Deste................87 | |
Juan de Portugal tercero deste nombre Fecho por Ruy | fol 2r |
y pratica dela cura deste morbo serpentino en muchas | fol 2v |
para curar las dolientes deste morbo que sin numero | fol 2v |
los doctores ni maestros deste arte halladas ni conoscidas | fol 2v |
del origen & nascimiento deste morbo serpentino dela ysla | fol 3r |
propias señales son las deste mal serpentino de la | fol 3v |
segundo vniuersal dela difinicion deste mal serpentino dela isla | fol 3v |
xx años y dentro deste dicho termino ha de | fol 4v |
E la principal dubda deste capitulo es que muchos | fol 4v |
scripta enel capitulo primero deste tratado y por speriencia | fol 5v |
MUchas personas que nueuamente deste mal son inficionados como | fol 6r |
dicho en las causas deste capitulo E porque las | fol 6r |
y en la cura deste capitulo se dize y | fol 6v |
dicho en la pronosticacion deste capitulo Por lo qual | fol 7v |
que luego seran libres deste accidente y de qualquier | fol 9v |
esperiencia es la causa deste accidente quando la muger | fol 10r |
a las vezes suceden deste muchas passiones y fluxos | fol 12r |
dicho en las causas deste capitulo que quando qualquier | fol 14r |
dicho en las causas deste capitulo Tambien ha de | fol 14v |
dicho en la pronosticacion deste capitulo Agora ha de | fol 14v |
dicho en la pronosticacion deste capitulo a lo qual | fol 15r |
dicho en la pronosticacion deste capitulo & lo que | fol 15v |
por la quarta intencion deste capitulo donde mas largamente | fol 16r |
en la segunda intencion deste capitulo hallaran mas largamente | fol 16r |
en la tercera intencion deste capitulo a donde es | fol 16r |
en la quarta intencion deste capitulo y Reglas generales | fol 16r |
acomplisionados & mal regidos deste morbo serpentino de la | fol 16r |
y señales y pronosticaciones deste capitulo tercero suso escripto | fol 17v |
hallaran en la curacion deste capitulo en la tercera | fol 19r |
en la quinta intencion deste capitulo LA segunda | fol 20r |
esta el cuerpo lleno deste dolor & accidente yo | fol 22r |
asi mismo he visto deste accidente perder la vista | fol 22r |
las pronosticaciones deste capitulo y de tercera | fol 22v |
dicho en la pronosticacion deste capitulo questa enfermedad asi | fol 23r |
la consolidacion Este accidente deste sobre huesso se ha | fol 25v |
dicho en las causas deste capitulo y de la | fol 25v |
curado Las causas deste accidente de boca viene | fol 27v |
curacion LA cura deste accidente es que si | fol 28r |
grandes trabajos Las causas deste accidente son las vnturas | fol 29r |
dicha curacion & discrepando deste camino principalmente de las | fol 29v |
todo su cuerpo DEste accidente las mugeres son | fol 31r |
& señales & pronosticacion deste capitulo quarto que | fol 31v |
dicho en las causas deste capitulo assi las euacuaciones | fol 34v |
dicho en las causas deste capirulo excepto hazelle saber | fol 35r |
puesto en la pronosticacion deste capitulo los semejantes febrecitantes | fol 35r |
dicho en la pronosticacion deste capitulo y en la | fol 35v |
por la quinta intencion deste capitulo vsara lauatorios estiticos | fol 36v |
& señales & pronosticacion deste capitulo sexto a los | fol 38r |
en la quinta intencion deste capitulo los quales les | fol 38r |
& señales & pronosticacion deste capitulo a los quales | fol 39r |
declarado en la pronosticacion deste capitulo y sexto de | fol 39r |
Glosa y declaracion deste preambulo POngo & | fol 39v |
como en mu~chas partes deste tractado YA lo | fol 39v |
diez & ocho porque deste termino ninguno deue passar | fol 42r |
caliente complision muy poco deste auto les altera en | fol 47v |
en el capitulo primero deste tratado y la gente | fol 53v |
he visto la esperiencia Deste palo so informado que | fol 54r |
cosas y hechen encima deste palo la cantidad del | fol 55v |
dicho en el principio deste capitulo & sobre el | fol 57r |
conuiene a qualquiera obrante deste officio & digamos primero | fol 59v |
agua del palo es deste accidente no le pongo | fol 59v |
dicho en mu~chas partes deste tratado & viene la | fol 60r |
digo en algunas partes deste tratado que gran perdida | fol 60r |
en las reglas vniuersales deste capitulo & a la | fol 61r |
personas se querer regir deste auto & c | fol 61v |
guardando las reglas vniuersales deste capitolio & las generales | fol 62r |
es dicho enel preambulo deste capitulo & los indios | fol 62v |
todas las reglas vniuersales deste capitulo & assi mismo | fol 62v |
reglas generales & vniuersales deste capitulo y concluyo & | fol 62v |
reglas generales & vniuersales deste capitulo Porque todas estas | fol 63r |
para lo acrescentra y deste tal se han de | fol 66r |
& assi la guardan deste te guardaras porque es | fol 66v |
cantidad de vna libra deste vnguento lançalle han estas | fol 67r |
rey don Juan segundo deste nombre acordo de hazer | fol 72r |
desta deuisa & nombre deste tractado segun mi intencion | fol 72v |
don Juan sucesor tercero deste nombre la aumentado en | fol 72v |
ser señores & patrones deste famoso hospital Y teniendo | fol 73r |
gloriosa memoria segundo fundador deste tan grande & famoso | fol 73r |
h deste famoso hospital y suplico | fol 73v |
dolientes que salian curados deste mal que mu~chas vezes | fol 74r |
porque como dizen sacame deste barranco & deguellame en | fol 74v |
manera Como vn enfermo deste morbo serpentino fuesse a | fol 75r |
vn leproso vn doliente deste morbo serpentino que jamas | fol 75r |
tiempo de la imprision deste libro a quarenta y | fol 76v |
dixere en alguna parte deste tractado en esta ciudad | fol 79r |
& escreuir al cabo deste abecedario E primeramente quiero | fol 79r |
Capitulo segundo vniuersal diffinicion deste mal serpentino de la | fol 83r |
Eneste...............8 | |
differencias seran declaradas asi eneste capitulo como enel de | fol 4r |
dudas que se ofreçen eneste capitulo segun mi parecer | fol 4v |
primera especie yo porne eneste capitulo lo mejor & | fol 6v |
vn año porque passan eneste termino todos los quatro | fol 7r |
Ya es dicho eneste capitulo todo lo que | fol 15r |
mal regimiento se escriue eneste capitulo la cura que | fol 32r |
todo lo que dize eneste tratado es nichil | fol 69r |
dubda que se offrezca eneste tratado sea breuemente hallada | fol 72r |
Coneste..............1 | |
de la retificacion porque coneste vnguento torna en toda | fol 35v |
Cueste...............1 | |
cura vniuersal que le cueste la vida porque como | fol 23v |
Hueste...............2 | |
ella entro con su hueste yuan muchos españoles enella | fol 3r |
tienen que en la hueste del rey Carlos de | fol 75v |
Queste...............2 | |
dicho en la diffinicion queste morbo en su principio | fol 18v |
humano & la prueua queste accidente no es de | fol 27r |
Aqueste..............8 | |
E sabiendo yo que aqueste mal tuuo su origen | fol 3r |
avn hazer porque en aqueste caso os digo que | fol 46v |
vno es aparejado para aqueste acto empremir en el | fol 48r |
Vino estitico AQueste vino estitico pertenesce para | fol 69v |
tanto & mojado en aqueste oxicrato y exprimido & | fol 69v |
quedar esta enfermedad con aqueste nombre m | fol 76r |
E membrandome mucho de aqueste dicho yo le tuue | fol 81r |
febrecitantes de que tracta aqueste capitulo sexto a hojas | fol 83r |
Digiste..............1 | |
el miembro no lo digiste y enflaquecse & connsumese | fol 35v |
Triste...............2 | |
& no saquen al triste enfermo del verdadero & | fol 75r |
camino que lleuays El triste enfermo con desseo de | fol 78r |
Consiste.............1 | |
la boca en que consiste mucho peligro los quales | fol 37r |
Heziste..............1 | |
lo mismo que primero heziste que es apagallas enel | fol 68v |
Repercute............1 | |
humidades de los miembros repercute y embian a la | fol 39v |
Azeyte...............35 | |
cardenillo molido hecho con azeyte como mostaza y vntadas | fol 8r |
emplasto catagenis y el azeyte de mançanilla y de | fol 9v |
yemas de hueuos & azeyte rosado lo que se | fol 11r |
claras de hueuos & azeyte rosado y de ay | fol 12r |
de trigo y su azeyte rosado hasta los nueue | fol 12r |
yema de hueuo y azeyte rosado & violado & | fol 12r |
soliman quatro gotas de azeyte & traigalo a vna | fol 12v |
los hueuos y el azeyte rosado E de ay | fol 13v |
yema de hueuo y azeyte rosado bien encorporado con | fol 13v |
no se oluiden de azeyte y lo de mas | fol 28v |
yema de hueuo y azeyte rosado & violado & | fol 29r |
ha buena cantidad de azeyte & miel & rescibira | fol 30v |
agua de ceuada & azeyte rosado y violado y | fol 30v |
& vn poco de azeyte rosado & sea muy | fol 31r |
y los pechos con azeyte de almendras y el | fol 35r |
vntese el braço con azeyte antigo y voto de | fol 35v |
bien guisados con su azeyte o miel o açucar | fol 46r |
con sus melezinas de azeyte solo vn dia si | fol 47r |
ellos de ayudas de azeyte solo sin ninguna otra | fol 51r |
las pueden tomar de azeyte solo y assi mismo | fol 51v |
hueuos & algun buen azeyte o manteca de vacas | fol 58r |
vna onça vnguento dialtea azeyte de vayas & azeyte | fol 63v |
azeyte de vayas & azeyte de eneldo & de | fol 63v |
dialtea vna onnça & azeyte de laurel & de | fol 64r |
muy pisado añadiendo algun azeyte comun Tanto que baste | fol 65r |
con ello lo siguiente Azeyte viejo vnto de puerco | fol 67r |
segunda especie Recipe azeyte comun seno colado pez | fol 68r |
poco a poco del azeyte & del vinagre quando | fol 68r |
otro & con su azeyte & vinagre viene en | fol 68r |
notar este vnguento echandole azeyte en el mortero sobre | fol 68r |
ques abarraz dos onças azeyte vna libra todo puesto | fol 68r |
vn paño en azeyte sea lauada toda la | fol 69v |
toda la grosedad del azeyte y enxugar sea muy | fol 69v |
en quanto lo del azeyte fazer sea tantos dias | fol 69v |
& ceuada vino & azeyte que hasta los garuanços | fol 74r |