Vaguido.............1 | |
todas las manneras del vaguido fallamos cura conplida en | fol 11v |
Liquido.............2 | |
serapin vna drama astoraque liquido & auellanas de cada | fol 92r |
ventosydat gruesa toma astoraque liquido & açençio & cost | fol 129r |
Lliquido............2 | |
lo escallienta toma estoraque lliquido & espic & esquinanto | fol 65v |
el puendo toma estorac lliquido & rrosas cochas & | fol 67v |
Feruido.............1 | |
& çumo de çerrajas feruido & colado con açucar | fol 53r |
Texido..............3 | |
el diujeso 15 apostemamjento texido con nerujos en parpado | fol 30v |
muncho & veras el texido sobre las venas | fol 33v |
venas segunt el texido de las aranas E | fol 33v |
Cozido..............1 | |
agua en que fue cozido enlla rrayz de lapaza | fol 1r |
Soljdo..............1 | |
nerujo & non se soljdo o caida o ferida | fol 17r |
Amjdo...............25 | |
su goujerno tralvina de amjdo o flesados de çeuada | fol 23r |
& pon con ello amjdo & ollio dalmendras dulçes | fol 47v |
con vn poco de amjdo E diagargante buelto con | fol 48v |
xugo de rregalizia & amjdo & pepitas de cogonbros | fol 48v |
los saluados & el amjdo & fresadas de çeuada | fol 49r |
vno diez onças & amjdo & diadargante & çumo | fol 51v |
silio & talujna de amjdo bien fecho Rr | fol 53v |
alatrea & atalujna de amjdo & fresadas de çeuada | fol 54v |
& bolo armenjco & amjdo & espodio & | fol 54v |
dende las fresadas del amjdo & olio dalmendras & | fol 61v |
la mjel cocha con amjdo & manteca & las | fol 77r |
& mjel cocha con amjdo & el pan sençeno | fol 79v |
goviernese con atalvina de amjdo & arroz & yemas | fol 80r |
dalmendras & diagargante & amjdo & semjente de verdolagas | fol 88r |
çumo de llanten & amjdo & diagargante & tome | fol 89r |
de la verga toma amjdo non azedo llauado con | fol 90r |
& coma atalujna de amjdo llauado con diagragante & | fol 90r |
dulçes & amargas & amjdo linaza & semjente de | fol 90v |
las llagas asy commo amjdo & bolo armenjco & | fol 91r |
& goma araujga & amjdo & arrop de agraz | fol 94r |
& traga canamones & amjdo & huesos de gallinas | fol 106r |
tome vn poco de amjdo & bueluelo con vn | fol 116v |
que lo salges con amjdo quanto se acabar de | fol 118r |
esfuerça & esfria toma amjdo & aluayalde & espodio | fol 131r |
de çeuada & de amjdo & su semejante E | fol 144r |
Espremjdo...........1 | |
o çumo de mjelgranas espremjdo con su seuo o | fol 132r |
Esprimjdo...........1 | |
de ysopo que fue esprimjdo en el açucar violado | fol 56r |
Escomjdo............1 | |
con ello el diente escomjdo & lo foradas | fol 42r |
Dormjdo.............1 | |
echado para rriba commo dormjdo que rronca & non | fol 15v |
Humjdo..............6 | |
la cura del estendijar humjdo los cristeles calientes E | fol 17r |
que sea su cuerpo humjdo de poco cabello & | fol 56v |
caliente njn seco njn humjdo & si lo errare | fol 95r |
si lo feziere seyendo humjdo es mejor que | fol 95r |
el frio el humjdo con el seco & | fol 97r |
llana mojada en ysopo humjdo & salnjtre | fol 101r |
Vmjdo...............14 | |
de menguamjento del bafo vmjdo que goujerna a los | fol 2r |
de bano caliente & vmjdo E que sube al | fol 13v |
la cura del espasmo vmjdo las giraprigas E los | fol 16v |
dexiemos en el espasmo vmjdo E la cura del | fol 17r |
la cura del espasmo vmjdo E si prestare se | fol 17r |
su semejante o todo vmjdo asi commo vua & | fol 26r |
la cabeça muncho ollio vmjdo fasta que guaresca | fol 34v |
el caliente E el vmjdo con el seco & | fol 38r |
el seco con el vmjdo E puna todo vuestro | fol 38r |
el seco con el vmjdo la manera | fol 39r |
el seco con el vmjdo & asi lo al | fol 49v |
anch & su cuerpo vmjdo E la su cura | fol 72v |
otrosy el que fuer vmjdo de estomago & flaco | fol 116v |
& duerma en llogar vmjdo & lo al que | fol 128v |
Njdo................1 | |
quel fallan en el njdo de las golondrinas & | fol 107v |
Estrenjdo...........4 | |
si fuere el doliente estrenjdo la mejor cosa quel | fol 19v |
sienes e si fuere estrenjdo amolleçel el vientre con | fol 23r |
natura E si fuer estrenjdo & desi enplasta el | fol 34r |
si fuere el vientre estrenjdo quanto mas si fuere | fol 87r |
Rretenjdo...........1 | |
fallare lo que estaua rretenjdo de la sangre E | fol 72r |
Sonjdo..............4 | |
tornara de ligero con sonjdo E la senal de | fol 98v |
torna con afan sin sonjdo saluo sy fuere en | fol 98v |
& guardel de todo sonjdo rrezio que venga a | fol 113v |
sienta el doliente su sonjdo quado al mouer de | fol 128r |
Çernjdo.............5 | |
parte sea mollido & çernjdo & alcofola con ello | fol 35r |
sea todo molido & çernjdo & obra con ello | fol 42v |
que fuere mollido & çernjdo con agua & obra | fol 66v |
ayuntalo despues que fuer çernjdo & vnta con ello | fol 131r |
ayuntenlo todo mollido & çernjdo & amasenlo con agua | fol 143r |
Beujdo..............1 | |
buelto de memorja commo beujdo & desy aura commo | fol 145v |
Enbeujdo............2 | |
lo faze muy enbeujdo en el cuerpo del | fol 20v |
que el palgamonj es enbeujdo en la carne & | fol 132r |
Veujdo..............1 | |
& bonas olores o veujdo E la cura por | fol 97r |
Vagujdo.............27 | |
jusero o vomjto & vagujdo & que sera despues | fol 7r |
en el vagujdo de la cabeça & | fol 10v |
& fazese dende el vagujdo & lo que fuere | fol 11r |
malenconja & flema el vagujdo abientase quando cata el | fol 11r |
& la sennal del vagujdo que fuere por la | fol 11r |
el dolor E el vagujdo aturado La sennal del | fol 11r |
aturado La sennal del vagujdo que fuere por aparçeria | fol 11r |
mjenbro que tome el vagujdo vna vez & dexa | fol 11r |
E la sennal del vagujdo que fuer por sangre | fol 11r |
& la sennal del vagujdo que fuer por colera | fol 11r |
& la sennal del vagujdo quando fuer de malenconja | fol 11r |
& la sennal del vagujdo que esta quando fuere | fol 11r |
ante que venjese este vagujdo dolençia del estomago ansy | fol 11r |
& sera otrosy el vagujdo quando finchen omne de | fol 11r |
& la sennal del vagujdo quando fuere de colera | fol 11r |
& la sennal del vagujdo que fuere por el | fol 11r |
vientre es que el vagujdo se faze al dollente | fol 11r |
& desy fazersele a vagujdo E otrosy que sea | fol 11r |
& la sennal del vagujdo que se faz por | fol 11v |
E la cura del vagujdo quando es abiuado en | fol 11v |
& la cura del vagujdo quando ya mansa sy | fol 11v |
la garganta & el vagujdo & rrayos que se | fol 16r |
E quiça non sentira vagujdo & pesadunbre en la | fol 18v |
en la cabeça en vagujdo & lobrega en los | fol 21r |
que la toma acaeçel vagujdo & eplinsia & amorteçimjento | fol 145v |
tomo la mendragola avra vagujdo & beudez & bermejura | fol 146r |
aya soda rrezio & vagujdo & vomjto cura | fol 146v |
Ferujdo.............9 | |
el oydo ollio rrosado ferujdo con otro tanto de | fol 27v |
& destille y salnjtre ferujdo en vinagre & destelle | fol 28v |
apio & del finojo ferujdo & colado con olio | fol 51r |
o çumo de apio ferujdo o collado o con | fol 78r |
çerrajas o del finojo ferujdo & colado de cada | fol 79v |
con vinagre que fue ferujdo en el tamariz & | fol 82r |
con vinagre que fue ferujdo en el rruda & | fol 85v |
fuerte vinagre que fue ferujdo en el poca rruda | fol 86r |
& agua que fue ferujdo en ella alfolua & | fol 100r |
Caldo...............40 | |
gallinas & pasaros & caldo de garuanços con cominos | fol 8r |
viandas sean sotiles commo caldo de garuanços & formigos | fol 8v |
los dolientes & beua caldo de lentejas descortizadas E | fol 12r |
E de cordero con caldo lidon E calabaças & | fol 13v |
semejante E su vianda caldo de garuanços & oleo | fol 14v |
caldea la cabeça con caldo de rrosas & espic | fol 14v |
caldeal la cabeça con caldo de çeuada bien fecha | fol 15v |
cordero & carnero con caldo llidon E toda vianda | fol 16v |
çieruo & toma el caldo de su carne & | fol 22v |
çeuada & pollos con caldo lidon & guardese de | fol 37r |
fojas E goujernalo con caldo de garuanços con ollio | fol 48r |
cuelalo & bueluelo con caldo otro tanto de mjel | fol 51r |
E desy toma el caldo & cuellalo & pon | fol 58v |
musgo & tome ese caldo munchas vezes al dia | fol 58v |
cosas callientes asi commo caldo de garuanços & gratonada | fol 61r |
& su goujerno el caldo llidon & beua vino | fol 65r |
que les camjaron el caldo E las fresadas con | fol 69r |
fasta dos aureos con caldo de garuanços o con | fol 70v |
& mestranto montesino & caldo de garuanços & de | fol 73v |
& yerua mora & caldo de pollo & lo | fol 74v |
de sabuco & beua caldo de pollos con enelldo | fol 74v |
melezinas E goujernese con caldo de los pasaros | fol 76r |
latuarios callientes & coma caldo de los paxaros de | fol 77r |
yemas de hueuos & caldo de lantejas & coma | fol 80r |
& los pollos & caldo lidon & escuse toda | fol 81v |
cuerpo E goujernese con caldo de garuanços & caçuelas | fol 87r |
synples & goviernese con caldo de garuanços | fol 89v |
anjs & apio & caldo de garuanços negros & | fol 93r |
vna onça & de caldo media libra seco | fol 95r |
las quatro melezinas coma caldo de garuanços & caldos | fol 103r |
& quel goviernes con caldo de garuanços & brancos | fol 109v |
son estas El caldo de la lubia & | fol 110r |
de pan o coma caldo de garuanços o azeyte | fol 120r |
asadas & cochas con caldo de garuanços çebollas brancas | fol 120r |
gallina o cabrito con caldo & beua del vino | fol 121r |
muelelo & amasalo con caldo de jamones de vaca | fol 123v |
coma la grosura de caldo E pollos & aves | fol 126v |
& sal & beua caldo de galljna gruesa & | fol 145v |
con vino & beua caldo de vaca gruesa o | fol 146v |
de vaca gruesa o caldo de cançer de rrio | fol 146v |