Asy.................298
tuite & muelela asy tres dias & despues	fol 3r
de las hunturas blandas asy esta çera blanca tres	fol 4r
aparçeria de otro mjenbro asy commo el estomago con	fol 6r
& toma cosas frias asy commo calabaças & cogonbros	fol 7v
cabeça los olios callentes asy commo olio de laurel	fol 8r
dolor de otros mjenbros asy commo la diaflama &	fol 12r
en la cabeça Asy commo la apostema que	fol 12v
faze quedar el dolor asy commo opio o por	fol 13v
al doliente dolençias frias asy commo parallisia E poplisia	fol 13v
letuarios calientes cada manana asy commo letuarios de la	fol 15r
apostema que la falles asy la senal de lo	fol 17r
olor de melezina caliente asy commo obforbio o por	fol 24r
la fabra del doliente asy commo solia E corre	fol 25r
por la cabeça sienpre asy commo olio de sinsamo	fol 27r
el oydo olios calientes asy commo olio de rrauano	fol 28v
& el figado e asy commo acaeçe a las	fol 39v
ayuntamjento non puede soldar asy commo otro mjenbro carnal	fol 51v
se mueua de lligero asy commo fresadas de çeuada	fol 51v
cierren la llaga asy commo las rrosas &	fol 52r
ora quel ordenaren curelo asy quarenta dias & sil	fol 52r
grand menester al saneldor asy commo acaeçe a los	fol 52v
que amate la calentura asy commo bauas de	fol 56r
que amatan la calentura asy commo suero azedo arrope	fol 56v
ver las cosas spirituales asy commo que vee enforcar	fol 58r
cuydado E por dolençia asy commo fiebre & menazon	fol 59r
que paresçe que es asy E la senal	fol 59v
que arredre la materia asy commo torçiscos de memjta	fol 59v
& lo desfara E asy faras con el mestranto	fol 60r
que purgan el estomago asy commo pilluras aloen &	fol 61r
dixiemos munchos dellos & asy los torçiscos de enulla	fol 61r
frutas agras que encojen asy commo arrop de mjelgranas	fol 61v
fresadas frias que encogen asy commo mjelgranas & escaramojos	fol 61v
adobado con espeçias calientes asy commo canella & çinamomj	fol 62r
& bolo armenjco & asy commo de verga pastor	fol 62v
de estancar la sangre asy commo baruajoujs & agallas	fol 62v
coplimjento desto & asy presta a la garganta	fol 63v
con espeçias & semjente asy commo caçuelas & que	fol 63v
ante de comer & asy las moras verdes non	fol 66r
senab & sal E asy las gratonadas & la	fol 66r
vno a vno & asy que los quemes &	fol 67v
con las mellezinas agudas asy commo aloe & diagridy	fol 70v
negras & cayran & asy fara el safumar con	fol 71r
sienpre abierta & si asy non lo fezieren non	fol 72r
mellezinas agudas que queman asy commo aloe & coloquintida	fol 72r
& cruo & farina asy sola E las polleadas	fol 73v
& sen grant dolor asy commo cosa pesada que	fol 75v
vientre con olios callientes asy commo ollio de anllo	fol 76v
alleznan ante de comer asy commo çeruellas & figos	fol 77r
maneras de las dolençias asy commo acaesçe algunos de	fol 77r
departir lo ayuntado asy commo llaga o sollamjento	fol 77v
lo quel esfuerça asy commo adavid de rruybarvo	fol 78r
es que lo falles asy entre tanto de fuera	fol 78r
esfria traera al dolliente asy tropigo E la postema	fol 78v
la pesadunbre & sentira asy commo que se lle	fol 78v
al mjenbro & desueluen asy commo enplasto o toma	fol 78v
que abren & lauan asy commo agua de çeuada	fol 79v
con esforçar el figado asy commo las rrosas &	fol 80r
collera a los estentinos asy commo acaesçe a la	fol 81r
que encojen & esfrian asy commo yerua mora &	fol 82v
con mellezinas que desueluen asy commo ollio de camamjlla	fol 83r
agua en el vientre asy commo el agua que	fol 83v
quando los ferieres sonaran asy commo son de atanbor	fol 83v
figado & flaqueçera & asy se faze por el	fol 83v
estas dolençias que dixiemos asy commo las postemas duras	fol 84r
yeruas que an lleche asy commo la ysula su	fol 84r
E de las conpuestas asy commo pilluras de obforbio	fol 84r
la saca con suor asy commo soterrar el doliente	fol 84r
que abre las opilaçiones asy commo çumo de los	fol 84r
toma las verças frias asy commo çerrajas & lechugas	fol 84r
de las mellezinas sinples asy commo rruybaruo & esquinanton	fol 84r
de las mellezinas conpuestas asy commo la triaga mayor	fol 84r
& lo vse & asy defara la tropesia que	fol 84v
que dizen eposarca & asy faran los viedos de	fol 84v
ventosidat & la saca asy commo comjnos & ameus	fol 85r
goviernal con aues monteses asy commo perdizes & pasaros	fol 85r
la dureza del figado asy commo la triaga quartada	fol 85r
capitulo del baço & asy faras por cayda	fol 85r
açidentes de la calentura asy commo la sed que	fol 85r
del figado & asy es su cura de	fol 85v
la calentura la friura asy las otras qualidades E	fol 85v
que sacan la malenconja asy commo las decoçiones con	fol 85v
vno de los adavides asy commo adavid de rruybaruo	fol 85v
& la apostema & asy fara quando tomaren los	fol 85v
que acaesçe destas dolençias asy commo esperma & magrez	fol 86v
& de las ancas asy commo acaesçe a los	fol 86v
algunt axarop que encoje asy commo arrop de mjrra	fol 87r
sacan a la orina asy commo decoçion de finojo	fol 87v
las cosas que amolleçen asy como ungento de los	fol 87v
que allinpia la llaga asy commo semjente de badefas	fol 87v
que encoje & ensugo asy commo çumaque & rromanja	fol 88r
que amorteçen el sentido asy commo la palomjna &	fol 88v
& desueluen sin agudez asy commo agua de çeuada	fol 89r
açidentes de la callentura asy la friura segunt dixiemos	fol 89r
frutas frias que encojen asy commo los arropes de	fol 89v
que escallientan & sotilan asy commo de las rrayzes	fol 89v
senal que lo fallas asy a ojo E la	fol 90v
tome las cosas callientes asy commo atriaga mayor &	fol 90v
& los hungentos & asy curaras las llagas &	fol 91r
alinpie & lauese asy commo semjente de badefas	fol 91r
que desuelda las llagas asy commo amjdo & bolo	fol 91r
con ollios que afloxan asy commo ollo de eneldo	fol 92r
cuelo de la vexiga asy commo la faze	fol 92r
melezinas de buena olor asy commo espique & casialina	fol 92v
con los olios calientes asy commo olio de rrauano	fol 92v
porque la querra vsar asy la natura cada vez	fol 92v
alguna melezina muy aguda asy commo las cubielas o	fol 93v
por esconbrar el cuerpo asy commo faz el tienpo	fol 93v
& humjda con tenpra asy commo garuanços & la	fol 95r
de las melezinas conpuestas asy commo diasaration & nuezes	fol 95r
purgal con cosa ligera asy commo çumo de corrouela	fol 95v
las cosas frias asy commo yerua mora con	fol 95v
estrumentos que semeja espasmo asy commo acaesçe en epilinsia	fol 95v
husar los comeres frios asy commo lantejas & lechugas	fol 96r
todos los arropes frios asy commo arrope de mjrto	fol 96r
por los cannos anchos asy commo acaeçe a los	fol 96r
ensuge con calentura sotil asy commo simjente de pentafilon	fol 96r
con las cosas frias asy commo verdolagas &	fol 96r
& calientes que ynchan asy commo garuanços & carne	fol 96v
con el seco & asy lo al las postemas	fol 97r
& esfuerçe el mjenbro asy commo que toma bolo	fol 97r
purga para la colera asy commo rremojo de mjrrabolanos	fol 97r
que desuelue la ventosidat asy commo letuario de comjnos	fol 98v
con ollios que afloxan asy commo ollio de sinsamo	fol 98v
es que lo falles asy a ojo & quando	fol 99r
de las dolençias asy commo la postemas e	fol 99v
caliente es fiebre aguda asy commo la fiebre del	fol 99v
que arriedre la humor asy commo verdolagas & yerua	fol 100r
o grand calentura & asy madurara la postema &	fol 100r
los enplastos que amolleçen asy commo que tomes diaquilon	fol 100r
toda cosa que madura asy commo alfolua & linaza	fol 102r
cosa que faz vrina asy commo asaro & casialigna	fol 102v
los supositorios que encojen asy commo alunbre & agallas	fol 102v
ha la muger asy commo otra criazon &	fol 103r
si non lo vieres asy es manera o toma	fol 104r
es que lo falles asy E la senal por	fol 104r
as a ojo & asy la que finco de	fol 104r
toda cosa que esfrie asy commo llechugas & verdolagas	fol 104r
de las verças frias asy commo çumo de sienprebiua	fol 104r
encoja & que ensuga asy commo el mjrto &	fol 104r
o fazela camjar & asy la malenconja con lo	fol 104r
de su tienpo & asy fara la del asno	fol 104v
dolençia de la muger asy commo fiebre & la	fol 105r
por cosas de fuera asy commo cayda o salto	fol 105r
o por acçidente espiritual asy commo la sanja o	fol 105r
que ouo la muger asy commo la fiebre o	fol 105r
que ouo la muger asy commo menazon & vaziamjento	fol 105v
cosas son de fuera asy commo cuydado o ferida	fol 105v
quando acaesçe a golpe asy commo mjedo grande o	fol 105v
delante ella bonas flores asy commo rrosas & mjrto	fol 106r
porque ha grant dolençia asy commo la grant cabeça	fol 106v
la criazon por ellas asy commo saca las manos	fol 107r
madre con que amolleçe asy commo vnto de galinas	fol 107r
huela las bonas olores asy commo mjrto & su	fol 107r
la dolençia que acaeçyo asy commo eplisia & el	fol 107v
ollios quebrados E desuelue asy commo ollio de sysamo	fol 107v
cosas que esfrian & asy se fuere por sequedat	fol 108r
amorteçerse a & rroncara asy commo muerta & non	fol 108v
huela olores fedientos asy commo castor apopanac E	fol 108v
con buena olor asy commo aloe & musgo	fol 108v
sen sabor de varon asy commo al omne acaeçe	fol 108v
o por açidente asy commo la estrechura que	fol 109r
viene a otro mjenbro asy commo la sangre que	fol 109r
algunos de sus mjenbros asy commo el figado &	fol 109v
de las malas viandas asy commo el llodo &	fol 109v
algunt mjenbro del cuerpo asy commo del figado &	fol 109v
la gordura del cuerpo asy commo el trabajo vno	fol 110r
salada que lo falles asy en color de la	fol 111r
las melezinas que encogen asy commo acazia & bol	fol 111v
que rretiene la sangre asy commo esta melezina	fol 111v
vinagre & aguamjel & asy fara el pino	fol 111v
que esfrie & encoje asy commo çumo de llanten	fol 111v
son de bona oler asy commo la canfora &	fol 111v
que ensugue & encoje asy commo agallas & azeyte	fol 112r
la muger de rrezio asy commo el agua de	fol 112r
njn cosas muy callientes asy commo puerros & çebollas	fol 113v
porque chupan el venjno asy commo el vngento &	fol 114v
al vano & tornalo asy fasta que guarezca	fol 114v
fasta que morio E asy fara el pequeno de	fol 114v
para creçer la cabeça asy fara el ayuntamjento del	fol 114v
que encogen asy commo alfena & tornase	fol 116r
la fruente cadal dia asy commo se ensuga vntela	fol 116r
dano en la leche asy commo se fuere collera	fol 117r
llo llapaça & muelelo asy commo alcofol & bueluelo	fol 117r
los enplastos que encojen asy commo que tomen çumaque	fol 117r
que son viandas ligera asy commo que les metan	fol 117v
puxar la materia afuera asy commo que tomes tamarindy	fol 118r
dello cada dia & asy faran el azeyte quando	fol 118r
fuere en ayunas & asy faran las almendras dulçes	fol 118r
tajado de poco tienpo asy commo acaesçe a otro	fol 118r
mojada en vinagre agudo asy commo cae la vntura	fol 118v
sy cayere tornalo & asy faras con la pez	fol 118v
ama con quanto ensuga asy commo gratonadas & las	fol 118v
las malas carreras & asy tanbien es el vso	fol 119r
por dos materias rrezias asy commo non podra perder	fol 119r
de todas las çiençias asy commo la fisica E	fol 119v
en esa çiençia E asy commo viere que aborreçe	fol 119v
mjel & las espeçias asy commo espic & çinamomj	fol 120r
callientes & bona olor asy commo ollio nardino &	fol 120v
la calentura natural & asy la fara el grant	fol 120v
olor calliente & sotil asy commo el musgo &	fol 120v
vsar en trabajo & asy deuen fazer en todas	fol 121r
quel amolleçe la camara asy commo açelgas & maluas	fol 121r
con las melezinas agudas asy commo diagridy & colloquintida	fol 121v
de los llatuarios callientes asy commo llatuario de los	fol 121v
melezinas callientes que desueluen asy commo la triaga &	fol 121v
esto de los axaropes asy commo ocsymjel de mjel	fol 121v
madura njn ayunta venjno asy commo fazen las otras	fol 121v
figado a los pies asy commo vienen a las	fol 121v
de fuera del cuerpo asy commo la ferida &	fol 122r
lo coma sen rregla asy las endigestiones vno enpos	fol 122v
primero con melezina sotil asy commo de melezina de	fol 123r
prestales los cristeles pareçida asy commo que sean con	fol 123v
de la parte diuersa asy commo si fuere la	fol 124r
& purge la colera asy commo que tomes vna	fol 124r
que esfuerçan & esfrian asy commo yerua mora &	fol 124r
& encogimjento & friura asy commo la agrazia &	fol 124r
para amolleçer la natura asy commo toman julep E	fol 124v
que desueluen segunt dixiemos asy commo la zerota &	fol 124v
que escalientan con tenpla asy commo bedellio & armonjac	fol 124v
dos materias en vna asy commo esta decoçion	fol 124v
lo que dixiemos & asy si fuere por la	fol 125r
que purga de rrezio asy commo pilluras de asa	fol 125r
& ya la prouamos asy commo que tomes estiercol	fol 125r
que engendra la malenconja asy commo la carne de	fol 125v
que muchiga la sangre asy commo la carne &	fol 126r
faze la sangre delgada asy commo veuos brandos &	fol 126r
dellos lo menos goujerno asy commo la carne	fol 126v
desxe la çena & asy non le dexes enchir	fol 126v
que engendra la collera asy commo las cosas dulçes	fol 127r
dulçes & las vntuosas asy commo la mjel &	fol 127r
comeres de muncha vmor asy commo corderos & pescado	fol 127r
los letuarios que sotillan asy commo llatuario de comjnos	fol 127r
esta dolor & dearreyar asy commo la gira priga	fol 127v
& vianda con tenpra asy commo los caldos llidones	fol 127v
o por vaziamjento grande asy commo por menazon &	fol 128r
cuerpo de la sangre asy commo bermejura de la	fol 128r
con los ollios callientes asy commo obforujo o de	fol 128r
fazle enplastos que desueluan asy commo que tomes farina	fol 128r
que amolleçen de rrezio asy commo que tomes çera	fol 129r
de las pilluras asy commo pilluras de casia	fol 129r
escuse las viandas gruesas asy commo las carnes de	fol 129r
que faz la malenconja asy commo carne de vaca	fol 129v
viandas de poco goujerno asy commo pollos & aves	fol 129v
de fuera del cuerpo asy commo ferida & quebrantamjento	fol 130r
por cosa de dentro asy commo vno de los	fol 130r
su carne & enbeuese asy commo beue la esponja	fol 130r
cosa que far dolor asy commo ferida o machucamjento	fol 130v
desnudo de carne asy commo el pie &	fol 130v
de la otra parte asy commo si fuere la	fol 130v
folgar vn rrato fazlo asy sienpre fasta que quede	fol 131r
viandas que engendran sangre asy commo leche & carne	fol 131v
que engendra sangre espesa asy commo granones & las	fol 131v
ayuntan las dos maneras asy commo agrazia & la	fol 131v
que esfrian & vmjtan asy commo sillio & rrayduras	fol 132r
las cosas de fuera asy commo la ferida que	fol 132v
la sangre sen agudez asy commo fresadas de çeuada	fol 132v
que encojen de rrezio asy commo que tomes mielgranas	fol 132v
se ensugan & fregalas asy fasta que se suelden	fol 132v
con cosa que ensuga asy commo llentejas solas o	fol 133r
las dos maneras dichas asy commo que la vntes	fol 133r
con los çumos frios asy commo lechugas & çerrajas	fol 133r
lleue las vnturas frias asy commo çumo de culantro	fol 134r
el coraçon con esfriar asy commo los poluos de	fol 134v
oler las flores frias asy commo las rrosas &	fol 134v
o de ventosidat bafosa asy commo se faze en	fol 134v
cuerpo del muerto & asy commo acaesçe en las	fol 134v
& desueluen en vno asy commo quel pongas de	fol 134v
& otra de yuso asy commo rrodea la postema	fol 134v
vianda que engendra malenconja asy commo carne de vaca	fol 135v
& humjda & sotil asy commo fresadas de çeuada	fol 135v
del purgar segunt dixiemos asy commo yerua mora &	fol 135v
con quel desuelua tenpradamjente asy commo que tomo la	fol 135v
es que la sientas asy & quando la apretares	fol 136r
fuere otra humjdat yelada asy commo los lobinos non	fol 136r
figos cosas que amollezcan asy commo rrayz de maluas	fol 136v
al doliente & faz asy tres dias & si	fol 137r
& dexa el mayor asy commo esta por que	fol 137r
los condigios mas çierta asy commo que tomes la	fol 137r
faga commo conjuntura grande asy commo los nudos del	fol 137r
lo conseje & fizo asy & despues oyemos que	fol 137v
las mellezinas que abre asy commo este vngento	fol 140v
propiedat de la villa asy commo acaeçe e çaragoça	fol 140v
dura es que parezca asy a ojo E	fol 140v
villa es que es asy manjfiesto & lo fallan	fol 141r
manjfiesto & lo fallan asy a prueua & quando	fol 141r
fria tornala calliente & asy se fuere seca tornala	fol 141r
an las llagas vmjdas asy commo las mugeres &	fol 141r
perteneçe al hueso quebrado asy commo granos & pescado	fol 141v
fagan & majalas & asy ponlas al meollo &	fol 142v
el agua & dexalo asy dos oras & desy	fol 143r
desy con agua fazlo asy quatro vezes o çinco	fol 143r
los estentinos & saldra asy commo entra	fol 143v
& ya lo vimos asy munchas vezes	fol 143v
el figado con espeçias asy commo mastic & aspic	fol 145r
de los llatuarios callientes asy commo de los llatuarios	fol 146v
las frutas podridas vntosas asy commo nuezes o noz	fol 146v
vno de los arropes asy commo arrop de agraz	fol 146v
cabeças & non es asy E la senal del	fol 147r