Xristel.............2 | |
con presera o con xristel de çumo de açelgas | fol 10r |
prigas mayoreσ E con xristel despues de dias E | fol 11v |
Bueluel.............3 | |
çeuada llinpia branca E bueluel con lleche de cabra | fol 40v |
con goma araujga E bueluel con el agua arrope | fol 54v |
batido con vinagre & bueluel con panno mojado en | fol 138v |
Prouel..............2 | |
que nos conpusimos & prouel que presta del escopir | fol 63r |
noche & su goujerno prouel o alatrea o arroz | fol 94r |
Quel................489 | |
de epitamo o cosa quel semeje de lo que | fol 2r |
porque nol llega lo quel faz nasçer E la | fol 2r |
o diadaricas & lo quel semeja a estas de | fol 3r |
vedador curen al ama quel mamanta con viandas contrarias | fol 3v |
de camamjlla o lo quel semejare E sy fuere | fol 4v |
purgal con la purga quel conujene en tal que | fol 4v |
vinagre olio rrosado lo quel cunpliere & pongalo en | fol 4v |
& senabe & lo quel semejare E tresquile la | fol 5r |
priga galienj & lo quel semeje & faga gargarismo | fol 5v |
& mestranto & lo quel semeja & sy vedare | fol 5v |
a bueltas con velar quel dizen letargia el | fol 5v |
omne en suennos commo quel quier afogar | fol 6r |
continua & en el quel semeja de las fiebres | fol 6r |
& muy quexosa commo quel fieren la cabeça con | fol 6v |
E Sepas quel dolor que faze dolor | fol 7r |
e mestranta & lo quel semeja E la cura | fol 7v |
o negrilla & lo quel semeja & sy se | fol 8v |
de estomaticon & lo quel semeja de las purgas | fol 8v |
& sandalo o lo quel semejare E sy fuere | fol 10r |
el dolor el dollente quel fiere la cabeça con | fol 10r |
çeuada pilada & lo quel semeja & ponle por | fol 10r |
la mar & lo quel semeja E otrosy sy | fol 11r |
de sabuco o lo quel semejare & la cura | fol 11v |
se nos acaesçiere fasta quel doliente o non oujer | fol 12r |
con canfora & lo quel σemejare quando fuere la | fol 12r |
estomago pon los nerujos quel vienen a ella E | fol 12v |
& violetas E lo quel semejara E el | fol 13r |
sequedat de la colera quel caldees con agua tibia | fol 13r |
con bledos o lo quel semejare E la cura | fol 13v |
su grant friura fasta quel vieda de rreçebir lo | fol 15r |
vieda de rreçebir lo quel acomendare E non se | fol 15r |
ha de rreçebir lo quel acomendare E de guardar | fol 15r |
nenguna cosa de lo quel dixieron E maguer fuere | fol 15r |
cosa de la dolençia quel dizen malenconja E que | fol 15r |
que ante otra figura quel semeje en la figura | fol 15v |
de si todo omne quel pese con el & | fol 15v |
arterias & pareçe commo quel afogan & que aya | fol 16r |
podiere el que bieres quel sale la espuma por | fol 16r |
fuerça puxatiua E quiça quel core la orina | fol 17r |
cura del estendijar seco quel pongas en la cabeça | fol 17r |
fuere enpos las dolençias quel vieres en la vianda | fol 17v |
olio nerdino & lo quel semeja 21 | fol 17v |
& negauase E dellos quel sonan que corre muy | fol 18r |
omne que sel antojaua quel prendian los sayones & | fol 18r |
prendian los sayones & quel lleuauan antel rrey & | fol 18r |
lleuauan antel rrey & quel penauan con açotes & | fol 18r |
en su vientre serpientes quel muerden en las entranas | fol 18r |
ende pro & quiça quel mataran & maguer se | fol 18v |
el meollo solo es quel sangres de la vena | fol 18v |
el meollo sollo con quel vntes la cabeça con | fol 18v |
de anjs E lo quel semeja de los letuarios | fol 19r |
que se olujdara lo quel dixieren & lo quel | fol 19v |
quel dixieren & lo quel mesmo dixiere & su | fol 19v |
estrenjdo la mejor cosa quel podedes fazer es el | fol 19v |
omne en suenos commo quel afogan que laman encobo | fol 20r |
al dormjr commo cosa quel apesga & puna en | fol 20r |
que acaesçera alguno dello quel corra la esperma & | fol 20v |
E yo vy el quel acaesçio esto de los | fol 20v |
ventosidat & llamara al quel estudiere çerca para tenerle | fol 20v |
çerca para tenerle fasta quel pase el mal E | fol 20v |
que vna muger negra quel vinja vestida con piel | fol 20v |
sentidos neçio olujdadiço & quel corra la espuma por | fol 20v |
la asaçion lluenga E quel tome en pujamjentos de | fol 20v |
deso E otra manera quel vy quel tomaua con | fol 21r |
otra manera quel vy quel tomaua con su querer | fol 21r |
cura de malenconja con quel purges con decoçion de | fol 22r |
en la cabeça lo quel esforça el meollo E | fol 22r |
epilensia si la a quel fagan safumerio con cuerno | fol 22v |
cabron a la ora quel desollan & bateale en | fol 22v |
primera o de açidentes quel acaesçio de fuera o | fol 22v |
de veruellas & lo quel semeja Esta materia non | fol 23v |
& rrosas & lo quel semeja & huela mjrto | fol 23v |
& violas & lo quel semeja & si acaesçiere | fol 23v |
& mejorana & lo quel semeja | fol 24r |
almendras dulçes & lo quel semeja & violas & | fol 24r |
de fuera es lo quel conto el doliente quel | fol 24r |
quel conto el doliente quel acaesçio E pareçe a | fol 24r |
fuerça entonçe a menester quel pongan las copas sobre | fol 24r |
o de cosa fria quel pulso por las narizes | fol 25r |
que conto el doliente quel acaesçio con friura E | fol 25r |
olio de almendras amargas quel cures & faga sufumurmjo | fol 25v |
o guija E lo quel semeja 10 quando entrare | fol 26r |
sufre o por piment quel fazen mal | fol 26r |
por munchas cosas o quel alcançe al oydo friura | fol 26r |
argen biuo & lo quel semeja & que amarellezca | fol 27r |
E rrosas E lo quel semeja E destielle en | fol 27r |
E violas & lo quel semeja E la | fol 27r |
el oydo de fuera quel caldee con los ollios | fol 27r |
almendras dulçes & lo quel semeja & en el | fol 27r |
de cost & lo quel semeja de los olios | fol 28r |
de paloma & lo quel semeja E la cura | fol 28r |
melezinas calientes o frias quel pusieron en el oydo | fol 28r |
en la cabeça o quel sube del cuerpo o | fol 28r |
en la cabeça o quel sube del estomago o | fol 28r |
cabeça o por melezina quel curaron con ella o | fol 28r |
fuere de bafo caliente quel aconpane la dolor & | fol 28r |
con la calentura & quel faz pro las cosas | fol 28v |
fistola pura o postema quel quebro con venjno E | fol 29r |
sotil dolor & quiça quel saldran los granos & | fol 30r |
parpado dentro 16 lo quel laman moral 17 el | fol 30v |
es enpos la dolençia quel dizen obtalima & las | fol 30v |
el verde & lo quel semeja delo & de | fol 31r |
o de melezinas calientes quel fizieron danno asi commo | fol 32r |
el muncho estornudar E quel cure con munchas curas | fol 32r |
lleno de arena o quel punta con agujas E | fol 32v |
de asna & lo quel semeja de los torçiscos | fol 33r |
las fructas & lo quel semeja de lo que | fol 33r |
molificatiuo blanco & lo quel semeja de los torçiscos | fol 33r |
tenprado & goujernal con quel esfrie & humente fasta | fol 33r |
o mestranto o lo quel semeja & mengua el | fol 33r |
poluos amariellos & lo quel semeja de los alcofoles | fol 33r |
o con los alcofoles quel conujene del libro de | fol 33r |
E azeyte & lo quel semeja E si guareçiere | fol 33v |
o tierra o lo quel semeja E las sus | fol 34v |
melezina aguda E lo quel semeja que faga en | fol 35v |
sangria E la cura quel conujene segunt es dicho | fol 36v |
vera las cosas saluo quel pareçen mayores de | fol 36v |
de calabaças & lo quel semeja & beua los | fol 37r |
por cayda & lo quel semeja E las | fol 37r |
tres meses o quatro quel acaesçio esos antojos E | fol 37r |
aguja alçarse a fasta quel afincan muncho a basarla | fol 37r |
las naturas del agua quel non presta la obra | fol 37v |
el armenjco E lo quel semeja de las melezinas | fol 37v |
agua al doliente fasta quel tire la vista non | fol 37v |
o dolençias del grano quel dizen vidriero & son | fol 38r |
semejante e la cura quel fuere por de dentro | fol 38v |
fuere por de dentro quel mandes catar a la | fol 38v |
se fiziere ancha sabras quel nerujo que esta ençerrado | fol 38v |
de enzia & lo quel semeja E lo que | fol 39r |
de alguna anjmalia poçonado quel andido de suso o | fol 39r |
el eforbio & lo quel semeja E la senal | fol 39r |
bafo de flema espesa quel apietes con el dedo | fol 39r |
& absenjçio & lo quel semeja E presta dende | fol 39v |
& asensio & lo quel semeja desy lieual | fol 39v |
o mjrto & lo quel semeja cura E | fol 39v |
lugar triaca & lo quel semeja cura E | fol 39v |
por taner yerua caliente quel vntes con olio rrosado | fol 39v |
& coronela & lo quel semeja E desy pon | fol 39v |
dias o ocho fasta quel veas ferujr & menguar | fol 40v |
vmjdat muncha fria E quel faga dano las cosas | fol 41v |
ençia del rrostro E quel fagan dano las cosas | fol 41v |
lo que diximos con quel purges con pilloras auree | fol 42r |
gera priga & lo quel semeja & cura los | fol 42r |
& çipres & lo quel semeja sinples o ayuntados | fol 42r |
fealdad en la figura quel fagas lima de azero | fol 42r |
o grosura & lo quel semeja & presta dende | fol 42v |
o mjrto & lo quel semeja o traya por | fol 43r |
pilloras auree & lo quel semeja & faga gargarismos | fol 43r |
o esquintado & lo quel semeja sinples o ajuntados | fol 43r |
de casiafistola & lo quel semeja munchas vezes & | fol 43r |
& diataridos & lo quel semeja & traya por | fol 43r |
los arsenjcos & lo quel semeja de lo que | fol 43r |
& casialignja & lo quel semeja E obra con | fol 43r |
4 quando creçe fasta quel muerda 5 la jnchazon | fol 43v |
senal por la sequedat quel veas de poca humjdat | fol 44r |
grueso alezna toda asperura quel conteçe el | fol 44r |
de la fuerça mouedor quel viene del meollo o | fol 44r |
ouo en la memoria quel espanto o enpos el | fol 44r |
o por la atadura quel rretiene o por la | fol 44r |
& mejorana & lo quel semeja & vnta con | fol 44r |
& eneldo & lo quel semeja & caldea el | fol 44v |
verga pastor & lo quel semeja & presta dende | fol 44v |
de lantejas & lo quel semeja E presta dende | fol 44v |
boca diagargant & lo quel semeja la | fol 44v |
de algarrouas & lo quel semeja E quando fuere | fol 45r |
& aloe & lo quel semeja & desque se | fol 45r |
pilluras auree & lo quel semeja & faga gargarismo | fol 45r |
huerta E presta dende quel freguen con açucar & | fol 45r |
dolliente con mala sabor quel viene al palladar & | fol 45v |
& rruda E lo quel semeja de lo que | fol 45v |
su semejante E lo quel presta enpos purgar el | fol 45v |
E esta manera quiça quel matara en el dia | fol 47r |
por la sequedat es quel faga pro las cosas | fol 49v |
apretara el tragadero fasta quel vedare el tragar o | fol 49v |
sienta el doliente commo quel chupan en la garganta | fol 50r |
de agaricon & lo quel semeja & tome cada | fol 51r |
si mas fuere mançebo quel matara mas ayna E | fol 51r |
escupa el venjno E quel sangres la basyllica o | fol 51v |
materia flematica salada es quel purges en comjenço con | fol 52r |
E quasyllygnja & lo quel semeja E si se | fol 52r |
dia a la ora quel ordenaren curelo asy quarenta | fol 52r |
esa anjmallia far cosa quel veda & la mellezina | fol 52r |
las ternjellas & lo quel semeja de toda postema | fol 52v |
los onbros E quiça quel puso nombre alto porque | fol 52v |
con grand afogamjento commo quel taja el fuelgo & | fol 52v |
fazle los enplastos lo quel conviene E la cura | fol 53r |
& casiafistola & lo quel semeja cura E | fol 53r |
las simjentes & lo quel semeja cura E | fol 53r |
& serapinj & lo quel semeja sinples o ayuntados | fol 53r |
de mestranto & lo quel semeja o tome atriaca | fol 53r |
goma araujga quanto vieres quel cunple Rreçebta de arrope | fol 53v |
E la boca es quel pongas E el alunbre | fol 54r |
bocas de las venas quel des toda cosa que | fol 54v |
fuere la natura estrenjda quel pujara la dolençia E | fol 56r |
& armuelles & lo quel semeja cura | fol 56r |
en la su tela quel çerca sera de la | fol 56v |
fuertes olores & lo quel semeja es lo que | fol 56v |
de mjrto & lo quel semeja | fol 56v |
la sangre sana natural quel enbie el figado por | fol 57r |
sintra el dolliente commo quel anda el coraçon en | fol 57r |
la postema ya dixiemos quel si fuere de grant | fol 57v |
sangre o otro vaziamjento quel goujernes el dolliente con | fol 57v |
non gouernarse de lo quel enbia el figado es | fol 57v |
de todo el cuerpo quel rrusies el rrostro a | fol 58r |
& almurery & lo quel semeja cura | fol 58r |
vano o en ayre quel rrusies el rrostro con | fol 58v |
cosas salladas & lo quel semeja por grant trauajo | fol 59r |
& menazon E lo quel semeja de las dolençias | fol 59r |
a las dos venas quel vienen del coraçon & | fol 59r |
teta por la callentura quel sangres de la basallica | fol 59v |
dolor por la frema quel purges con que saques | fol 59v |
vn poco de callentura quel pongas farina de fauas | fol 59v |
cura del postema sanguina quel sangres la basyllica | fol 59v |
para puxar la cosa quel faze danno & quando | fol 61r |
gjra prigra & lo quel semeja de las mellezinas | fol 61r |
& azeyte & lo quel semeja en | fol 61v |
de çumaque & lo quel semeja & fazle dormjr | fol 61v |
menazon grande ademas fasta quel amorteçe tome de los | fol 61v |
& linoaloe & lo quel semeja & sus viandas | fol 62r |
& caçuelas & lo quel semeja | fol 62r |
fazen camjar & quiça quel vengan estos vmores de | fol 62r |
& graçia & lo quel semeja adobados con culantro | fol 62v |
sesenta dramas mjel lo quel conpliere & tome dende | fol 62v |
E la su senal quel salga la sangre con | fol 62v |
de agraz & lo quel semeja de las que | fol 62v |
de espodio & lo quel semeja de las que | fol 62v |
& agraz & lo quel semeja E enplasta el | fol 62v |
la lapaça & lo quel semeja Rr Rreçebta | fol 63r |
si fuere de calentura quel sangres la basalica & | fol 63r |
sangres la basalica & quel purges con decobçion de | fol 63r |
amasenlo con ajulep lo quel conpliere & guardenlo en | fol 63v |
frios & espesos es quel purges con gira priga | fol 63v |
poco de las grosuras quel anguçia desta petito quedara | fol 64r |
de cada vno lo quel conpliere E pon y | fol 65r |
quando fuere de friura quel purges con las gira | fol 65r |
E la su cura quel alives la fuerça & | fol 65v |
con agrazia & lo quel semeja en el libro | fol 67r |
o axarop de mjrto quel ovieres & es muy | fol 69v |
Rreçebta de comer para quel non finca vianda en | fol 69v |
esprimjr sera por materias quel vieno el sieso o | fol 69v |
rrayzes & a mester quel fagas esta cura al | fol 71r |
munchas negras & lo quel semeja de las malas | fol 72r |
con ollio rrosado lo quel cunplier & obra con | fol 72v |
vomjto & las bauas quel corren & tristeza & | fol 73r |
morderle an fuerte commo quel tajan & sintra dolor | fol 73r |
& garuanços & lo quel semeja con esta cura | fol 74r |
el enpedramjento del estiercol quel fagas cristel con olio | fol 74v |
curese con las mellezinas quel perteneçen del libro de | fol 75r |
que cuyda el dolliente quel apuntan al vientre con | fol 75r |
o tres & quiça quel aficara la enplasto al | fol 75v |
es brancura del estiercol quel salga apenas E la | fol 75v |
del asaçion ha menester quel fagas cristel si fuere | fol 75v |
postema calliente sangina es quel sangres la vena basalica | fol 76v |
en julep & lo quel semeja de lo que | fol 77r |
cosa calliente & lo quel esfuerça asy commo | fol 78r |
que aya destos & quel des dende vn aureo | fol 78r |
yerua mora E lo quel semeja en la postre | fol 78v |
& ollio rrosado lo quel conpliere & pon y | fol 78v |
de rruybarbo & lo quel semeja de lo ayuntado | fol 79r |
nuez moscada & lo quel semeja despues que lo | fol 79r |
de armonjac & lo quel semeja de los enplastos | fol 79r |
gera priga & lo quel semeja cura E | fol 79r |
que purga & lo quel semeja de los xaropes | fol 79v |
las rrayzes & lo quel semeja de las melezinas | fol 79v |
bolo armenjco o seelado quel ovieres peso de vn | fol 80r |
conplision calliente o fria quel vençio o por postema | fol 81r |
o sangria & lo quel semeja de lo que | fol 82r |
de eneldo & lo quel semeja de los olios | fol 82r |
por la muncha friura quel des vino fuerte ermun | fol 82r |
sufre E presta dende quel pongas las copas con | fol 82r |
de la collera es quel purges con mjrrabolanos çitrinos | fol 82v |
senal de la tropesia quel dizen asclitis es que | fol 83v |
senal de la tropesia quel dizen tenpanjtes es que | fol 83v |
la muger & lo quel semeja sera çierto que | fol 84r |
que tire las cosas quel fazen dapnno E la | fol 84r |
lo que presta dende quel den quel sotieres en | fol 84v |
presta dende quel den quel sotieres en las arenas | fol 84v |
de fisico piadoso quel guaresçra por su alma | fol 84v |
que quando muchol apretaren quel faran rregoldar & rruyran | fol 85v |
de las opilaçiones es quel falles vna destas dollençias | fol 85v |
lla gafedat & lo quel semeja de los açidentes | fol 85v |
de gran tienpo es quel des las melezinas rrezias | fol 85v |
de la postema dura quel enplastes con el enplasto | fol 86r |
enpos otra & quiça quel doldran las venas & | fol 86v |
rrenon es mas baxo quel diestro vn poco E | fol 86v |
sintra commo quel colgan algo de su | fol 87r |
E la su cura quel fagas cristel con decoçion | fol 88r |
lo que dixiemos E quel faga cristel sotil con | fol 90r |
o por la friura quel salga la vrina sin | fol 90v |
de euforbio & lo quel semeja de los enplastos | fol 91r |
de girofle & lo quel semeja de los lectuarios | fol 91v |
de enelldo & lo quel semeja Rr Rreçebta | fol 92r |
de sinsamo & lo quel semeja & enplastalo con | fol 92r |
& coronela & lo quel semeja o toma cala | fol 92r |
& cardemonjo & lo quel semeja de los latuarios | fol 92v |
las pimjentas & lo quel semeja & tome de | fol 92v |
de laca & lo quel semeja E vse el | fol 92v |
& camamjlla & lo quel semeja si guareçiere con | fol 92v |
de castor & lo quel semeja o faga cristel | fol 92v |
& mestranto & lo quel semeja E la cura | fol 92v |
nos veyemos vn omne quel acaeçio esto & ynchose | fol 92v |
en su rrayz & quel salga el cabo de | fol 93r |
el doliente las melezinas quel quebrantan la piedra & | fol 93r |
ferida o salto es quel sangres de la basalica | fol 93v |
pendejo & las rrenes quel lugar que cuydas que | fol 94r |
o ferida & lo quel semeja de las cosas | fol 94v |
de la dimjnaçion lo quel acaeçe de fuera asi | fol 94v |
de mjrabolanos & lo quel semeja de lo que | fol 94v |
muncho aguado & lo quel semeja E las melezinas | fol 95r |
& yreus & lo quel semeja E de | fol 95r |
de anjs & lo quel semeja de lo que | fol 95r |
con vino & lo quel semeja & pretal a | fol 95v |
de la esprema quiça quel es mortal esta dolençia | fol 95v |
puxa la natura lo quel faz pesadunbre con | fol 96r |
de anjs & lo quel semeja de lo que | fol 96v |
con espeçias & lo quel semeja E la cura | fol 96v |
de mjrrabolanos & lo quel semeja & ponga lo | fol 97r |
la ensundias & lo quel semeja & non obra | fol 97v |
de la llaga seca quel vntes con çerota fecha | fol 97v |
vntura de egibto fasta quel coma todo el dapnamjento | fol 97v |
cura por la colera quel vntes con esta melezina | fol 98r |
sacçaneja & lo quel semeja el | fol 98v |
de gallinas & la quel semeja o ponle la | fol 98v |
triaga mayor & lo quel semeja & de las | fol 99r |
bedelio & lo quel semeja E la cura | fol 99r |
& sienprebiua & lo quel semeja & si pasare | fol 100r |
el que a tropesia quel dizen tenpanjtes & este | fol 100v |
la su cura es quel fagan cristel para sacar | fol 101r |
& junça & lo quel semeja de lo que | fol 101r |
dedo & sintra a quel parte es acostada que | fol 101r |
& figos & lo quel semeja fasta que madure | fol 102r |
E la su cura quel pongas el vngento quel | fol 102v |
quel pongas el vngento quel dizen basilicon o curalas | fol 102v |
& apio & lo quel semeja & faga supositorio | fol 102v |
& laca & lo quel semeja & sue en | fol 102v |
gesar & toda cosa quel ensugue las humjdades & | fol 102v |
& casialigna & lo quel semeja sinples o ayuntados | fol 103r |
& mastic & lo quel semeja quando los tomaren | fol 103r |
del pendejo sienpre E quel faga mal toda vianda | fol 103v |
el fumo del safumurmjo quel sale por las narizes | fol 104r |
a la ora quel degolaren & vnte la | fol 104v |
o ferida & lo quel semeja o por acçidente | fol 105r |
en la madre & quel faze pro las cosas | fol 105r |
de gallinas & lo quel semeja de lo que | fol 105v |
de moranas & lo quel semeja es que tomes | fol 105v |
& laudano & lo quel semeja & ande manso | fol 106r |
el apetito de comer quel ponga delante munchos comeres | fol 106r |
caruon & lo quel semeja quel den en | fol 106r |
& lo quel semeja quel den en su lugar | fol 106r |
E la cura del quel acaeçe jnchazon en los | fol 106r |
E la cura del quel jnchazon en el estomago | fol 106r |
o por endigestion quel acaesçio o por morranas | fol 106v |
acaesçio o por morranas quel salen a sieso o | fol 106v |
o por grant frio quel acaesçio E la graueza | fol 106v |
aya mjedo del parto quel mandes tener su fuelgo | fol 107r |
parte del mjrraque & quel lleges las cosas de | fol 107r |
su ynchamjento o postema quel acaesçio en el es | fol 107r |
acaesçio en el es quel faga cristel con mjel | fol 107r |
cura porque nunca pario quel des buenas olores & | fol 107r |
la friura grande es quel metan en casa de | fol 107v |
llega su parto es quel mandes entrar al vano | fol 107v |
non aya cosa con quel pese E sy gra | fol 107v |
toma çeniza de estiercol quel fallan en el njdo | fol 107v |
parias por ende es quel vntes la boca de | fol 107v |
commo muerta & quiça quel verna la muerte a | fol 108r |
de su tienpo es quel sangres la safina & | fol 108v |
sueltan la sangre & quel goviernes con caldo de | fol 109v |
su rrayz & lo quel semeja tomalas sinples o | fol 110r |
el asaro & lo quel semeja sinples o ayuntados | fol 110r |
quatro melezinas & lo quel semeja de los latuarios | fol 110r |
tienpo de la muger quel pongas las copas al | fol 110r |
puede priuar & quiça quel vedara su tienpo & | fol 112r |
pulga o algun lugar quel come el cuerpo & | fol 113r |
mandar a la ama quel mengue el mamar & | fol 113r |
& datiles & lo quel semeja E deuenlo gouernar | fol 113v |
la eplisia & quiça quel fara la potra & | fol 113v |
sones & cantares saborosos quel allegren & que sea | fol 113v |
de bonas maneras & quel quiera bien de coraçon | fol 113v |
de coraçon & mandal quel non faga cosa con | fol 113v |
non faga cosa con quel pese & guarde su | fol 113v |
Rr Rreçebta de vntura quel presta de las çimas | fol 114v |
E la su cura quel pongas por las narizes | fol 115r |
cura del ama & quel mengue del mamar | fol 115v |
E la su cura quel metas en el oydo | fol 115v |
de los ojos es quel pongas de noche en | fol 116r |
de muncho mamar es quel vedes el muncho mamar | fol 116v |
es vn poco amariello quel des vn poco de | fol 116v |
agudez de la collera quel des axarope de rrosas | fol 117r |
enplasta con el logar quel duele & guaresçera | fol 117v |
njno de dentro o quel ajuda a puxar la | fol 118r |
de su pouanez & quel castigue las carreras bonas | fol 119r |
& dizen los sabios quel vso es natura segunt | fol 119r |
& aviltad & quiça quel conosçera ese tienpo & | fol 119r |
njn mas rrezia cosa quel vso rreygado quanto mas | fol 119r |
njn la natura finca quel vso solo quando fuere | fol 119r |
rraygado en el omne quel faz venjr a las | fol 119r |
cosa muy sabida es quel yerro muy pequenno enprenja | fol 119r |
los que cunplen lo quel muestran para creer en | fol 119v |
denlle con maestro quel mostro apismetica & gometria | fol 119v |
çiençia mas que otra quel puje en esa çiençia | fol 119v |
saluo ende la fe quel deuen muncho afincar para | fol 119v |
fara el grant trabajo quel es malo porque desuelue | fol 120v |
& non vea cosa quel faga codiçia para ello | fol 120v |
allegres & con joyas quel fazen sabor E se | fol 121r |
dela E tenga mayordomos quel escusen de todas sus | fol 121r |
general otra vez con quel amolleçe la camara asy | fol 121r |
las pemjentas & lo quel semeja a esto de | fol 121v |
manos en la vena quel dizen mase los dolores | fol 121v |
la flaqueza del mjenbro quel rreçibe & anchura de | fol 122r |
ficar la cosa sobeja quel non perteneçe puxala a | fol 122r |
mjenbro sentira sus venas quel llaten muncho entonçe sabras | fol 122v |
sintra el doliente alliviamjento quel acaeçera con su seso | fol 122v |
por la malenconja es quel purguen con las | fol 124v |
desoluer la postema con quel caldees con agua caliente | fol 124v |
en este mal fasta quel fagas vomjto Rr | fol 125r |
se acueste de manera quel caya todo el cuerpo | fol 125v |
la dolor quel dizen vena del nase | fol 125v |
pierna dentro & quiça quel deçendera al dedo pequeno | fol 125v |
la collera E quiça quel faras enplasto fria al | fol 127r |
& faganle comeres tintos quel sotilen & ajudan a | fol 127r |
la flema quando entendieres quel cunple senaladamente açerca de | fol 127v |
del mjenbro grant llater quel duele fasta que cuyda | fol 130v |
el que lo a quel tenden ese mjenbro a | fol 130v |
se ayudan las condiçiones quel sangres de la otra | fol 130v |
esto fazer senon despues quel purgues de la sangre | fol 131v |
despues del puxar con quel pongas pan de adarmaga | fol 131v |
& della otra manera quel llaman el fuego persiano | fol 132r |
persiano E otra manera quel llaman la enpollada E | fol 132r |
ferida que geses & quel pongas de suso farina | fol 132v |
faga con ello despues quel vntares con ollio rrosado | fol 133v |
postema cural con lo quel verna cura E | fol 134r |
corriere la sangre dende quel des el çumo de | fol 134r |
la flema delgada es quel cures con cosas que | fol 134v |
en vno asy commo quel pongas de primero esponja | fol 134v |
cura quando comjença es quel purges la malenconja poco | fol 135v |
a la cançer o quel arriedre lo quel viene | fol 135v |
o quel arriedre lo quel viene despues del purgar | fol 135v |
desy cural despues con quel desuelua tenpradamjente asy commo | fol 135v |
vezes segud dixiemos & quel ponga las melezinas que | fol 136r |
la vexiga & lo quel semeja de los mjenbros | fol 136r |
de galinas & lo quel semeja & deues rrequerir | fol 136v |
madurar de la adubayla quel perteneçe el abrir quanto | fol 136v |
& conosçerlo as con quel tientas con la cala | fol 137v |
la cura o con quel tajen legara a ese | fol 137v |
desy curalo con quel des cosa quel viede | fol 137v |
quel des cosa quel viede el podrimjento & | fol 137v |
biua desy curalo con quel faga naçer la carne | fol 137v |
doliente njn puede sofrir quel esta la mosca desuso | fol 137v |
ello la calentura fasta quel caya el pie de | fol 137v |
tajase la mano ante quel pasase a la conyuntura | fol 137v |
dello & non quiera quel palpen E el de | fol 138r |
fenderlos & sacarlos o quel faga cauterios quandol nol | fol 138r |
que bule & lo quel semeja & la mordedura | fol 139r |
la apostema calliente o quel pongas de suso esponsa | fol 139v |
cabello njn otra cosa quel vede de soldar E | fol 139v |
& non coma cosa quel ynche & quel rrestane | fol 140v |
cosa quel ynche & quel rrestane cura E | fol 140v |
cura de la llaga quel caldees todavia con agua | fol 141r |
la su cura es quel tulas & lo yguales | fol 141v |
que metas lo quel sallio si lo alcançares | fol 142r |
cura su cura quel començes a sangrar la | fol 142r |
de la sangre lo quel cunple & amolleçe su | fol 142r |
E la su cura quel fagas camjar con decoçion | fol 143v |
mjel munchas vezes fasta quel venga la vrina & | fol 143v |
la vrina & ay quel da si se rrestrine | fol 143v |
fierro o su llimadura quel acaesçera dende grant dolor | fol 143v |
beujo el bermejon es quel acaesçe lo que acaesca | fol 144r |
& amorteçemjento & quiça quel matara afogado porque tira | fol 144r |
su cura es lo quel faga canmjar con alguna | fol 144v |
enplasta el estomago con quel desuelua la ventosidat | fol 144v |
la grant menazon es quel fagas camjar con agua | fol 144v |
que tomo algo dello quel fagas camjar con azeyte | fol 144v |
acriçio & es el quel dizen mata moscas es | fol 145r |
& ençençio & lo quel semeja E la senal | fol 145r |
del que la beue quel fagas camjar con agua | fol 145r |
que toma delo muncho quel matara E la su | fol 145r |
E la su cura quel fagas camjar con agua | fol 145r |
es que sienta commo quel taja las entranas quanto | fol 145v |
comjo el anacardo muncho quel acaeçera sandez & locuras | fol 145v |
que comjo muncho açafran quel faga mal al meollo | fol 145v |
E la su cura quel fagas camjar con ocsymjel | fol 145v |
cuerpo todo & quiça quel matara cura E | fol 146r |
E la su cura quel vntes con la cura | fol 146r |
es quanto vna drama quel acaecra beudez & deuaneo | fol 146r |
cura de primero quel fagas camjar con agua | fol 146r |
en la vexiga el quel pusieren las cubiellas de | fol 146v |
las cobiellas de fuera quel lleue & entre al | fol 146v |
del vientre & quiça quel matara cura E | fol 147r |
non ovieron los fisicos quel rresponder al rrey sinon | fol 147v |