Aueran..............1 | |
E non lo aueran aturado mas viene a | fol 12r |
Çafran..............1 | |
toman vna parte de çafran & quarta parte de | fol 30v |
Açafran.............77 | |
de cada vno & açafran peso de tres granos | fol 8r |
toma pimjenta blanca & açafran de cada vno vna | fol 10v |
& boly armenjco E açafran E con çumo de | fol 13r |
mjrto E aloe E açafran & sandalos bermejos con | fol 13r |
toma opio tres partes açafran vna partte E amasenlo | fol 13r |
narizes el olio de açafran olio de eneldo o | fol 13v |
opio & castor & açafran & belleno E lebro | fol 13v |
aloe & mjrra & açafran castor & fojas de | fol 14r |
aloen & caçia E açafran & desfaganlo con vinagre | fol 31v |
memjta & goma & açafran & su semejante | fol 32r |
purgas su rreçebta toma açafran & memjta & lignunaloe | fol 33r |
aloe & mirto & açafran E si guareçiere | fol 33r |
mjrra & acaçia & açafran por egual & puja | fol 33r |
o con poco de açafran & fara quedar la | fol 35v |
asi commo mjrto & açafran & aloe & lo | fol 45r |
& vn poco de açafran & muelelo & vntalo | fol 45v |
o vn poco de açafran & desfaga en çumo | fol 47v |
cada vno dos dramas açafran quarto de drama alfenja | fol 48v |
mestanto & cost & açafran & semjente de apio | fol 53r |
de fiebra turrada & açafran de cada vna onca | fol 54r |
çinco onças mjrta & açafran de cada vno vj | fol 54v |
vno dos onças & açafran & mjrto bermejo & | fol 55r |
agarico otro tanto de açafran & mjrra de cada | fol 57v |
& vn poco de açafran con agua rrosada | fol 58r |
amariello & canfora & açafran & agua rrosada E | fol 58v |
& ollio rrosado & açafran e tamaralis & | fol 60r |
mastique & espique & açafran & girofle con vino | fol 62v |
cuerpo toma açençio & açafran de cada vno media | fol 63r |
vno vna onça & açafran & canfora de cada | fol 63v |
vno ij onças & açafran & verlis & mastic | fol 64r |
sofume con linaloe & açafran & vnta sus estomagos | fol 65v |
llinoaloe E mastic & açafran con vinagre de buena | fol 65v |
vna onça cost & açafran de cada vno ij | fol 67r |
açençio & mjrta & açafran E ameus & semjente | fol 68r |
mjrra & sarapin & açafran & opio partes yguales | fol 68r |
agras dulçes & el açafran & la semjente de | fol 69r |
vn aureo apio & açafran de cada vno media | fol 75r |
toma rrosas çinco onças açafran & sandalo bermejo de | fol 78v |
onças espic vna onça açafran & mjrto de cada | fol 78v |
espique & mjrta & açafran & mastic & girofle | fol 79r |
& bolo armenjco & açafran & llantayna & su | fol 80r |
seys granos de açafran & doze granos | fol 82v |
& doze granos de açafran & doze granos de | fol 82v |
& çinco dramas de açafran & dos onças de | fol 82v |
el bedelio & el açafran en vino & en | fol 82v |
& vn poco de açafran & enplasta en ello | fol 82v |
opilaçiones el mjrto & açafran & esquinanton & espic | fol 84r |
la mjrra & dal açafran de cada vno dos | fol 86r |
onças de cada vno açafran vna onça muelanlo todo | fol 86r |
mondado ij avreos & açafran vn aureo aristologia | fol 88v |
olor & que aya açafran & espique & çinamomj | fol 91r |
dos dramas opio & açafran de cada vno drama | fol 94r |
çieruo e bedellio & açafran & yema de hueuo | fol 100r |
prestan con propiedad toma açafran & muelelo con leche | fol 101v |
de la prenez toma açafran & mjrra & espic | fol 104v |
muger vn poco de açafran & sy fezieron dello | fol 108r |
de ansar tres onças açafran & espic & amo | fol 108v |
vno media onça & açafran & canfora & opio | fol 112r |
& ljnoaloen liçio & açafran & muelelo & amasalo | fol 115r |
viollado & olly con açafran & ollio de anllo | fol 115r |
ello vn poco de açafran la epilisia | fol 115r |
la humjdat o toma açafran & salnjtre & muelelo | fol 115v |
torçiscos rrosas partes yguales açafran & mjrra de cada | fol 116r |
liçio & mjrra & açafran & aloe & rrosas | fol 116r |
o con poca de açafran E la cura del | fol 116r |
tomes del mjrto & açafran partes yguales & açucar | fol 116v |
açucar seis granos de açafran & çebengelo & toma | fol 117r |
con anejo & açafran & mjrra & flor | fol 117r |
castor & apapanac & açafran onça j semjente de | fol 123r |
la adarmaga o con açafran & la leche con | fol 123v |
çumo de ypoquistidos & açafran partes yguales ayuntalo con | fol 123v |
mjrra & acazia & açafran con vino ermun que | fol 129v |
postema sandalo bermejo & açafran partes yguales muelelo con | fol 131r |
memjta & junça & açafran & bole armenjco & | fol 135r |
onças rruybarbaro dos onças açafran onça & media mjrra | fol 143r |
& vn poco de açafran muelelo & bueluelo con | fol 143r |
del que comjo muncho açafran quel faga mal al | fol 145v |
Daçafran............2 | |
pon y vn poco daçafran E cuega fasta que | fol 65r |
cuelalo con vn poco daçafran & beua dende vna | fol 85r |
Gran................8 | |
colorico E que sienta gran calentura en la cabeça | fol 6v |
fria muncha o despues gran suor o vayno o | fol 17v |
cura del venjno de gran tienpo en oydos de | fol 29r |
el dolliente deso con gran rruydo en el vientre | fol 75r |
la postema dura de gran tienpo es quel des | fol 85v |
la bermejura & la gran dolor & el later | fol 94v |
con poco tender & gran mansedat & fazle la | fol 142r |
boca & fara y gran dano & ya lo | fol 143v |
Sangran.............1 | |
de apostema quando sangran que se ffaze E | fol 133v |
Conpliran...........1 | |
el denostar solamente el conpliran por castigerio E sy | fol 119v |
Abriran.............1 | |
& saldran E quiça abriran llogar en el ojo | fol 74r |
Tiran...............9 | |
vse las medeçinas que tiran a las rrayzes de | fol 2v |
E estas cosas tiran las materias del cuerpo | fol 22v |
al meollo asi commo tiran de la sangria la | fol 22v |
poluorantes & dellas que tiran a amariello & sera | fol 40r |
colericos & quemados que tiran a malenconjcos tome palomjna | fol 62r |
esfrian el estomago & tiran la sed toma syllio | fol 63v |
de poca agudez & tiran a branco que tomes | fol 116v |
trigo quanto quesieres & tiran sus saluados & faz | fol 136v |
por que non se tiran de su logar guarda | fol 141v |
Alcoran.............1 | |
nunca fabro E leya alcoran escriuja E fabraua en | fol 21r |
Moran...............2 | |
quando son munchas E moran lluengo tienpo que daneran | fol 73r |
muncho & velan & moran en llogares calientes sienpre | fol 109r |
Çerran..............2 | |
estrinjda E quando se çerran todas la tres bocas | fol 81v |
todas viandas vntuosas que çerran & si oviere mester | fol 82r |
Yerran..............2 | |
del fondon munchos fisicos yerran en lo que escupen | fol 55r |
algodon en este llogar yerran munchos çelurgianos si apretan | fol 141v |
Corran..............2 | |
que los freguen fasta corran dellos muncha sangre & | fol 72r |
queda por que non corran los humores & puja | fol 100v |
Morran..............1 | |
rrayz del diente & morran los gusanos & tirarse | fol 42r |
Alquetran...........1 | |
triaga mayor o con alquetran o con ollio de | fol 138v |
Alquitran...........15 | |
rruda E pez & alquitran e lo que esta | fol 2r |
con espatella o con alquitran o con la esponja | fol 35r |
con ello & toma alquitran E bueluelo con otro | fol 41r |
& amase pimjenta con alquitran & tengalo en la | fol 42r |
de fostigos o con alquitran & incha con ello | fol 42r |
egual & muelelo con alquitran & quemalo todo & | fol 42r |
logar dalquitran mas el alquitran es mejor & si | fol 42r |
E si beujeren del alquitran quanto vna onça o | fol 73v |
quando fezieren cristel con alquitran matarla a & sacarlas | fol 73v |
poco de petrileo & alquitran & ollio benjto & | fol 73v |
& pez lliquida & alquitran & estiercol & toda | fol 108v |
de mestuerço amasalo con alquitran & faz dello supositorio | fol 110v |
partes yguales amasalo con alquitran & fagalo supositorio estas | fol 110v |
& huela asa & alquitran vna vez enpos otra | fol 115v |
vngento amariello o ponle alquitran fasta que guarezca | fol 139r |