Sabese..............1 | |
los nudos & esto sabese por asmamjento E porque | fol 47r |
Parecese............1 | |
su causa de dentro parecese a lo que sera | fol 6r |
Amorteçese..........1 | |
tajasele la voz & amorteçese & acaesçera dende dormjr | fol 73r |
Tuerçese............1 | |
njno grant llorar & tuerçese & rrebueluese & non | fol 117v |
Conosçese...........1 | |
ello el venjno conplido conosçese del dolor que queda | fol 136v |
Dese................11 | |
en el capitulo primero dese libro ante que pongas | fol 9v |
malenconja E pareçia arriba dese mjenbro en el tienpo | fol 22r |
vera todas las cosas dese color E la | fol 37v |
quando deçendiere la vianda dese logar quedara la dolor | fol 66v |
tome vn poco despues dese trabajo fagalo munchos dias | fol 74r |
pie de la parte dese rrenon & avra dolor | fol 88r |
o la safena dese pie & dixieron que | fol 100r |
deçendera al dedo pequeno dese pie & quiça que | fol 125v |
dende en la postre dese ençerrar la pierna en | fol 129v |
a la ora arriba dese llogar se a menester | fol 134r |
del braço es que dese ese afan & guardalo | fol 134r |
Viedese.............3 | |
xarope de violas & viedese de mouerse enpos el | fol 74v |
sangria de primero & viedese la muger de comer | fol 101v |
& sotile ela & viedese de la dulçuras & | fol 106r |
Puedese.............2 | |
guarda alonguese el tienpo puedese fazer ayuntar en su | fol 126v |
creçio muncho E primero puedese curar & fazese de | fol 129v |
Vedese..............3 | |
en ello muncho E vedese de toda cosa que | fol 27r |
njn dar vozes & vedese de toda cosa que | fol 35r |
goujerno & vedese de toda verça & | fol 130r |
Fendese.............1 | |
dolor & llater entonçe fendese llegar & | fol 141v |
Fiendese............1 | |
el palpar quando envejeçe fiendese & el pie & | fol 129v |
Tiendese............1 | |
en la anca & tiendese por la pierna dentro | fol 125v |
Estiendese..........1 | |
de la diaflama E estiendese el dolor fasta la | fol 55v |
Guardese............36 | |
dulçes & açucar & guardese de las viandas malenconjosas | fol 1r |
las mugeres E otrosy guardese de non oleer canfora | fol 3r |
a estos semejare E guardese de las viandas que | fol 3r |
contra la flema E guardese de las viandas gruesas | fol 3v |
cuero la su cura guardese de las viandas callentes | fol 3v |
obra con ello & guardese de las viandas frias | fol 8r |
mjel con espeçias & guardese del vino quanto pudiere | fol 8r |
vino quanto pudiere & guardese otrosy de las mugeres | fol 8r |
& de corderos & guardese de viandas bafosas & | fol 10r |
vse los vannos & guardese de las viandas que | fol 10v |
calentura non tenplada E guardese de las viandas & | fol 13r |
toda vianda vntuosa E guardese de toda cosa seca | fol 16v |
olio de almendras E guardese de toda cosa que | fol 19r |
atalujnas con mjel & guardese de toda cosa salada | fol 23v |
vsar los vanos E guardese de todo alcofol seco | fol 36r |
con caldo lidon & guardese de toda cosa seca | fol 37r |
obre con basalicon & guardese de toda vianda espesa | fol 38v |
con agua rrosada E guardese en comjenço de andar | fol 40r |
traujesa entre ellos & guardese de todo esto & | fol 42v |
melezinas que encojen & guardese de non fazer muncho | fol 47v |
farte del comer E guardese de la endigestion & | fol 71r |
& tomalas dende & guardese el que a las | fol 72r |
dollençia de las viandas guardese de toda vianda gruesa | fol 73v |
non ha la asaçion guardese de la endigestion & | fol 76r |
en vino anejo & guardese de agua fria muncho | fol 76v |
calabaça & lechugas & guardese de lo salado & | fol 91r |
& medio ençima & guardese del afan & del | fol 96v |
dias o xxxx & guardese de todo quanto dixiemos | fol 99r |
la purga amollificatyua & guardese de la fuerte purga | fol 100r |
las carnes gruesas & guardese de la jndigestion & | fol 103r |
trabajar trabajo tenplado & guardese de la endigestion de | fol 113v |
dexe el afan & guardese que non sue njn | fol 114r |
palomjno con mjrabolanos molidos guardese de todas cosas | fol 118r |
faz de sangre & guardese de todas las cosas | fol 126r |
manera en saluo & guardese otrosy el calletre del | fol 126v |
beurajo de mjel & guardese de non comer muncho | fol 127r |
Aguardese...........2 | |
a esto semejare & aguardese de las viandas callentes | fol 7v |
tamariz & apretalo & aguardese de non se fenchir | fol 135r |
Gese................3 | |
la vena capital E gese so la barujella E | fol 40v |
en la safina & gese el calcanar & tome | fol 94v |
mano oposita & desy gese la pierna & sangre | fol 129v |
Allegese............1 | |
de hueuos brandos E allegese con juglares & pune | fol 59r |
Encogese............1 | |
& grand dormjr & encogese la boca de la | fol 106r |
Sopiese.............1 | |
contra la flema sy sopiese çierto que la materia | fol 9v |
Oviese..............2 | |
que orinase cabello que oviese mal por ende E | fol 89r |
fuerça que rretiene quando oviese destoruo de fuera o | fol 103v |
Dixiese.............1 | |
fuerte cosa si lo dixiese E de los que | fol 18r |
Venjese.............1 | |
el dollente ante que venjese este vagujdo dolençia del | fol 11r |
Desujese............1 | |
tunjca vera al deslayo desujese a diestro & a | fol 37r |
Duellese............1 | |
de grant sentido E duellese de la callentura & | fol 60v |
Alcofolese..........7 | |
de los alcofoles & alcofolese con el alcofol dicho | fol 32r |
entre al vano & alcofolese con çumo de amapolas | fol 35r |
vano segunt dexiemos & alcofolese con çeredonja o con | fol 35r |
de buena olor E alcofolese con basalicon 12 la | fol 36r |
vano en ayunas E alcofolese con qual fiel oujer | fol 37v |
gargaismos & estornudar E alcofolese con los fieles & | fol 38v |
espic por ygual E alcofolese con ello & es | fol 38v |
Mese................1 | |
del lugar do se mese el cabello blanco & | fol 9r |
Comese..............1 | |
fazese llaga E desy comese & ensanchase & desy | fol 59v |
Safumese............1 | |
enplasto de senab & safumese con linoaloe & grasa | fol 23v |
Sofumese............1 | |
las buenas olores & sofumese con musgo & vn | fol 107v |
Vanese..............3 | |
gallinas & ansares & vanese en agua calliente clara | fol 77r |
vezes al dia & vanese en aguas saladas & | fol 85r |
& duerma tenpladamjente & vanese con la agua fria | fol 127r |
Tienese.............2 | |
pasa a los mjenbros tienese & fazese despues yteriçia | fol 81r |
en las açequias & tienese & presta dende los | fol 96r |
Rretienese..........4 | |
de los costados & rretienese la camara fasta que | fol 75r |
le puede sofir & rretienese la natura & siente | fol 88r |
pasan los dias & rretienese en su tienpo & | fol 106r |
sabor del comer & rretienese la vrina & el | fol 143v |
Contienese..........1 | |
vidriero E sus curas contienese con senales que semeja | fol 38r |
Vannese.............1 | |
duerma quanto podiere & vannese & caldee las piernas | fol 10r |
Goviernese..........6 | |
los que derriban & goviernese con comeres vntuosos amolleficatiuos | fol 77r |
o de mjrabolanos e goviernese el dolliente con pollos | fol 78v |
& de llanten & goviernese con atalvina de amjdo | fol 80r |
senon estando quedo & goviernese con toda cosa que | fol 88r |
ayuntados o synples & goviernese con caldo de garuanços | fol 89v |
sacçaneja cada mannana & goviernese con toda cosa que | fol 95v |
Goujernese..........12 | |
las otras condiçiones & goujernese el doliente con viandas | fol 2v |
abiuar este mal & goujernese con las viandas que | fol 22r |
con mellezinas amolleficatiuas E goujernese con viandas & beueres | fol 35v |
con agua rrosada E goujernese con perdizes & con | fol 54r |
los dos sandalos & goujernese con cosas agras que | fol 63r |
de las melezinas E goujernese con caldo de | fol 76r |
desfaz el cuerpo E goujernese con caldo de garuanços | fol 87r |
melezinas que esforçan & goujernese el dolliente con toda | fol 124r |
& su semejante & goujernese con toda cosa que | fol 126v |
lo que dixiemos & goujernese con toda cosa calliente | fol 127v |
coles & alberengenas & goujernese con las viandas de | fol 129v |
el vinagre dulçe & goujernese con las cosas azedas | fol 131v |
Gouernese...........11 | |
farina de garuanços & gouernese con caldos lidones & | fol 51r |
lectuario de comjnos & gouernese con gallinas & con | fol 53r |
vinagre por propiedat & gouernese con cosas dulçes & | fol 64r |
pollos con enelldo & gouernese con caldos lidones & | fol 74v |
violado & alfenique & gouernese con las verças verdes | fol 76v |
o de rruybaruo o gouernese con sopas en vino | fol 78r |
& los azedos & gouernese con caldos llidones & | fol 90r |
silio con arrope & gouernese con verdolagas & calabaça | fol 91r |
humor que vençe & gouernese con toda cosa que | fol 102v |
& las alberengenas & gouernese sienpre con toda vianda | fol 135v |
& de la parte gouernese con toda cosa que | fol 143r |