Çeua................3 | |
de mala conpresion E çeua cadal dia al njno | fol 21v |
rrosas de açucar & çeua el njno ante que | fol 116v |
mojalas en vno & çeua dello al njno cada | fol 117v |
Deua................1 | |
el palpebre commo non deua o de ferida o | fol 31r |
Leua................1 | |
la flema espesa que leua la sacçaneja en la | fol 104v |
Plueua..............1 | |
nenguna rrazon çierta njn plueua forçada porque vy esta | fol 21r |
Mueua...............7 | |
cosa fasta que se mueua todo el ynchamjento del | fol 14v |
mandal que se mueua quanto podiere el que | fol 16r |
y entro que se mueua vna ora & quede | fol 27v |
por que non se mueua fasta otro dia E | fol 34v |
esfrie & que se mueua de lligero asy commo | fol 51v |
frutas verdes njn se mueua despues que coma & | fol 99r |
fria & non se mueua & este sus piernas | fol 100v |
Nueua...............11 | |
la nusacra sera o nueua o vieja & mas | fol 4r |
sy fuere la nusacra nueua tresquila la cabeça del | fol 4r |
desta nusacra quando fuere nueua o fuere en los | fol 4r |
que sea antigua o nueua la cura de la | fol 30r |
las veruellas mjentre fuere nueua & delgada sera su | fol 35v |
senal de la llaga nueua es el escopir de | fol 50v |
& cuegalo en olla nueua cubierto con agua en | fol 95r |
primero esponja del mar nueua mojada en vinagre aguado | fol 134v |
aguado mas la esponja nueua con que aya en | fol 134v |
si non la fallaren nueua deuesla lauar con salnjtre | fol 134v |
aya commo natura de nueua E el vinagre a | fol 134v |
Prueua..............3 | |
de su capitulo E prueua al sospechado que a | fol 22v |
y quando comjença vna prueua que les fallamos çierta | fol 131v |
lo fallan asy a prueua & quando sallier desa | fol 141r |
Veua................1 | |
sotile la vianda & veua ante que venga el | fol 110v |
Agua................854 | |
fazerle vomjto & con agua en que fue cozido | fol 1r |
de plantem & con agua rrosada de cada vno | fol 1r |
que tome cada dia agua tiuia con olio de | fol 1r |
& los pies con agua cocha con camamjlla & | fol 1v |
sol curalo con caldear agua tibia sobri la cabeça | fol 1v |
olio rrosado batido con agua fria & sy fuere | fol 1v |
vse el vanno con agua muy clara & vazie | fol 1v |
& vazie todavia muncha agua tibia sobre sy en | fol 1v |
el vanno atenplado de agua clara & beua el | fol 2r |
vsar el vanno de agua clara E que pune | fol 2r |
meliçi & rremogenlo en agua fria & cueganlo fasta | fol 2v |
que se acabe el agua E finque el oleo | fol 2v |
lauenlo de dia con agua callente & ansy fagan | fol 2v |
vse el vanno de agua clara & laue la | fol 2v |
çumo de calabaças & agua de çeuada & a | fol 2v |
con xarabe & con agua caliente E faga mascaduras | fol 3r |
poner en su cabeça agua rrosada & de non | fol 3r |
& seys tanto de agua & ponla al sol | fol 3r |
& cal en esa agua quanto su sesmo fasta | fol 3r |
los cabellos con esa agua & es cosa prouada | fol 3r |
ansy commo salitre o agua de la mar o | fol 3v |
de la mar o agua de çenjza laua con | fol 3v |
& desi laualo con agua de salitre E sy | fol 3v |
a bueltas con el agua de las hunturas dichas | fol 3v |
blanca Lauala con agua callente & huntala con | fol 4v |
trigo o çenteno con agua & miel & vna | fol 4v |
en el vanno con agua tibia & tener el | fol 4v |
uerde & cuezelo en agua & cuelalo & buelue | fol 4v |
que mengue toda el agua & finque el azeyte | fol 5r |
de coloquintida E con agua de salitre o laue | fol 5r |
la cabeça con agua salada con salitre despues | fol 5v |
salitre despues lauese con agua duçe & vnten la | fol 5v |
de coloquintida o con agua de salitre o con | fol 5v |
con xabon o con agua de lauar o con | fol 5v |
adelfa & con el agua muy bien & | fol 5v |
& lauen con esa agua la cabeça & el | fol 5v |
llagar el agua que se engendra so | fol 5v |
lauar la cabeça con agua de aloe o con | fol 5v |
de aloe o con agua de mjrto o con | fol 5v |
quando los caldean con agua callente E queda el | fol 7r |
sola curala con caldear agua tibia sobre la cabeça | fol 7r |
melezinas E caldea desa agua siendo tibia sobre la | fol 7v |
fria Caldeala con agua callente & vntalo con | fol 7v |
caldea la cabeça con agua tibia clara & vsar | fol 7v |
beueres humjdos ansy commo agua de çeuada & caldos | fol 7v |
las decobçiones & de agua de çeuada con çumo | fol 7v |
rrosado batido & con agua rrosada & vinagre E | fol 7v |
calabaças con lantejas del agua con sandalos blancos & | fol 7v |
caldea la cabeça con agua tibia cocho enlla camamjlla | fol 8r |
con cominos & beua agua de mjel con espeçias | fol 8r |
cabeça E 19 la agua que se engendra sobre | fol 8v |
con oximel & con agua tibia con eneldo & | fol 9r |
rraydura de calabaça o agua batida con sylio | fol 9v |
meta sus pies en agua callente E al dolor | fol 9v |
caldea la cabeça con agua fria E pon sobre | fol 10r |
ansy commo canfora & agua rrosada & violas & | fol 10r |
caldea la cabeça con agua fria & huela rrosas | fol 10r |
estomago con vomjto con agua tibia o agua fria | fol 10r |
con agua tibia o agua fria & duerma quanto | fol 10r |
caldee las piernas con agua cocha & con camamjlla | fol 10r |
violas & lantejas del agua & sylo velenno & | fol 10r |
olio de nanufar o agua de lechugas & fazle | fol 10r |
& faga gargarismos con agua nardino por las narizes | fol 10v |
uerde & vntanla con agua rrosada & sandalo & | fol 10v |
molidos & ayuntados con agua & ponlo en algodon | fol 10v |
melezinas callentes cochas en agua ansy commo eneldo & | fol 11v |
cochas asi commo en agua de negujella o de | fol 11v |
& su vianda sea agua de çeuada & çumo | fol 12r |
ajuleb E non beua agua saluo mudada con axarope | fol 12r |
amollinar la natura con agua cocha en las violetas | fol 12r |
antes que tome el agua de la çeuada con | fol 12r |
E non viedes el agua a qui a sirzen | fol 12v |
de lantejas E del agua & sillo batido con | fol 12v |
lauado con açucar E agua fria E sy oujere | fol 12v |
caldea la cabeça con agua cocha en la camomjlla | fol 12v |
olios sobredichas & beua agua de mjel en logar | fol 12v |
mjel en logar de agua de çeuada & si | fol 12v |
olio violado E beua agua de çeuada & çumo | fol 13r |
dal a beuer el agua de la çeuada con | fol 13r |
sandalos & canfora & agua rrosada & violetas E | fol 13r |
colera quel caldees con agua tibia sobre la cabeça | fol 13r |
ello & eche muncha agua tibia sobre la cabeça | fol 13v |
caldee la cabeça con agua cocha en la camamjlla | fol 13v |
bafo ayuso E dal agua de çeuada con oximjel | fol 13v |
la çena non beua agua fria E tome cada | fol 13v |
en su boca de agua delgada E su senal | fol 14r |
en su boca de agua njn de al E | fol 14r |
caldear la cabeça con agua cocha en la camamjlla | fol 14r |
del doliente en el agua en que fue cocha | fol 14v |
de la cabeça con agua cocha con el mestranto | fol 14v |
& huela sandalos & agua rrosada & faz ferir | fol 14v |
fregal sus pies con agua caliente & con sal | fol 15r |
su ayre & de agua muy clara & longar | fol 15v |
de anjs & dal agua de mjel con sopas | fol 16r |
con tres onças de agua cocha en ella anis | fol 16r |
fresca tibia & dal agua de çeuada con açucar | fol 17r |
E peçes E beua agua de mjel con açucar | fol 17r |
viejos o por beuer agua fria muncha o despues | fol 17v |
faz por beuer agua fria que tome las | fol 17v |
los que beuen el agua muy fria o los | fol 17v |
& pon al lugar agua de eneldo & comjnos | fol 17v |
que corre muy grant agua ante si & grant | fol 18r |
E quiça non canbiara agua azeda E sera la | fol 18v |
leche de muger con agua tibia & con la | fol 18v |
su semejante o con agua tibia sola o agua | fol 18v |
agua tibia sola o agua que fue cocha en | fol 18v |
boca del estomago con agua cocha en la camamjlla | fol 19r |
& las piernas con agua que fue cocha en | fol 19r |
vntese con vano de agua clara E tenpre los | fol 19r |
con vinagre & beua agua de çeuada & curalo | fol 19v |
el cristel mollificatiuo de agua de çeuada & violetas | fol 19v |
caldea la cabeça con agua cocha en la camamjlla | fol 19v |
quando biujere della con agua presta la eplisia & | fol 21v |
ysopo & mestranto con agua de figos pasados & | fol 21v |
leuadura E amasado con agua caliente cocho en el | fol 22r |
caldea la cabeça con agua cocha enla asticados & | fol 22r |
con vinagre o con agua rrosada E si conprier | fol 22r |
caldee la cabeça con agua cocha en el mestranto | fol 22r |
apretados E caldea con agua cocha & en el | fol 22r |
desollan & bateale en agua & tomarle a luego | fol 22v |
grant fuego o caldear agua muy caliente sobre la | fol 22v |
de cierço o caldear agua fria sobre la cabeça | fol 22v |
caldee la cabeça con agua caliente njn fria E | fol 23r |
rrostro al bafo del agua que ouo cocho en | fol 23r |
que esfuerçe asi commo agua rrosada & sandalo & | fol 23r |
mengue en el beuer agua & sude en el | fol 23v |
caldee la cabeça con agua njn fria njn caliente | fol 23v |
cabeça al bafo de agua cocha enla camamjlla & | fol 23v |
caldee la cabeça con agua caliente & tome atalujnas | fol 23v |
olio viollado o con agua rrosada & laue la | fol 23v |
laue la cabeça en agua cocha en la camamjlla | fol 23v |
los cabos E beua agua esfriada en la njeu | fol 24v |
suero esfriado E echal agua fria por la cabeça | fol 24v |
çumo de verdolagas o agua rrosada E so bapor | fol 24v |
E beua el doliente agua de ceuada & bauas | fol 24v |
dende que entre en agua fria E la cura | fol 24v |
moja vna mencha en agua rrosada & bueluela en | fol 24v |
çumo de verdolagas o agua rrosada con fuerte vinagre | fol 24v |
caldee la cabeça con agua de rrosas o mjrto | fol 25v |
grant sequedat o por agua que y entro en | fol 26r |
lo que fuere por agua que entro al oydo | fol 26v |
nadar & sienta el agua si alça E deçende | fol 26v |
calde la cabeça con agua cocha en la camamjlla | fol 27r |
al oydo o de agua caliente que cayo en | fol 27v |
el banno o de agua fria que y caya | fol 27v |
E la senal del agua que cayo en el | fol 27v |
banno que sienta el agua en moujendo la cabeça | fol 27v |
lo que fuere de agua fria que cayo y | fol 27v |
& que sienta el agua E la senal de | fol 27v |
destille en el oydo agua de njgujella & ollio | fol 28r |
muncho andar en el agua o batizarse en ello | fol 28r |
en ello o por agua que entra en el | fol 28r |
nadar luengo en el agua & el bautizar en | fol 28v |
luengo nadar en el agua este sera de grant | fol 29r |
sera por ferida o agua e estylla de fust | fol 29r |
destelle en el oydo agua de mjel munchas vezes | fol 29r |
mete sus pies en agua de camamjlla & eneldo | fol 29v |
greda & desfagalo en agua rrosada o en çumo | fol 30r |
de lanten o en agua de sienprebiua & vnta | fol 30r |
toujere & amasalo con agua & con vinagre & | fol 30r |
de alguna legunbre o agua caliente o fria | fol 30r |
la senal de la agua que y entro que | fol 30r |
que sienta moujmjento del agua quando trastorna la cabeça | fol 30r |
cura de la agua que y entro que | fol 30r |
en pie dentro el agua & salte en tenjendo | fol 30r |
oydo do entro el agua & luego saldra el | fol 30r |
& luego saldra el agua o toma vna guixa | fol 30r |
parte & veras el agua que se pega | fol 30r |
calentura o chupa el agua con pipa segunt diremos | fol 30r |
que salga toda el agua o toma vna lana | fol 30v |
blanco & muelanlo con agua & destellelo en el | fol 30v |
con sal o con agua de la mar o | fol 31r |
la mar o con agua de lunbre o con | fol 31r |
de lunbre o con agua de nusatir o con | fol 31r |
cabeça al bafo del agua caliente & ponle por | fol 31v |
calabaças o llanten con agua rrosada E si | fol 31v |
ojo vn poco de agua salada & fazle enplasto | fol 31v |
& desi lauala con agua & vinagre & desi | fol 32r |
& amasenlo todo en agua que fue cocho en | fol 33r |
rrostro al bafo del agua & tome del vino | fol 33r |
& pon al ojo agua cocha en eneldo & | fol 33r |
laua el ojo con agua tibia sola munchas vezes | fol 34r |
munchas vezes o con agua que fue cocha en | fol 34r |
non destilla en el agua rrosada que mojaron en | fol 34r |
el vano claro de agua la muncha | fol 34r |
enplasta el ojo con agua que fue cocho con | fol 34r |
enpastar los ojos con agua que fue cocha en | fol 34r |
frias E beua el agua fria E | fol 34v |
agitor & defecho con agua o mjel E desi | fol 35r |
rrostro al bafo del agua caliente fasta que enbermegezca | fol 35r |
que obre de la agua caliente E el vano | fol 35r |
carabano E brancura del agua que cayu dentro la | fol 35v |
E la cura del agua verna en su logar | fol 35v |
de hueuo batido con agua rrosada E quando quedare | fol 35v |
fuere ensuto cozelo ella agua fasta que espese segunt | fol 36r |
llauar el ojo con agua tibia E destelle en | fol 36r |
en deslayo 5 el agua mala que caye en | fol 36r |
cabeças de rrosas o agua fria o salada o | fol 36v |
decoçion de çumaque o agua que desfizieron en el | fol 36v |
en vino o en agua rrosada E apretalas muy | fol 36v |
& el ojo con agua de la mar o | fol 36v |
de la mar o agua buelta con vinagre & | fol 36v |
de fauas amasado con agua rrosada & enplasta con | fol 36v |
es su cura en agua tibia E la su | fol 37r |
su cura caldear el agua tibia en la cabeça | fol 37r |
vianda el agua mala que caye en | fol 37r |
comjenço del caer del agua en el ojo es | fol 37r |
E los colores del agua son munchos que dello | fol 37r |
que ha entre el agua E entre la çelada | fol 37r |
la çelada que el agua quando la abasan con | fol 37r |
E la senal del agua que presta en la | fol 37r |
& se derrama el agua & tornar E sabe | fol 37v |
ancha E vieres el agua helada que non se | fol 37v |
alguna dolençia que el agua es mala E que | fol 37v |
quando se derramo el agua que non vio nenguna | fol 37v |
son las naturas del agua quel non presta la | fol 37v |
obra del aguja el agua negra E la de | fol 37v |
ojo dolençia son el agua asi commo el ojo | fol 37v |
la cura de la agua en comjenço comjença con | fol 37v |
ellas E parose el agua de non caer & | fol 37v |
presta de comezon del agua alcofolar con ollio de | fol 37v |
E si aficar el agua al doliente fasta quel | fol 37v |
bafo E eche esa agua por los ojos munchas | fol 38v |
el vano de la agua muy clara sin suar | fol 38v |
ponga por las narizes agua dalmendras duçes E ordena | fol 38v |
& entre en el agua clara E abra y | fol 38v |
en el mal del agua E la senal de | fol 38v |
al bafo de agua cocha en eneldo & | fol 39v |
rrostro a bafo de agua que cozieron en ella | fol 39v |
rrostro al bafo de agua caliente que fue cocho | fol 39v |
& çerota fecha con agua de sisamo o con | fol 39v |
& amasalas con agua & vnta el logar | fol 40r |
o diagargante desfecho en agua de çeuada o vntalo | fol 40r |
banar & laual con agua tibia vna vez e | fol 40r |
su posada llaual con agua rrosada E guardese en | fol 40r |
abafar el rrostro en agua caliente que cozjeron en | fol 40r |
el vinagre & beua agua que non corre o | fol 40v |
noche & llauese con agua calliente otra peçones de | fol 40v |
sandalo bermejo molido con agua rrosada & rrosas de | fol 41r |
muellanlo & amasenlo con agua rrosada E vnta con | fol 41r |
la canfora desfecha en agua rrosada E si guareçiere | fol 41v |
en vn poco de agua & si guareçiere sy | fol 42r |
tirar por la boca agua que fue cocha en | fol 42r |
& de non beuer agua fria & de non | fol 42v |
traer en la boca agua que fue cocho en | fol 43r |
traya por la boca agua rrosada muy fria que | fol 43r |
ello & ensugue con agua rrosada E la cura | fol 43r |
traya por la boca agua que fue cocho en | fol 43r |
traya por la boca agua que fue cocha en | fol 43r |
& el pescueço con agua que fue cocho en | fol 44r |
el gargarismo o con agua que fue cocho en | fol 44r |
el colodrjello sienpre con agua caliente & vnta con | fol 44v |
cabras caliente o con agua de mjel & frega | fol 44v |
de maluas & beua agua de çeuada & coma | fol 44v |
tray por la boca agua rrosada sola con vinagre | fol 45r |
ensugue la boca con agua rrosada & vinagre E | fol 45r |
vsar el vomjto con agua caliente & osimjel & | fol 46r |
o por mengua del agua asi commo acaesçe a | fol 46r |
la mengua de la agua que se guarde de | fol 46r |
fuere en camjno sen agua llieue consigo peras pasadas | fol 46r |
fasta que salle el agua E lo al de | fol 46r |
con vinagre & con agua rrosada & desi tome | fol 46v |
yerua mora & con agua rrosada & su semejante | fol 46v |
con mjel & con agua que feruio en la | fol 46v |
ello gargarismo o con agua que fue cocho en | fol 47v |
E comjença aturar con agua calliente E moja y | fol 47v |
con agua calliente que fue cocho | fol 48r |
moras agua de mjel o arrope | fol 48r |
bien & metalos en agua que fuere cocho en | fol 48r |
arrope & mjel & agua que fue cocho en | fol 48r |
de maluas o con agua de lleuadura & con | fol 48v |
de maluas o con agua de çeuada bien fecha | fol 48v |
o faga gargarismo con agua de çeuada que fue | fol 48v |
es el vanar con agua clara munchas vezes & | fol 49r |
muelanlo & amasenlo con agua de fostigal & bueluan | fol 49r |
es que tome el agua calliente si lo oujer | fol 50r |
comer si non el agua presta a la mesa | fol 50r |
non puede auer el agua presta toma poco a | fol 50r |
fazese quando beue del agua de las fuentes o | fol 50r |
al rrio en el agua fasta la garganta E | fol 50r |
abra la boca al agua E la sangusella saldra | fol 50r |
por el moujmjento del agua E cayra ayna es | fol 50r |
mannana agua de çeuada que fue | fol 51r |
dos almendras & beua agua de mjel Rreçebta de | fol 51r |
non a gouerno de agua & quando se acabe | fol 51r |
& desi llaualos con agua clara & çeniza & | fol 51v |
llaualos munchas vezes con agua clara & desy tajalas | fol 51v |
& casafistola E beua agua de çeuada cocha en | fol 51v |
o de açufeyfas o agua de calabaça asada con | fol 51v |
con tres libras de agua fasta que torne al | fol 52r |
que beuan del agua de la çeuada & | fol 52r |
E mete en su agua arrop de mjrrta sinple | fol 52r |
buena vmor & beua agua de mjel & si | fol 52r |
el axarop violado con agua de calabaça o beua | fol 53r |
de calabaça o beua agua de la sandia con | fol 53r |
viandas humjdas asi commo agua cocha que fue cocha | fol 53r |
o vna drama con agua caliente Rr Rrecebta | fol 53r |
darmaga & majalos en agua caliente vn rrato & | fol 53r |
dello quarenta onças del agua de la luuja & | fol 53v |
traya por la boca agua que fue cocha en | fol 54r |
çeuada & vinagre & agua de çeuada & agua | fol 54r |
agua de çeuada & agua rrosada & curelo con | fol 54r |
onça & media con agua rrosada E goujernese con | fol 54r |
con granones & beua agua de lluuja despues que | fol 54r |
vno vna parte con agua que fue cocho en | fol 54r |
E bueluelo en el agua sienpre & xarop de | fol 54v |
de sarmjentos verdes con agua rrosada & con çumo | fol 54v |
E bueluel con el agua arrope de mjrta E | fol 54v |
de media onça con agua calliente E tome marruuios | fol 55r |
vna onça con calliente agua la diferençia entre el | fol 55r |
baçin en que aya agua E sy nadare lo | fol 55v |
amollificatiuo & gouernal con agua de çeuada & non | fol 56r |
bauas de silio & agua de calabaça asada & | fol 56r |
de calabaça asada & agua de sandia & su | fol 56r |
sandia & su vianda agua de çeuada que fue | fol 56r |
xarop violado & beua agua de çeuada tres vezes | fol 56r |
lugar del dolor con agua calliente & ponle los | fol 56r |
dramas cuegalo todo con agua muy bien & cuelala | fol 56r |
cuelala & pon y agua de camamjlla & pon | fol 56r |
drama & media con agua frria & enplasta los | fol 56v |
pechos con sandalo & agua rrosada & canfora todo | fol 56v |
conplision seca es el agua de çeuada si oviere | fol 57r |
entre en vano de agua clara tenprada ayre & | fol 57r |
& eche sobre sy agua tibia & entre y | fol 57r |
& bueluelo en la agua con mjelgranas & canfora | fol 57v |
a la ora con agua fria E aprieta sus | fol 58r |
fazer ocsimjel & agua & mjel & dal | fol 58r |
E su semejante con agua de anllo o con | fol 58r |
vomjto con osimjel & agua calliente con vn poco | fol 58r |
çumo de armuelles con agua de çeuada o con | fol 58r |
poco de açafran con agua rrosada cura E | fol 58r |
açufeyfas E tamarindy & agua de çeuada E si | fol 58r |
rrostro del dolliente con agua fria & çierre sus | fol 58r |
& canfora & con agua rrosada & vnta sus | fol 58v |
canfora & açafran & agua rrosada E desy toma | fol 58v |
dos & cuezelos en agua rrosada o en çumo | fol 58v |
buena olor agudo con agua rrosada quanto mas si | fol 58v |
rrusies el rrostro con agua fria o agua rrosada | fol 58v |
con agua fria o agua rrosada & beua agua | fol 58v |
agua rrosada & beua agua buelta con ajulep o | fol 58v |
delgado o agudo o agua fria E vntal con | fol 58v |
entre al vano de agua clara & beua del | fol 58v |
& fierua en agua muy bien E pon | fol 59r |
con quatro partes desa agua dos partes de mjel | fol 59r |
fasta que amedie el agua & amasenlo con ello | fol 59r |
beue la muger en agua o en lo que | fol 59r |
bermejo & fregalo con agua rrosada & ponlo a | fol 59v |
de enzina & pon agua sobre ello & dexal | fol 59v |
con rrosas amasado con agua calliente cura E | fol 59v |
canfora & apio & agua rrosada o con algunt | fol 59v |
rrosas & cuezelo con agua fasta que sea cocho | fol 59v |
& desy amasenlo con agua & con vn poco | fol 60r |
teta algodon mojado en agua & en vinagre & | fol 60r |
la teta llena de agua callente E pon y | fol 60r |
vano & llauese con agua que fue cocha en | fol 60v |
confiçionado & bueluelo con agua & vnta con ello | fol 60v |
si lo bolujeres con agua rrosada sera muy mejor | fol 60v |
& mellelas con el agua & vnta con ello | fol 60v |
vntalos con alunbre & agua o mjrta con agua | fol 60v |
agua o mjrta con agua las dolençias | fol 60v |
E presta dende el agua & çeuada & ocsimjel | fol 60v |
onça & media con agua fria & fazlo troçiscos | fol 61r |
agras & llantejas del agua sinples & ayuntados & | fol 61r |
es que camje con agua calliente que fue cocho | fol 61r |
presta dende que beua agua que fue en ella | fol 61r |
peso de vn aryento agua de comjnos presta dende | fol 61v |
trague poco a poco agua calliente o ollio violado | fol 61v |
agradulçe E presta dende agua de çeuada con ollio | fol 61v |
ollio de almendras & agua de callabaça o de | fol 61v |
çerrajas con casafistolla & agua de çeuada & faz | fol 61v |
de calentura que trague agua calliente munchas vezes por | fol 61v |
ponga los pies en agua fria E presta dende | fol 61v |
el bolo armenjco con agua rrosada & canfora & | fol 61v |
presta dende que beua agua de çeuada quando oviere | fol 61v |
quando oviere sed o agua que rremojaron el espodio | fol 61v |
rremojaron el espodio o agua que rremojaron con rrosas | fol 61v |
sandalos & rrosas & agua rrosada & mjrta & | fol 61v |
de friura que beua agua calliente munchas vezes por | fol 62r |
en quatro libras de agua con fuego manso fasta | fol 62r |
estomago enpos que beua agua caliente que fue cocho | fol 62v |
& presta dende el agua de la çeuada cocha | fol 62v |
drama & media con agua fria & prestara otros | fol 63r |
agradulçe & beua el agua fria Rr Rreçebta | fol 63v |
de dos aureos con agua fria E presta | fol 63v |
Rreçebta del lletuario con agua calliente para el estomago | fol 63v |
& que non beua agua despues E prestales las | fol 63v |
dello vn aureo con agua tibia E es latuario | fol 63v |
presta dende beuer el agua muy fria & presta | fol 64r |
camjno & con el agua calliente que fue cocho | fol 64r |
con mjel rrosada con agua calliente o con atripala | fol 64r |
de mançanas o con agua rrosada & esfriara el | fol 64r |
& que beua muncha agua & nol queda la | fol 64r |
semejante & presta dende agua de çeuada & anllo | fol 64r |
graxada & cural con agua & sillio & çumo | fol 64v |
en vinagre & en agua rrosada esfriados en el | fol 64v |
rrosas & sandalo & agua rrosada en lybro de | fol 65r |
libra & media de agua E collalo despues que | fol 65r |
con tres libres de agua fasta que finque los | fol 65r |
vaca & beua despues agua muy fria & | fol 65r |
sabor E ponle del agua lo que cuella & | fol 65r |
desy ponle de la agua e lo que conpliere | fol 65v |
& bolo armenjco con agua rrosada o con çumo | fol 66r |
& bueluelas en el agua E xarope de | fol 66r |
o que camjo con agua que fue cocha en | fol 66r |
& del beuer del agua & presta dende el | fol 66r |
todo & amasenlo con agua & faganlo torçiscos de | fol 66v |
tome dende vno con agua fria Rr Rreçebta | fol 66v |
mollido & çernjdo con agua & obra con ellos | fol 66v |
dello dos aureos con agua fria & con algunt | fol 66v |
con mançanas o con agua que fue cocho en | fol 66v |
espierta del dormjr con agua calliente & estarnude & | fol 66v |
vna onça o con agua calliente otros poluos que | fol 67r |
de vna onça con agua calliente otros poluos que | fol 67r |
todo & amasenlo con agua & faganlo torçiscos peso | fol 67r |
tome dende vno con agua fria E ay alguno | fol 67r |
dende media onça con agua fria en | fol 67v |
onça & media con agua fria de manana & | fol 67v |
mellezinas E amasenlas con agua rrosada E safuma con | fol 67v |
todo & amasenlo con agua rrosada & vinagre & | fol 67v |
tomen dende vno con agua fria & con algunt | fol 68r |
& muellelo con el agua & el vinagre & | fol 68r |
con seys libras de agua fasta que finque el | fol 68v |
en tres libras de agua fria fasta que finque | fol 68v |
machucada media E de agua que fue cocha en | fol 68v |
vna onça batelo con agua & faz delo cristel | fol 68v |
darmaga & amasala con agua rrosada fina despues que | fol 69r |
mjelgranas o menbriellos con agua rrosada o çumo de | fol 69r |
machucada & cubrelos con agua & cuega fasta que | fol 69r |
en vna poca de agua & en vn calderon | fol 69r |
feruor desy cola el agua & toma carne jouen | fol 69r |
çeuada quebrantada ponla en agua en vn poco de | fol 69v |
lleuadura & desfazla en agua & mjel cocho vn | fol 69v |
ponla en llogar del agua rrosada E sy quisieres | fol 69v |
o por estar en agua fria E el esprimjr | fol 69v |
fojas de olliuas & agua del fierro ayuntados o | fol 69v |
el vino fagalo con agua mas el vino es | fol 69v |
que se rremoje en agua que fue cocha enla | fol 70r |
agallas & cozelas en agua fasta que enternezca E | fol 70r |
enternezca E sacalas del agua & muelelas E buelue | fol 70r |
de garuanços o con agua calliente Rr Rreçebta | fol 70v |
fasta vn aureo con agua calliente Rr Rreçebta | fol 70v |
onça & media con agua tibia E es prouado | fol 70v |
en vna libra de agua calliente & buelue con | fol 71r |
& pose en su agua & delgazara & fazerse | fol 71r |
partes yguales muellelo con agua de cenjza & vnta | fol 71r |
de la carabe con agua de çumaque E toma | fol 71v |
onça & media con agua fria Rr | fol 71v |
& dos onças de agua tibia E la cura | fol 71v |
onça de aloe con agua calliente abrirse a de | fol 72r |
se asiente en la agua del calderon & ponga | fol 72r |
ollio & pose en agua que fue cocho en | fol 72v |
& cal rremojada en agua fria & yema de | fol 72v |
pongas so el dolliente agua que fue cocho en | fol 72v |
muellalo & beualo con agua & mjel en ayunas | fol 73v |
de abseniçio & el agua de las azeytunas salladas | fol 73v |
çumo de mançanas & agua rrosada con ollio rrosado | fol 73v |
otro & beuer muncha agua despues del comer & | fol 73v |
& pose en su agua & si se afinca | fol 74v |
fiebre fazle cristel con agua de çeuada & aluura | fol 74v |
& çeuada pilada & agua de saluado de cada | fol 74v |
vna onça cuega con agua fasta que se desfagan | fol 74v |
pose el doliente en agua de camamjlla & violas | fol 74v |
& tome vno con agua tibia & con agua | fol 75r |
agua tibia & con agua de anjs E si | fol 75r |
la mellezina primero con agua calliente con ollio de | fol 75r |
& guardense de beuer agua fria quanto podiere | fol 76r |
alunbre & media de agua con fuego manso fasta | fol 76r |
munchas vezes & beua agua de çeuada con ollio | fol 76v |
lletuario de comjnos con agua que fue cocha en | fol 76v |
onça & media con agua que fue cocha en | fol 76v |
anejo & guardese de agua fria muncho porque abiua | fol 76v |
al vientre & trague agua calliente que fue cocho | fol 76v |
la vrina & beua agua de çeuada con ollio | fol 76v |
desy ponle de fuera agua que fue cocha en | fol 77r |
semejante & entre en agua fria cura E | fol 77r |
ansares & vanese en agua calliente clara & beua | fol 77r |
gira priga o beua agua de las espeçias atiaradico | fol 77r |
poco de azeytunas de agua & açelgas & senab | fol 77r |
despues que beua el agua & asperura de la | fol 77v |
figado es que tome agua de çeuada o ajulep | fol 77v |
del figado toma agua de calabaça asada & | fol 77v |
de mestranto o con agua calliente & pon con | fol 78r |
& llantejas de la agua & verga pastoris & | fol 78v |
el venjno & beua agua de mjel & agua | fol 78v |
agua de mjel & agua de açucar & ocsimjel | fol 78v |
çumo de çerrajas o agua rrosada E su semejante | fol 78v |
postema collerica que beua agua de çeuada con çumo | fol 78v |
la gera priga con agua de anjs & finojo | fol 79r |
de çerrajas o con agua sola cura E | fol 79r |
media & beualo con agua caliente & sy oviere | fol 79r |
dauid de rruybaruo con agua de las rrayzes & | fol 79v |
& lauan asy commo agua de çeuada & fauas | fol 79v |
en el beuer del agua & de las viandas | fol 79v |
que faga vomjto de agua caliente & con ollio | fol 79v |
& por beuer muncha agua fria & la su | fol 80r |
onça & media con agua que fue rremojada en | fol 80v |
de fostigos o con agua que fue cocho en | fol 80v |
çerrajas o con el agua sola cura E | fol 80v |
de açucar & el agua de la çeuada & | fol 81v |
metas al doliente en agua caliente & beua ocsimjel | fol 82r |
en logar de finojo agua de çeuada con ocsymjel | fol 82r |
en seys libras de agua fasta que torne vna | fol 82r |
con seys onças de agua fasta que torne a | fol 82v |
asensio & asticados & agua de antremuzes & agua | fol 82v |
agua de antremuzes & agua de yervos & su | fol 82v |
alcofoles con vinagre & agua rrosada o con çumo | fol 83r |
cuerpo o por beuer agua muncha despues salir el | fol 83r |
es que suene el agua en el vientre asy | fol 83v |
vientre asy commo el agua que esta dentro en | fol 83v |
fenderse an & rreçumen agua amariella se E | fol 83v |
senal por beuer muncha agua fria enpues el sallir | fol 83v |
despues del beuer del agua fria se E | fol 84r |
materia que es el agua amariella cura E | fol 84r |
mellezinas que sacan el agua amariella son dos maneras | fol 84r |
en arena & el agua de la mar & | fol 84r |
mellezinas que beua el agua amariella poco a poco | fol 84v |
lo que saque el agua amariella & beua la | fol 84v |
callientes que purgan el agua amariella & son a | fol 84v |
ella & purga el agua amariella & quiça que | fol 84v |
vientre para sacar el agua amariella segunt dixiemos en | fol 84v |
con quatro onças de agua fria clara o con | fol 85r |
la tropesia buelta & agua amariella & de ventosidat | fol 85r |
beuer de la muncha agua o sera sin fiebre | fol 85r |
semejante & desy beua agua de la semjentes & | fol 85v |
que lo vanes con agua calliente & si se | fol 86r |
onça & media con agua cocha con fojas | fol 86r |
& fazle cristel con agua de çeuada y ollio | fol 86v |
de llilio branco con agua calliente & faga cristel | fol 86v |
& pon de fuera agua cocha con camamjlla & | fol 86v |
dolliente ollio dalmendras con agua de figos con las | fol 87r |
de figos o en agua del mjel fecho con | fol 87r |
asiente en agua calliente quanto mas si | fol 87r |
non poner al llogar agua cocha & con camamjlla | fol 87v |
el venjno asi commo agua de mjel & ajulep | fol 87v |
& ajulep vueltos con agua E presta dende la | fol 87v |
quando los tomaren con agua de mjel & de | fol 87v |
o en caldera de agua que fue cocho en | fol 88v |
fiebre cueze en el agua sillio & vyolas & | fol 88v |
ayuntados E sea el agua tenplada en su calentura | fol 88v |
& quando salliere del agua freguese las rrenes & | fol 88v |
& quando saliere del agua caliente ponle las copas | fol 88v |
sin agudez asy commo agua de çeuada con axarop | fol 89r |
sangre que tome ela agua de la çeuada & | fol 89v |
caldea la veziga con agua tibia & desy vntalo | fol 89v |
con ollio dalmendras & agua de semjente & que | fol 89v |
& apio & tome agua de coles & caldea | fol 89v |
& caldea sienpre con agua calliente que fue cocho | fol 89v |
castor E caldeala con agua calliente que fue cocho | fol 89v |
solda con que beua agua de mjel & el | fol 90r |
cura que tome sienpre agua de çeuada con ollio | fol 90r |
non azedo llauado con agua clara & dal | fol 90r |
dal aluayalde llavado con agua clara munchas vezes & | fol 90r |
rremojado munchas vezes en agua clara de cada vno | fol 90r |
al & vse el agua clara E non puede | fol 90r |
bauas de sillio & agua de çeuada & escuse | fol 90r |
el vano & el agua tibia E tomar | fol 90r |
& del banar con agua fria & la blancura | fol 90v |
es que beua el agua & que la vrine | fol 90v |
con vino o con agua tibia E de lo | fol 90v |
mjel & tomelo con agua Rreçebta de melezina que | fol 90v |
& que tome el agua de la çeuada con | fol 91r |
drama & media con agua fria o con çumo | fol 91r |
& lleche dasna & agua de çeuada & curalo | fol 91r |
drama con vinagre & agua & quando quisiere el | fol 91r |
la basalica & dal agua de çeuada & caldea | fol 92r |
caldea la vexiga con agua tibia & vntala con | fol 92r |
de media drama con agua de mestranto o de | fol 92r |
pose el doliente en agua que fue cocho en | fol 92r |
a la verga con agua de çeniza o vazialo | fol 92r |
la verga metelo en agua caliente & vntalo con | fol 92r |
a la verga con agua de çenjza & | fol 92r |
rremojes el doliente en agua caliente & pose y | fol 92r |
camamjlla & llega y agua que fue cocho en | fol 92v |
caldear el llogar con agua calliente & vntar con | fol 92v |
tome la sacaneja con agua calliente & pose en | fol 92v |
calliente & pose en agua caliente & vnte la | fol 92v |
o de mjel & agua que fue cocho en | fol 92v |
es que rremoge en agua calliente & apreta la | fol 92v |
que pose doliente en agua que fue cocho en | fol 93r |
rrayz de esparragos & agua que fue cocha en | fol 93r |
çeniza vna drama con agua tibia & vselo & | fol 93r |
parte cada dia con agua de asa colada con | fol 93r |
dende vno con alguna agua que encoje & | fol 94r |
çiernanlo & amasenlo con agua de sebesten fasta que | fol 94r |
quatro onças de agua & vna onça de | fol 94r |
agallado con vinagre & agua & presta dende poner | fol 94r |
olla nueua cubierto con agua en el forno & | fol 95r |
la sufina & beua agua de çeuada & çumo | fol 95v |
aluayalde con vinagre con agua rrosada & viedal el | fol 95v |
aureo en ayunas con agua fria otra Rreçebta | fol 96r |
dende vna onça con agua fria & lieue a | fol 96r |
ollio rrosado batidos en agua rrosada & culantro verde | fol 96r |
del afan & del agua fria & beua el | fol 96v |
gordas & cubrelo con agua & pon y sal | fol 96v |
quisieres & remojalos en agua fasta que ynchen & | fol 96v |
vano & entre en agua tibia & que coma | fol 96v |
de sienprebiva o con agua rrosada o toma fojas | fol 97r |
de çeuada amasada con agua & mjel o farina | fol 97r |
çenteno con manteca & agua & mjel & ponle | fol 97r |
descortezadas & cuegalas con agua & ollio rrosado & | fol 97v |
silio & batelo con agua fasta que sea commo | fol 97v |
que sea lauados con agua caliente que fue cocha | fol 98v |
son la potra del agua & la ventosa & | fol 98v |
dura E la del agua & la ventosa & | fol 98v |
de la potra del agua es su pesadunbre & | fol 98v |
luego veras salir el agua & si non saliere | fol 98v |
& si non saliere agua njnguna sabras que non | fol 98v |
non es potra de agua E la senal por | fol 98v |
caldees el lugar con agua de mar o con | fol 99r |
de mar o con agua salada o toma cascas | fol 99r |
o mjrto cuezelo en agua o con vino agallado | fol 99r |
esta postema & dal agua de çeuada & beua | fol 100r |
alfolua con aguamjel o agua que fue cocha en | fol 100r |
leche de muger & agua que fue ferujdo en | fol 100r |
vna onça & del agua de la çeuada dos | fol 100r |
fasta que sea el agua negra & pon con | fol 100v |
o por rremojarse en agua fria o por el | fol 100v |
mojada en vinagre & agua estando la muger de | fol 101r |
vn poco o en agua que fue cocho en | fol 101r |
pose la muger en agua que fue cocha en | fol 101r |
& camamjlla o en agua & en azeyte batidos | fol 101r |
pose la muger en agua de las melezinas que | fol 101r |
rruda & pose en agua que fue cocho en | fol 101v |
suzia deues lauar con agua de çeuada & con | fol 101v |
que dizen basilicon con agua & si mas quesieres | fol 101v |
vazia en la madre agua que fue cocho en | fol 101v |
la tutia lauada con agua clara & muelelo con | fol 102v |
supositorio que saque el agua & desy faga despues | fol 102v |
beua la muger el agua cocha con rrayzes con | fol 103r |
su esprema ençima de agua & sabras que por | fol 104r |
& tome dende con agua de las rrayzes o | fol 105r |
las rrayzes o con agua tibia & presta dende | fol 105r |
muger olio nardino con agua de eneldo & fazle | fol 105v |
& fazle cristel con agua de alfolua & de | fol 105v |
dende vna drama con agua caliente cura E | fol 105v |
algun bafo lleno de agua caliente & tenga en | fol 106r |
es que trague en agua caliente & cubra sienpre | fol 106r |
& echal al rrostro agua fria & desy dal | fol 106r |
o non que beua agua de mjel al dormjr | fol 106v |
cabeça o llena o agua o porque a dos | fol 106v |
pose la muger en agua que fue cocha en | fol 107r |
& caldeal con esta agua la madre & faganle | fol 107r |
de sisamo caliente o agua calliente & azeyte & | fol 107r |
con mjel & con agua que fue cocho en | fol 107r |
pose en decoçion de agua dalfolua & maluas & | fol 107r |
flaqueza natural que beua agua de çeuada pillada & | fol 107r |
de çeuada pillada & agua de la mjel cocha | fol 107r |
bonos olores & beua agua de comjnos & agua | fol 107v |
agua de comjnos & agua de rruda cocha E | fol 107v |
sirzen calyente que beua agua de çeuada que fue | fol 107v |
sebesten & pose en agua que fue cocho en | fol 107v |
la muger en toda agua que desuelue & vmjta | fol 107v |
& que pose en agua calliente & fazle cristel | fol 107v |
ollio calliente & agua calliente & vnta las | fol 107v |
& pose en esa agua & llegala a su | fol 107v |
cura se non beua agua dalfolua & de datiles | fol 107v |
çumo de las rrayzes agua de anllo con ollio | fol 108r |
con dos onças de agua de mestranto o beua | fol 110r |
drama de casialigna con agua de rrubia & lieuelo | fol 110r |
madre & ombligo en agua que fue cocha en | fol 110r |
beua dello vno con agua que fue cocho en | fol 110v |
& beua de su agua cada dia tres onças | fol 110v |
color a color de agua o venjno sabe que | fol 111r |
de vna onça con agua de çumaque o con | fol 111v |
de çumaque o con agua que fue rremojada en | fol 111v |
çiernanlo & amasenlo con agua de mjrto verde & | fol 111v |
rrezio asy commo el agua de la sabina & | fol 112r |
beua acorros con agua tibia o tome del | fol 112v |
& desy lauelo con agua tibia & alinpia sus | fol 112v |
nol metas en el agua calente sinon ante que | fol 113r |
bana al njno con agua caliente clara tenprada en | fol 113r |
en vino & beua agua alguna vez & otra | fol 113r |
& beua de la agua con tenpla por que | fol 113v |
que sy fuere la agua mas que lo quajado | fol 114r |
es purgarla & tome agua de çeuada bien fecha | fol 114r |
de mjel & beua agua de finojo con mjel | fol 114r |
con mjel & agua de garuanços & lleche | fol 114r |
salado & cogalas con agua de anllo & tomelas | fol 114r |
yguales & cogalo con agua clara & esprimalo & | fol 114r |
con ello o toma agua de sillio & vntalas | fol 114r |
cabeça & llauarla con agua de mejurana o de | fol 114v |
su tiesta o por agua que y se ayunta | fol 114v |
fara el ayuntamjento del agua E la su senal | fol 114v |
se le ayunta el agua se non curalo con | fol 115r |
salnjtre & muelelo con agua & vinagre & destilla | fol 115v |
mjel & firujentalo con agua & destillal en el | fol 115v |
cabeça del njno con agua que fue cocho camamjlla | fol 116r |
linpia & caldeal con agua caliente vna vez enpos | fol 116r |
con vn poco de agua rrosada & vntal con | fol 116v |
çiernanlo & amasenlo con agua rrosada con çumo de | fol 116v |
que son ençima en agua & toma de la | fol 117r |
la darmaga desfazla con agua & colala & desfaz | fol 117r |
rremojenlo en agua & amasenlo con ello | fol 117r |
enplasto al vientre con agua calliente & ollio solo | fol 117v |
de los menbrillos en agua caliente & saca | fol 117v |
onça ayuntalo todo con agua que fue cocho en | fol 117v |
flema fazle camjar con agua calliente & fregal la | fol 117v |
pareçen vna caldera de agua caliente para tajar los | fol 118r |
njno cada dia en agua que fue cocha en | fol 118r |
vntalo quando saliere del agua con ollio rrosado & | fol 118r |
seys meses vanal con agua que fue cocho en | fol 118r |
del moço en el agua del sebesten quando | fol 118r |
vrinar el moço con agua calliente todavia & beua | fol 118v |
calliente todavia & beua agua de anjs & de | fol 118v |
& cuega todo en agua & colalo & beua | fol 118v |
& nabos & agua nudada E en el | fol 120r |
cosas & de la agua muy fria quanto mas | fol 120r |
E deue ser ela agua del vano tenplada & | fol 120v |
muelanlo & esprimenlo en agua calliente & colalo & | fol 121v |
ayunas & beua el agua a golpe quanto mas | fol 122v |
de salnjtre beualo con agua calliente & purgara el | fol 123r |
vno vn aureo con agua calliente & aureo & | fol 123r |
onça & media con agua fria en libro de | fol 123r |
& con la de agua quanto tres onças & | fol 123v |
& la leche con agua de coles & el | fol 123v |
de comer njn de agua fria njn se enbeude | fol 123v |
con tres libras de agua fasta que torne al | fol 124r |
la dolor caldeala con agua calliente E quando quedare | fol 124r |
llaualas & cubrelas con agua & ponlas al sol | fol 124v |
& cola la su agua & guardala & pon | fol 124v |
con tres libras de agua fasta que finque vna | fol 124v |
con quel caldees con agua caliente & con los | fol 124v |
con tres libras de agua fasta que finque dos | fol 124v |
muncho beuer de la agua o el vino galado | fol 126r |
le dexes beuer muncha agua fria & beua con | fol 126r |
paso & tome el agua de la çeuada & | fol 127r |
& vanese con la agua fria clara mas que | fol 127r |
tenplalo vna vez con agua de çeuada & bauas | fol 127r |
beua en tal sazon agua de njeve & vse | fol 127r |
& vse sobre el agua clara tiuja & | fol 127r |
la njeu & el agua muy fria vedal de | fol 127v |
el vano tenplado de agua clara & el trabajo | fol 127v |
adobalo con mjel & agua & ponlo a las | fol 128r |
mjelgranas & entre en agua fria & duerma en | fol 128v |
& fazle cristel con agua que fue cocho en | fol 129r |
dello & tomelo con agua calliente & con lleche | fol 129r |
pie & correra dende agua & entonçe non puede | fol 129v |
de alunbre desfecho con agua o con vn poco | fol 129v |
secas & de poca agua & de poco voçio | fol 129v |
beue la esponja el agua & esto es porque | fol 130r |
de llino en ella agua rrosada & esfriada en | fol 131r |
& vnta con ella agua rrosada Rreçebta de otra | fol 131r |
& llentejas del agua & llechugas & çerrajas | fol 132r |
que la mojes con agua fria sobre el enplasto | fol 132r |
muelanlo & amasenlo con agua & vnte con ello | fol 132r |
& desy panos con agua fria & desy ponlos | fol 132r |
de çeuada amasada con agua calliente con agua suzia | fol 132r |
con agua calliente con agua suzia o de | fol 132r |
bredos con mjrto & agua de çeuada & su | fol 132v |
& que vse el agua de las prunas & | fol 132v |
que fue dado con agua rrosada & curalo con | fol 132v |
cueganlo muncho con del agua & majalo en el | fol 133r |
con vn poco de agua & de vinagre çumo | fol 133r |
la cal & el agua del xabon la primera | fol 133v |
de moço o con agua de xabon fasta que | fol 133v |
fria muy rregada con agua & vinagre con estrados | fol 134v |
laua su sangre con agua calliente por que non | fol 134v |
con salnjtre & con agua de çenjza por que | fol 134v |
& que sea el agua mas & si fuere | fol 134v |
los parpados desfazlo con agua rrosada & çumo de | fol 135r |
con estas amasadas con agua de sauina o de | fol 135r |
& pon sobre ello agua caliente o vnto o | fol 135v |
& pon sobre ello agua caliente & vnto de | fol 135v |
trigo & ferujentalo con agua & azeyte & enplastalo | fol 136r |
çeuada & cuezela con agua que fue cocho | fol 136r |
mas puja en el agua de los figos cochos | fol 136v |
tienpo buelue con el agua de los figos cosas | fol 136v |
con panno mojados en agua sola o en agua | fol 136v |
agua sola o en agua & sal & | fol 136v |
lauar fazle cristel con agua & mjel & ay | fol 137r |
la mjel & el agua vino que encoge & | fol 137r |
& muelelo con el agua & vnta con ello | fol 137v |
en belleno o en agua fria & sy queda | fol 138v |
linaza & amasala con agua o mjel & pongelo | fol 138v |
que los metas en agua que fue cocho en | fol 138v |
trigo caliente o en agua que fue cocho en | fol 138v |
de sangre seyendo en agua caliente por que non | fol 138v |
desfecho con vinagre & agua & dexalo y vn | fol 138v |
vino tibio o con agua & vinagre & torna | fol 138v |
dende anpollas llenas de agua & esfolladura o anpollas | fol 139r |
anpollas & rroçialo con agua rrosada & lauelo con | fol 139r |
& agallas molidas con agua & si fuere esfolladura | fol 139r |
dia con vinagre & agua con çumo del llanten | fol 139r |
del llanten o con agua rrosada & ponle el | fol 139r |
non lo tengas con agua fria njn caliente & | fol 139v |
todo el mjenbro con agua de ujd o con | fol 139v |
de ujd o con agua muy fria muncho caldear | fol 139v |
muncho llauala con la agua del mar o con | fol 139v |
del mar o con agua & sal o con | fol 139v |
& vedal de beuer agua fria muncha & non | fol 140v |
quel caldees todavia con agua calliente fasta que enbermejesca | fol 141r |
melezina & caldeala con agua calliente mjentre la ovier | fol 141v |
las tetas con & agua rrosada & ollio rrosado | fol 141v |
mojar el mjenbro en agua fria & con njeu | fol 142r |
molidas & vntalo con agua rrosada & con ello | fol 142r |
çumo de mjrto & agua rrosada & vnta con | fol 142r |
muelanlo & amasenlo con agua rrosada & pongalo & | fol 142r |
de ollio rrosado & agua rrosada & gouerna con | fol 142v |
rrosada & gouerna con agua de çeuada & con | fol 142v |
& metal en la agua muy fria & batizal | fol 142v |
basalica & metel en agua fria segunt dexiemos & | fol 142v |
çernjdo & amasenlo con agua de garuanços rremojados & | fol 143r |
la quema con agua o fuego o ollo | fol 143r |
de fuego o de agua rrosya o de ollio | fol 143r |
moja panos con agua fria o con agua | fol 143r |
agua fria o con agua rrosada o con agua | fol 143r |
agua rrosada o con agua de njeu & pongelo | fol 143r |
vntal con vinagre & agua rrosada toma fojas de | fol 143r |
& cubrelo con el agua & dexalo asy dos | fol 143r |
oras & desy con agua fazlo asy quatro vezes | fol 143r |
llauar el llogar con agua que fue cocha en | fol 143v |
la cura que beua agua con mjel munchas vezes | fol 143v |
& salnjtre & con agua de figos cochos o | fol 143v |
çumo de açençio con agua de mjel munchas vezes | fol 143v |
granos de diagridy con agua & mjel & vse | fol 143v |
rrosado & vinagre & agua rrosada cura E | fol 144r |
su cura que beua agua calliente con julep munchas | fol 144r |
dello & beua despues agua de arroz & de | fol 144r |
vinagre dulçe & beua agua de figos o suero | fol 144r |
el seben o su agua es que aya grant | fol 144r |
fresadas de trigo & agua de çeuada & garuanços | fol 144v |
quel fagas camjar con agua de çeuada & ocsimjel | fol 144v |
despues del camjar toma agua de çeuada bien fecha | fol 144v |
çumo de llantayna & agua de arroz con yema | fol 144v |
es que camje con agua calliente & ollio & | fol 144v |
cura que camje con agua calliente & azeyte & | fol 145r |
con el camjar con agua calliente & azeyte & | fol 145r |
quel fagas camjar con agua & azeyte & con | fol 145r |
çeniça de vid con agua & vinagre cura | fol 145r |
quel fagas camjar con agua calliente & ocsymjel & | fol 145r |
& sus pies en agua calliente & beua leche | fol 145v |
primero que camje con agua que fue cocho | fol 145v |
& pinones tome agua de çeuada & suer | fol 145v |
con ocsymjel & con agua caliente & beua despues | fol 145v |
es que camje con agua calliente & azeyte o | fol 145v |
calliente & azeyte o agua que fue cocho en | fol 145v |
de primero & con agua & mjel & salnjtre | fol 146r |
camjar con mjel & agua calliente & salnjtre & | fol 146r |
quel fagas camjar con agua calliente & ollio de | fol 146r |
& azeyte camje con agua de mjel & anllo | fol 146r |
la menazon metal en agua calliente & quando salliere | fol 146r |
sed & desea el agua fria & avra ventosidat | fol 146r |
en el estomago con agua calliente & azeyte & | fol 146v |
& de vinagre & agua calliente & camje con | fol 146v |
cura es con el agua calliente & agua de | fol 146v |
el agua calliente & agua de sinsamo & decoçion | fol 146v |
sinsamo & decoçion de agua de figos munchas vezes | fol 146v |
& faga cristel con agua de çeuada & maluas | fol 146v |
començes a curar con agua calliente & ollio & | fol 146v |
caldea el llogar con agua & vinagre vna vez | fol 147r |
que se pose en agua calliente para aquedar la | fol 147r |
del vidrio ayuntados con agua calliente o con vinagre | fol 147r |
desy pon en el agua calliente munchas vezes & | fol 147v |
poçona seca & beua agua de çeuada con mana | fol 147v |