Asienta.............1 | |
para que se les asienta el comer & se | fol 120v |
Mjenta..............4 | |
çumo de mestranto o mjenta E fazlo al fuego | fol 34r |
de mestranto verde o mjenta o apio & su | fol 59v |
bien o toma la mjenta & muellela & pon | fol 60r |
con vn poco de mjenta & de culantro & | fol 62r |
Pemjenta............19 | |
asi commo ajos & pemjenta & senab la | fol 11v |
condesi & alle & pemjenta & castorio E musco | fol 15r |
nuez con senab & pemjenta & beua despues la | fol 17r |
çebollas & senab & pemjenta & su semejante E | fol 34v |
el sarapyn & la pemjenta & el armenjco E | fol 37v |
pez sola o con pemjenta & gengibre & su | fol 46r |
mjrta & anusatir E pemjenta & pebre llongo partes | fol 46v |
latuarios callientes asi de pemjenta & de comjnos & | fol 61r |
de nuez descacadas & pemjenta & alcarauea & culantro | fol 65r |
la rruda seca & pemjenta & gengibre de | fol 65v |
el vino calliente con pemjenta & danle vn poco | fol 65v |
pebre & gengibre & pemjenta branca & pebre luengo | fol 67r |
& fazlas pilluras commo pemjenta & ensugalos en la | fol 70v |
faz delo granos commo pemjenta & toma dello onça | fol 70v |
brancas & comjnos & pemjenta & dixieron que los | fol 120r |
calentura a la ora pemjenta & castor & obforbio | fol 125r |
beua la rruda con pemjenta & vnte su cuerpo | fol 145r |
& con castor & pemjenta & escallienta la cabeça | fol 146r |
castor & asa & pemjenta & savina ygualmjente muellanlo | fol 146r |
Pimjenta............22 | |
la emjgranea vieja toma pimjenta blanca & açafran de | fol 10v |
& fazle estornudar con pimjenta E gengibre & mestranto | fol 14v |
pez sola o con pimjenta o con perito o | fol 15r |
senab & tomjello & pimjenta E pelitre & lo | fol 16v |
dia ix granos de pimjenta con aguamjel o tome | fol 20r |
asi commo condisi E pimjenta & anusatir E su | fol 25v |
que presta dende toma pimjenta & pebre lluengo E | fol 38v |
o ponle pelitre o pimjenta o gengibre o toma | fol 41v |
en ayunas & amase pimjenta con alquitran & tengalo | fol 42r |
liçium & agallas & pimjenta partes eguales & muelelo | fol 45r |
mondada & diagargante & pimjenta blanca & mjrto bermejo | fol 49r |
orugas & cardemonj & pimjenta & semjente de mastuerço | fol 53r |
rrayz de puerros & pimjenta & olio dalmendras | fol 53r |
los pollos & muella pimjenta & la sal muy | fol 64v |
E echal de la pimjenta & de los comjnos | fol 65v |
onças calamo aromatico & pimjenta & pebre lluengo de | fol 65v |
dramas apopanac ocho dramas pimjenta xx granos muelan las | fol 92r |
junça & espique & pimjenta rrayz dalquaparras el vidrio | fol 93r |
gençiana & gengibre & pimjenta & pebre luengo de | fol 93v |
gengibre & canella & pimjenta & sy ama dulçura | fol 96v |
meollos con gengibre & pimjenta senaladamjentre meollos de los | fol 96v |
yemas de hueuo con pimjenta & sal & beua | fol 145v |
Vmjenta.............1 | |
dende el olujdar que vmjenta el meollo con su | fol 15r |
Aguanjenta..........5 | |
dos cosas por humjdat aguanjenta en el estomago o | fol 46r |
que sea la sangre aguanjenta & tira a branco | fol 81r |
& fazese vmjdat aguanjenta & yncha el llogar | fol 83v |
que correra dende cosa aguanjenta blanca & bermeja & | fol 100v |
la leche delgada & aguanjenta con espuma porque la | fol 114r |
Ferujenta...........2 | |
ello munchas vezes o ferujenta la coloquintida en vinagre | fol 41v |
con azeyte caliente o ferujenta vn poco de sacçaneja | fol 138v |
Escallenta..........1 | |
postema flematica todo quanto escallenta el figado asi commo | fol 79r |
Menta...............15 | |
garsugal confaçionado & la menta confaçionada & ansy el | fol 3r |
cabeça la corona & menta & mestranto & sticados | fol 8r |
& con mestranto o menta o fojas de rrauano | fol 34r |
fablar toma figos & menta & goma araujga partes | fol 49r |
toma borrajas secas & menta seca & pornas culantro | fol 56v |
mastic & rruda o menta o mestranto o neputa | fol 61r |
puerros & mestranto & menta y finojo & anllo | fol 66r |
vinagre & ypia E menta & atremuçes turados & | fol 73r |
& con rruda & menta & su semejante E | fol 76r |
de ligero o toma menta & muelela muy bien | fol 107v |
ajos & oruga & menta & el apio senaladamjente | fol 113v |
lo podia lleuar & menta quedo creçiendo fasta que | fol 114v |
al njno o toma menta seca muelela & tome | fol 116v |
arrop de mjelgranas con menta o tome seis granos | fol 116v |
adobada con comjnos & menta & espeçias & | fol 120r |
Prjmenta............1 | |
ventosidat gruesa toma prjmenta & pebre luengo de | fol 62v |
Humenta.............3 | |
vianda toda cosa que humenta asi commo fresadas de | fol 37r |
con toda cosa que humenta cura E | fol 57r |
goujerne con que se humenta & esfria poco asi | fol 81v |
Aguanenta...........1 | |
el sello porque corria aguanenta E la qualidat de | fol 15r |
Cuarenta............1 | |
sil prestar aturelo otros cuarenta dias E sil feziere | fol 52r |
Quarenta............6 | |
quel ordenaren curelo asy quarenta dias & sil prestar | fol 52r |
a cada onça dello quarenta onças del agua de | fol 53v |
se allongara fasta los quarenta dias o los setenta | fol 55v |
de adarmaga sen sal quarenta dias & coma atalujna | fol 90r |
deuen ser su moujmjento quarenta pasos o por y | fol 120v |
polopodio & llamanla otrosy quarenta & quatro pies & | fol 147r |
Ensangrenta.........1 | |
fasta que se ensangrenta & si fuere grande | fol 141r |
Senta...............1 | |
de la postema que senta segunt figura de los | fol 78r |
Asenta..............1 | |
se encarne quando se asenta & la mas folgura | fol 128v |
Sesenta.............3 | |
vno çinco dramas açençio sesenta dramas sugo vna drama | fol 62v |
vna drama açucar blanco sesenta dramas mjel lo quel | fol 62v |
pasa el omne de sesenta annos es viejo E | fol 121r |
Setenta.............2 | |
quarenta dias o los setenta o mas E non | fol 55v |
senon despues de los setenta annos E la cura | fol 120v |
Cuenta..............1 | |
sus pies xxx por cuenta & del alquebrit & | fol 138r |
Çinquenta...........1 | |
sy non paso por çinquenta annos & escuse toda | fol 135v |
Syenta..............3 | |
fuerte syn que se syenta syn jnchamjento & la | fol 6v |
el rrostro E que syenta lo que escupe que | fol 51r |
las telas es que syenta el dolliente en las | fol 78r |
Çinta...............1 | |
el apretar de la çinta es que se dexe | fol 95v |
Sinta...............2 | |
tan solamjente sin que sinta ynchamjento en las venas | fol 122v |
enbermejezca el llogar & sinta punçar sin callentura & | fol 147r |
Tinta...............1 | |
& la vrina muy tinta toma de semjente de | fol 86r |
Quinta..............3 | |
litargirio vna parte sufre quinta de parte & ajuntelo | fol 4r |
que guarezca la manera quinta de la dolençia | fol 36r |
de moller E la quinta que puge la dolençia | fol 37r |
Trejnta.............1 | |
bueluelo cada dia fasta trejnta dias E dexalo con | fol 13v |
Pregunta............3 | |
lechugas & camomilla & pregunta si non duerme & | fol 12r |
non se muda E pregunta al doliente que si | fol 37r |
al fisico & fazerla pregunta por alguna melezina que | fol 111r |
Hunta...............2 | |
esto semeja & despues hunta las llagas con las | fol 3v |
& beua ocsimjel & hunta el cuerpo con ollio | fol 82r |
Punta...............1 | |
de arena o quel punta con agujas E las | fol 32v |
Apunta..............2 | |
el cabello natural & apunta al ojo o que | fol 31r |
bermejura con dolor que apunta E la senal de | fol 31r |
Ayunta..............34 | |
sangre E quando se ayunta las materias E yncharon | fol 22v |
la sangre que se ayunta en el oydo es | fol 27v |
duren dicha E quando ayunta el venjno E quiebra | fol 34v |
semeja venjno que se ayunta entre las cascas de | fol 35r |
por venjno que se ayunta en el polmon E | fol 50r |
por sangre que se ayunta en el pulmon E | fol 50r |
vmor fria que se ayunta en las pipas del | fol 50v |
la apostema & se ayunta el venjno en el | fol 51v |
vno vna parte & ayunta los hueuos blandos & | fol 53v |
la vmjdat que se ayunta en los | fol 54v |
& lo que se ayunta desta o las postemas | fol 56v |
aturada & si se ayunta a esto que se | fol 56v |
cuerpo & si se ayunta a esto angostura de | fol 56v |
muncha vmjdat que se ayunta en la tela & | fol 57r |
que escueze que se ayunta en el estomago es | fol 57r |
materia mala que se ayunta en el estomago E | fol 63r |
mala vmor que se ayunta en el estomago E | fol 64v |
que escueze que se ayunta en el estomago & | fol 66v |
flema gruesa que se ayunta en los estentinos & | fol 75v |
de la postema quando ayunta el venjno & beua | fol 78v |
mala E quando se ayunta & pasare & non | fol 83r |
estentinos & quando se ayunta y ese bafo conbertese | fol 83r |
Es postema calliente que ayunta venjno & la postema | fol 87r |
agua que y se ayunta rretenerse a y esa | fol 114v |
al que se le ayunta el agua se non | fol 115r |
humjda & quando se ayunta esta humjdat puxa la | fol 115v |
njno & quando se ayunta el muncho camjar | fol 116v |
apostemamjento non madura njn ayunta venjno asy commo fazen | fol 121v |
postemas porque non se ayunta el venjno | fol 121v |
sopieres que se ayunta muncha flema en su | fol 127v |
la sangre que se ayunta en el con gesar | fol 130v |
ventosidat quiça que se ayunta en anbas las telas | fol 135r |
esto & vieres que ayunta venjno ayudal a mudar | fol 136v |
llaga con su sangre ayunta sus beços & apretalos | fol 139v |