operaciones & vias & | fol 18v |
o dos se passan sus quatro tiempos que es | fol 18v |
puede hauer escriptas guardandole sus reglas & cosas contrarias | fol 19r |
quando no le guardan sus reglas segun que en | fol 19r |
presente se le quitaron sus passiones & quedo en | fol 19v |
eneldo & mançanilla y sus semejantes Si fueren apostemas | fol 20v |
curadas Segun arte con sus lauatorios y estiticos & | fol 20v |
acabaran de curar con sus vnguentos segun arte | fol 21r |
causticandoloas & curando con sus vnguentos cirugicos & magistrales | fol 21v |
semejantes lugares saluo con sus vnguentos cirugicos & magistrales | fol 21v |
las quales consigo trahen sus señales para facilmente ser | fol 23r |
al derredor y poniendoles sus hilos y vnguento y | fol 23r |
es mala de conoscer sus señales son que se | fol 24r |
la muerte quando por sus excessos se le torna | fol 25r |
y enxugandolas & poniendole sus hilos & su pegado | fol 25r |
curada muy concertadamente con sus vnguentos & lauatorios & | fol 26r |
paciente al traues crescianle sus passiones y hechauanlo a | fol 26r |
con mucho axenuz & sus semejantes cosas de las | fol 26r |
este termino puede tomar sus vnturas seguramente no vntando | fol 26v |
segunda especie criar a sus pechos criatura & por | fol 26v |
como el melicrato & sus semejantes para mundificar las | fol 28v |
yemas de hueuos & sus almendradas segun que mas | fol 28v |
y de gallina & sus epistos con sus yemas | fol 29r |
& sus epistos con sus yemas de hueuos Si | fol 29r |
calabaça o bledos & sus almendradas y tisanas de | fol 30r |
mal regidas que por sus excessos no sanan se | fol 32r |
no sanaren sean conoscidos sus excesos & se pase | fol 32r |
mal acomplisionados quando por sus excesos no sanan & | fol 32r |
se cura y por sus causas o del obrante | fol 32v |
particularmente y erraron en sus operaciones principalmente el higado | fol 33v |
sanos specialmente si en sus complisiones son colericos o | fol 34r |
son carnes blandas & sus epistos & yemas de | fol 34v |
yemas de hueuos & sus semejantes y si estuuiere | fol 34v |
huessos sean curados con sus hilos & vnguento & | fol 35r |
bien ligado & puestas sus cañas o tablas de | fol 35v |
se van enflaqueciendo en sus operaciones & es vna | fol 36v |
mançanilla & saluia & sus semejantes & esto se | fol 36v |
el vnguento vniuersal & sus hilos blandos tratandolas blandamente | fol 37r |
algunos que acostumbrauan a sus dolientes vntallos vna vez | fol 41v |
& hazian las vnturas sus operaciones & sanauan muchos | fol 41v |
que acostumbrauan vntar a sus pacientes la barriga & | fol 41v |
mas dolorosas & seguira sus vnturas hasta las complir | fol 42r |
medias vnturas por delante Sus vnciones enteras & yr | fol 42r |
vna frisa blanca con sus mangas para el tiempo | fol 45v |
muy bien cozida con sus mançanas assadas & ciruelas | fol 46v |
Requerido el enfermo con sus melezinas de azeyte solo | fol 47r |
los mienbros yerren en sus operaciones & le siguan | fol 48v |
dize el Damaceno en sus anforismos dize el Auicena | fol 49v |
& palo casto & sus semejantes El auicena | fol 49v |
la particula primera de sus anforismos donde dize si | fol 50r |
or ellos mandado a sus prothomedicos estando en la | fol 50r |
como medecinas comunes & sus semejantes Mas si curaren | fol 51r |
el palo casto o sus semejantes yo vso con | fol 51r |
hauian tirado totalmente todos sus dolores & se hallaua | fol 51v |
& se le tornaron sus dolores Tornose a curar | fol 51v |
del palo casto o sus semejantes Regla | fol 51v |
por esso Platon en sus leyes mandaua quelos guerreros | fol 51v |
muy febrecitante & tomo sus vnturas & cura muy | fol 52r |
sepan los obrantes & sus pacientes que en ninguna | fol 52r |
año de veynte mirando sus effectos & acabelo de | fol 52v |
de treynta & conosci sus effectos Los quales han | fol 52v |
assi como azedias & sus semejantes los dias de | fol 53r |
y lechugas calabaça & sus semejantes no vi ningun | fol 53r |
comer templadamente con tiento sus dos comidas al dia | fol 53v |
vino la cambalina con sus calosfrios & dos horas | fol 53v |
sabiendo la manera de sus curas yo hallo que | fol 54r |
a poco quando acaban sus doze mañanas echan la | fol 54r |
la mucha flaqueza de sus personas no biuian mas | fol 54v |
& muy flacos de sus complisiones & natural es | fol 54v |
que esta en todas sus fuerças mas terna que | fol 55r |
muy bien sabra encaminar sus enfermos encomendandose ha nuestro | fol 55r |
dicho y que tengan sus esteras por baxo y | fol 56r |
venga su cena de sus passas & almendras & | fol 58r |
que se le quitaron sus passiones conuiene a saber | fol 59v |
por qualquiera parte de sus miembros especialmente en las | fol 60r |
vezes los quales por sus excesos se les torna | fol 60r |
capitulo v & por sus excesos se le torna | fol 60r |
& se le quitaron sus passiones & se le | fol 60v |
menos a la noche sus pasas & pan y | fol 61r |
graduar el coyto mirando sus efetos y operaciones que | fol 61v |
el palo casto y sus semejantes vnos comiendo carne | fol 61v |
de vn pollo & sus passas a la noche | fol 62r |
se curare & por sus excessos o de qualquier | fol 62v |
cuerpo para que mediante sus calidades y operaciones se | fol 63r |
nada destas cosas faze sus operaciones muy mansamente y | fol 63v |
qual el mercurio haze sus operaciones mansamente & noblemente | fol 63v |
y de asesios y sus semejantes yo acostumbro hazer | fol 63v |
sera porque no alcança sus operaciones echar menos de | fol 66r |
secretos del mercurio & sus operaciones & no saber | fol 66r |
pierda ninguna cosa de sus fuerças ni qualidad ni | fol 66v |
el mercurio y de sus operaciones & de todo | fol 67r |
los sobre dichos & sus hilas & vnguento encima | fol 69r |
Todas las cosas por sus operaciones se toma esperiencia | fol 71v |
en vn retablo por sus patrones y como estos | fol 72v |
cosas bien constituydas de sus inclitos progenitores Mas que | fol 72v |
tanto mas se sulimara sus efetos y operaciones de | fol 72v |
tanto se podran alcançar sus efectos & colegirse en | fol 72v |
los sublimar y ver sus efectos de los quales | fol 72v |
prunas passadas tiene de sus propias rentas | fol 74r |
complision estienden el morbo sus fuerças y esto se | fol 74v |
semejantes estiende la enfermedad sus fuerças G | fol 74v |
el palo casto o sus semejantes & por ignorar | fol 74v |
timistian la china & sus semejantes & sobre todo | fol 75r |
hechar otra maldicion a sus hijos criados sino de | fol 76r |
medicos no hallen en sus libros y la enfermedad | fol 77v |
xaropallo y vase a sus libros & por aquella | fol 77v |
hazer consulta con todos sus deudos & parientes vnos | fol 78r |
& les descubre dios sus secretos como a el | fol 78v |
y soberano jesu christo sus secretos a los que | fol 78v |
fluxo que tenia en sus ojos y quedo con | fol 79v |