Table of Contents


For each century the texts are listed alphabetically by the title or by the author if known. Within each subdivision editions and vocabularies are listed alphabetically by editor or compiler. Works for which there exists only one relevant glossary, vocabulary or concordance are placed in a Miscellaneous section at the end of each century and are listed alphabetically by editor or compiler.

General Works
  • General Works
11th & 12th Centuries
  • General Works
  • Auto de los Reyes Magos
  • Mozarabic
  • Poema de Mío Cid
13th Century
  • General Works
  • Alfonso X
  • Barlaam e Josaphat
  • Gonzalo de Berceo
  • Bibles
  • Calila e Dimna
  • Castigos e Documentos
  • Crónica de veinte reyes
  • Disputa entre un cristiano y un judío
  • Flores de filosofía
  • Fueros
  • Historia Troyana
  • Brunetto Latini
  • Jacobo de las Leyes
  • Llibre dels tres reys d’Orient
  • Libro de Alexandre
  • Libro de Apolonio
  • Libro de los caballos
  • Libro de los engaños
  • Libro de Moamín
  • Lucidarios
  • Poema de Fernán González
  • Poridad de las Poridades
  • Razón de amor
  • Roncesvalles
  • Semeiança del mundo
  • Tratados de cetrería
  • Vida de Santa María egipciaca
  • Miscellaneous Authors and Titles
14th Century
  • General Works
  • Bibles
  • Juan Fernández de Heredia
  • Fueros
  • Gran conquista de Ultramar
  • Historia Troyana
  • Brunetto Latini
  • Libro de la montería
  • Libro del conocimiento de todos los reinos
  • Libro de miseria del omne
  • Libro del cavallero Zifar
  • Pero López de Ayala
  • Don Juan Manuel, infante de Castilla
  • Mocedades de Rodrigo
  • Poema de Alfonso XI
  • Juan Ruiz, arcipreste de Hita
  • Santob de Carrión
  • Tratado de cetrería
  • Alfonso de Valladolid (Abner de Burgos)
  • Vida de San Ildefonso
  • Miscellaneous Authors and Titles
15th Century
  • General Works
  • Amadís de Gaula
  • Arte de bien Morir
  • Bibles
  • Cancioneros
  • Carlos III de Navarra
  • Alonso de Cartagena
  • Celestina
  • Dança de la Muerte
  • Gutierre Díez de Games
  • Pero Díaz de Toledo
  • Ejemplario contra los engaños y peligros del mundo
  • García de Eugui
  • Juan del Encina
  • Glosarios latino-españoles
  • Pero Guillén de Segovia
  • Historia de la donzella Teodor
  • Historia de la linda Melosina
  • Historia del Gran Tamerlán
  • Libro de las maravillas del mundo
  • Libros de caballerías
  • Iñigo López de Mendoza, marqués de Santillana
  • Gómez Manrique
  • Jorge Manrique
  • Alfonso Martínez de Toledo
  • Medical Texts
  • Juan de Mena
  • Elio Antonio de Nebrija
  • Alfonso de Palencia
  • Propiedades de las cosas
  • Hernando del Pulgar
  • Rodrigo de Reinosa
  • Juan Rodríguez del Padrón
  • Diego de San Pedro
  • Ferrán Sánchez de Calavera
  • Lope de Stúñiga
  • Pero Tafur
  • Alfonso de Toledo
  • Diego de Valera
  • Enrique de Villena
  • Ysopete Historiado
  • Miscellaneous Authors and Titles
Judeo-Spanish and Aljamiado Texts
  • Judeo-Spanish Texts
  • Aljamiado Texts