| Caçuellas...........2 | |
| su vianda gratonada & caçuellas & su semejante E | fol 61v |
| las gratonadas & la caçuellas E presta dende los | fol 66r |
| Muellas.............2 | |
| las postemas duras & muellas & todas las maneras | fol 8v |
| sillio que non lo muellas mas & dexalo asi | fol 54v |
| Çeruellas...........1 | |
| de comer asy commo çeruellas & figos verdes & | fol 77r |
| Veruellas...........3 | |
| moços despues de las veruellas o por otro apostemamjento | fol 23r |
| fuere por apostemamjento de veruellas & lo quel semeja | fol 23v |
| se faze por las veruellas mjentre fuere nueua & | fol 35v |
| Viruellas...........1 | |
| 14 rrastro de las viruellas 15 la enpende 16 | fol 39r |
| Sagusuellas.........1 | |
| collera & pongal las sagusuellas al logar E toma | fol 41r |
| Sangusuellas........1 | |
| del afogamjento las sangusuellas que trauesan en la | fol 50r |
| Rrodillas...........1 | |
| rrostro & sus rrodillas so sus caderas & | fol 107r |
| Amarillas...........1 | |
| al dollente ver cosas amarillas E la sennal quando | fol 11r |
| Estillas............1 | |
| & que sonan las estillas si las ha el | fol 141v |
| Villas..............5 | |
| conpresion E en las villas vmjdas E la senal | fol 16v |
| moços E en las villas frias & vmjdas en | fol 20v |
| uomito E en las villas secas E en los | fol 20v |
| omes & en algunas villas llaman esta dolençia de | fol 74r |
| las frutas en esas villas do se le acaesçier | fol 130r |
| Mexillas............3 | |
| con bermejura de las mexillas E el later aturado | fol 33v |
| & bermejura de las mexillas E sera ençima de | fol 51r |
| Es bermejura de las mexillas & angostura del enllo | fol 51v |
| Enllas..............1 | |
| & fazerse anbos forados enllas & fazerse a grant | fol 4r |
| Çebollas............23 | |
| & estregalo con las çebollas de comer & senabe | fol 2r |
| rrauano nin ajos nin çebollas E lo que esto | fol 5r |
| despues fregalo con las çebollas de comer o con | fol 9v |
| comer o con las çebollas de narçisus E toma | fol 9v |
| berengenas & ajos & çebollas & sus semejantes otrosi | fol 18r |
| E ajos & çebollas & que se abiue | fol 26v |
| asi commo ajos & çebollas & senab & pemjenta | fol 34v |
| el rrostro asi commo çebollas de narçisus E su | fol 40v |
| canfora & girofle & çebollas & linoaloe & espic | fol 43v |
| presta dende fregarlo con çebollas & agrura de çidria | fol 44v |
| vinagre o sal E çebollas majadas E espremjdas E | fol 50r |
| vna onça de las çebollas brancas tajadas quarta de | fol 65r |
| olla con çumo de çebollas E vn poco de | fol 65r |
| con vn poco de çebollas & alcarabea & comelo | fol 69v |
| ponga de suso de çebollas mojadas o rrayz de | fol 72r |
| con garuanços machucados & çebollas tajadas & vnto de | fol 96v |
| pescado fresco asado con çebollas crudas & gallinas & | fol 96v |
| mala calidad asi commo çebollas & ajos & puerros | fol 103r |
| asy commo puerros & çebollas & ajos & oruga | fol 113v |
| de almendras dulçes & çebollas brancas & comjnos & | fol 120r |
| con caldo de garuanços çebollas brancas & comjnos & | fol 120r |
| los ajos & las çebollas & sea lo mas | fol 127r |
| manteca & çumo de çebollas & leual a la | fol 136v |
| Viollas.............10 | |
| farina de çeuada & viollas & camamilla cochas & | fol 29v |
| rrosado o ollio de viollas o clara de hueuo | fol 41r |
| manna E açufeyfas & viollas & su semejante E | fol 47v |
| pechos con ollio de viollas & çera blanca & | fol 51v |
| manna & sebesten E viollas & su semejante porque | fol 54v |
| çerota de ollio de viollas & çera blanca goma | fol 56r |
| & yerua mora & viollas E la cura de | fol 72v |
| onça de çumo de viollas & otro tanto de | fol 76v |
| dulçes E ollios de viollas con çumo de fojas | fol 76v |
| dulçes & sinsamo & viollas & vnto de gallinas | fol 77r |
| Pollas..............1 | |
| asi commo perdizes & pollas & tortolas & pasaros | fol 21r |
| Anpollas............3 | |
| venjno o fazersa dende anpollas llenas de agua & | fol 139r |
| agua & esfolladura o anpollas que quiebres las | fol 139r |
| que quiebres las anpollas & rroçialo con agua | fol 139r |
| Enpollas............2 | |
| semeja a las enpollas que se fazen del | fol 132v |
| sangre & quebra las enpollas fasta que corra lo | fol 132v |
| Vyollas.............1 | |
| si non llegal las vyollas & la mjel & | fol 115r |
| Muelanlas...........2 | |
| esponja drama & media muelanlas & çiernenlas & ensugaran | fol 98r |
| el ollio rrosado & muelanlas & curala con dos | fol 114v |
| Lamanlas............1 | |
| en la cabeça Lamanlas con leche & acaesçeles | fol 116v |
| Çiernanlas..........1 | |
| muelan las melezinas & çiernanlas & amasenlas & faz | fol 75r |
| Endereçenlas........1 | |
| de todas estas cosas endereçenlas segunt dexiemos en el | fol 144v |
| Magenlas............1 | |
| o tomen verdolagas E magenlas & rruzienlas con vinagre | fol 24v |
| Rruzienlas..........1 | |
| verdolagas E magenlas & rruzienlas con vinagre fuerte & | fol 24v |
| Majenlas............2 | |
| de sisamo verdes & majenlas & saquen su çumo | fol 3r |
| fojas de maluaujsco & majenlas & lauen con su | fol 3r |
| Çiernenlas..........1 | |
| & media muelanlas & çiernenlas & ensugaran las fistolas | fol 98r |
| Amasenlas...........6 | |
| murta & quemelas & amasenlas con oleo rrosado E | fol 2v |
| muellan las mellezinas & amasenlas & fagan dende siellos | fol 67r |
| muellan las mellezinas & amasenlas con vino & | fol 67r |
| muellan las mellezinas E amasenlas con agua rrosada E | fol 67v |
| melezinas & çiernanlas & amasenlas & faz los torçiscos | fol 75r |
| muelan las melezinas & amasenlas con mjel espumada & | fol 105v |
| Vntenlas............1 | |
| las medeçinas E vntenlas con esta medeçina que | fol 4v |
| Bueluenlas..........1 | |
| mellezinas & çiernanlo & bueluenlas con ollio dalmendras dulçes | fol 70v |
| Ponlas..............5 | |
| vna libra abrelas & ponlas en vn caço con | fol 51r |
| machuque las mellezinas & ponlas en pano & aprietalo | fol 66v |
| cubrelas con agua & ponlas al sol tres dias | fol 124v |
| otras tantas plunas & ponlas al sol otrosy & | fol 124v |
| & majalas & asy ponlas al meollo & buelue | fol 142v |
| Çebolas.............2 | |
| & carne gruesa con çebolas & granos & meollos | fol 96v |
| vruga & semjente de çebolas agudas de cada vno | fol 105v |
| Colas...............1 | |
| se cuelga so las colas de los cauallos o | fol 112v |
| Escrofolas..........1 | |
| los nudos escrofolas xxiij glanduosos | fol 138r |
| Mendragolas.........1 | |
| çumo de velleno o mendragolas E la cura del | fol 28v |
| Violas..............71 | |
| aliraleb o xarope de violas o ocsimel o lo | fol 1r |
| corona de rrey & violas & eneldo & con | fol 1v |
| sueltalo con decobçion de violas & de mjrabolanos o | fol 1v |
| nenufar & ollo de violas & toma fojas de | fol 3r |
| calabaças o olio de violas o olio de almedras | fol 4v |
| camamjlla & fojas de violas secas & rrosas & | fol 7v |
| de calabaças o de violas o de nenufar | fol 7v |
| camamjlla & fojas de violas & çeuada pilada & | fol 8r |
| de agraz o de violas o de aljuleb | fol 9v |
| natura con cannafistola & violas & manna & coma | fol 10r |
| & agua rrosada & violas & sandalo o lo | fol 10r |
| & con camamjlla & violas & çeuada & corona | fol 10r |
| la cabeça flor de violas & lantejas del agua | fol 10r |
| la cabeça del doliente violas & rrosas & eneldo | fol 14r |
| maluas E fojas de violas E yrreus & corona | fol 18v |
| con de plunas & violas & sebesten E su | fol 23r |
| rrosas & canfora & violas & lo quel semeja | fol 23v |
| lo quel semeja & violas & ponle dellos por | fol 24r |
| decoçion de camamjlla & violas et çeuada pillada E | fol 25r |
| mjrto & rrosas & violas & çeuada pilada E | fol 25v |
| cabeça con decoçion de violas rrosadas & camamjlla E | fol 27r |
| en la camamjlla E violas & lo quel semeja | fol 27r |
| mjrabolanos E plunas & violas & vedar de la | fol 33r |
| rreçebta toma flor de violas E ensugalo en la | fol 36r |
| de sisamo & de violas & olio dalmendras dulçes | fol 37r |
| rrayz de llilio & violas & casafistola & ollio | fol 48v |
| sebesten & açufeyfas & violas & alfena & fresadas | fol 49r |
| & beua axarop de violas & beua axarop de | fol 51v |
| pechos con flor de violas verdes & maluas & | fol 51v |
| e flor de violas si vedare el echar | fol 51v |
| çugo de rregalizia & violas secas de cada vno | fol 51v |
| semjente de maluas & violas secas de cada vno | fol 52r |
| & çera pillada & violas secas & açucar E | fol 52r |
| o beua xarop de violas & açufeyfas & sebesten | fol 53r |
| purgal con decobçion de violas & rregalizia & simjente | fol 53r |
| maluas & rregalizia & violas secas o verdes & | fol 56r |
| sebastianes & prunas & violas de cada vno | fol 56r |
| calliente con decoçion de violas & sebesten & açufeyfas | fol 58r |
| sandalo & rrosas & violas & frutas segunt dixiemos | fol 58v |
| malenconjcos tome palomjna & violas de cada vno çinco | fol 62r |
| media & flor de violas media onça cortezas de | fol 65r |
| & çera branca & violas & ollio de sinsamo | fol 72r |
| al vientre enplasto de violas & maluas & camamjlla | fol 74v |
| & beua xarope de violas & viedese de mouerse | fol 74v |
| diagridy & olio de violas segund el doliente se | fol 74v |
| Rr su Rreçebta toma violas & camamjlla & maluas | fol 74v |
| agua de camamjlla & violas & coronella & saluados | fol 74v |
| çinco onças casafistola & violas de cada vno onça | fol 76r |
| sopositorio de yuso toma violas media onça sal otro | fol 76r |
| con ello ollio de violas & bauas de maluas | fol 76r |
| toma çeuada pisada & violas de cada vno vna | fol 76r |
| çumo de fojas de violas & con çumo de | fol 76v |
| poquedat tome xarop de violas & ajulep o decoçion | fol 77r |
| desfecha en xarop de violas & las prunas pesadas | fol 77r |
| sinsamo & olio de violas E faga enplastos que | fol 78r |
| julep & xarop de violas & los pollos & | fol 81v |
| fazle cristel muelle de violas & çeuada pillada & | fol 87r |
| beua ollio & las violas secas çinco onças con | fol 87r |
| ollio de las violas & de sinsamo & | fol 89v |
| rrosado & ollio de violas & albura de hueuo | fol 90r |
| ajulep & xarop de violas & bauas de sillio | fol 90r |
| dulçes & xarop de violas & purgal con cosa | fol 95v |
| corrouela & decoçion de violas & casiafistola & faz | fol 95v |
| de sinsamo & de violas & vnto de gallinas | fol 98v |
| alfolua & coronella & violas & maluas & tornaran | fol 98v |
| en ello maluas & violas & fagale cristel con | fol 107v |
| quanto media onça de violas soltarse a | fol 117v |
| dulçes & ollio de violas & vntalo muy bien | fol 117v |
| fue cocho en las violas secas & çeuada pilada | fol 118r |
| o con ollio de violas o con azeyte de | fol 120v |
| mjrabolanos çitrinos diez dramas violas & rrosas de cada | fol 124r |