Sanson...............1
a la madre de Sanson antes que le concibiesse	fol 51v
Marciaton............2
con vnguento agripa o marciaton tenello ha resguardado del	fol 22v
& vnguento agripa y marciaton y aragon & olio	fol 63v
Platon...............4
segun sentencia del philosopho platon de aprouechar con sus	fol 2v
natural & por esso Platon en sus leyes mandaua	fol 51v
contra Socrates & contra platon dize mi amigo es	fol 79r
y mi amigo es platon mas mas mi amiga	fol 79r
Fazon................1
el tal tiempo & fazon si por vn cabo	fol 45v
Hinchazon............15
assi como apostema o hinchazon o encordio en las	fol 6r
& compuestas Si la hinchazon fuere sola sea le	fol 11r
en el prepucio de hinchazon ni vlcera Las mas	fol 12r
con el tumor o hinchazon no pueden boluer el	fol 12r
El que la tal hinchazon tiene no puede llegar	fol 12r
viene con furor & hinchazon & corre mas de	fol 27v
necessidad de cura son hinchazon en las mandigulas y	fol 28r
causa mayor tumor & hinchazon porque los tales gargarismos	fol 28v
ya en crescimiento la hinchazon a las piernas estando	fol 36v
su digestion sube la hinchazon a la barriga &	fol 36v
y es hinchazon que se va &	fol 37r
se quedan con la hinchazon y les tura todo	fol 37r
las piernas La qual hinchazon va en aumento hasta	fol 37v
auria con la gran hinchazon que tenia & a	fol 79v
lo vntase que aquella hinchazon era ventosidad grande que	fol 79v
Razon................17
someter debaxo de buena razon porque en la curacion	fol 6v
vlcera & ponella en razon que no le falte	fol 21r
no llene vias ni razon ni guardaron las reglas	fol 32r
retificacion E sobre esta razon dize auicena Las enfermedades	fol 37v
antes Y por esta razon paresce que mientras mas	fol 48v
& la india segun razon era platica en la	fol 54v
& metidas en razon que yo mucho vse	fol 61r
y accidentes no es razon que nada de lo	fol 64v
lo qual no hallo razon El mercurio assi mismo	fol 71r
Y pienso que la razon que tuuieron para lo	fol 71v
fue causa de tener razon los fisicos enesta enfermedad	fol 71v
espera & paresceme sin razon que este tratado passe	fol 72r
porque no es razon que vna cosa tan	fol 74v
mas quiero poner vna razon para que entre discretos	fol 75v
gente bruta puesta en razon siguese que largos tiempos	fol 75v
dizen que no es razon ni deue vntar Otros	fol 78r
palo que no es razon que se quede al	fol 81v
Comezon..............4
no traen dolor ni comezon ni materia ni se	fol 4r
simple porque tira la comezon y el vnguento litargirio	fol 29v
partes donde tuuiere la comezon & estan alteradas del	fol 65v
agua & con mucha comezon que le daua tanta	fol 79v
Un...................5
Ay otra señal como un bogaje en la garganta	fol 6r
vn rauano y de un pepino y de vn	fol 7r
lo ha poniendo abaxo un lechino de hilos menor	fol 13v
vno por si con un poco de açucar blanco	fol 28v
mas cura y a un la primer especie le	fol 76v
Aun..................25
en xx años y aun algo mas & aun	fol 4v
aun algo mas & aun no auelle	fol 4v
realmente sean sanos y aun de prueua quanto al	fol 13v
caso siempre daña Y aun a las semejantes seria	fol 14v
nouenta & ocho & aun les vienen otros muchos	fol 16v
del humor antecedente & aun a los semejantes la	fol 17v
le seria dañosa y aun al que se cura	fol 17v
mal las curas y aun venir otros malos accidentes	fol 17v
pronosticar la fiebre y aun la muerte porque cada	fol 19v
de la cura ni aun se podra llamar famoso	fol 20r
perdera el ojo & aun la vida segun que	fol 22r
las narizes & paladar aun quando los huesos corrompidos	fol 24r
vezes causan fealdad & aun la muerte Assi	fol 24r
acaban de consoldar ni aun les seria prouecho consoldarse	fol 26v
no les offende y aun assi mismo el Coyto	fol 31v
tornar la enfermedad & aun en quanto el precepto	fol 32v
torna la enfermedad y aun yo digo & requiero	fol 32v
tanto no digo yo aun en esta tercera especie	fol 34r
esta tercera especie mas aun en la segunda quanto	fol 34r
por la boca y aun quedarse la obra por	fol 39v
se pudieren dar & aun tomar es bien &	fol 45v
todo por esperiencia y aun en mi propria persona	fol 47r
de los ignorantes que aun assi no la entenderan	fol 64v
potenciales & actuales & aun por la mayor parte	fol 70r
como vna piña y aun con materia & assi	fol 81r
Sagun................1
es de notar que sagun la diuersidad de las	fol 47v
Segun................302
la cura del palo segun que la gente dela	fol 2r
arte enseñado es obligado segun sentencia del philosopho platon	fol 2v
lo mismo nos obliga segun ley de charidad la	fol 2v
agora es nombrada española segun que por muy larga	fol 3r
o a otras causas segun que a cada vno	fol 3r
estender la dicha enfermedad segun que adelante se vido	fol 3r
y de alli adelante segun fue cundiendo asi le	fol 3r
el nombre cada vno segun que le parescia que	fol 3r
india mal de portugal segun que ya es dicho	fol 3r
serpentino es por que segun su fealdad no hallo	fol 3r
el nombre que quisiere segun que todas las naciones	fol 3v
vniuerso han fecho pero segun dize Galieno de los	fol 3v
la tal enfermedad y segun dize el mismo Plinio	fol 3v
que mejor entendida sea segun que a mi me	fol 4r
y a mas doze segun la complision de cada	fol 4r
con similes & officiales segun es dicho y este	fol 4r
estensa enellos no curandose segun que la enfermedad quiere	fol 4r
corrompidos en mas cantidad segun que mas largamente sera	fol 4r
con los huessos corrompidos segun que mas largamente sera	fol 4r
causada en los humores segun es dicho Las quales	fol 4r
sana de si mesma segun que es dicho	fol 4v
specie tiene cura perfecta segun que es dicho	fol 4v
segunda specie no curandose segun la enfermedad quiere quees	fol 4v
quees con las vnturas segun se dira adelante mas	fol 4v
que ay entre ellas segun que es dicho	fol 4v
se ofreçen eneste capitulo segun mi parecer En	fol 4v
venir la segunda specie segun que en este capitulo	fol 4v
acaeciendo la dicha dolencia segun que dicho es no	fol 5r
vienen desta ij specie segun que los hallaran en	fol 5r
en adelante sus operaciones segun que la enfermedad lleua	fol 5v
pues es de calidad segun la experiencia nuestra que	fol 6r
la buba del inficionado segun ques dicho en las	fol 6r
sale a cada vno segun complision las bubas sanguinas	fol 6r
cada vno sepa regirse segun le conuiene ya es	fol 6v
el conocimiento dello pertenece segun es dicho para que	fol 6v
es dicho para que segun del genero que fueren	fol 6v
tiene el paciente rigiendose segun se dira en su	fol 6v
liuiana que solamente basta segun es dicho y en	fol 6v
mismo para se medecinar segun y como le conuenga	fol 7r
sean hechas las euacuaciones segun en la pronosticacion es	fol 7r
sabra encaminar al paciente segun ques dicho en la	fol 7v
mismo para se medicinar segun & como le conuenga	fol 7v
delante La purga sera segun la complission de cada	fol 7v
de cada vno & segun el genero delos botores	fol 7v
& con otros lexatiuos segun el genero de los	fol 7v
seran hechas las euacuaciones segun que es dicho en	fol 7v
especie vnos dolores pequeños segun es dicho en las	fol 8r
curandola con la manteca segun que es puesto para	fol 8r
en la dicha campanilla segun dicho es porque luego	fol 8v
sus hilos & vnguento segun arte Si fueren botorales	fol 9r
han otra vez acauturizallas segun que es dicho &	fol 9r
a ti mejor parezca segun la dispusicion del apostema	fol 9v
obedescer curar se ha segun arte Assi mismo	fol 9v
cada dia dos vezes segun arte Estas vlceras muy	fol 9v
fealdad & infamia y segun tengo esperiencia es la	fol 10r
vnguento blanco sea curada segun arte basta que sea	fol 11r
y dos y mas segun el henchimiento sera xaropado	fol 11r
sera xaropado y purgado segun & como le conuenga	fol 11r
marauillas hallaras con ella segun es dicho y lo	fol 11v
el cauterio & curada segun arte & sino quisiere	fol 11v
capullo con la tigera segun es dicho digo que	fol 12v
su ligadura y puesto segun arte & cada cura	fol 12v
se desatado & curado segun arte El cauterio con	fol 13r
deue ser curado manualmente segun arte con sus lauatorios	fol 13r
arte con sus lauatorios segun la disposicion de las	fol 13r
sabiendo obrar con ella Segun que largamente es mostrado	fol 13r
las vlceras fueren compuestas segun es dicho y fueren	fol 13v
euacuacion por la boca segun que es mostrado en	fol 13v
vlcera despues de cauturizada segun que los doctores mandan	fol 13v
por delante se curaran segun arte encarnando las con	fol 13v
de sangre muy corrompida segun que los doctores mas	fol 14r
quales quieren mucha diligencia segun que es dicho por	fol 14r
la carne del sano segun es dicho en las	fol 14v
primer specie puede turar segun que es dicho en	fol 14v
aconplisionados de primer especie segun que lo hallaran en	fol 15r
o por otras causas segun ques dicho en la	fol 15r
mas aprouecha la cura segun es dicho en la	fol 15v
sea regida & encaminada segun largamente es puesto &	fol 16r
curados con las vnturas segun que mas largamente se	fol 16v
no pueden se sanos segun que lo hallaran mas	fol 17r
sino con la cura segun es dicho y no	fol 17r
esta la enfermedad porque segun es declarado en el	fol 17r
cada vno su termino segun en el estado que	fol 17v
Ergo esta que viene segun es dicho por el	fol 17v
que yo pudiere y segun que lo hemos acostumbrado	fol 17v
en el capitulo decimo segun que van graduadas y	fol 18r
reglas generales muy enteramente segun que en ellas se	fol 18r
termino de veynte años segun que en la diffinicion	fol 18v
& vias & caminos segun que mas largamente lo	fol 18v
como se requiere curar segun sera dicho en la	fol 19r
via de putrefacion & segun del genero & humor	fol 19r
le guardan sus reglas segun que en la cura	fol 19r
alguna cosa nueuamente hallada segun es dicho Aunque el	fol 19v
euacuadas por la boca segun que te es mostrado	fol 19v
Reglas generales cada vno segun el grado y termino	fol 19v
la boca cada vno segun su complesion y al	fol 19v
tercera como la segunda segun que lo hallaran en	fol 20r
enfermeddad viene complicada & segun que los doctores dellas	fol 20v
toman por la boca Segun que ha cada enfermedad	fol 20v
euacuadas por la boca Segun que es mostrado en	fol 20v
euacuadas por la boca Segun que es mostrado en	fol 20v
& vlceras sean tractadas Segun que a cada vna	fol 20v
con lancera curalla has segun arte mas si la	fol 20v
& assi seran curadas Segun arte con sus lauatorios	fol 20v
y dessecar & cicatrizar Segun hallaran muchos auxilios en	fol 20v
me hallo muy bien Segun tengo dicho a las	fol 21r
curar con sus vnguentos segun arte Y en	fol 21r
propria de las quebrantaduras segun que los doctores mandan	fol 21v
dias de la vida segun que lo hallaran en	fol 22r
& aun la vida segun que es puesto en	fol 22r
que el paciente pudiere segun su dispusicion passados los	fol 22v
las sana & ressuelue segun que es dicho en	fol 23r
curar se han manualmente segun arte trasquilandolas muy bien	fol 23r
mientras no se curan segun & como a la	fol 23v
por delante curallos ha segun arte lauandolos con agua	fol 23v
a las vezes aprouecha segun que es dicho en	fol 23v
dar se le han segun el tiempo con el	fol 24v
se ouiere de hazer segun que es dicho en	fol 25r
sean curadas segun que la segunda especie	fol 25v
se ha de curar segun arte como los doctores	fol 25v
la vlcera sera curada Segun el Galieno manda en	fol 26r
cuellos de las manos segun que es mostrado en	fol 26v
contagioso & se apega Segun es dicho en las	fol 27v
cura vniuersal seran curados segun que en esta quarta	fol 27v
qual hallaran muchos remedios segun que para cada vno	fol 27v
de dentro feas proceden segun la coyuntura de las	fol 28r
tal paciente ouiere menester segun su complision & hedad	fol 28r
hueuos & sus almendradas segun que mas largamente lo	fol 28v
tirando de la sangre segun el henchimiento tuuiere porque	fol 29v
ellos hazerse la flobotomia Segun es dicho con la	fol 29v
cueros con gran vermejura segun que es dicho quando	fol 29v
vn muy principal beneficio Segun que ya es dicho	fol 30r
aura por segunda especie segun mas largamente lo hallara	fol 31v
en el capitulo decimo segun que en ellas se	fol 31v
dia el agua general segun que todo lo hallara	fol 32r
sabiendo obrar con ella segun que todo va declarado	fol 32r
que se les faze segun es dicho & porque	fol 32r
& la por venir segun por muy larga esperiencia	fol 32v
en todas las enfermedades segun que es dicho en	fol 32v
se sana la enfermedad segun es dicho & les	fol 33r
se prosiga la vntura segun ques dicho Assi mismo	fol 33r
passada & la conjunta segun que es dicho en	fol 33r
palo ha obrado mejor segun que se ha visto	fol 33r
quatro meses de coyto segun que lo hallaran graduado	fol 33v
la general nouenta dias segun que las hallaran graduadas	fol 33v
no curandose la enfermedad segun que en su capitulo	fol 33v
guarden las reglas generales segun que en su cura	fol 34r
totalmente dexara el vino Segun que es mostrado en	fol 34v
son llenos sean euacuadas Segun que es mostrado en	fol 34v
mas putrefatos & corrompidos segun que es dicho en	fol 34v
vezes siempre se entienda segun que es puesto en	fol 35r
vntura la quinta realmente segun que es puesto en	fol 35r
con su cura ordenada segun que es dicho en	fol 35v
de mal en peor segun que es dicho en	fol 35v
semejantes les conuiene curarse segun dicho es & sanaran	fol 36r
conuiene guardar seys meses segun que es dicho en	fol 38r
principalmente coyto & vino Segun es dicho en la	fol 38r
son veynte & cinco segun que en las señales	fol 38v
se pueda curar curatiuamente Segun que esto va largamente	fol 39r
cada vna por si segun en este regimiento vienen	fol 39v
cura hauer buen fin Segun que esto mas largamente	fol 39v
la obra por hazer Segun es dicho en el	fol 39v
cada especie vaya curada segun & como le conuenga	fol 40v
cantidad que juntamente baste Segun la grandura de cada	fol 40v
cantidad que justamente baste segun la grandura de cada	fol 40v
ser vntadas en todos segun que adelante sera declarado	fol 41r
la qual porna sabiamente segun que mas largamente sera	fol 41r
se vntara la barriga segun todo su grandor y	fol 41r
mas si fuere menester segun que sera mostrado en	fol 41r
estan las complisiones graduadas segun que adelante se dira	fol 41r
cuellos de las manos segun la grandura de la	fol 41r
cantidad de la medecina segun que arriba en esta	fol 42r
enteras & yr prosiguiendo segun es dicho en la	fol 42r
poco cresciendo y menguando Segun que es mostrado en	fol 42r
diez & ocho vnturas segun es dicho Pero	fol 42v
desde el primer dia segun que es dicho en	fol 42v
los que lo veen segun es dicho en la	fol 43r
de vntar cada dia segun fiij	fol 43r
Saluo lleuar su camino segun que es dicho Para	fol 44r
cada dia vna vez segun que ya es dicho	fol 44r
en este regimiento hecha segun las quatro vnturas &	fol 44v
miembros con las vnturas segun que es dicho Quando	fol 44v
& a la quarta segun que es mostrado	fol 44v
passe a la quarta Segun que mas largamente es	fol 45r
son acabadas de dar Segun que ya largamente es	fol 45r
paciente tal complision tiene Segun lo que euacuo y	fol 45r
que cada vno tiene Segun que ya es dicho	fol 45r
hazer la dicha hobra Segun & como conuiene	fol 45r
adelgazando a cada vno segun le conuiene por que	fol 46r
conuiene para esta enfermedad segun es dicho E si	fol 46v
assadas & ciruelas cozidas Segun es dicho tal tiempo	fol 46v
bien regida & gouernada Segun que lo hallaran muy	fol 46v
muy buena cosa regirse segun es Empero toda la	fol 47r
virtud digestiua del higado segun que es dicho en	fol 47v
alteran con el coyto segun que es notorio Y	fol 47v
de diuersas maneras Y segun el grado y estado	fol 47v
Retificacion mas ha menos Segun que esto se hallara	fol 47v
y otros malos accidentes segun mu~chas vezes ha acaescido	fol 47v
resciben poca alteracion & segun cada vno es aparejado	fol 48r
dado ha su enfermedad Segun en la especie en	fol 48r
& assi quedaran sanos Segun la larga esperiencia que	fol 48r
& mas en breue segun es dicho en el	fol 50v
mercurio vienen doze accidentes segun se hallaran escriptos en	fol 51r
septima del vino SEgun dize Plinio el vino	fol 51v
tanto menos retificacion quiere Segun que es dicho en	fol 51v
podra hazer mucho daño segun que es escripto assi	fol 52r
mançanas o otros generos segun la costumbre de la	fol 52r
& acabelo de graduar segun tengo escripto el año	fol 52v
por delante lo beuera segun su costumbre	fol 52v
en la isla Española segun es dicho en el	fol 53v
ahorcasse y esta india segun yo fui sabiendo la	fol 54r
especie & la india segun razon era platica en	fol 54v
escreuir derechamente por que segun que cada vno tiene	fol 54v
en nueue dias Mas segun la dispusicion en que	fol 55r
que sanan mu~chas enfermedades segun es dicho en el	fol 55r
operaciones haze su obra segun que lo vera aquel	fol 55v
se proceden muchos accidentes segun que lo hallaran en	fol 56r
podria seguir la causa segun es dicho y que	fol 56r
quanto su enfermedad demanda segun el grado en que	fol 56r
el frio mucho empeçe segun que lo hallaran mas	fol 56r
de agua & desmengue segun es dicho la qual	fol 56v
acomplisionados de primer especie segun es dicho en la	fol 56v
a noche & mañana segun es dicho la qual	fol 56v
los de segunda especie segun es dicho en la	fol 56v
de segunda especie segun que lo hallara en	fol 57r
agua consumida y hecho segun arte muy bien clarificado	fol 57r
bueno para los febrecitantes segun que es dicho en	fol 57r
a modo de xaraue segun arte sera muy clarificado	fol 57r
para toda la enfermedad segun que mas largamente se	fol 57r
dos vezes & beuianla segun es dicho en el	fol 57r
es tomarse la enfermedad segun es dicho en la	fol 58r
dañan & no aprouechan segun que en ella lo	fol 58v
no le conuiene purgarse segun que lo hallara en	fol 59r
sean regidas & gouernadas segun ques mostrado en la	fol 59r
maior de los febrecitantes segun que lo hallaran en	fol 59r
buenos terminos cada vna segun se requiere y si	fol 59r
maior de la retificacion segun el grado en questa	fol 59r
les chilla el pecho segun que lo hallaran en	fol 60r
& fazenle mal acomplisionado segun es dicho en la	fol 60r
que tomo lo euacuaron segun es dicho enel capitulo	fol 60r
& dolor de quadril Segun que esto va mas	fol 60v
hora antes que amanezca Segun es dicho en las	fol 61r
guardara las reglas vniuersales segun se contiene en este	fol 61r
que para lo graduar segun que va escripto en	fol 61v
mu~chas cosas es prouechoso segun que lo hallaran escripto	fol 62r
en doze dias segun que es dicho enel	fol 62v
mapuan quiere se cozer segun es dicho en este	fol 62v
beuer en vn dia segun su costumbre haze su	fol 62v
operaciones mansamente & noblemente segun que lo vera qualquiera	fol 63v
menester creciendo y menguando segun que por este tratado	fol 63v
aqui puestas quatro vnturas segun las quatro complisiones o	fol 63v
Excepto en el mercurio segun que ya es dicho	fol 63v
mortero muy bien encorporado segun arte el mercurio con	fol 63v
demas por el consiguiente segun que adelante es mostrado	fol 63v
junto en vn mortero segun que arriba es dicho	fol 64r
junto en su mortero segun arte Esta vntura lleua	fol 64r
media onça todo junto segun arte y es dicho	fol 64r
boca El qual es segun es mostrado desde media	fol 64r
vnturas & camino dellas segun los obrantes fasta agora	fol 64r
quiero poner vna manera segun que yo lo acostumbro	fol 64r
a modo de vnguento segun arte	fol 64r
de crescer ni menguar segun que ya es largamente	fol 64v
& fuerça que quisieren segun que es mostrado	fol 64v
aproueche en los semejantes segun que le es mostrado	fol 65r
en lo demas seguiranse segun es dicho en el	fol 65r
en que quieres obrar segun su complision y mete	fol 65v
y procurar se ha segun que os es mostrado	fol 65v
menguando con la vntura segun que a cada vno	fol 65v
moueria y no euacuaria segun es dicho & pues	fol 66r
guardando las reglas generales segun que en este capitulo	fol 66r
obra & quedaran sanos segun que en este tractado	fol 66r
vna onça hasta quatro segun la vntura quisieres hazer	fol 66v
& todo en corporado segun que ya es dicho	fol 67r
deuen quajar los olios segun es dicho	fol 67r
el espatula & tirada segun es dicho & puesta	fol 68v
vlceras que son hechados segun es dicho despues con	fol 68v
todo mixto y obrar segun es dicho cada dia	fol 69r
euacuar a cada vno segun su complision se sanan	fol 69r
bien & curar sean segun arte de ay por	fol 69v
& muy caliente ponello segun arte encima del pegado	fol 69v
del fuego y obrar segun es dicho	fol 69v
& obrar con el segun es dicho	fol 69v
qual medicina sera aplicada segun que mostrado en la	fol 70r
& obrar con el segun es mostrado es muy	fol 70v
Humido en Quarto grado segun dize Pablo & plateario	fol 70v
otra desorden son mortiferas segun que todos los dotos	fol 71r
caliente en el quarto Segun que los doctores del	fol 71v
los cantos por debaxo Segun que el mercurio tiene	fol 71v
declaracion de aquellla dubda segun mi intincion POnese	fol 72r
sacada por el natural segun que ella esta por	fol 72r
casa començados a leuantar segun que adelante va mas	fol 72r
de todos los santos segun mas largamente en el	fol 72v
& nombre deste tractado segun mi intencion mas han	fol 72v
porna la deuisa complidamente segun que en ella se	fol 72v
a la enfermedad serpentina segun que yo lo he	fol 72v
de ay para abaxo segun al proueedor le parescia	fol 73v
las manos me viniesse segun que lo escriuo de	fol 77r
en el famoso hospital segun que va declarado en	fol 77r
arte y porque obrando segun que esta escrito se	fol 77r
hojas de coles bastan segun es dicho con tanto	fol 77r
de curar desta enfermedad segun que mas largamente lo	fol 77v
tomando por la boca segun que se dize es	fol 80r