Mjentre.............9
a la greda mas mjentre non paresçe que fuer	fol 8v
que finque la dolençia mjentre finca la cosa	fol 32v
faze por las veruellas mjentre fuere nueua & delgada	fol 35v
alto porque el omne mjentre fuere sano & natural	fol 52v
porque la materia deçende mjentre duerme fuerte quando espierta	fol 66v
muncho el dolliente E mjentre fuere negra porque se	fol 71v
de rrezio mas desuelue mjentre non lo vees pujar	fol 123v
sola comjença al ora mjentre es la llaga con	fol 139v
caldeala con agua calliente mjentre la ovier sabor fasta	fol 141v
Sanaladamjentre.....1
de los arropes & sanaladamjentre la rromana que presta	fol 62v
Senaladamjentre.....4
E el pulso desigual senaladamjentre quando los emjentan su	fol 15v
meollo en parte & senaladamjentre los pasos de los	fol 20r
traga comer o beuer senaladamjentre si fuere fria o	fol 49v
con gengibre & pimjenta senaladamjentre meollos de los pasaros	fol 96v
Maestradamjentre....1
aprietalo con los sofidores maestradamjentre & guardalo de la	fol 139v
Aturadamjentre......1
de todas las humjdades aturadamjentre & quando se allonga	fol 137r
Lligeramjentre......1
que madure E escupela lligeramjentre E sin afan &	fol 51v
Suamjentre..........1
que rresuelle el doliente suamjentre con pequeno rresuello que	fol 15v
Comunalmjentre......1
sean sus viandas callentes comunalmjentre E la cura quando	fol 7v
Generalmjentre......3
las senales que demuestra generalmjentre sobre esta dolençia que	fol 14v
de palomas & cal generalmjentre toda melezina que sobtilea	fol 135r
de la cura & generalmjentre deues curar la postema	fol 135v
Egualmjentre........3
litargirio & cal biua egualmjentre & pon sobre ello	fol 3r
cura del sirçen egualmjentre E la cura	fol 18v
gorgomello E la obiella egualmjentre de vianda & melezina	fol 49v
Ygualmjentre........1
que beujo el culantro ygualmjentre E la senal del	fol 146r
Sotilmjentre........1
paresca & desy sacala sotilmjentre & luego veras salir	fol 98v
Estre...............1
en los que son estre mançebos E viejos E	fol 20v
Muestre.............1
al maestro que le muestre la fe & que	fol 119v
Postre..............16
del rromadizo en la postre quando pareçiere algunt maduramjento	fol 23r
rromadizo frio en la postre quando pareçe el maduramjento	fol 23v
al vano en la postre de la otalmja	fol 33r
la vmor en la postre con que desuelua &	fol 46v
dragante E en la postre de la dolençia fazle	fol 56r
çumo frio en la postre de la postema enplastalo	fol 59v
teta & a la postre enplasta con farina de	fol 59v
primero negra & en postre negra E la senal	fol 78r
quel semeja en la postre enplastalo con mellezina de	fol 78v
cabo & en la postre bueluelo con ello vino	fol 101v
& obra en la postre con sipositorio de alunbre	fol 102r
& fregal en la postre con mjel que fue	fol 116r
grant danno a la postre E otrosy faz el	fol 119r
grant plo a la postre porque todas las cosas	fol 119r
presta dende en la postre dese ençerrar la pierna	fol 129v
postemas fofas en la postre todos los enplastos que	fol 135r
Aure................1
mayores & las pilloras aure & punne en purgar	fol 23v
Cure................3
muncho estornudar E quel cure con munchas curas &	fol 32r
lo primero poco & cure cada dia fasta que	fol 52r
su alma & lo cure de primero con que	fol 84v
Dure................2
por apostemamjento Que dure el correr de la	fol 23r
el muncho vino que dure mjentra finca en el	fol 28v
Madure..............8
de diaquilon fasta que madure & que llore &	fol 31r
de camamjlla fasta que madure & se tire la	fol 32r
sus bauas fasta que madure & desi corre a	fol 35v
con que desuelua & madure asi commo gargarismo con	fol 46v
mas firme fasta que madure E escupela lligeramjentre E	fol 51v
curala con que madure con farina de çeuada	fol 97r
ponle diaquilon fasta que madure & ayuntare venjno &	fol 97r
quel semeja fasta que madure & que obre &	fol 102r
Segure..............2
la cura que se segure de la postema calliente	fol 142r
dias fasta que se segure de la postema calliente	fol 142v
Torure..............1
del que comjo muncho torure que aya tristeza o	fol 144v
Turure..............1
muy ayna que tomes turure dos dramas & de	fol 46r
Ture................1
de la otra que ture su color a verde	fol 31v
Ature...............11
en tal que non ature el pesar que sabe	fol 15v
materia espesa E que ature & llauar el ojo	fol 36r
yemas de hueuos E ature el comer de los	fol 40v
de la endigestion & ature la decoçion de las	fol 76r
la postema es que ature los enplastos que amoleçen	fol 110v
de almendras dulçes & ature esta cura & sy	fol 110v
su cura es que ature el tresquilar de la	fol 114v
en los dolores sanguinos ature el catar del pulso	fol 127r
su llugar & los ature arrincara la dolor de	fol 127v
el poco comer & ature el camjar cada semana	fol 129v
& su senal que ature el llater & que	fol 131r
Avre................1
sea toda cosa que avre & sotilla con tenpla	fol 82v
Ayre................36
de la friura del ayre o de ferida	fol 6r
fuere de friura del ayre sera el contrario de	fol 7r
fuere de friura del ayre curalo con caldear la	fol 9v
vanos tenpradas de su ayre & de agua muy	fol 15v
el rretener & el ayre que nos es	fol 18r
calentura del sol o ayre de meridies o aposiçion	fol 22v
friura asi commo de ayre de cierço o caldear	fol 22v
fuere por sequedat del ayre de fuera del cuerpo	fol 27r
doliente grant sabor del ayre frio & si aceçiere	fol 27v
o por tirar muncho ayre frio E la senal	fol 48v
por la boca muncho ayre frio es lo que	fol 48v
por venjr al fuelgo ayre muy fria o seca	fol 50v
tome sabor con el ayre frio E danno con	fol 50v
toma sabor con el ayre calliente E danno con	fol 50v
tome sabor con el ayre frio se E	fol 50v
que tome sabor el ayre fria E la	fol 51v
al doliente tirar el ayre & aura eneldo muncha	fol 52v
que se mudara el ayre en medio de su	fol 55v
de agua clara tenprada ayre & eche sobre sy	fol 57r
el vano o en ayre quel rrusies el rrostro	fol 58v
el rrostro en el ayre E huella las buenas	fol 58v
çeuada & anllo & ayre fria E lo	fol 64r
los llogares callientes de ayre que arde Rr	fol 65r
puede converter a ser ayre espesa a menos de	fol 83v
o por sequedat del ayre o por duelo o	fol 107r
por açidente encasado al ayre & aviental mjentra oviere	fol 107r
de la friura del ayre & porque non an	fol 117v
lega la friura del ayre a sus gargantas	fol 117v
o la friura del ayre o por njeu o	fol 128r
sy oviere en el ayre mortandad & son entonçe	fol 134r
se muden con el ayre & desy toma ençienso	fol 139v
coruçion en el ayre segunt de ayre de	fol 140v
el ayre segunt de ayre de mortandat o por	fol 140v
por el dapnamjento del ayre que sea general en	fol 141r
E la cura por ayre danada es la cura	fol 141r
vençe yr a otro ayre que es contrario a	fol 141r
Se..................1485
de la cabeça que se faze por apostema que	fol 1r
vanno por que non se seque muncho su cuerpo	fol 1v
fasta que envermejezca & se sangrezca o gesa en	fol 1v
cascos quemados E sy se apostemare el cuerpo de	fol 1v
de la cabeça sy se fiziere la tinna toma	fol 1v
del rraposo Quando se faze de malenconia que	fol 1v
en alongar E si se dannare la conprision de	fol 2r
de la cabeça E se fiziere enlla la tinna	fol 2r
dixeron que la caluedat se faze de menguamjento del	fol 2r
E por ende se seca la yerua del	fol 2r
magro & que non se goujerna de njngunna cosa	fol 2r
los cabellos Que se faze de espesura del	fol 2v
los cabellos Que se faze de rralura del	fol 2v
& cueganlo fasta que se desfaga & colenlo	fol 2v
& cuega fasta que se acabe el agua E	fol 2v
bafos calientes que se faze en los mançebos	fol 2v
ante de tienpo esto se faze de dos cosas	fol 3r
de muncha flema que se engendra en el estomago	fol 3r
el omne fasta que se esfria la conplision E	fol 3r
prouada & si no se cunpliere esto sy	fol 3r
sobreçejas Esto se faze de tres cosas	fol 3v
sobre los caspas & se desuella dellas el cuero	fol 3v
& a grant tienpo se fazen las llagas dichas	fol 4r
bermejas & quiça que se fara en toda la	fol 4r
con la medeçina que se faze con paper quemado	fol 4r
e los floroncos que se façen en la cabeça	fol 4v
cabeça Estos foroncos se fazen de sangre dannada	fol 4v
las copas fasta que se vazie la materia E	fol 4v
comezon muy grande & se fiziere della sarna curala	fol 4v
la forfea que se faze en el cuerpo	fol 5r
los piojos que se engendran en la cabeça	fol 5r
cuerpo Los piojos se fazen en la cabeça	fol 5r
los camjneros E quando se fizjeren los piojos en	fol 5r
las landres que se fazen en la cabeça	fol 5v
el agua que se engendra so el cuero	fol 5v
la sudor muncha que se faze so el cuero	fol 5v
otro con el aqui se acaban las dolençias del	fol 5v
dormeçimjennto muy fuerte que se faze de	fol 5v
primeramente a lo que se faze de cosa de	fol 6r
E sera lo que se alçare a la cabeça	fol 6r
de la cabeça que se faze de canbiar &	fol 6r
ansy commo el que se faze de la calentura	fol 6r
dolor fixa que non se parte & faze doler	fol 6r
quede otra segund que se le alçare el bafo	fol 6r
dolor fuerte syn que se syenta syn jnchamjento &	fol 6v
el verano primero quando se alça el sol E	fol 6v
de la cabeça que se faze de colera que	fol 6v
de la cabeça que se faz de flema que	fol 6v
& liujana E que se mude la dolor de	fol 6v
& que la dolor se mudara de llogar	fol 7r
postema del meollo que se abiua la dolor en	fol 7r
acaesçio desto & que se faze dende postema o	fol 7r
& la sennal quando se faze de beuer el	fol 7r
de la cabeça que se fazen de los quatro	fol 7v
quel semeja & sy se tira la dolor con	fol 8v
19 la agua que se engendra sobre el cuero	fol 8v
maneras Et quando se mudare la conplision del	fol 8v
de la cabeça & se mesaren sus cabellos llamanla	fol 8v
alanbre & que quando se buelca por tierra mesanse	fol 8v
dolençia de la colueura se descorteza el cuero enlla	fol 9r
dolençia del rraposo non se faze enlla synon en	fol 9r
de malenconja dapnnada Non se faz de sangre mjentra	fol 9r
de la materia que se conujerte E significa sobre	fol 9r
significa sobre lo que se faze de flema podrida	fol 9r
color del lugar do se mese el cabello blanco	fol 9r
libro seteno lo que se pagare & goujerna el	fol 9v
que guaresca E sy se llagare el logar curale	fol 9v
vntura blanca fasta que se tire el apostemamjento &	fol 9v
con todo esto & se fiziere en la cabeça	fol 9v
dolor muy fuerte que se faze en todo el	fol 10r
deste dolor Quando se faze de colera con	fol 10r
que laman engranea quando se acuestan los humores al	fol 10v
la cabeça sola donde se alça todo el cuerpo	fol 10v
el meollo & non se puede el bafo salir	fol 11r
beuer & aliuja quando se vazia el estomago &	fol 11r
de la cabeça que se faz por el estomago	fol 11r
es que el vagujdo se faze al dollente quando	fol 11r
faze al dollente quando se finchen de las viandas	fol 11r
sennal del vagujdo que se faz por las piernas	fol 11v
piernas E como que se alça dende a la	fol 11v
la apostema calliente que se faz en la la	fol 11v
lengua & el deuanear se tira mas aleujamjento en	fol 11v
& bozes E quando se faze la lengua del	fol 12r
guaresçe el çirzen que se faze por ellas con	fol 12r
su fuerça & si se nos acaesçiere fasta quel	fol 12r
açucar E tome quando se estrennjere la natura açucar	fol 12r
cabeça E despues que se amollinar la natura con	fol 12r
con el cristel amoleficatiuo se non tome axaropes amoleficatiuos	fol 12v
e las postemas que se fazen de mala qualidat	fol 12v
E es postema que se faze de sangre quando	fol 12v
faze de sangre quando se aguça & podreçe dentro	fol 12v
meollo su senal que se fara al doliente commo	fol 12v
cura del dormjr que se faze con la fiebre	fol 13v
& de colera que se engendra en el meollo	fol 14r
quando fueren yguales que se egualen E otrosi las	fol 14r
olios E si conpliere se non fazle cristeles conpuestos	fol 14r
commo de beudo que se finche su cabeça de	fol 14v
el cuerpo & que se dane su enmagnar E	fol 14v
en esta dolençia non se siente el que la	fol 14v
el endormeçer fuerte que se faz con beudez	fol 14v
ve E que non se puede mouer & sintra	fol 14v
con cosa fasta que se mueua todo el ynchamjento	fol 14v
el mjollo fasta que se faga dende el olujdar	fol 15r
quel acomendare E non se acordara dello asi commo	fol 15r
olujdar fasta que non se acuerde de nenguna cosa	fol 15r
fuerte endormeçer que non se espierta sinon con grant	fol 15r
de las dolençias que se fazen en el meollo	fol 15v
por los bafos que se les fazen del velar	fol 15v
pensamjento & con que se alegare en tal que	fol 15v
podiere en tal que se goujerne & fuelgue con	fol 15v
muncha viscosidat E quando se inche con qual destas	fol 15v
rresuello que pareçe que se quiere afogar el fuelgo	fol 15v
E los acçidentes que se adelantan a la popelesia	fol 15v
vagujdo & rrayos que se antojan al viso &	fol 16r
& mandal que se mueua quanto podiere el	fol 16r
iij el paralisia que se faze en el medio	fol 16r
partes del meollo entonçe se lisia esa parte del	fol 16r
por cayda es que se afroxa todo el cuerpo	fol 16r
mexilla o por y se afluexa esa parte E	fol 16v
su mouer E non se estendra njn se tira	fol 16v
non se estendra njn se tira el parpado ayuso	fol 16v
El espasmo es que se tira el mjenbro a	fol 16v
esperma sienpre E si se faze en todo el	fol 16v
cuerpo faze epilensia E se faze en el mjenbro	fol 16v
cura de paralisia que se faz de flema	fol 16v
al colpe E que se faga por cura que	fol 16v
senal de lo que se faze de friura es	fol 16v
al nerujo & non se soljdo o caida o	fol 17r
machucose El afroxamjento que se faze por ende non	fol 17r
por termjno lo que se adelanto de la dolençia	fol 17r
vmjdo E si prestare se no cural con cauterio	fol 17r
solla o conpuesta que se faga en los	fol 17r
de los dolientes que se leuantan de la dolençia	fol 17v
cura de lo que se faz por beuer	fol 17v
vna manera sola que se faze de gruesa ventosidat	fol 17v
& la manera que se faze de todas las	fol 17v
la sangre de que se engendra la esprema o	fol 18r
la madre en que se engendra la criazon E	fol 18r
callan & otros que se quieren apartar & fuyen	fol 18r
grant rroydo que nunca se tira de noche &	fol 18r
dellos que ay que se danna su olor &	fol 18r
& dellos ay que se danna su gustar &	fol 18r
es que los açidentes se fazen por el meollo	fol 18v
todo el cuerpo que se fazen todos los açidentes	fol 18v
quel mataran & maguer se fazen esta buuas en	fol 18v
con la cura que se faze por todo el	fol 18v
si conpliere esta cura se non fazerle cauteria en	fol 19r
o de sangre que se quiso quemar mas non	fol 19r
boca & quiça que se olujdara lo quel dixieren	fol 19v
por cosas espantables que se le antojan la diferençia	fol 19v
la cabeça E si se bolujere sangre flema con	fol 19v
cosa vmjda coriente o se faze de materia fria	fol 19v
el menbrar asi commo se puede entalar la casa	fol 19v
danamjento del acordar que se faze del beuer las	fol 20r
noche E buuas que se fazen en los pies	fol 20r
muncho beuer E non se muelle E suben sus	fol 20r
sus obras fasta que se çierre esta acçidente &	fol 20r
& los mas que se faze la epilensia es	fol 20r
sera de malenconja que se apego en los pasos	fol 20r
de gruesa ventosidat que se engendra en el meollo	fol 20r
de los que non se sienten fasta que caya	fol 20v
della & quiça que se fara en el mes	fol 20v
despues & quiça que se fara en el anno	fol 20v
non de bozes nin se quexa grant quexa &	fol 20v
yuierno E en que se goujerna con cosas frematicas	fol 20v
entre la pilensia que se faze de la cabeça	fol 20v
su tremor & quando se allega la dolençia acaesçera	fol 21r
con el bafo que se alça & sienta commo	fol 21r
de la eplisia que se faze del demonjo	fol 21r
su fechura E quando se esconde las cosas desta	fol 21r
la epilensia flaca que se faz en los estrumentos	fol 21r
mas de la que se faze que punes en	fol 21r
dia sy non se dana E si acaesçiere	fol 21v
el olor estanja o se mudo a verde &	fol 21v
con ajos fasta que se enpollia E el logar	fol 22r
E el logar & se enpollia E se llaga	fol 22r
& se enpollia E se llaga pon entonçe copas	fol 22r
fuere la materia que se ayunte en el estomago	fol 22r
correr las materias que se ayuntaran en las dos	fol 22v
la sangre E quando se ayunta las materias E	fol 22v
o de apostema que se fizo en el delantero	fol 22v
materia muy madura & se tjrare la fiebre	fol 23r
la leche con açucar se non oujer fiebre E	fol 23r
los bafos malos que se ayuntan en el meollo	fol 23v
& lo mas que se faze en el sirçen	fol 24r
el sirçen caliente porque se puja el bafo del	fol 24r
guareçer lo que se faz de fuera del	fol 24r
& peleas fasta que se calienta la sangre en	fol 24r
la sangre E non se sangren E sy fuere	fol 24r
grant presura E non se estanca njn por esta	fol 24r
synjestra fuere o si se fuere la sangre de	fol 24r
es prouado E si se estancar si non sangra	fol 24v
meollo que con ellos se faze el oller E	fol 24v
en ellos asi commo se faze en poplisia E	fol 25r
fuere por ençerramjento que se faze en el veso	fol 25r
mjsma es que se vieda el viento de	fol 25r
fuere de fuera si se faze por melezina que	fol 25r
fiebre E quiça que se boluera su materia E	fol 25r
de las materias que se ayuntan en ella con	fol 25v
vnguento verde fasta que se çierre E despues curalo	fol 26r
los gusanos que y se engendran 12 lo	fol 26r
pujare todavia fasta que se faga sordo del todo	fol 26r
o por postema que se fizo en el cuarto	fol 26r
meollo que con el se faz el sentido del	fol 26r
de la suziadat que se ayunto y E la	fol 26r
solo de lo que se alçare del estomago E	fol 26r
al nerujo con que se faz el sentido del	fol 26v
estrumento del oydo e se alça al estomago que	fol 26v
& çebollas & que se abiue despues el ynchamjento	fol 26v
de la suziedat que se ayuntan en el oydo	fol 26v
del oyr & quando se allongan los dias &	fol 27r
en vno fasta que se acabe el vinagre E	fol 27r
& sabet que quando se suelta la natura de	fol 27r
en esta dolençia que se guareçera E	fol 27r
& la frente quando se abaxa & el muncho	fol 27v
por la sangre que se ayunta en el oydo	fol 27v
poca dolor & si se parare al sol verloan	fol 27v
que y entro que se mueua vna ora &	fol 27v
& dolor & quando se mueue el anjmalia E	fol 27v
las mugeres & que se aviua en ayunas &	fol 28r
fazel dapnno & que se abiua en ayunas &	fol 28r
fazel dapno & que se abiua en ayunas &	fol 28v
lo que fuere quando se ayuntare el el venjno	fol 28v
desas suziedades & si se tira el rroydo sabras	fol 28v
por su clareza que se abiua en ayunas &	fol 28v
o demas que quando se vazia dende tirase o	fol 28v
bautizar en ello que se abiua en el frio	fol 28v
cura por lo que se faze ante de termjno	fol 28v
aguja o estiella que se fico en el oydo	fol 29r
munchas vezes fasta que se llinpie en el oydo	fol 29r
comienço es la sangria se non la vedare &	fol 29v
si quedare el dolor se non destella y olio	fol 29v
la oreja & quando se enxugar & vntalo otra	fol 30r
12 en lo que se engendra o entra en	fol 30r
sera o cosa que se y engendran los gusanos	fol 30r
sienta commo cosa que se mueue vna vez &	fol 30r
otra cosa es que se ençerra el oyr &	fol 30r
destillaren y E si se tirare con todo esto	fol 30r
que y entro que se leuante el doliente en	fol 30r
veras el agua que se pega a la	fol 30r
21 la negregura que se faze so el parpado	fol 30v
es vna manera que se faz de la indigestion	fol 30v
& armonjaque & si se tirar si non non	fol 30v
la vna es que se pega el palpebre al	fol 30v
a ojo & que se les adelantre llaga o	fol 30v
la llaga fasta que se trastorno el palpebre E	fol 31r
la llaga fasta que se trastorno con las melezinas	fol 31r
esta cura E si se tira si non obra	fol 31r
E non trauaja njn se vaynna E la su	fol 31r
argen biuo & si se tirar si non tiralas	fol 31r
de la vna que se faze de vmor sanguina	fol 31v
el apostemamjento que se faze en el parpado	fol 31v
texida con nerujos que se faz dentro en el	fol 31v
depues denegreçe fasta que se faga llaga seca que	fol 32r
fasta que madure & se tire la caspa de	fol 32r
E la negrura que se fazen so los palpebres	fol 32r
dos maneras o que se faga de cosa de	fol 32v
E la otalmja que se faze destas materias	fol 32v
la cosa que se tira quando se tira	fol 32v
que se tira quando se tira la cosa E	fol 32v
desa parte E si se afinca la otalmja enpos	fol 32v
la sangre fasta que se amortezca & si se	fol 33r
se amortezca & si se alliujar si non purgal	fol 33r
es prouado & si se allongare la obtalmja enpos	fol 33r
las orejas & si se quedare la dolor &	fol 33r
cura del ojo quando se apostema de caliente melezina	fol 33r
tiesta E la cura se faze por las venas	fol 33v
sienes E sy guareçiere se non puede ser que	fol 33v
su brancura & que se allisa E la senal	fol 33v
de fuera E si se tirar si non destilla	fol 33v
de rrauano fasta que se tire la negrura E	fol 34r
Es vna manera que se faze de materia salada	fol 34r
çeuada pilada E si se tirar la comezon se	fol 34r
se tirar la comezon se non toma las çerrajas	fol 34r
lagrimal mayor asi commo se faze de mordedura de	fol 34r
apretares con el dedo se fonda y & finca	fol 34r
su color baça que se faze es en la	fol 34r
duren & sequedat que se faze en anbos los	fol 34r
en el tienpo que se esperta de dormjr E	fol 34r
grant sequedat E non se podran trastornar los palpebres	fol 34r
Esta es postema que se faz en la carnuna	fol 34v
çierralo por que non se mueua fasta otro dia	fol 34v
13 el mal que se faze de otro mjenbro	fol 34v
muncha caspa E si se allongare el tienpo &	fol 34v
de las llagas quando se sueldan fazese la brancura	fol 34v
de toda cosa que se mueue el estornudar &	fol 35r
E semeja venjno que se ayunta entre las cascas	fol 35r
E las llagas que se fazen en las tunjcas	fol 35r
alcofoles E si guareçiere se non tine la brancura	fol 35r
de toda brancura que se faze en el ojo	fol 35r
& la brancura que se faz del mudamjento del	fol 35v
E la brancura que se faze por las veruellas	fol 35v
logar e lo que se faze de brancura por	fol 35v
es el venjno que se faze tras la cornerina	fol 35v
del ençienso E si se desolujere si non enplasta	fol 35v
que guaresca E si se veda E non guaresçe	fol 35v
entre la cançre que se faze en todo el	fol 35v
esta cura o que se pare & non puje	fol 35v
Es vna manera que se faze por pujamjento que	fol 35v
la cornerina o que se mude de su color	fol 35v
el ojo o que se mude el su ver	fol 36r
la cosa con que se faze esta es rreçebta	fol 36r
la su cura que se vede de las viandas	fol 36r
por los palpebres quando se faz en ellos postema	fol 36r
la memjta pequena & se torçe de su çerco	fol 36r
la copa E quando se acaba el apretar tira	fol 36v
o el enlleuamjento que se faz a los gafos	fol 36v
anchura del forado que se faz en la negrura	fol 36v
guarimjento saluo lo que se faze poco a poco	fol 36v
las sienes ante que se cunpla la anchura que	fol 36v
la anchura que quando se cunple non guareçe nunca	fol 36v
nunca E lo que se faze por ferida ponlo	fol 36v
omne escopiendo que se engendra entrel grano que	fol 37r
los ojos cosas que se le antojan commo leimjla	fol 37r
o commo çestos que se lançan & se abaxan	fol 37r
que se lançan & se abaxan con mouer del	fol 37r
mjsmo E de que se le alça el estomago	fol 37r
vna natura E non se muda E pregunta al	fol 37r
priga menor & si se tiraren los antojos sabe	fol 37r
estomago E si non se tiraren sabe que son	fol 37r
quando lo abaxan non se alça mas por su	fol 37r
la su memjta que se mas ancha & se	fol 37v
se mas ancha & se derrama el agua &	fol 37v
vera E si non se faz la memjta mas	fol 37v
agua helada que non se mueue sabe que en	fol 37v
el doliente que quando se derramo el agua que	fol 37v
su senal es que se faga el ojo pequeno	fol 37v
calentura 7 & si se desuja a diestro 19	fol 38r
a diestro 19 sy se tende ariba E si	fol 38r
tende ariba E si se tende ayuso 1 se	fol 38r
se tende ayuso 1 se muda la negrura 9	fol 38r
negrura 9 e si se muda a la brancura	fol 38r
la brancura 10 si se muda a la bermejura	fol 38r
la bermejura 15 si se muda a la amarellura	fol 38r
la amarellura 17 si se afonda 18 si se	fol 38r
se afonda 18 si se entesa 19 si cresçiere	fol 38r
Estas açidentes que se fazen en el caramano	fol 38r
vençiere la sequedat non se cunple la vista E	fol 38r
la vista E si se mudare su color a	fol 38r
cosas brancas E si se mudare a la negrura	fol 38r
cosas negras E si se mudare a la amarelura	fol 38r
en si E si se entesa o se afonda	fol 38r
si se entesa o se afonda mengua la vista	fol 38r
tenpla naturar E quando se desuja el granyzo a	fol 38r
vista muncho saluo que se faze el omne tuerto	fol 38r
omne tuerto E si se desuja arriba o ayuso	fol 38r
poco & sotil que se goujerne con viandas tenpladas	fol 38r
a la sequedat que se faga en los ojos	fol 38v
ojo E cata si se faze la otra memjta	fol 38v
o non E non se fiziere ancha sabras quel	fol 38v
mjenbro o de que se alça de otros mjenbros	fol 39r
& entre lo que se alça de otro mjenbro	fol 39r
al rrostro & quando se esfria pon otra munchas	fol 39v
de camamjlla & si se tira si non purga	fol 39v
esas cosas E quando se tira la cosa tirase	fol 39v
grand tienpo & que se sienta el doliente dellos	fol 39v
a las mugeres quando se enprenan & sera de	fol 39v
a la prenadas quando se les alça su tienpo	fol 40r
sera de colera que se bolujo con sangre o	fol 40r
pollutranto o amariello & se acaesçiere la conplision del	fol 40r
atal E quiça que se desfollara dende commo saluados	fol 40r
ayuntados E si guareçiere se non cural con lo	fol 40r
las manchas negras que se faze de malenconja de	fol 40r
con sabon fasta que se faga vna cosa E	fol 40r
el bano fasta que se dessuelen todas & fregalas	fol 40r
mandil sotilmjente & quando se acabare de banar &	fol 40r
pequenos lo mas que se faze si es faz	fol 40r
o la bermejura que se faz a los tisicos	fol 40v
a los tisicos quando se açercan a la muerte	fol 40v
o la bermejura que se faz por melezina aguda	fol 40v
de las manchas que se fazen del sol en	fol 40v
al sol fasta que se ensuge & çiernalo &	fol 40v
llauen la negrura que se faze E el comer	fol 41r
farina de fauas que se tira la	fol 41r
& la bermejura que se faga a colpe E	fol 41r
los gusanos que y se engendran E quando se	fol 41v
se engendran E quando se enllenan su moujmjento quando	fol 41v
por gusanos que y se engendran o por materia	fol 41v
muncha dolor E quando se tira e la postema	fol 41v
vmjdat podrida mala que se faz de dapnamjento de	fol 42r
con papauer & si se tira si non faz	fol 42r
a la dolor quando se faz el diente luengo	fol 42r
diente luengo & quando se mueue & delgaça sera	fol 42r
las dolores es que se guarde el omne	fol 42v
& toda cosa que se faz dende njn pescado	fol 42v
de todo mal que se faz en los dientes	fol 42v
muy fuerte fasta que se faga commo mjel &	fol 42v
corre dende Esto se faz con la humjdat	fol 42v
que los goujerna quando se dapnare & esta humjdat	fol 42v
los arsenjcos fasta que se tire el dapnamjento &	fol 43r
maneras el primero que se escoma toda la enzia	fol 43r
enzia la segunda que se escoma a par de	fol 43r
dientes la terçera que se escoma los cabos la	fol 43r
cabos la quarta que se escoma lo que yaze	fol 43r
la çirugia fasta que se alinpie el diente &	fol 43r
alinpie el diente & se tire el dapnamjento &	fol 43r
munchos dias fasta que se tire todo ese dapnamjento	fol 43r
la fistola que se faze en rrayz de	fol 43v
el forado & quando se ensanchare el forado si	fol 43v
la sabor sinon quando se mueue con alguna cosa	fol 43v
por la sequedat que se acorte & que se	fol 44v
se acorte & que se espese E la senal	fol 44v
con anuxatir & si se tira si non fregala	fol 44v
quel semeja & desque se arriedran las materias &	fol 45r
estos & de que se faze es vna &	fol 45v
& si quedare & se tirare si non toma	fol 45v
o tres fasta que se tire E si guareçiere	fol 45v
la melezina fasta que se parta el dapno todo	fol 45v
calentura del estomago que se alliuje enpos el comer	fol 45v
segunt dixemos fasta que se tire E la cura	fol 45v
sienpre muncho & non se farta E orinala lluego	fol 46r
de la agua que se guarde de non fabrar	fol 46r
njn de vozes njn se ensane njn trabaje njn	fol 46r
tres maneras o que se aposteme la cabeça E	fol 46r
postema uvera o que se aposteme su rrayz &	fol 46r
la rrayz o que se posteme toda & fazerse	fol 46r
o por bafo que se le alça del estomago	fol 46r
& cuezelas fasta que se fagan commo mjel E	fol 46v
las landres E si se arredrar la materia con	fol 46v
branda la dolor & se desuelua & el que	fol 46v
Es postema que se faz de materia que	fol 46v
en condiçion que non se afonde la postema &	fol 47r
fasta que entiendas que se arredra la materia &	fol 47v
la materia & que se paro la dolençia &	fol 47v
en vno fasta que se faga commo meollo &	fol 47v
de anacardo fasta que se enpolle & enprastalo con	fol 48r
E la cura por se arrincar algunt nudo de	fol 48r
la lengua & quando se desfizieren dende alguna cosa	fol 48v
fuego manso fasta que se espese & coma dello	fol 49r
de la rronquedad que se faz de dar munchas	fol 49r
llagas la esfolladura quando se vieda el tragar la	fol 49v
tragar la sangusuella quando se atraujesa hueso o espina	fol 49v
& senaladamjente quando se echan despallas & quando	fol 49v
conplido quando se veda el tragar	fol 49v
o por afogamjento que se faz del comer quando	fol 49v
mas el afogamjento que se faz por tragar muncho	fol 50r
dixiemos enantes E quando se faz venjno en el	fol 50r
o por venjno que se ayunta en el polmon	fol 50r
o por sangre que se ayunta en el pulmon	fol 50r
de vmor fria que se ayunta en las pipas	fol 50v
o por anjmal que se engendra en las pipas	fol 50v
pequenos mezijones E quando se muda al llogar do	fol 50v
el abrigo o porque se faz dende los rromadizos	fol 50v
& la anguja se E la senal	fol 50v
enpos el dormjr se E la senal por	fol 50v
de las vmjdades se E la senal	fol 50v
con el caliente se E la senal	fol 50v
el pulso atal se E la senal por	fol 50v
el ayre frio se E la senal por	fol 50v
en el cuerpo se E la senal de	fol 50v
E muncho escopir se E la senal por	fol 50v
& non guareçera se E la senal de	fol 50v
desy la caspa quando se allonguan los dias E	fol 50v
ora cierta cura se E la senal de	fol 50v
tose vmjda E que se faga en la garganta	fol 50v
pechos & diafragma se E la senal de	fol 50v
fiebre etica aturada se E la senal del	fol 50v
mas por llaga que se faze en el pulmon	fol 51r
faz el arbol quando se para al sol &	fol 51r
de agua & quando se acabe toda la humjdad	fol 51r
enllenados & los que se ynchan sus cabeças ayna	fol 51r
corneruna commo enbermegecimjento porque se desfaze el seno que	fol 51r
yuso el cuerpo otrosi se desfaze & se delgaza	fol 51r
otrosi se desfaze & se delgaza E se corvan	fol 51r
& se delgaza E se corvan sus venas quando	fol 51r
de primero ante que se faga la postema &	fol 51v
envejezca la apostema & se ayunta el venjno en	fol 51v
munchas venas E quando se esparziere su ayuntamjento non	fol 51v
de primero ante que se faga la llaga &	fol 51v
que esfrie & que se mueua de lligero asy	fol 51v
de sal por que se tire su ventosidat &	fol 51v
rrosada fina & si se veda el dolliente el	fol 52r
quel semeja E si se feziere de la postema	fol 52r
mellezinas que la llaga se llinpio de su suziedat	fol 52r
su suziedat E se ensugo de su suziedat	fol 52r
de su suziedat E se ensugo de su vmjdat	fol 52r
la menazon fasta que se tire & desy torne	fol 52r
por la anjmalia que se engendra en los logares	fol 52r
en estos estrumentos entonçe se faz el mal en	fol 52v
mal en lo que se tira de su natura	fol 52v
el eneldo dapnno njn se muda sinon por mala	fol 52v
a los sanos quando se mueuen grand moujmjento o	fol 52v
grand moujmjento o porque se angosta el espaçio de	fol 52v
en la diaflama & se sangosta por ende &	fol 52v
ende & quiça que se ayuntan todas estas cosas	fol 52v
vno & quiça que se ayuntan los dos &	fol 52v
mueuense aturadamjente commo que se encoge adentro E la	fol 52v
estrumentos del eneldo que se aguarezca al doliente tirar	fol 52v
cura del escopir quando se vieda por su asperura	fol 53r
de echar porque no se puede apartar de ligero	fol 53r
& cuezelo fasta que se espesa la mjel &	fol 53r
de humor espesa que se pego a las pipas	fol 53r
cura del escopir quando se vieda porque es delgado	fol 53v
& fregalo fasta que se desfaga la sal &	fol 53v
Rreçebta de melezina que se deue fazer de primero	fol 53v
echar la sangre quando se incha la sangusuela dende	fol 53v
la vena o porque se abra su boca o	fol 53v
el dolliente E quando se mueue a escopir	fol 53v
negra o espesa porque se muda por la llongura	fol 54r
llongura del camjno porque se taja E la senal	fol 54r
friura es lo que se adelanta el dolliente del	fol 54r
la vena o que se taje que faga las	fol 54v
por muncha vmjdat que se ayunto en los logares	fol 54v
del pulmon mjsmo quando se faz y la llaga	fol 54v
pareçe & lo que se adelanto de la postema	fol 54v
por la vmjdat que se ayunta en	fol 54v
que echa & quando se afinca la dolençia &	fol 55r
por las vmjdades que se ayuntan en los logares	fol 55r
venjno E que non se pegue en los llogares	fol 55r
fuego manso fasta que se faga commo mjel &	fol 55r
es flema & si se fendiere es venjno	fol 55v
pleuresy es mortal se E la senal del	fol 55v
la mas lligera se E la senal della	fol 55v
collor desos vmores que se ayuntan dende desa materia	fol 55v
de la dolençia se E la senal del	fol 55v
sinjfica que la dolençia se allongara fasta los quarenta	fol 55v
saluo o mortal porque se a de allongar la	fol 55v
si o quiça que se mudara el ayre en	fol 55v
el segundo ante que se rrayga & vieres la	fol 55v
humjda & lo que se ayunta desta o las	fol 56v
mala conplision antes que se rrayga & el tremor	fol 56v
el dolor antes que se rrayga otrosy mas las	fol 56v
fiebre aturada & si se ayunta a esto que	fol 56v
ayunta a esto que se ensanje de ligero &	fol 56v
del cuerpo & si se ayunta a esto angostura	fol 56v
cabellos blandos & que se ensane de ligero &	fol 56v
tremor es movimjento que se faze en el coraçon	fol 57r
la muncha vmjdat que se ayunta en la tela	fol 57r
aguda que escuese que se ayunto en el estomago	fol 57r
E el coraçon non se puede estender & non	fol 57r
figado es lo que se adelanto de la dolençia	fol 57r
vmor que escueze que se ayunta en el estomago	fol 57r
estomago es lo que se adelanto de la dolençia	fol 57r
dolençia del estomago E se faga el morteçemjento &	fol 57r
Rreçebta que presta que se faz de la	fol 57v
presta del tremor que se faze de friura toma	fol 57v
coraçon porque el coraçon se encoje quando ha mjedo	fol 58r
de moller E si se tirar la materia o	fol 58r
buena ollor fasta que se desfagan los pollos E	fol 58v
grant dano E si se tirarar la asençion del	fol 58v
cura del amorteçemjento que se faz por la grant	fol 58v
E el amorteçemjento que se faz por la dolor	fol 58v
de angosto enllo quando se mueue & acaesçerle a	fol 58v
cura de lo que se adellanto de la friura	fol 59r
el contrario & quando se tira la cosa tirarse	fol 59r
mala conplision calliente que se mueue de dentro E	fol 59r
por bafo espeso non se safondara en el dedo	fol 59r
sangre entonçe sabras que se fizo de calentura que	fol 59r
dollor & sabras que se fizo con friura E	fol 59r
de la postema que se faz por la sangre	fol 59v
saluo por açidente que se faga en lluengo tienpo	fol 59v
toma de lo que se faze en fondon de	fol 60r
adelfa fasta que se desfaga & desy amasenlo	fol 60r
a la teta que se apostemo por la lleche	fol 60r
la teta & desque se ensugar torna otra ves	fol 60v
la friura asi commo se duele otro mjenbro E	fol 60v
otro mjenbro E quando se duele el estomago sientese	fol 60v
puede ser es que se faga enpos lluengas dollençias	fol 61r
por vmor calliente que se faga en el estomago	fol 61r
calliente aguda o porque se veda de comer lluengo	fol 61r
& a las vezes se faze el çolloço quando	fol 61r
muncha o fria que se ayuntan en el estomago	fol 61v
materia con camjar se E su senal quando	fol 61v
de la materia se & la senal quando	fol 61v
cosa lliujana E quando se pegar la copa manda	fol 62r
calientes o frias que se ayuntan en las tunicas	fol 62r
del estomago & quando se ayuntan en fondon del	fol 62r
humores & de non se ayuntar asi commo mjel	fol 62v
muy agudo muncho que se ayuntan en las venas	fol 62v
de materia mala que se ayunta en el estomago	fol 63r
camjar enpos que se yncha de comer &	fol 63v
gruesos E que non se yncha del vino E	fol 63v
la muncha ventosidat que se condeso en el estomago	fol 63v
en la ventosidat que se condeso en el estomago	fol 63v
& faz rregoldar quando se veda & presta de	fol 63v
de mala vmor que se ayunta en el estomago	fol 64v
por los canes non se fartan de comer E	fol 64v
que camje despues que se farte de comer comeres	fol 65r
& presta dende que se sofume con linaloe &	fol 65v
guisas rrosas fasta que se tira su aguadiza &	fol 66r
calliente que escueze que se ayunta en el estomago	fol 66v
commo fue sin que se mude grant mudamjento E	fol 66v
de la anguzia que se faz sin menazon toma	fol 67r
de las llagas que se fazen en los estentinos	fol 67r
de la menazon que se faz de cosa calliente	fol 67v
cada ora fasta que se estanque la menazon	fol 67v
dellos mas de vno se non aura mester mellezina	fol 68r
con las cosas que se callientan & encojen asi	fol 68r
la muncha menazon E se faz por beuer la	fol 69v
afloxamjento del muslo que se rremoje dolliente en vino	fol 69v
es mejor E quando se llauare para la oraçion	fol 69v
segunt dicho E quando se tira el espremjr non	fol 70r
saldra el sieso njn se afloxara & desy curalo	fol 70r
desy curalo con que se rremoje en agua que	fol 70r
& estas tenemos que se deuen llamar verrugas &	fol 70r
esprimjr sera fasta que se fazen las morranas o	fol 70r
amariella & quiça que se amarelleçera el branco de	fol 70v
ojos quanto mas si se allonga la dollençia E	fol 70v
las nuezes & non se farte del comer E	fol 71r
zerota por que non se queme el llogar sano	fol 71r
E non duele quando se abre & rreçuma	fol 71r
la manteca fasta que se arrinca la negrura E	fol 71v
sal sangre o porque se abran las bocas de	fol 71v
E la senal quando se abren las venas por	fol 71v
mjentre fuere negra porque se escapa por ende de	fol 71v
tomen las mugeres que se les rretienen su tienpo	fol 71v
el figado o que se le danaran la	fol 72r
ya sabes que non se faz sinon del rretenjmjento	fol 72r
las fendeduras prestal que se asiente en la agua	fol 72r
los gusanos pequenos que se fazen en el sieso	fol 72v
la su cura que se asiente en aguas que	fol 72v
las muy lluengas que se engendran en los estentinos	fol 72v
E las anchas que se engendran en los estentinos	fol 72v
& los menudos que se engendran en el sieso	fol 72v
los gusanos menudos que se fazen entre cuero &	fol 72v
cuerpo todos estos gusanos se engendran de materia flematica	fol 72v
quando podreçe & non se faze de malenconja njn	fol 72v
sofrir quanto mas quando se lleuantaren de dormjr E	fol 73r
de noche E quando se apreta el dolor tajasele	fol 73r
fuerte E quiça que se ufica el dolliente &	fol 73r
espasmo & quiça que se ayuntara commo oviello &	fol 73r
los gusanos pequenos que se engendran en el sieso	fol 73r
quando fazen danno & se mueuen sacarlos ha &	fol 73r
las lonbriezes lluengas enpos se guarde de todas las	fol 73r
almendras mjsmas de que se deue guardar el que	fol 73v
gruesas las cosas que se conuerten al estomago asi	fol 73v
que estas mellezinas que se lleuante al dolliente de	fol 73v
fazlo con mjel quando se allinpia su cuerpo dende	fol 74r
de los gusanos que se engendran en los omes	fol 74r
& son gusanos que se fazen en el cuerpo	fol 74r
vmores frios gruesos que se pegaron en el o	fol 74r
& gruesos & que se apegan al estentino es	fol 74r
lo que beuiere non se le asisiega en el	fol 74r
mortales es lo que se adelantra al doliente de	fol 74v
su agua & si se afinca la sequedat &	fol 74v
violas segund el doliente se sofriere & fazle cristel	fol 74v
con agua fasta que se desfagan las melezinas &	fol 74v
que llamam yleus que se faz de friura toma	fol 75r
por muncha flema que se pega y E desfazese	fol 75r
dolor que semeja que se cueze todo fasta que	fol 75r
la colica flematica que se faga despues yndigestion es	fol 75r
despues yndigestion es que se rretenga el viento &	fol 75r
vn llogar & non se muda E quiça que	fol 75r
el vientre que non se tira senon quando apretare	fol 75r
la ventosidat es que se mude la dolor del	fol 75v
los otros senales que se adelantraron E la su	fol 75v
rregoldo azedo & que se yncha el vientre a	fol 75v
ynchazon del vientre quando se rretiene el estiercol sen	fol 75v
& que lo que se adelanto de tomar alguna	fol 75v
callidat & quantidat que se rretenga & non a	fol 75v
de la collica que se faze por aparçeria dalgunt	fol 75v
los rrenones E quando se vazia del vientre alguna	fol 75v
E el camjar que se faze con la colica	fol 75v
con la colica non se aliujara por y la	fol 75v
dolor de los rrenones se alliujara por el camjar	fol 75v
vn lugar & non se muda & munchas se	fol 75v
se muda & munchas se ayuntan las dolençias &	fol 75v
la flema gruesa que se ayunta en los estentinos	fol 75v
es lo mas que se faze sabe que al	fol 75v
coloquintida E si non se suelta su natura torna	fol 76r
munchas vezes fasta que se suelte E lo que	fol 76r
rreal E sy prestare se non tome pilluras de	fol 76r
pilluras E si conpliere se non beua diadatos o	fol 76r
con ellos & si se soltar la natura si	fol 76r
de la collica que se faze de collera toma	fol 76r
dende cristel E si se soltare la natura se	fol 76v
se soltare la natura se non fazlo munchas vezes	fol 76v
dolor muncho E si se aficar la dolor metal	fol 76v
de mjel & si se soltar la natura &	fol 76v
para desoluerla E si se esparziere si non allongue	fol 76v
pie quanto mas si se le rretiene la vrina	fol 76v
cura de ylleus que se faze de la postema	fol 76v
E la sangre que se vazia dende & la	fol 77r
& yerra que se le adelato en su	fol 77v
de toda flaqueza que se faze en el figado	fol 78r
& el dolor que se muda del almjraque a	fol 78r
& ardor E si se allongare la postema &	fol 78v
tres cosas o que se desuelue o que ayunte	fol 78v
ayunte venjno o que se faga dura E la	fol 78v
sentira asy commo que se lle colgaua alguna cosa	fol 78v
& batelo fasta que se faga vno & enplasta	fol 78v
la postema calliente quando se faz dura la mellezina	fol 78v
postema dura malenconjca quando se allongaren los dias &	fol 79r
de todo mal que se faze en el figado	fol 79r
humores gruesos viscosos que se fundaron en los cabos	fol 79r
por ventosidat gruesa que se ençerro en las venas	fol 79r
gruesa es estendijar que se faze so la costiella	fol 79v
costiella & abiuase quando se mueue la vianda &	fol 79v
de las opilaçiones que se fazen por las materias	fol 79v
de las opilaçiones que se faze de la sangre	fol 79v
postemas es lo que se adelanto dende en su	fol 79v
& lo mas que se abiua es que quando	fol 80r
abiua es que quando se muele la vianda &	fol 80r
vezes la sangre que se vazia del figado es	fol 80r
escozer & lo que se adelanto de pareçer la	fol 80r
de la sangre que se vazia de la fuerça	fol 80r
de la menazon que se faz por el figado	fol 80r
de la sangre que se vazia por abrimjento dalguna	fol 80r
seran por materia que se ayuntan en los estentinos	fol 80v
nengunt moller o que se muella medio moller &	fol 80v
es la primera porque se conuerte la sangre a	fol 80v
puede guaresçer ante que se rrayga la mala conplesion	fol 80v
los enplastos mas quando se rrayga la mala conplision	fol 80v
o al que quando se tira la cosa tirarse	fol 81r
de la menazon que se faz por el figado	fol 81r
la fiel mjsma se E la senal de	fol 81r
de la yterizia que se faze por beuer alguna	fol 81r
mas la ytariçia que se faz por la grant	fol 81r
tienpo lo mas que se faz en el susero	fol 81r
cuerpo & vmjdas se E la senal de	fol 81r
de la yteriçia que se faz por termjno bueno	fol 81r
tirose la fiebre se E la senal de	fol 81r
de la dolençia se E la senal de	fol 81r
de la yterizia que se engendra por el figado	fol 81r
esta sin comer se E la senal quando	fol 81r
fazese despues yteriçia se E la senal por	fol 81r
& sin duren se E la senal por	fol 81v
la yteriçia negra que se faz por el baço	fol 81v
poco njn mas se E la senal por	fol 81v
le faz pro se E la senal de	fol 81v
& sin dolor se E la senal de	fol 81v
de la yteriçia que se faze por çerrarse la	fol 81v
estiercol atal fasta que se acaba quanto a en	fol 81v
estiercol branco puro se E la senal de	fol 81v
de poca amarellura se E la senal de	fol 81v
de la yteriçia que se faz por çerrarse la	fol 81v
natura estrinjda E quando se çerran todas la tres	fol 81v
el dolliente mortal se E la senal de	fol 81v
de buen termjno se E la senal de	fol 81v
en su estado se E la senal de	fol 81v
entre la yteriçia que se faz por flaqueza de	fol 81v
& entre lo que se faze por ençerramjento de	fol 81v
canos que lo que se faze por su flaqueza	fol 81v
tienpo & la que se faze por sus canos	fol 81v
de la yteriçia que se faz por el çierço	fol 81v
otono seco es que se goujerne con que se	fol 81v
se goujerne con que se humenta & esfria poco	fol 81v
mas cura & non se tira la yteriçia con	fol 81v
cura de lo que se adelanto cura E	fol 82r
de la yterizia qe se faze por flaqueza del	fol 82v
de la yteriçia & se faz por las opillaçiones	fol 82v
por las opillaçiones que se fazen en la boca	fol 82v
& enplasto & si se tira la manera de	fol 83r
& anllo despues que se rremoje en las aguas	fol 83r
Eposarca lo mas que se faz es de friura	fol 83r
la carne & non se pega por la mengua	fol 83r
de la dollençia que se puede defender esa parte	fol 83r
la fuerça que coze se apreta muncho para converter	fol 83r
salada mala E quando se ayunta & pasare &	fol 83r
los estentinos & quando se ayunta y ese bafo	fol 83r
menos porquela vmjdat non se puede converter a ser	fol 83v
graue de guareçer non se quiere dar a curar	fol 83v
muerto quando yncha se E la senal de	fol 83v
con pesadunbre & quando se allonga el tienpo apostemarse	fol 83v
rreçumen agua amariella se E la senal de	fol 83v
son de atanbor se E la senal de	fol 83v
de la cosa que se fizo la flaqueza de	fol 83v
que muele fasta que se fizo la tropesia si	fol 83v
camjar de collera se E la senal quando	fol 83v
calentura danosa E si se allongar la dolençia parresçera	fol 83v
tropesia de todas se E la senal de	fol 83v
de sus fuerças se E la senal por	fol 83v
en su capitulo se E la senal por	fol 83v
de la vrina se E la senal por	fol 83v
friura del cuerpo se E la senal por	fol 83v
el dolor aturado se & la senal por	fol 83v
la sangre fasta que se esfria por ende el	fol 83v
& flaqueçera & asy se faze por el vaziamjento	fol 83v
& lo que se adelanto de la obra	fol 83v
del agua fria se E la senal por	fol 84r
el grant dolor que se rretenga el estiercol &	fol 84r
a la dolençia E se viere las cosas graues	fol 84r
non rreçiben cura njn se pueden ayudar non deves	fol 84r
non cures mala dolençia se non llamarte an mal	fol 84r
del figado o porque se vede la sangre del	fol 84r
semeja sera çierto que se puede curar E la	fol 84r
fria quiça que guaresçera se cayere el dolliente en	fol 84v
sy prestaren estas mellezinas se non puede estar que	fol 84v
tinpanjtes sabe que quando se rrayga es muy graue	fol 84v
guareçer quanto mas si se faz por duren del	fol 84v
puxa & lo que se faz de todas estas	fol 85r
con postema dura que se entesa quando lo apretares	fol 85v
la fuerça es que se arredra la malenconja a	fol 85v
de la tropesia que se faze dende toma de	fol 85v
las melezinas fasta que se faga vngento & pon	fol 86r
gruesas & si conpliere se non fazle cauteria segunt	fol 86r
para secar & non se queme & desy muelelos	fol 86r
agua calliente & si se tirar si non cural	fol 86r
conplision fria es que se tire la sabor de	fol 86v
& trabaje i non se farte de comer &	fol 86v
E sy estornuda o se mueue o da voz	fol 86v
su sabor sera que se eche despaldas E la	fol 86v
ollio viollado & si se soltar la natura se	fol 87r
se soltar la natura se non beua ollio &	fol 87r
la postema & si se solta el vientre muncho	fol 87r
& presta dende que se asiente en	fol 87r
tres maneras o que se desuelua o que ayunte	fol 87r
sera adubayla o que se enpedrara & sera postema	fol 87r
rrenon susero & sy se afinca la fiebre &	fol 87r
su vaziamjento E si se vazio a los	fol 87r
peor otrosy E si se fica el venjno a	fol 87v
los rrenones & non se vazia sera peor que	fol 87v
dende es que non se tira dolor mas pesadunbre	fol 87v
del rrenon susero quando se echa & sera la	fol 87v
los rrenones & quando se enbeue esos vmores y	fol 87v
con su agudez & se quando venjeren esos vmores	fol 87v
curar la llaga que se faz en los rrenones	fol 87v
para tirar la materia se non sangral la safina	fol 87v
& sy sopiere que se allinpio la llaga &	fol 87v
njn travage porque non se soldan las llagas senon	fol 88r
vn llogar sin que se mude asi commo el	fol 88r
collica mas quiça que se estendijara la dolor al	fol 88r
la natura & non se sintra del pie de	fol 88r
yjar fico que non se muda & semeja commo	fol 88r
sale nada & quando se rrayga la dolor verna	fol 88r
que ovieren & si se afica la dolor fasta	fol 88v
cristel tibio & si se solta la natura &	fol 88v
solta la natura & se desfaze la ventosidat	fol 88v
su logar si non se tira la piedra con	fol 88v
vmor grueso viscosa que se escalienta & se ensuga	fol 89r
que se escalienta & se ensuga en las venas	fol 89r
que el cabello que se faz segunt se faz	fol 89r
que se faz segunt se faz la vena a	fol 89r
la vena a que se alluenga & sale &	fol 89r
pesadunbre & vedar se a la vrina E	fol 89v
dicho es o que se suelua e se	fol 89v
se suelua e se ayunte venino o que	fol 89v
ayunte venino o que se faga dura la cura	fol 89v
maduro la postema njn se desolujo & endureçia &	fol 89v
& su semejante & se menguar su orinar con	fol 89v
senal de las llagas se son en la verga	fol 89v
azeda E si guareçiere se non curese con lo	fol 90v
o la madre que se afoga a golpe E	fol 90v
atal & lo que se adelanto de la cura	fol 90v
E la senal quando se enflaqueçe por la cayda	fol 90v
dende & que non se tenga la vrina en	fol 90v
de dia & que se destelle sin querer E	fol 90v
de la vrina que se faz por afloxamjento de	fol 91r
machucado & que non se detiene la vrina nunca	fol 91r
mas & desy el se estancara de suyo	fol 91r
de los beudos quando se echa de vino E	fol 91r
vna que quando acaeçe se yncha la vexiga de	fol 91v
quando acaeçe que se faciende de el omne	fol 91v
humor gruesa es que se rretenga la vrina a	fol 91v
su ventosidat es que se estendije la vexiga sin	fol 91v
en el cano que se fara en los mas	fol 91v
ouo & non se rretiene la vrina del	fol 91v
estentino derecho es que se rretenga el estiercol &	fol 91v
el doliente & que se estanque a golpe quando	fol 91v
estanque a golpe quando se fizo la cayda E	fol 91v
con ollio & si se desfaze la sangre quajada	fol 92r
en vinagre fasta que se desfagan & bueluelo con	fol 92r
el forado fasta que se puxe vrina & faz	fol 92r
por la postema que se fizo en el estentino	fol 92r
çira que traujesa que se eche el doliente de	fol 92v
de vrina & non se le puxaua fasta que	fol 92v
Lo mas que se faze es en los	fol 92v
delgada & que se rretenga & que se	fol 93r
se rretenga & que se destelle & que salga	fol 93r
el sieso & que se arreche la verga &	fol 93r
en la vexiga que se eche el doliente de	fol 93r
tiene la vrina & se aficare el doliente que	fol 93r
mjsma es lo que se adelanto de la llaga	fol 93v
cannos es lo que se adelanto de la arena	fol 93v
termjno es lo que se adelanto de la dolençia	fol 93v
curalo con lo que se delantro en la sangre	fol 94r
en la sangre que se vazia del figado por	fol 94r
basalica & que non se yncha de comer quanto	fol 94r
& tremor & non se buelue el venjno con	fol 94v
mas durare sabras que se fizo fistola en algunt	fol 94v
por la humjdad que se enbeue en los estrumentos	fol 95v
la çinta es que se dexe dende	fol 95v
la verga & que se estendija con dolor aguda	fol 95v
la sangusuela & si se le faze el later	fol 95v
acaesçe en epilinsia que se mueue la fuerça puxatiua	fol 95v
& su espesura que se mueue por algunt pensamjento	fol 95v
amariella & lo que se adelanto de comeres calientes	fol 96r
estrumentos del esperma que se ensancharon & lo mas	fol 96r
muncha esprema es que se viede el dolliente de	fol 96r
que lo dexe & se arrede dende & vse	fol 96r
quarta parte alfenjque quanto se ayuntaren con ello la	fol 96v
de vagar porque non se queme & desy muelelos	fol 96v
& cuegalo fasta que se espese & pon y	fol 96v
afloxamjento el espasmo que se alçe el vn cojon	fol 97r
non duela & que se faga en grant tienpo	fol 97r
dicho es & si se afinca la dolor &	fol 97r
enplasta con ello si se tirare la ynchazon si	fol 98v
dantes quando se alça el vn cojon	fol 98v
de rrezio fasta que se fincha la vexiga &	fol 98v
carnuna & la que se faz por la postema	fol 98v
su llogar o porque se rronpe la tela que	fol 98v
la ventosidat es que se liujana quando la tornares	fol 98v
engeno por guareçer que se pare algunt tienpo con	fol 99r
njn de bozes njn se yncha de comer njn	fol 99r
las frutas verdes njn se mueua despues que coma	fol 99r
de espaldas & non se leuante a golpe mas	fol 99r
torna el enplasto si se tira & que sea	fol 99r
en vino fasta que se desfaga & amasalo todo	fol 99r
pega y algodon quando se ensuga ata la dicha	fol 99r
quando torna adentro quando se acuesta a vn cabo	fol 99v
llega al parto quando se rretiene la envestidura afogamjento	fol 99v
sangre del tienpo commo se guarda el fisico del	fol 99v
otro la llaga que se faz a la virgo	fol 99v
la llaga que se faz del parto	fol 99v
las espaldas & que se rretenga el estiercol por	fol 99v
la su senal que se acueste la madre a	fol 100r
lobrega fria & non se mueua & este sus	fol 100v
su cura antes que se enpedre es commo la	fol 100v
postema dura & si se alonga el tienpo non	fol 100v
ollio rrosado fasta que se faga hungento & enplastra	fol 100v
a la muger que se eche de espaldas &	fol 101r
salnjtre quando se acuesta la madre	fol 101r
la madre & non se enprenara E la su	fol 101r
a la parte que se acuesta & ponle copa	fol 101r
ingres & quiça que se mudara la ventosidat de	fol 101v
dellas ay que non se mudan & dellas que	fol 102r
que la vna parte se muda & la otra	fol 102r
& la otra non se muda E la su	fol 102r
vena & quiça que se yncha & quiza que	fol 102r
& quiza que non se jncha correra dende muncha	fol 102r
& si non se yncha fara semeja de	fol 102r
la madre & non se puede esconder la fistola	fol 102r
que estanque fasta que se alinpie la muger &	fol 102r
muger por el njn se dapna su color &	fol 102r
la fistola aqui se le rretouo su tienpo	fol 102r
la criazon sabe que se esconde de primero por	fol 102v
la muger que non se laua o por llagas	fol 102v
la madre & non se puede encoger njn se	fol 103r
se puede encoger njn se tender E la su	fol 103r
ventosedat & que non se puede desoluer & puja	fol 103r
la madre & non se desfaze E non se	fol 103r
se desfaze E non se desuelue fasta que finca	fol 103r
acaesçio del parto que se le rretorna su tienpo	fol 103r
de aguja E quando se allonga el tienpo &	fol 103r
lo conosçieron porque non se mueue en el vientre	fol 103r
pesadunbre & quiça que se muda de su logar	fol 103r
o por llaga que se soldo o por el	fol 103v
de llilio & si se desfezier el ençerramjento se	fol 103v
se desfezier el ençerramjento se non torna a obrar	fol 103v
o porque la muguer se lleuanta lluego despues que	fol 103v
E la senal quando se veda el enprenar por	fol 103v
ayna E sabras que se veda el engendramjento por	fol 104r
noche E quando amanesçe se fallar la olor de	fol 104r
non es manera o se non es manera E	fol 104r
E la cura quando se veda de se prenar	fol 104r
quando se veda de se prenar por la calentura	fol 104r
faga vomjto fasta que se ensugue la flema &	fol 104r
las jndigestiones es que se guarde dende & que	fol 104v
de la muger que se le engraueze en la	fol 104v
con el varon & se leuanta luego que yaga	fol 104v
ancas ergudas que non se leuante a golpe E	fol 104v
sera ventosedat mala que se engendra en la madre	fol 105r
otauo lo mas que se faze entonçe el abortar	fol 105r
a la prenada que se le desfazen las tetas	fol 105r
del vientre & que se mude de vn lugar	fol 105r
las mugeres que non se enprenan por la friura	fol 105v
la muger que non se enprena por la friura	fol 105v
la friura & si se enprena aborta toma	fol 105v
cosas de fuera que se escuse & se guarde	fol 105v
que se escuse & se guarde de non caer	fol 105v
del primer dia que se enpreno & fagan todas	fol 105v
mortal o que non se gouerna de vianda o	fol 105v
suelen & quiça que se amariellara el su blanco	fol 106v
su tienpo o porque se gouerno con malas viandas	fol 106v
es dolliente & non se puede puxar o porque	fol 106v
dos maneras o non se fende de ligero o	fol 107r
de ligero o se fende ante de tienpo	fol 107r
la muger vieja que se eche en cama llana	fol 107r
criazon con esta cura se non cural con las	fol 107r
la cabeça fasta que se alçe el vientre de	fol 107r
las malas viandas que se gouerna con ellas seyendo	fol 107v
lo que pareçe dende se non pose la muger	fol 107v
guareçiere en esta cura se non beua agua dalfolua	fol 107v
comelas & si mas se graueçe el parto enpos	fol 107v
por las parias quando se fenden & corriere la	fol 107v
alfolua E quando non se fenden de ligero por	fol 107v
las parias & si se vedar enpos esto fazle	fol 107v
de las parias quando se rretienen en la madre	fol 107v
derriba las pares que se safuma la muger con	fol 108r
que esfrian & asy se fuere por sequedat faga	fol 108r
la muncha esprema quando se rretiene en la muger	fol 108r
sangre del tienpo que se rretenga & quiça que	fol 108r
rretenga & quiça que se fara por el rretener	fol 108r
llogar E quiça que se encoje por ende arriba	fol 108r
sy fuere muerta non se mouera E lo mas	fol 108r
preguntar por que quando se enprena esta muger non	fol 108r
que la muger quando se enprena non se lle	fol 108r
quando se enprena non se lle tjra la madre	fol 108r
la madre non acaesçe se non al que beue	fol 108r
ojos vmjdos & quando se arreyga & llega la	fol 108v
muger commo cosa que se le alça de la	fol 108v
rrostro & quiça que se afogara esa orra &	fol 108v
dolores diuersos fasta que se faz esta esplesma commo	fol 108v
la madre porque quando se afloxa & flaqueçe ayuntanse	fol 108v
cura es lo que se adelanto en capitulo del	fol 109r
cura con lo que se adelanto del arrecha del	fol 109r
o por çerramjento que se faga de los vmores	fol 109r
de los cuerpos que se rretiene en ellos el	fol 109r
senales del cuerpo que se les rretiene su tienpo	fol 109r
cuerpo o porque se lleuanto de grant dolençia	fol 109v
acaesçe a las que se les alça su tienpo	fol 109v
el cuerpo & que se les tira la sabor	fol 109v
dolençias quanto mas sy se allonga el alçar del	fol 109v
su cuerpo o porque se lleuanto de dolençia lluenga	fol 109v
o por postemadura que se fizo en sus cannos	fol 110v
grand dolor fasta que se pose la sangre &	fol 110v
la su cura que se adelante la muger ante	fol 110v
que fizo puteria & se enprenno & preguntarta por	fol 111r
que dixemos & non se puede encobrir & desy	fol 111r
fasta que entiendas que se puede mouer la criazon	fol 111r
la madre fasta que se tenga de la sangre	fol 111r
la sonbra fasta que se ensugue & catalo quando	fol 111r
cosas & que non se coga la vianda en	fol 111v
sera poco & quando se alonga el tienpo fara	fol 111v
escalliente por que non se desfaga el cuerpo que	fol 111v
la friura & si se allongar el salir de	fol 111v
su semejante & sy se estancar con esto se	fol 111v
se estancar con esto se non faga lo al	fol 111v
rromano & sy guereçiere se non tomalo de lo	fol 112r
muger sopositorio & sy se estancar la sangre con	fol 112r
la sangre con esto se non faga enplasto de	fol 112r
açidental es lo que se fizo por llaga vieja	fol 112r
pasar a ella njn se puede priuar & quiça	fol 112r
varon despues que non se solde & sy conpliere	fol 112r
& sy conpliere esto se non obre con las	fol 112r
tres dias & non se mueue en el vientre	fol 112r
la llaga que se faze a la virgen	fol 112v
con la sangre que se cuelga so las colas	fol 112v
curaras la llaga que se faz del parto	fol 112v
sus narizes fasta que se desfaga su suza &	fol 112v
del ynchamjento quando se fara auerse a de	fol 113v
maneras & que non se ensane de lligero &	fol 113v
a fanbre njn que se yncha muncho njn que	fol 113v
yncha muncho njn que se le solte el vientre	fol 113v
la vna E sy se pegar a la vna	fol 113v
la vna & non se esparzier	fol 113v
mengua de leche saluo se fuere salada E la	fol 114r
del goujerno es que se ensanche en sus viandas	fol 114r
mellezinas conplimjento E si se vedar la leche con	fol 114r
cabeças & quica que se fara en el rrostro	fol 114v
de ventosidat gruesa que se faz en los huesos	fol 114v
por agua que y se ayunta rretenerse a y	fol 114v
vmores gruesos & sy se desuelue la ventosidat se	fol 115r
se desuelue la ventosidat se non enplasta con ençençio	fol 115r
sus cascas fasta que se faga como vngento &	fol 115r
esta cura al que se le ayunta el agua	fol 115r
le ayunta el agua se non curalo con la	fol 115r
su senal es que se faz el njno verde	fol 115r
del llobo & si se enchar el vientre del	fol 115r
cabeça & vieres que se desfazen sus carnes sabras	fol 115r
la su senal que se le entren los ojos	fol 115r
senal del açidental que se faga despues que naçe	fol 115v
su goujernamjento sera quanto se muda de la edat	fol 115v
los que sanan porque se mudan a otra conplision	fol 115v
& mas seca & se non guaresçiere entonçe non	fol 115v
njno & lo que se le muela de lligero	fol 115v
& si conpliere esto se non toma la cura	fol 115v
muy humjda & quando se ayunta esta humjdat puxa	fol 115v
cadal dia asy commo se ensuga vntela con al	fol 116r
cura de lo que se adelanto en partiçion de	fol 116r
cada dia fasta que se avran los ojos &	fol 116r
para sienpre fasta que se endereçe la tortura &	fol 116r
as en lo que se adellanto las dolençias	fol 116r
las dolençias que se les fazen a los	fol 116r
que la enzia non se ynchara & sy fuere	fol 116r
cura de lo que se apostema la enzia fregala	fol 116r
las llagas que se les fazen en la	fol 116v
cura de lo que se adelanto del libro de	fol 116v
del njno & quando se ayunta el muncho	fol 116v
la leche asy commo se fuere collera o flema	fol 117r
al estomago E si se estancar la menazon se	fol 117r
se estancar la menazon se non toma acazia &	fol 117r
estomago & sy conpliere se non toma el conplimjento	fol 117r
o de seis que se rretiene la natura &	fol 117r
gorgamello & por ende se les faze la tose	fol 117v
& guarda que non se queme & quando frio	fol 117v
njno E sy conpliere se non toma el conpliento	fol 117v
& el quemamjento que se faze en rrayz de	fol 118r
que sera porque non se muela la leche al	fol 118r
saladas & dulçes que se faz ende E la	fol 118r
cura del quemamjento que se les faze de la	fol 118r
salges con amjdo quanto se acabar de vrinar salgalo	fol 118r
& los gusanos que se fazen en los estentinos	fol 118r
tos & quiça que se fara de ferida o	fol 118r
con vinagre fasta que se faga espeso & vnta	fol 118v
si guaresçiere con esto se non fazle cauteria segunt	fol 118v
Su senal que se vede el moço la	fol 118v
su verga & que se lleuante de que quier	fol 118v
quier & quiça que se lleuantara sienpre & tienela	fol 118v
con lo que dixiemos se non non puede escapar	fol 119r
en malas carreras njn se les entienden las bonas	fol 119r
a ese vso E se non oviere parte el	fol 119r
cosas fermosas & que se de bona criança porque	fol 119r
porque todas las cosas se lleuantan de sus rreyzes	fol 119r
omne el moço que se fuere de natura con	fol 119r
que lo açoten se non presta la menazon	fol 119v
por verdad E quando se rrayga en su fe	fol 119v
calentura natural & porque se amata cada dia E	fol 120r
dia E por ende se faz la cura de	fol 120r
los vmores flematicos que se le ayuntan en sus	fol 120r
comeres para los que se leuantan de dolençias &	fol 120r
de toda cosa que se faz dello & dellas	fol 120r
viejos & los que se lleuantan de dolençia	fol 120v
por y para que se les asienta el comer	fol 120v
asienta el comer & se abaxe a fondon del	fol 120v
en el cuerpo que se les amate la calentura	fol 120v
la anbra & que se safume con ollio alloe	fol 120v
faga codiçia para ello se non lo podiere sofrir	fol 120v
quel fazen sabor E se non pueden que pasan	fol 121r
njn coma muncho njn se sangre njn se purge	fol 121r
njn se sangre njn se purge senon por grant	fol 121r
estas cosas a golpe se non traerlos a dano	fol 121r
faze al njno & se oviere alguna fuerça goviernal	fol 121r
deue el viejo que se rretene en su camara	fol 121r
alloe & lo que se confaçiona dellas & amolleçe	fol 121v
& su semejante E se fueren en su cuerpo	fol 121v
de los viejos E se quesieres escatimar este capitulo	fol 121v
otras postemas porque non se ayunta el venjno	fol 121v
su postema o que se desuelua o que se	fol 121v
se desuelua o que se enpedrara & fazese de	fol 121v
del terçero moler que se faze de las venas	fol 121v
la cosa por que se ayuntan estos vmores en	fol 121v
de la anca & se tende fasta el pie	fol 122r
vena del nase o se pasa a otra conjuntura	fol 122r
del pie & quando se allogar verna a todas	fol 122r
E dixo rrofas que se fazen los anacrançes de	fol 122r
que todo mjenbro quando se goujerna non puede escapar	fol 122r
E las dolençias que se fazen en el cuerpo	fol 122r
& aficarse a quando se fartar de comer &	fol 122v
toman afan quando se ayuntan commo	fol 122v
varones E porque otrosy se purgan las mugeres cada	fol 122v
sus sabores quanto mas se non trabajan & que	fol 122v
trabajan & que non se les mueve su comer	fol 122v
octuno & al que se goujerna con viandas vmjdas	fol 123r
los anacrances & que se faze de vmores gruesos	fol 123r
ello por que non se enpedra & otrosy non	fol 123v
mjenbro cosa para se enpedrar & non obres	fol 123v
el mjenbro de non se enpedrar & toma queso	fol 123v
comeres gruesos & non se yncha de comer njn	fol 123v
de agua fria njn se enbeude njn llegue a	fol 123v
el pie diestro que se sangre de la mano	fol 124r
parte della & quando se allonga la dolençia sangral	fol 124r
faga las viandas que se desueluen vna vez &	fol 124r
çumo de çerrajas E se cunple se non obra	fol 124v
çerrajas E se cunple se non obra con las	fol 124v
en los mjenbros & se fuere mas la flema	fol 124v
es frio & non se tira de la anca	fol 125r
por la flema cata se fuere el dolliente rrezio	fol 125r
que non rreçela que se esfria su cuerpo &	fol 125r
a rreçebtas conplimjento E se conpliere el vomjto se	fol 125r
se conpliere el vomjto se non fazle melezina que	fol 125r
del sieso E quando se allinpia el cuerpo con	fol 125r
ello de rrezio & se conpliere se non obra	fol 125r
rrezio & se conpliere se non obra con las	fol 125r
& dexalo fasta que se enpollo otra ques prouada	fol 125r
de la tapsia verde se la podieres auer o	fol 125r
senab solo & si se allongar la dolor o	fol 125v
allongar la dolor o se descujunte el anca sera	fol 125v
que el enpedramjento non se faz en la anca	fol 125v
la anca nunca E se acaesçier obra con lo	fol 125v
que amolleçe E commo se guardan del dolor del	fol 125v
el dolliente njn que se acueste de manera quel	fol 125v
durare el dolor & se allongare fazle cauteria segunt	fol 125v
sangre linpia es que se faga en los cuerpos	fol 125v
el dolliente calentura que se tiende con la dolor	fol 125v
que sea es quando se afica el ynchamjento desta	fol 125v
la sangre podrimjento entonçe se afica la dolor muncho	fol 125v
del dolliente quanto mas se fuere el cuerpo lleno	fol 126r
fallares la vena E se non paresçiere la sangria	fol 126r
esta saluo ende si se buelue con la sangre	fol 126r
callientes E si guaresçiere se non non puede escusar	fol 126r
çirugia E en como se guardan de la vena	fol 126r
en la manera que se faz de sangre &	fol 126r
las cosas de que se deuen guardar del dolor	fol 126r
traen orina & si se allongar fazerle cauteria commo	fol 126r
allongar fazerle cauteria commo se guardan del dolor de	fol 126r
de las conjunturas que se faz de sangre sabe	fol 126r
deuen vedar que non se faga & esto sera	fol 126r
otra con purgarlas quando se engendran & se ayuntan	fol 126r
quando se engendran & se ayuntan sin detardamjento ante	fol 126r
& las sieruas & se el dolliente es omne	fol 126v
dellas toda cosa que se faz de mjel &	fol 126v
toda cosa E si se soltar tornese ayna a	fol 126v
quanto le mandan non se ayuntara en su cuerpo	fol 126v
cuydamos del ynchamjento E se fueren las senales flacas	fol 126v
lo que dexiemos commo se guardan de los dolores	fol 127r
de las conjunturas que se fazen de collera cata	fol 127r
fazen de collera cata se fueren esas dolores de	fol 127r
de su qualidat & se fuer con materia faz	fol 127r
& si ovieres que se apresura el pulso &	fol 127r
el pulso & que se colora la vrina comjença	fol 127r
a curalo ante que se faga mas fuerte segunt	fol 127r
guarido conplidamjente como se guarde del dolor de	fol 127r
las conjunturas flematico que se guarde el dolliente	fol 127r
de la endigestion & se comjer muncho algun dia	fol 127r
vino su vianda & se non lo podiere dexar	fol 127r
noche por que non se dane su moller fazerse	fol 127r
quando sopieres que se ayunta muncha flema en	fol 127v
del todo saluo si se enbeuda el dolliente &	fol 127v
el dolliente & si se yncha de comer de	fol 127v
a los fisicos que se vieden de non obrar	fol 127v
njn ser contrecho E se non puede ser de	fol 127v
veuer el vino njn se le moje la vianda	fol 127v
le moje la vianda se non fazle del	fol 127v
vedal de todo & se non lo podiere dexar	fol 127v
mudan la conplesion & se non cunple todo esto	fol 127v
fuego segunt dixiemos commo se guardan del dolor de	fol 127v
que lo menos que se fazen estos dolentes es	fol 127v
cosa tenplada & si se forçare la voluntad para	fol 127v
crua es que se faga poco a poco	fol 128r
quando anda & que se fara con la folgura	fol 128r
tienpo & lo que se adelanto de la cura	fol 128r
de las espaldas quando se encorua & que se	fol 128r
se encorua & que se alliuja vna vez &	fol 128r
alliuja vna vez & se afinca otra & mudase	fol 128r
los comeres gruesos & se non guareçiere fazle cauteria	fol 128r
de nueuo & quando se arrayga non a engenjo	fol 128v
el espinazo o que se faga de ventosidat gruesa	fol 128v
la senal della quando se quesier fazer generalmjente es	fol 128v
fazer generalmjente es que se angoste el enllo del	fol 128v
del moço & que se encarne quando se asenta	fol 128v
que se encarne quando se asenta & la mas	fol 128v
a es quando se acuesta sobre la vna	fol 128v
vna mano & quando se echa de pechos &	fol 128v
de pechos & quando se quisier lleuantar pone las	fol 128v
la ventosidat gruesa que se faga enpos del dolor	fol 128v
vmjdat gruesa es que se faga sen fiebre &	fol 128v
mas es encoruamjento que se faz por la flaqueza	fol 128v
cada dia fasta que se fizo en ellos agulo	fol 129r
puede ser saluo si se cura desde que son	fol 129r
de la druba que se faz de ventosydat gruesa	fol 129r
sy prestare estas mellezinas se non fazle cauteria segunt	fol 129r
o negras rreboltas que se fazen en la pierna	fol 129r
& lo mas que se fazen es a los	fol 129r
las piernas & si se desfaze por la sangria	fol 129r
de vn llogar dellas se non sangral en dos	fol 129r
non a guarimjento quando se rrayga & creçio muncho	fol 129v
con ello fasta que se arredre la vmor E	fol 129v
la vmor E si se arredrar & vntes la	fol 129v
& quando paresçe que se paro la postema curalo	fol 129v
senal desta dolençia que se faga en la pierna	fol 129v
& lo mas que se faze esta dolençia es	fol 129v
que vedes que non se faga con vmjtar el	fol 129v
en esas villas do se le acaesçier porque engendran	fol 130r
que presta dello quando se enpolla el lugar E	fol 130r
otra cura sinon tajarla se fuere pequena que non	fol 130r
finque cosa della & se fuere muy lluenga ata	fol 130r
& guardala que non se taje ca si se	fol 130r
se taje ca si se taja avra mester grant	fol 130r
escomimjento la postema que se faz de la sangria	fol 130r
frio los prenones que se fazen a los njnos	fol 130r
sera de sangre que se enbolujo en el mjenbro	fol 130v
& a las vezes se buelue la sangre con	fol 130v
& palgamonj bueltos & se fuere el vn vmor	fol 130v
a la bermejura que se faz al vano quando	fol 130v
la figura desta postema se muda segunt la cosa	fol 130v
pujar la sangre que se ayunta en el con	fol 130v
cura a la que se faz por materia que	fol 130v
a mester de primero se ayudan las condiçiones quel	fol 130v
desa parte mjsma & se non fallares la basalica	fol 130v
vntura dicha & quando se ensugar el pano tiralo	fol 131r
quede la agudez & se arriedre & queda la	fol 131r
pico o gexarlo y se finco la materia Rreçebta	fol 131r
tres cosas o que se desuelua o que se	fol 131r
se desuelua o que se arriedre & su senal	fol 131r
la postema & se vieres que quiere ayuntar	fol 131r
si abriere con esto se non toma la cura	fol 131r
materia del palgamonj que se faze de sangre espesa	fol 131v
espesa danada & quando se faze non lo tengas	fol 131v
poco que quiça que se ayuntaran sus materias a	fol 131v
del diujeso es que se puxe con bermejura del	fol 131v
defazerse a & non se apostemara nunca E non	fol 131v
mjel sola fasta que se espese & pon y	fol 132r
La postema calliente que se faz en el cuero	fol 132r
la collera de primero se lo abdebdan las condiçiones	fol 132r
diagridy & desy sangral se fuer lleno en la	fol 132r
segunt deso & non se esconde la cura conpuesta	fol 132v
senal commo granos que se fazen en el cuerpo	fol 132v
mortezca o açerca & se gexare el llogar con	fol 132v
con ello & si se afincar la dolençia &	fol 132v
a las enpollas que se fazen del fuego &	fol 132v
& fregarlas fasta que se tire toda la mala	fol 132v
con vinagre descortezalas quando se ensugan & fregalas asy	fol 132v
fregalas asy fasta que se suelden & torna a	fol 132v
de la formiga que se escome que sea de	fol 133r
que lo mas que se faz es por	fol 133r
de la formjga que se escome mas quando comjença	fol 133v
postemas quando son que se faze & enplasta aderredor	fol 133v
eçendel fuego fasta que se sublime & desy toma	fol 133v
desy toma lo que se sublimo & tornalo otra	fol 133v
escusa la cauteria & se non presta todo esto	fol 133v
apostema quando sangran que se ffaze E la postema	fol 133v
E la postema que se faz en llogar de	fol 133v
acaesçe algunt omne que se enbeudeo & dexa la	fol 134r
la sangria es que se sangre a la ora	fol 134r
ora arriba dese llogar se a menester la sangria	fol 134r
a menester la sangria se non purgar & dexal	fol 134r
sangral despues & si se finca despues en el	fol 134r
& guardalo que non se aposteme & si se	fol 134r
se aposteme & si se apostema lleual farina de	fol 134r
con canfora & quando se ensuga tornalo fasta que	fol 134r
que acaesçe cata que se oviere amorteçimjento en el	fol 134r
la cura del que se adelante su braço &	fol 134r
capitulo del amorteçimjento que se faz por vaziamjento	fol 134r
senal de primero que se faze commo granos apostemanjento	fol 134r
ardor muy malo que se puede sofrir & fazerse	fol 134r
E lo mas que se faze es ençima del	fol 134r
fria por que non se arriedra la materia a	fol 134v
negras & si vieres se ensancha la llaga &	fol 134v
ventosidat bafosa asy commo se faze en el cuerpo	fol 134v
o en lugar que se pueda atar ponle la	fol 134v
de la postema que se faz de la ventosidat	fol 135r
& aguardese de non se fenchir de comer &	fol 135r
esta ventosidat quiça que se ayunta en anbas las	fol 135r
dende la manera que se faz en el estomago	fol 135r
el mjenbro en que se faze la ventosidat	fol 135r
de rrezio & non se puede desoluer & fazese	fol 135r
& puja fasta que se rrayga E la senal	fol 135r
guarescra nunca & si se siente dende puede garesçer	fol 135v
la postema dura si se siente dello & fuere	fol 135v
las postemas calientes quando se enpedran & fazese dellas	fol 135v
de la espesa quando se rrayga non a cura	fol 135v
que deujeren quiça que se parara & non pujara	fol 135v
su majadero fasta que se faga negro & vnta	fol 135v
dos naturas o que se llago de suyo o	fol 136r
quando rreçeles que non se llague es el purgar	fol 136r
la cançer que non se llague toma aluayalde &	fol 136r
qual oujeres & si se llagare toma del libro	fol 136r
natura segunda es que se ayunten munchos humores en	fol 136r
mano & lo que se ayunto en ello sera	fol 136r
& lezne & que se allongara de los mjenbros	fol 136r
si oujeres esperança que se desoluera & que non	fol 136r
& oviere esperança que se desoluera mas puja en	fol 136v
guarda muncho que non se faga postema dura por	fol 136v
si la vieres que se abiuo & enbermejeçio &	fol 136v
sal & si non se te suelue la postema	fol 136v
perteneçe el abrir quanto se faza en ello el	fol 136v
de la postema que se aguzara mas & sentras	fol 136v
& por que non se ayunte el venjno &	fol 136v
postema segunt quieres que se abra & dexalo y	fol 136v
& coujra dello quanto se vntare de la melezina	fol 136v
commo trapo & non se pega con lo que	fol 136v
yguales cuegalo fasta que se faga bermejo & faz	fol 136v
tres dias & si se pega el cuero &	fol 137r
podreçio el hueso & se dapno o porque el	fol 137r
el camjno del venjno se fizo viscoso & lezne	fol 137r
o por machucamjento que se allongo fasta que se	fol 137r
se allongo fasta que se dapno la carne &	fol 137r
de viejo es que se faga commo conjuntura grande	fol 137r
humjdades aturadamjentre & quando se allonga el tienpo sabras	fol 137r
fuerte E quando non se enelda el mjenbro &	fol 137v
el mjenbro & que se desuelue del nada vase	fol 137v
el mjenbro fasta que se dapne el mjenbro &	fol 137v
el vn pie que se negreçio su pie de	fol 137v
Esta es postema que se faze en el cuerpo	fol 137v
ca ay dellos que se fazen en la cabeça	fol 138r
porçielos & dellos que se fazen en la yngre	fol 138r
sobaco & dellas que se fazen en las espaldas	fol 138r
del cuerpo que dellas se fazen en la cabeça	fol 138r
Su senal es que se aposteme la rrayz de	fol 138v
desy comjença ante que se rrayga & vntalo con	fol 138v
con liçio & si se dapna la vnna &	fol 138v
para las astiellas que se fazen enderredor de las	fol 138v
xxvjj Son que se faze de muncho yazer	fol 138v
la rrosa & si se llagare & abriere cura	fol 138v
& fienden & quando se allonga el tienpo caen	fol 138v
la carne E si se escubren los huesos &	fol 139r
escubren los huesos & se tira toda la carne	fol 139r
que llaman prenones que se fazen en las piernas	fol 139r
su senal es que se fagan en los dedos	fol 139r
llaga sotil o que se tajo la vnna &	fol 139r
del cuerpo en que se fizo la llaga E	fol 139r
sus beços ante que se muden con el ayre	fol 139v
la llaga & non se arrinca fasta que guarezca	fol 139v
& dexalo fasta que se arrinque de suyo que	fol 139v
de suyo que non se arrincara fasta que guarezca	fol 139v
que guarezca saluo si se apostemo & feziere venjno	fol 139v
llaga grande & non se estanca la sangre por	fol 139v
arteria o vena que se tajo o por tajamjento	fol 139v
canfora si la ovieres se non el vinagre solo	fol 139v
dolor & fiebre E se non ovieres estas melezinas	fol 139v
& es sinpre cate se fuer la llaga con	fol 139v
la llaga tamana que se non puede soldar con	fol 139v
vrina de moço & se non podreçiere llauala con	fol 139v
llauala con aguamjel & se non ovieres vngento njn	fol 139v
en la cabeça njn se boluio la memoria del	fol 140r
ovo hueso quebrado & se non se soldar la	fol 140r
quebrado & se non se soldar la llaga &	fol 140r
la manteca fasta que se ensancha o parezca su	fol 140r
en el vientre quando se rronpio & sallio el	fol 140r
de la çirugia commo se deue fazer & aqui	fol 140r
ynchazon & entrara & se non entrare por esa	fol 140r
los pies fasta que se encoruen sus espaldas &	fol 140r
atares ayna ante que se faga negro & verde	fol 140v
segun diremos & si se faz negro o verde	fol 140v
verde taja lo que se fizo verde despues que	fol 140v
de la purga & se oviere el dolliente espasmo	fol 140v
medio fasta que veas se entendio & frega los	fol 140v
muncho aturado fasta que se desfaga el espasmo	fol 140v
llaga quando envejeçe & se fizo llaga vieja grave	fol 140v
que y finco que se soldo toda la llaga	fol 140v
venjno sienpre que non se estanca E la	fol 140v
quanto deue fasta que se faz bermeja o apostemada	fol 141r
freges fasta que se ensangrenta & si fuere	fol 141r
tiralo con las tenazas se podieres se non descubre	fol 141r
las tenazas se podieres se non descubre el hueso	fol 141r
con fierro & fregalo se fuere negro o danado	fol 141r
o seralo fasta que se taje segunt escreujmos en	fol 141r
cura la cura si se mudo la llaga a	fol 141r
a negro podreçio & se feziere commo vid es	fol 141r
tornala calliente & asy se fuere seca tornala vmjda	fol 141r
guarezca & desy torne se quesier capitulo	fol 141r
libro dende mostramos commo se guardara el omne de	fol 141r
su semejante & non se goujerne con vianda gruesa	fol 141r
beua vinagre nenguno non se yncha de comer &	fol 141r
algunos dias fasta que se seguro de la apostema	fol 141r
de ligero & commo se guardan de yerro que	fol 141v
cabeças por que non se tiran de su logar	fol 141v
munchos dias fasta que se apostema & se dana	fol 141v
que se apostema & se dana el mjenbro &	fol 141v
que nol desates saluo se faz la postema calliente	fol 141v
la dolor E si se faz en llogar de	fol 141v
saca el hueso se fuere arrincado o serralo	fol 142r
fuere arrincado o serralo se fuere pegado & desy	fol 142r
figura del cuerpo & se faz grant dolor	fol 142r
dolor del mjenbro & se faz grant dolor E	fol 142r
pareçen todos & non se esconden cura E	fol 142r
de primero ante que se aposteme con poco tender	fol 142r
fazle la cura que se segure de la postema	fol 142r
nol alcançaste fasta que se fizo la dollençia nol	fol 142r
la liujana que non se faga por ende en	fol 142r
la machucadura & si se faz en el mjenbro	fol 142r
& pongalo & si se tirar la postema &	fol 142r
de rrauano fasta que se tira la	fol 142r
tres dias fasta que se segure de la postema	fol 142v
j colorado fasta que se fagan & majalas &	fol 142v
O que se duela dende todo el	fol 142v
cuerpo ygualmjente syn que se faga en negunt mjenbro	fol 142v
& dolor non mas se fizo esto en mjenbro	fol 142v
yr dexal fasta que se esfrie bien & goujernal	fol 142v
sotillia su goujerno o se camjare sangre o salliere	fol 142v
de los mjenbros que se sangre de la otra	fol 142v
quier con enplasto que se faz de çumo de	fol 142v
de trigo & non se enpollara njn se apostemara	fol 143r
non se enpollara njn se apostemara maguer sentira dende	fol 143r
ollio rrosado e se non oviere grant dolor	fol 143r
de hueuo & quando se enpollar la quema curala	fol 143r
& de al & se batieres con ello la	fol 143r
esfriar & mejor & se enbejeçe la quema &	fol 143r
enbejeçe la quema & se faz llaga curalas con	fol 143r
vntaren con el que se faga dende apostemamjento de	fol 143v
propiamjente E quiça que se escoma la boca &	fol 143v
con vinagre & quando se rretiene el vientre con	fol 143v
que purguen & quando se amolleçe la natura &	fol 143v
ay quel da si se rrestrine su natura llech	fol 143v
munchas vezes fasta que se llaue lo mas dello	fol 144r
en su orina & se nol acorren morra E	fol 144r
& mandal camjar & se fuer algo dende en	fol 144r
en los pies & se nol acorren morra	fol 144r
aguzia & tajamjento & se non le acorren morra	fol 144r
non faze dano saluo se toma dello muncho entonçe	fol 144r
que aleburo branco & se nol acorren morra a	fol 144v
dalmendras dulçes & si se aficar la dolor dal	fol 144v
dolor del estomago & se nol acorrieren con la	fol 145r
tristeza & calentura & se nol oviaren con la	fol 145r
bermejura del rrostro & se nol vujaren morra	fol 145r
que la coge que se anpollara su mano commo	fol 145r
cabras & si conplier se non curalo con la	fol 146r
ojo & polpresia & se nol acorren morra	fol 146r
quarta de onça que se enbeuda muy espesa beudez	fol 146r
& color amariella & se nol acorren con la	fol 146r
& es trauesada & se nol acorren con la	fol 146r
que camje ante que se converten en el estomago	fol 146v
si conplier esta cura se non toma del libro	fol 146v
comjo munchas turmas que se llene de la vrina	fol 146v
poplesia & si non se cura morra que camje	fol 146v
çenjza de vid quanto se allinpia el estomago con	fol 146v
la vexiga porque se llaga la vexiga &	fol 146v
de sebesten & si se faz la llaga en	fol 146v
tremara el cuerpo & se nol acorren con la	fol 146v
la muerte E se ovieres el llogar &	fol 147r
sin callentura & non se apostema su logar &	fol 147r
la su cura que se pose en agua calliente	fol 147r
rreziente ordenada & si se esfria callientela & a	fol 147v
de mala poçona E se non por esa	fol 147v