Donzellas............1
de algunos religiosos y donzellas & criaturas & honestissimas                fol 5v
 
 Ladillas.............2
su oficio hinchose de ladillas y ellos traen consigo                fol 78v
partes do tenia las ladillas por matallas con el                fol 78v
 
 Rodillas.............9
nacen siempre en las rodillas que se encuña vna                fol 18v
parte delantera de las rodillas ni de las espinillas                fol 21v
mismo acaesce apostemarse las rodillas de vn tumor blando                fol 23r
apostemas ventosas de las rodillas de que ya hemos                fol 25r
los quadriles & las rodillas & las gargantas de                fol 26v
plato comun y las rodillas al derredor y los                fol 41r
mas principales que las rodillas y las rodillas que                fol 41r
las rodillas y las rodillas que los cuellos de                fol 41r
tollido de tener las rodillas muy hinchadas y los                fol 80r
 
 Exprimillas..........1
planchuelas de hilas y exprimillas vn poco y ponellas                fol 70r
 
 Campanillas..........1
ojos & vngulas o campanillas & habla espantosa a                fol 19r
 
 Diffinillas..........1
nombre tres species y diffinillas assi muchas opiniones diuersas                fol 4v
 
 Espinillas...........2
rodillas ni de las espinillas de las piernas ni                fol 21v
miembros especialmente en las espinillas o braços & se                fol 60r
 
 Amarillas............2
redondas & grandes & amarillas & bien perficionadas en                fol 6r
las vlceras se paran amarillas de color de carne                fol 59v
 
 Digirillas...........1
materias & aparejarlas & digirillas para que natura las                fol 71r
 
 Orillas..............1
por los cantos & orillas quedando sano en el                fol 6v
 
 Puntillas............1
toda via meare de puntillas si fuere casado                fol 12r
 
 Estillas.............1
& hombros & pechos estillas tantas noches que baste                fol 38v
 
 Costillas............2
en los hombros y costillas y en medio del                fol 6r
a la mano & costillas & la sorcula o                fol 21v
 
 Postillas............1
hazerle de secar aquellas postillas y muy supitamente en                fol 81r
 
 Marauillas...........2
por la boca que marauillas hallaras con ella segun                fol 11v
la qual poluora haze marauillas en las vlceras de                fol 69r
 
 Villas...............3
a las ciudades & villas & lugares Como esta                fol 14r
en las ciudades & villas & campos y que                fol 50r
famoso hospital de mu~chas villas & castillos & ciudades                fol 73r
 
 Cebollas.............3
de ajos y de cebollas & mostaza que todo                fol 13v
mostaza y ajos & cebollas & nuezes que hazen                fol 15r
humosas assi como ajos cebollas nuezes mostaza Aliuianara las                fol 31v
 
 Pollas...............1
mejores & assi mismo pollas asado es mas coman                fol 58v
 
 Ponianlas............1
partes de dentro & ponianlas en el rostro y                fol 3v
 
 Mojauanlas...........1
de la hoja & mojauanlas con saliua de partes                fol 3v
 
 Cercenauanlas........1
de las coles y cercenauanlas con vna tigera sin                fol 3v
 
 Enlas................1
mas largamente sera declarado enlas causas del capitulo de                fol 4r
 
 Mundificandolas......1
rapandolas alderredor y mundificandolas con el poluo del                fol 8r
 
 Tocandolas...........1
poluo de mercurio & tocandolas sotilmente con el vnguento                fol 8r
 
 Guardandolas.........2
mas cura y no guardandolas ninguna cura ay que                fol 19v
porque curandose & no guardandolas mucho se acortan                fol 22r
 
 Ligandolas...........1
dia lauando las & ligandolas & prouandoles muchos vnguentos                fol 8v
 
 Enxugandolas.........2
agua del alarguez y enxugandolas & poniendole sus hilos                fol 25r
o vino blanco y enxugandolas y echandoles la dicha                fol 69r
 
 Trasquilandolas......1
han manualmente segun arte trasquilandolas muy bien con vna                fol 23r
 
 Sanandolas...........1
dia dos vezes y sanandolas cada dia con vn                fol 69r
 
 Rapandolas...........1
acaece sean curadas manualmente rapandolas alderredor y mundificandolas                fol 8r
 
 Curandolas...........3
poluo del mercurio y curandolas con el vnguento albirrasis                fol 8r
encima hasta ser sanos curandolas cada dia dos vezes                fol 9v
escalentada muchos se engañan curandolas por lamparones el que                fol 25r
 
 Atandolas............1
derriba & sana Otrosi atandolas con vn hilo de                fol 11v
 
 Tratandolas..........1
& sus hilos blandos tratandolas blandamente que mediante la                fol 37r
 
 Vntandolas...........1
con este vnguento marauillosamente vntandolas sotilmente por encima cada                fol 68r
 
 Lauandolas...........1
curadas con mucha limpieza lauandolas con el agua luminosa                fol 9v
 
 Dexandolas...........1
crudas y cozidas mesuradamente dexandolas que le sera despedidas                fol 7r
 
 Cauturizandolas......1
tarde su cura es cauturizandolas muchas vezes con el                fol 8r
 
 Comiendolas..........1
en el tiempo caliente comiendolas mesuradamente mucho se tiempla                fol 7r
 
 Metiendolas..........1
medecina que quieres hazer metiendolas vna a vna &                fol 66r
 
 Solas................3
euacuado con las vnturas solas hojas de coles bastan                fol 21v
agua del palo casto Solas hojas de coles basta                fol 77r
Que en lo demas solas las hojas de coles                fol 77r
 
 Tortolas.............1
perdizes & perdigones palomas tortolas zorzales paxaros pequeños destos                fol 52v
 
 Dexolas..............1
desto podria dezir pero dexolas porque muchos de los                fol 79r
 
 Guardarlas...........1
sabidas & propuestas de guardarlas proseguira su cura con                fol 31v
 
 Aparejarlas..........1
adelgazar las materias & aparejarlas & digirillas para que                fol 71r
 
 Llamarlas............1
dizen que seria bien llamarlas differencias otros terminos otros                fol 4v
 
 Saberlas.............1
si fuere bien platico saberlas ha bien encaminar cresciendo                fol 43r
 
 Exprimirlas..........1
planchuelas y mojallas y exprimirlas no del todo y                fol 69v
 
 Mandibulas...........2
bogajes & alteracion de mandibulas & las materias son                fol 27v
sangrias seran vntadas las mandibulas si estuuieren alteradas con                fol 28v
 
 Glandulas............1
se engruessan cocedras o glandulas que tenemos debaxo de                fol 43r
 
 Mandigulas...........3
son hinchazon en las mandigulas y beços & la                fol 28r
le vlceras en las mandigulas de parte de dentro                fol 28r
a saber en las mandigulas debaxo de la barua                fol 28r
 
 Vngulas..............1
comidas & ojos & vngulas o campanillas & habla                fol 19r
 
 Pustulas.............1
proceden los botores o pustulas o bubas por la                fol 6r
 
 Mas..................680
cirujanos salariados del por mas de diez años con                fol 2r
de sus inclitos progenitores mas las aumenta con mayor                fol 2r
larga esperiencia & cuydado Mas como nuestro señor dios                fol 2r
millon de gentes con mas lo que no se                fol 2r
EXperiencia tanto quanto es mas comunicable tanto es mas                fol 2v
mas comunicable tanto es mas noble por tanto todo                fol 2v
de Lisboa donde a mas de diez años que                fol 2v
se curan cada año mas dolientes de este morbo                fol 2v
& porque es medecina mas prouechosa & principal para                fol 2v
conuiene para mejor y mas presto ser curados y                fol 2v
hallo cosa a que mas naturalmente la pueda comparar                fol 3r
dos meses y a mas doze segun la complision                fol 4r
reumatismo se corrompe en mas cantidad de que causa                fol 4r
de cada dia en mas cantidad y reciben tal                fol 4r
humores ser corrompidos en mas cantidad segun que mas                fol 4r
mas cantidad segun que mas largamente sera declarado enlas                fol 4r
huessos corrompidos segun que mas largamente sera puesto en                fol 4r
de xx años poco mas o menos les a                fol 4r
La primera specie es mas contagiosa que ninguna enfermedad                fol 4v
segun se dira adelante mas largamente en su capitulo                fol 4v
humores cada dia en mas cantidad que causa debilitacion                fol 4v
que en lo de mas todos son nombres sinonimos                fol 4v
años y aun algo mas & aun no auelle                fol 4v
años y por lo mas se torna el todo                fol 5r
a este tal algo mas mas no que la                fol 5r
este tal algo mas mas no que la segunda                fol 5r
que tenian y de mas desto se auer visto                fol 5r
corrompido & sano muy mas facilmente sanara el que                fol 5r
hombre con viruelas o mas o xx años y                fol 5r
maneras ya dichas poco mas o menos la segunda                fol 5v
especie no se puede mas apegar en tanto esto                fol 5v
en vnas personas es mas que en otras Ay                fol 6r
sale a los sanguinos Mas adelante vienen precediendo dolores                fol 6r
botores que son señales mas ciertas las quales pueden                fol 6r
para que mejor & mas presto sean curados pornemos                fol 6v
declinacion porque no dura mas esta primer especie de                fol 6v
passa no la puede mas apegar & asi el                fol 6v
capitulo lo mejor & mas especificadamente que yo pudiere                fol 6v
ouieren de fazer mientras mas al cabo de los                fol 6v
xij meses se hizieren mas aprouechan Los quales adolecen                fol 6v
por lo qual son mas ayna sanos que no                fol 6v
que les tura algo mas la primer especie y                fol 6v
turara la enfermedad & mas ayna seran librados &                fol 6v
sanos porque en las mas delas personas viene esta                fol 6v
muy complidamente las que mas les conuiene son assi                fol 7r
ebulicion E hazer salir mas botores y ansi a                fol 7r
primera intencion lo que mas conuiene se hallara en                fol 7r
de la enfermedad y mas si mas pudiere porque                fol 7v
enfermedad y mas si mas pudiere porque mientras mas                fol 7v
mas pudiere porque mientras mas al cabo de los                fol 7v
si las descostran turan mas y esto se entendera                fol 8r
agua de soliman mientras mas rezia mas breue faze                fol 8r
soliman mientras mas rezia mas breue faze la obra                fol 8r
curar con la manteca mas quiere que sea platico                fol 8v
acudir con el remedio mas cierto & principal que                fol 8v
y menores son dolores mas por parte de la                fol 8v
ningun peligro porque las mas vezes de si mesmo                fol 8v
de real & algo mas blancas o de color                fol 9r
el E lo que mas conuiene para este accidente                fol 9r
resuelue sino por las mas vezes vienen por via                fol 9v
se sana por las mas vezes todo lo que                fol 9v
procede que en las mas de las personas ninguna                fol 9v
o de muchas lo mas sotilmente que ser pueda                fol 9v
a saber en el mas pequeño segundo y tercero                fol 9v
tuuieren ayuntamiento y de mas de estar asi juntamente                fol 10r
hauia pegado la enfermedad mas que todos se hauian                fol 10r
no le hauian pelado mas que ella tenia en                fol 10r
y hauer visto alguna mas esperiencia de esto ser                fol 10r
o estiticas para que mas ayna venga en via                fol 10v
del mercurio es la mas noble & marauillosa que                fol 10v
de curacion & sanacion Mas ha se de notar                fol 10v
se han de hechar mas de dos vezes porque                fol 10v
de encima en lo mas alto de la baua                fol 10v
lo menos no passe mas adelante El que tal                fol 11r
dia porque le venga mas presto la euacuacion por                fol 11r
vez y dos y mas segun el henchimiento sera                fol 11r
Este accidente por las mas vezes viene con vlceras                fol 11r
dicho y lo que mas conuiene quede a la                fol 11v
el lado del miembro mas atras La qual apostema                fol 11v
las cauteriza & consume Mas ha de mirar el                fol 12r
hinchazon ni vlcera Las mas vezes viene este accidente                fol 12r
la baua ni veen mas ninguna vlcera Assi que                fol 12r
vlcera Assi que causa mas dolor y avn fluxos                fol 12r
y es por las mas vezes con vlceracion debaxo                fol 12v
capillo para tras lo mas que pudiere y ponerle                fol 12v
en dos vezes lo mas a rayz del nascimiento                fol 13r
los cauterios de fuego mas quando la tal obra                fol 13r
escriptos porque por las mas vezes basta & se                fol 13r
muy bien & marauillosamente Mas quando los accidentes fueren                fol 13r
tratado & capitulo octauo Mas ha se de notar                fol 13r
ha se de notar mas de todo lo dicho                fol 13r
pescados y de cosas mas cozidas y peor assadas                fol 13v
segun que los doctores mas largamente escriuen dellas Son                fol 14r
por que tengo de mas de lo dicho larga                fol 14r
primer specie no es mas contagiosa de doze meses                fol 14v
puesto que tura a mas doze meses & que                fol 14v
limpia dellas & ha mas de vn mes que                fol 14v
la carcel porque este mas guardada E sobre todo                fol 14v
muy opilatiuo & causa mas daño que prouecho &                fol 15r
prouechoso deuese guardar lo mas que pudiere de toda                fol 15r
si mesmo se sana mas como las opiniones de                fol 15r
por mejor & que mas conuiene a qualesquier enfermos                fol 15r
sana en pocos dias mas como las condiciones de                fol 15r
& sabios que de mas de hablar verdad con                fol 15r
y curarlo y dañarle mas que no aprouecharse y                fol 15v
ningun medecinamiento porque quanto mas al cabo de los                fol 15v
meses se beneficiaren tanto mas aprouecha la cura segun                fol 15v
capitulo & lo que mas conuiene a los semejantes                fol 15v
sudor es lo que mas le conuiene y hasta                fol 15v
& otras cosas semejantes mas yo me atengo a                fol 15v
intencion deste capitulo donde mas largamente hallaran todo lo                fol 16r
intencion deste capitulo hallaran mas largamente todo lo que                fol 16r
largamente todo lo que mas conuiene Y el dia                fol 16r
cura LO que mas conuiene a los semejantes                fol 16r
primer specie vienen con mas grauedad o porque algunos                fol 16v
humores son ya en mas quantidad corrompidos y que                fol 16v
en su digestion como mas largamente se hallara en                fol 16v
las vnturas segun que mas largamente se dira                fol 16v
segun que lo hallaran mas largamente en la pronosticacion                fol 17r
en los quales tardara mas en venir & tornar                fol 17r
muy dañoso Y lo mas que en esta cura                fol 17r
esta enfermedad no puede mas turar de vn año                fol 17r
quanto esta la enfermedad mas llegada al cabo de                fol 17r
año tanto mejor & mas fixa es la cura                fol 17r
enfermedad & lo que mas conuiene a los semejantes                fol 17v
escusada Y lo que mas en esta cura conuiene                fol 17v
mu~chas personas yo & mas compañeros en el famoso                fol 17v
alli hallaran lo que mas les conuiene quanto a                fol 18r
este capitulo se vera mas largamente & sera conocida                fol 18r
& caminos segun que mas largamente lo vera el                fol 18v
biuido sano algunos años Mas comunmente suele venir esta                fol 18v
cuerpo La vdimia las mas vezes viene por los                fol 18v
las apostemas no quiero mas dezir porque mas largamente                fol 19r
quiero mas dezir porque mas largamente los doctores escriuen                fol 19r
digo que es la mas liuiana & leue enfermedad                fol 19r
leue enfermedad & de mas facil cura que ay                fol 19r
cosas contrarias & la mas malina enfermedad de todas                fol 19r
del mundo & de mas malina curacion & sin                fol 19r
que en la cura mas largamente se vera y                fol 19r
la segunda especie quanto mas en breue se curare                fol 19r
& por tanto es mas leue de curar antes                fol 19r
de curar antes que mas se arraygue en el                fol 19r
porque los humores mientras mas se corrompen Los miembros                fol 19r
se corrompen Los miembros mas se enflaquecen La qual                fol 19r
veynte años o algo mas La qual viene a                fol 19v
porque cada dia sentira mas el daño & reyna                fol 19v
el daño & reyna mas la enfermedad yendo de                fol 19v
se guardaren no ay mas cura y no guardandolas                fol 19v
se pone por la mas liuiana cura de todas                fol 19v
reglas generales por la mas malina & sin ningun                fol 19v
cada vez se va mas corrompiendo & consumiendo &                fol 19v
se pueden innumerar E mas digo que a ninguno                fol 19v
su officio que mientras mas dixere que                fol 19v
guardo vuestro regimiento & mas os lo jurare que                fol 20r
de dieta aquellas que mas al doliente aplazian Assi                fol 20r
el almendrada por cosa mas vniuersal & que mas                fol 20r
mas vniuersal & que mas conuiene en el semejante                fol 20r
las que al paciente mas aplaziere porque todo es                fol 20r
inconueniente y lo que mas conuiene de los treynta                fol 20r
curalla has segun arte mas si la abrieres es                fol 20v
tercera intencion Y lo mas principal que en esta                fol 20v
dia o dos & mas quanto menester ouiere cada                fol 21r
formando mejor & metiendo mas en cantidad aquellas cosas                fol 21r
aquellas cosas que son mas para abrir fasta que                fol 21r
encarnatiuo hasta ser sana Mas quanto a los solapos                fol 21r
me aprouecho de causticos mas pocas vezes porque se                fol 21r
se haze la obra mas sin passion & no                fol 21r
tener el Oreficio lo mas largo que ser pudiere                fol 21r
el Cuerpo humano es mas dañosa y de todo                fol 21r
la obra Manual es mas dañosa & sobre todo                fol 21r
por las manos Quanto mas que el Auicena en                fol 21r
la vdimia tarda algo mas El esclirosis tarda mucho                fol 22r
El esclirosis tarda mucho mas que a las vezes                fol 22r
de aqui adelante hablare mas particularmente de mu~chas maneras                fol 22r
son acabados de tirar Mas conuiene quando los accidentes                fol 22r
alua que reposan algo mas hallanse peor quando esta                fol 22r
qual es assi estenso mas sobre la tarde que                fol 22r
Radicatiuas antes vna de mas que vna de menos                fol 22r
antes vna vntura de mas que de menos porque                fol 22v
con vna vntura de mas aunque passen algun trabajo                fol 22v
aunque passen algun trabajo mas con la euacuacion se                fol 22v
la boca antes de mas que de menos vntar                fol 22v
la euacuacion seran las mas subtiles que el paciente                fol 22v
los quales no quiero mas hablar porque la vntura                fol 22v
como hueuos & mucho mas & menos a las                fol 22v
muslo que lo tienen mas delgado & consumido que                fol 23r
antes vna vntura de mas que de menos porque                fol 23r
por esto no quiero mas alargar a hablar en                fol 23r
cada vez se yra mas llegando a la muerte                fol 23r
esta es la cura mas segura & mejor que                fol 23r
las vnturas por las mas vezes con los huessos                fol 23v
que los huessos que mas tardan en se mundificar                fol 23v
año en le mundificar Mas que todo el punto                fol 23v
barros excepto que son mas gruesos & hazen materia                fol 23v
lo que a el mas le agradare Assi                fol 24r
pico de la enzia mas delantero y por el                fol 24r
hueso y por las mas vezes queda horadado &                fol 24r
si son compuestas tardanse mas hasta despedir los huessos                fol 24r
la cura porque los mas resciben buena curacion &                fol 24v
antes vna vntura de mas que de menos si                fol 24v
pescueço & por las mas vezes son apostemas flematicas                fol 25r
esto no me alargo mas porque pienso que los                fol 25r
sobre huessos por las mas vezes se vlceran por                fol 25v
se hallo mal della Mas quando la semejante sangriase                fol 26r
acabadas de dar & mas si mas quisiere y                fol 26v
dar & mas si mas quisiere y en los                fol 26v
las semejantes he por mas seguro la cura del                fol 26v
vnturas & tres dias mas de ay por delante                fol 26v
Estos accidentes por las mas vezes vienen de hinchamiento                fol 27r
çumos porque vn poco mas baxo de la ingle                fol 27r
de la ingle poco mas de vna pulgada tienen                fol 27r
accidente se alteran mucho mas y sobre ella aprouechan                fol 27r
el mercurio son marauillosas mas conuiene si la vlcera                fol 27r
sea administrado lo que mas conuiene porque a las                fol 27r
sobre esto no quiero mas dezir Del                fol 27r
con botores pero las mas vezes con vlceras en                fol 27r
y despues acabo de mas de veynte años viene                fol 27v
se sana la enfermedad mas quando con la vntura                fol 27v
con la vntura viniere mas fluxo de lo que                fol 27v
& hinchazon & corre mas de lo que es                fol 27v
mu~chas tura mas el fluxo quando son                fol 28r
cada dia la boca mas vlcerando & rescibiendo mas                fol 28r
mas vlcerando & rescibiendo mas daño por el mucho                fol 28r
& por esso padesce mas trabajo & vlceraciones al                fol 28r
le ha de turar mas cantidad y ha de                fol 28r
y ha de padescer mas vlceracion Las señales                fol 28r
o le sale algo mas de su natural no                fol 28r
Este accidente por las mas vezes siempre acaesce en                fol 28r
alteraciones & por las mas vezes vienen estos accidentes                fol 28r
vnturas que no de mas desas que el tal                fol 28r
la cura se haze mas presto y es mas                fol 28r
mas presto y es mas cierta & queda mas                fol 28r
mas cierta & queda mas retificada con tanto que                fol 28r
si fuere necessario & mas si fuere menester despues                fol 28v
escalentamiento en la boca mas fea regla general que                fol 28v
accidente va en declinacion mas en el principio del                fol 28v
vacas sin sal mientras mas fresca sera mejor                fol 28v
azeyte y lo de mas queda a industria del                fol 28v
sus almendradas segun que mas largamente lo hallaran en                fol 28v
narizes POr las mas vezes acaece este fluxo                fol 28v
dia se le van mas consumiendo hasta la muerte                fol 29v
le ha de durar mas de fasta otro dia                fol 29v
el cuerpo por las mas vezes muy perfectamente sano                fol 30r
sano E lo que mas conuiene quede a la                fol 30r
rescibira vn tristel y mas si fuere menester poniendo                fol 30v
son passadas a todo mas puede turar tres dias                fol 30v
sobre el ombligo lo mas caliente que pueda suffrir                fol 31r
estos los remedios que mas conuienen para estos accidentes                fol 31r
por delante lo que mas le conuiene para retificacion                fol 31r
malos accidentes Lo que mas conuine es que se                fol 31r
semejante cura sera para mas dañar sin falencia ninguna                fol 31r
sin falencia ninguna Lo mas es que deue trabajar                fol 31r
por segunda especie segun mas largamente lo hallara en                fol 31v
porque es el camino mas seguro & mejor &                fol 31v
seguro & mejor & mas cierto &                fol 31v
yr acrescentando alguna cosa mas pero la cena sea                fol 32r
la cena sea la mas liuiana que ser pudiere                fol 32r
la cura estan con mas passiones que quando se                fol 32r
las vezes quedan con mas dolores & apostemas que                fol 32r
general assi mismo mientras mas son los cuerpos curados                fol 32v
cuerpos curados de vnturas mas malos son de traher                fol 32v
que a todos los mas se les torna la                fol 32v
vez & dos & mas & no sanare no                fol 32v
digo yo diez lunas mas aquel tiempo que el                fol 32v
lo guardare es la mas liuiana & facil cura                fol 32v
ayudan a sustentar mucho mas que sino se curasse                fol 33r
que sino se curasse mas hagole saber que las                fol 33r
vez no aprouechan nada mas el tal paciente que                fol 33r
en las por venir mas quando assi son muy                fol 33r
se vntar muchas vezes mas pecan por mala complision                fol 33r
la regla general quarta mas largamente lo de mas                fol 33r
mas largamente lo de mas es que quieren las                fol 33r
que quieren las vnturas mas radicatiuas porque como los                fol 33r
quieren de cada vez mas mercurio & mas vnturas                fol 33r
vez mas mercurio & mas vnturas porque mediante la                fol 33r
ha de yr cresciendo mas mercurio & vnciones para                fol 33r
como los semejantes pequen mas por mala complision que                fol 33r
del coyto porque quanto mas aparejados van mejor operacion                fol 33r
que el palo quiere mas retificacion que no la                fol 33r
porque la vntura quiere mas tiempo de vna cura                fol 33v
van errando cada vez mas en su digestion corrompiendo                fol 34r
su digestion corrompiendo se mas los humores en mas                fol 34r
mas los humores en mas cantidad de don es                fol 34r
quanto se altera en mas cantidad desde las tres                fol 34r
noche y en las mas de las personas se                fol 34r
horrible escalentada por las mas vezes son las vlceras                fol 34r
camara es horrible en mas cantidad que quando era                fol 34r
segunda especie que mientras mas la dexan mas se                fol 34r
mientras mas la dexan mas se van corrompiendo los                fol 34r
los humores & mostrando mas malas dispusiciones hasta la                fol 34r
en esta tercera especie mas aun en la segunda                fol 34r
en la segunda quanto mas presto se curar en                fol 34r
retificacion auran menester mientras mas señales tienen de las                fol 34r
de las ya dichas mas llegados estan a la                fol 34r
semejante fiebre no es mas de como es dicho                fol 34v
ellos esten los humores mas putrefatos & corrompidos segun                fol 34v
dellos quieren ser hechas mas radicatiuamente y en los                fol 34v
sanan aunque turan algo mas si fueren apostemas agora                fol 35r
la cura & remedios mas ligitimos a que en                fol 35r
noche Y en las mas de las personas se                fol 35r
es no me entremeto mas de lo que tengo                fol 35r
y ayudan a conualescer mas ayna Assi mismo                fol 35r
consume el vn braço mas quel otro principalmente                fol 35r
se le para muy mas delgado que el otro                fol 35v
humores son alterados en mas cantidad & conuiene que                fol 35v
que la cura sea mas radicatiua & que guarde                fol 35v
lienço basto de poco mas de vn en                fol 35v
tura dos oras poco mas o menos Los semejantes                fol 36r
les enfria vn miembro mas que los otros principalmente                fol 36r
enfermo & por las mas vezes de noche durmiendo                fol 36r
se van podreciendo en mas cantidad Tienen mala digestion                fol 36r
El estomago como miembro mas principal recibe mas detrimento                fol 36r
miembro mas principal recibe mas detrimento que euidentemente se                fol 36r
los humores se van mas corrompiendo en mas cantidad                fol 36r
van mas corrompiendo en mas cantidad les vienen camaras                fol 36r
cura ordenada porque mientras mas se tardaren peor fazen                fol 36v
humores se corrompen en mas cantidad se hinchan los                fol 36v
humores se podrescen en mas cantidad & el higado                fol 36v
la muerte porque las mas vezes la cura vniuersal                fol 36v
la boca debilitales en mas cantidad la vntura por                fol 36v
por donde son llegados mas ayna a la muerte                fol 36v
de que por las mas vezes se despacha                fol 37v
lo haziendo por las mas vezes passan todos estos                fol 37v
no se haze mencion mas de onze que son                fol 37v
de onze que son mas comunes & yq es                fol 37v
coyto porque como esten mas corrompidos & los humores                fol 37v
corrompidos & los humores mas putrefatos assi los miembros                fol 37v
assi los miembros estan mas flacos & por tanto                fol 37v
tanto han de menester mas retificacion E sobre esta                fol 37v
los febrecitantes han menester mas largos dias que los                fol 37v
dias de dieta & mas se mas pudieren y                fol 38r
dieta & mas se mas pudieren y de ay                fol 38r
peligro & por las mas vezes morir de la                fol 38r
capitulo sexto y quantas mas señales tienen destas veynte                fol 38v
veynte & cinco tanto mas cercano esta a la                fol 38v
de la enfermedad & mas quando assi van mal                fol 38v
y enesto no ay mas que dezir porque assaz                fol 38v
tiempo del escopir conualescera mas con ello dandoselo passado                fol 38v
esta es la cura mas legitima que tienen pero                fol 38v
tomara nueue dias y mas todos los que pudiere                fol 39r
que a lo semejante mas les conuiene se remite                fol 39r
sabran encaminar aquello que mas les conuiene y sobre                fol 39r
ellas se deue mirar mas largamente es que se                fol 39r
se de al paciente mas ni menos vnturas de                fol 39r
necessarias porque las de mas trahen muy grandes accidentes                fol 39r
fin Segun que esto mas largamente va dicho en                fol 39v
se de al enfermo mas ni menos vnturas de                fol 39v
y a vn muchos mas si fuere febrecitante porque                fol 40r
las purgas y quedan mas perdidos que ganados y                fol 40r
en tiempo frio y mas si fueren febrecitantes porque                fol 40r
porque la natura esta mas fuerte y ellos estan                fol 40r
fuerte y ellos estan mas resguardados de todo ayre                fol 40r
vniuersal no lo digo mas por ella que por                fol 40v
puestas en el antidotario mas nombro esta vniuersal lo                fol 40v
otro porque es vntura mas conforme para todos De                fol 40v
de miembros se gasta mas cantidad de vntura que                fol 40v
magros & pequeños de mas a menos sera media                fol 40v
Y a mas sera vna onça &                fol 41r
porna sabiamente segun que mas largamente sera mostrado de                fol 41r
de vn palmo & mas si fuere menester segun                fol 41r
dos vnturas y ha mas en diz & ocho                fol 41r
dos la barriga es mas principal la qual no                fol 41r
doze coyunturas vnas son mas principales que otras los                fol 41r
otras los quadriles son mas principales que las rodillas                fol 41r
y los hombros son mas principales que los codos                fol 41r
codos y los codos mas que los cuellos de                fol 41r
la coyuntura y que mas vncion entra en ella                fol 41r
en ella aquella es mas principal Y esto conuiene                fol 41r
media vntura y algo mas y algo menos que                fol 41v
hechar ropa al paciente mas de la quel tiene                fol 41v
en tiempo caliente mas en tiempo frio no                fol 41v
malenconicos porque han menester mas lexatiuo que se puede                fol 41v
señales de escupir vntara mas la barriga y el                fol 41v
el cuerpo del enfermo mas abundosamente y                fol 41v
y las partes mas dolorosas & seguira sus                fol 42r
en el dicho termino mas cantidad de vntura de                fol 42r
hasta las tres vnciones Mas ha se de notar                fol 42r
por la mayor parte mas por las mu~chas diuersidades                fol 42r
no conuiene para todos Mas sera bien que las                fol 42r
noche media vntura poco mas o menos que sera                fol 42r
en la quinta regla Mas si es obediente a                fol 42r
le verna algun escupir mas de su natural o                fol 42r
quatro o cinco vnturas mas o menos y no                fol 42v
yra fuera della Digo mas que a las vezes                fol 42v
de a ninguno mas ni menos vnturas de                fol 43r
venir a mis dolientes mas accidente de lo que                fol 43r
esta septima regla de mas de lo dicho se                fol 43r
flema no se vntara mas y assi hara a                fol 43v
que no se vnte mas Y digo que no                fol 43v
a las tres vnturas mas si a media vntura                fol 43v
boca no se vntara mas Porque mientras mas son                fol 43v
vntara mas Porque mientras mas son obedientes los cuerpos                fol 43v
cuerpos humanos al Mercurio mas sobre el auiso han                fol 43v
E si dan de mas trahen grandes accidentes En                fol 44r
del tal paciente quiere mas lexatiuo o Mercurio Y                fol 44r
esta vntura que lleua mas lexatiuo se le puede                fol 44r
por la boca sin mas se passar a la                fol 44r
Los malenconicos son de mas fria complision A los                fol 44r
algun poco de escopir mas avn fiiij                fol 44r
quales bastan para la mas rezia complision y con                fol 44v
que son siete partes mas porque se podrian seguir                fol 45r
la quarta Segun que mas largamente es puesta en                fol 45r
vno no es para mas de para saber ponerle                fol 45r
otras partes y de mas de lo dicho Digo                fol 45r
complision E de mas desto digo que vno                fol 45r
quisiere por que mientra mas limpieza es mejor puede                fol 45v
que en este caso mas conuiene porque estas materias                fol 45v
necessarias porque tanto quanto mas las vnciones consumen &                fol 45v
que entraron y con mas apostemas como las vnturas                fol 46r
lo que al doliente mas le plaziere y puede                fol 46r
el estomago lleno son mas ayna abiertos los poros                fol 46r
lleno de in hordinario Mas terna que dar de                fol 46r
todo lo suso dicho mas conuiene para aquellos que                fol 46r
vno & mañana otro mas en las cenas no                fol 46v
tiempo & muy conuenibles mas toda via como dicho                fol 46v
es la que mucho mas haze al caso &                fol 46v
haze al caso & mas conuiene E assi como                fol 46v
que lo hallaran muy mas complido & largamente en                fol 46v
donde se hallara muy mas por estenso & largamente                fol 46v
cruda Que es el mas principal remedio & medecina                fol 46v
me parece que ay mas que declarar saluo encomendar                fol 47r
le faltase el Remedio mas conueniente para ella que                fol 47r
sanacion de la enfermedad mas hase de notar que                fol 47r
sido esta enfermedad la mas graue que nunca fue                fol 47r
hallara que es la mas leue enfermedad de quantas                fol 47r
son escriptas y la mas mala & sin ningun                fol 47r
digo solamente al higado mas avn al estomago y                fol 47v
no ay cosa que mas enflaquezca la digestion del                fol 47v
coyto ni cosa que mas la esfuerçe que es                fol 47v
termino de la Retificacion mas ha menos Segun que                fol 47v
termino de la retificacion mas ha menos de lo                fol 48r
quarenta dias & algo mas & algo menos desconcertarse                fol 48r
porque los humores estan mas alterados y mas                fol 48r
mas alterados y mas tiempo haura menester vn                fol 48r
de segunda especie Mas retificacion haura menester el                fol 48r
mientras los humores estan mas corrompidos & putrefatos                fol 48r
corrompidos & putrefatos mas termino de retificacion han                fol 48r
vn febrecitante que tenia mas de seys señales de                fol 48r
y guardo dos meses mas que fueron ocho meses                fol 48r
guarden las reglas generales mas largos dias & assi                fol 48r
por delante no tiene mas que guardar ninguno que                fol 48r
razon paresce que mientras mas el cuerpo esta corrompido                fol 48v
esta corrompido desta enfermedad mas largos dias ha menester                fol 48v
millon de gentes con mas lo que no se                fol 48v
Quieren larga retificacion & mas si fueren febrecitantes o                fol 48v
ojos y cego por mas de quatro meses &                fol 49r
manera que diremos que mas guarda del ayre ha                fol 49r
mu~cha esperiencia Y digo mas que yo vi vn                fol 49r
se ha diez dias mas no saldra de casa                fol 49r
no saldra de casa Mas si el tiempo fuere                fol 49r
que es lo que mas en esta enfermedad se                fol 49v
porque de purgarlo resulta mas daño que prouecho El                fol 50r
las semejantes medecinas hazerse mas presto febrecitantes & venilles                fol 50r
verdaderos lazatiuos & que mas hazen al caso Por                fol 50v
operacion muy mejor & mas en breue segun es                fol 50v
fisicos y teniendo lo mas del dicho tiempo cargo                fol 50v
o otros semejantes accidentes Mas digo que por hauer                fol 51r
comunes & sus semejantes Mas si curaren con el                fol 51r
en todo sean dexadas mas para los febrecitantes y                fol 51r
de ellos ningun daño Mas si al febrecitante le                fol 51r
se hallaua muy sana mas hauia de siete o                fol 51v
Dize Aristotil que son mas friolengos los que beuen                fol 51v
engendra los espiritus delgados Mas porque pocos con el                fol 51v
dexallo quien pudiere Mas quanto es en esta                fol 51v
como es el coyto mas quando la primera especie                fol 51v
en su principio quiere mas larga retificacion que en                fol 51v
enfermedad y tanto quanto mas se va llegando a                fol 51v
la hauia curado sin mas le acrescentar ni poner                fol 52r
tornar toda la enfermedad Mas en los de segunda                fol 52r
el dicho tiempo y mas si mas pudiere que                fol 53r
tiempo y mas si mas pudiere que son muy                fol 53r
vi ningun daño dellas Mas antes los enfermos se                fol 53r
salga & hartos dias mas porque de vn poco                fol 53v
dicha para se hazer mas liuianos & sueltos por                fol 54r
& haze la obra mas presta y este es                fol 54r
y haze la obra mas en breue & curauanse                fol 54r
dia que no tiene mas de vn hora la                fol 54r
ninguna y que mientras mas llegados estan a los                fol 54v
obran las medezinas & mas ayna son sanos Pues                fol 54v
la primera especie & mas que la india los                fol 54v
que los indios son mas aparejados para rescebir la                fol 54v
es ser los indios mas delicados & mas femininos                fol 54v
indios mas delicados & mas femininos & de muy                fol 54v
sus personas no biuian mas tiempo de hasta los                fol 54v
que somos de muy mas fuertes & rezias complisiones                fol 54v
& criados con muy mas rezios & mas sustanciosos                fol 54v
muy mas rezios & mas sustanciosos mantenimientos assi como                fol 54v
cura han menester muy mas rezias dietas para que                fol 54v
dietas nos tienen mucha mas ventaja que la toman                fol 54v
que la toman muy mas desaforada y muy claro                fol 54v
la dieta y agua mas no ay enfermedad que                fol 54v
no se consuma a mas en quarenta dias &                fol 54v
a menos en diez mas comunmente se haze la                fol 54v
haze en nueue dias Mas segun la dispusicion en                fol 55r
en todas sus fuerças mas terna que consumir que                fol 55r
ayuda mucho a sudar mas que no el frio                fol 55r
en verano & mientras mas calor hiziere mas ayudara                fol 55r
mientras mas calor hiziere mas ayudara a sudar que                fol 55r
no la puede sentir mas antes estan tan templados                fol 55r
conuiene que sea lo mas fresco que ser pudiere                fol 55r
ni este apolillado el mas gordo y que mas                fol 55r
mas gordo y que mas coraçon tenga                fol 55r
febrecitantes porque ha estado mas guardado y es mas                fol 55v
mas guardado y es mas resinoso & tiene mas                fol 55v
mas resinoso & tiene mas fuerça para hazer su                fol 55v
el agua quiere ser mas cozida para vnos que                fol 55v
y es que mientras mas llegados estan a la                fol 55v
a la tercera especie mas corrompidos & putrefatos &                fol 55v
podrecidos estan los humores mas cozida quiere ser el                fol 55v
ser el agua & mas rezia que se                fol 55v
que se entiende mas cozida y este cozimiento                fol 55v
este cozimiento es el mas general para toda la                fol 55v
este cozimiento es el mas general para toda la                fol 55v
desta manera tura algo mas que no se aneja                fol 55v
se aneja y lleua mas fuerça para hazer su                fol 55v
& no sea ventosa mas escura que clara templada                fol 56r
toda la enfermedad & mas si el enfermo fuere                fol 56r
manera como alli cure mas de veynte personas &                fol 56r
que al medico mas le conuiene escoger para                fol 56r
segun que lo hallaran mas largamente en la segunda                fol 56r
la enfermedad segun que mas largamente se hallara &                fol 57r
la miel se sustenta mas que puede estar hasta                fol 57r
otra ninguna que es mas que otra aperitiua &                fol 57r
agua general muchos dias mas & por cierto que                fol 57r
a las diez poco mas o menos assi en                fol 57v
el semejante tiempo es mas aparejado para el sudor                fol 57v
como el xaraue algo mas en cantidad por la                fol 57v
curasse tenia & hazelle mas daño que prouecho que                fol 58r
son pollos y los mas pequeños son los mejores                fol 58v
mismo pollas asado es mas coman que cozido y                fol 58v
por delante se soltara mas en toda carne cozida                fol 58v
buen regimiento Lo que mas les conuiene lo fallaran                fol 58v
la quarta regla general mas largamente Regla                fol 59r
de las tres especies mas haueys de saber que                fol 59r
avn el paciente las mas vezes lo ignora &                fol 59r
alegra gastandosele cada dia mas la cacochinia & tristeza                fol 59r
quando el miembro esta mas encendido o mas frio                fol 59v
esta mas encendido o mas frio de su natural                fol 59v
de nouenta dias poco mas o menos despues que                fol 59v
Segun que esto va mas largamente dicho en la                fol 60v
hasta dos onças poco mas o menos a la                fol 61r
en todo lo de mas guardara las reglas vniuersales                fol 61r
humores se alteren en mas cantidad sanaran guardando medianamente                fol 61r
del capitulo noueno estuue mas de treynta años sin                fol 61v
los treynta dias estaua mas corrompido que antes que                fol 61v
parescia & avn mucho mas que toda la cura                fol 61v
perfectamente y no quiero mas dezir porque asaz pienso                fol 61v
& tomar el camino mas cierto & muy mas                fol 61v
mas cierto & muy mas seguro Y sobre todo                fol 61v
he sanado hartas personas mas han de saber que                fol 62r
Ya no ay mas que dezir del palo                fol 62r
que haze su obra mas breue y en el                fol 62r
amarguisima haze su obra mas presta en                fol 62r
haze su obra presta mas quel palo casto y                fol 62v
el principado y es mas general para toda la                fol 62v
que faze su obra mas presto que mu~chas vezes                fol 62v
comer esfuerçalos miembros todo mas en breue quel palo                fol 63r
enflaquecen de cada vez mas y por tanto digo                fol 63r
qual yo he curado mas de veynte mil personas                fol 63v
que se han sanado mas de otras veynte mil                fol 63v
que no me quiero mas alargar en esto saluo                fol 63v
quatro complisiones o porque mas enteramente caygan en la                fol 63v
capitulo octauo E si mas le conuiniere passar se                fol 64r
sanguinos que son algo mas rezios de euacuar que                fol 64r
la otra que lleua mas mercurio Vntura                fol 64r
los flematicos que son mas rezios de euacuar que                fol 64r
la qual euacuaran al mas fuerte de complision si                fol 64r
primera hechando lo de mas que las vnturas llenan                fol 64v
falta a vn paciente mas cantidad se puede receutar                fol 64v
gastar vn tercio de mas cantidad del vnguento cada                fol 64v
vntara alguna cosa en mas quantidad & si quisieren                fol 65r
si conuiniere subilla en mas cantidad y alta manera                fol 65r
muy bien & es mas vniuersal para todos que                fol 65r
lleua del mercurio es mas vniuersal para todos ser                fol 65r
para todos ser euacuadora mas comunmente que con ninguna                fol 65r
horas el sudor y mas si mas pudiere &                fol 65r
sudor y mas si mas pudiere & vntar se                fol 65r
pregunto que qual es mas rezia vntura la del                fol 65v
quatro onças digo que mas rezia vntura es para                fol 65v
accidente sino que mientras mas le vntare mas gana                fol 65v
mientras mas le vntare mas gana de comer le                fol 65v
demasiado pues quedo mucho mas damnificado mas esto no                fol 66r
quedo mucho mas damnificado mas esto no seria culpa                fol 66r
ni de mi tractado mas sera culpa del obrante                fol 66r
saber obrar con el mas no azogue demasiado a                fol 66r
E Digo assi mas que si estas vnturas                fol 66r
de cada vez pisando mas en cantidad y esta                fol 66r
bien mortificado porque aprouecha mas Digo yo que yr                fol 66v
vntura y este es mas penetratiuo con el                fol 66v
de todo lo que mas conuiene al arte y                fol 67r
de heruir los emplastos mas de quanto se encorporen                fol 67v
& no quiero poner mas ressolutiuos porque a mi                fol 67v
desta enfermedad & que mas excelencias tieneho mejor                fol 68v
que yo nunca vi mas quiere que sea cozido                fol 68v
dos vezes & no mas que si mas los                fol 68v
no mas que si mas los hechan hazen vzimia                fol 68v
como auellanas y algo mas o menos y metelas                fol 68v
& otras que son mas blandas a manera de                fol 69r
haze la semejante obra mas no tan presto que                fol 69r
el vn paño doblado mas limpio y expremido que                fol 69v
yo vse largos tiempos mas despues que se descubrio                fol 70r
Otros poluos mas blandos REcipe cardenillo                fol 70v
en algunos alguna operacion mas que ninguna otra medecina                fol 70v
que ninguna otra medecina mas como hasta agora se                fol 70v
he hallado que el mas aprouecha es en la                fol 71r
ningun daño vi del Mas de por aquella virtud                fol 71v
quales sarnas vienen las mas vezes en los cuerpos                fol 71v
en este tractado de mas de poner las armas                fol 72r
segun que adelante va mas largamente declarado plugo a                fol 72r
todos los santos segun mas largamente en el se                fol 72v
tractado segun mi intencion mas han de saber que                fol 72v
de sus inclitos progenitores Mas que las aumenta con                fol 72v
la aumentado en mu~cha mas perficion assi en el                fol 72v
esperiencia tanto es mas noble porque mientras mas                fol 72v
mas noble porque mientras mas comunicada fuere por muchos                fol 72v
fuere por muchos tanto mas se sulimara sus efetos                fol 72v
en arte & sera mas noble & tanto se                fol 72v
los esperimentados se vee mas aprouechar que no a                fol 72v
rescibe perficion & dize mas en el libro quarto                fol 72v
logicales Pues cursando mas de quarenta años la                fol 72v
espiriença tanto quanto es mas cumunicable tanto es mas                fol 73r
mas cumunicable tanto es mas noble Grande                fol 73r
propia ciudad con que mas complidamente tienen lo que                fol 73v
se curan cada año mas dolientes de este morbo                fol 74r
dezir para que mas creydo fuesse Porque en                fol 74r
digo que se curan mas dolientes que en ningun                fol 74r
sancta casa viene & mas salillos a buscar fuera                fol 74r
que se curan muchos mas dolientes que en ningun                fol 74r
do correr el vniuerso mas la enfermedad & assi                fol 74v
enfermedad ningun tiempo mas del tiempo que fue                fol 74v
venido la segunda especie mas de veynte años &                fol 74v
he visto beuir algunos mas de treynta años pero                fol 74v
pero al cabo mueren mas hanque no sanan las                fol 74v
los cuerpos humanos poco mas o menos                fol 74v
y que ha mucho mas tiempo que lo acostumbra                fol 75r
& curar seyan muchos mas enfermos que no adolescerian                fol 75r
con que natura puede mas no lo dize por                fol 75r
de conciencia & si mas desto quisieren saber vayan                fol 75v
d & alli hallaran mas particularidades G                fol 75v
& de poco fructo Mas casi por primero                fol 75v
mi obrezilla venga a mas perficion H                fol 75v
en el mesmo capitulo mas quiero poner vna razon                fol 75v
aquella gente siendo la mas insensible que nunca se                fol 75v
otras mu~chas generaciones muy mas sabias que ellos hallaran                fol 76r
se vea a quien mas quisiere sea el capitulo                fol 76r
que en el hallaran mas particularidades I                fol 76r
los de egipto aplicaronse mas a saber curar que                fol 76r
hazer como esto es mas largamente declarado en la                fol 76r
mundo porque no tienen mas que guardar que                fol 76v
cosas no aura menester mas cura y a un                fol 76v
a los enfermos & mas si son pobres                fol 77r
desta enfermedad segun que mas largamente lo cuento en                fol 77v
muchos dineros no sabiendo mas que arimarse a lo                fol 77v
ni otros semejantes mas de diez partes las                fol 77v
sanara todo esso sin mas trabajo & sin que                fol 77v
manera se andan oy mas mañana purgandolo crudo &                fol 77v
sido dañalle & traello mas presto aquel paso en                fol 78r
vntalo & sanalo sin mas tres ni Y                fol 78v
otro ignorante y no mas puesto caso que mu~chas                fol 78v
pro manibus & que mas esperiencia dello tienen y                fol 79r
como los ignorantes pastores Mas como dize Aristotil en                fol 79r
mi amigo es platon mas mas mi amiga es                fol 79r
amigo es platon mas mas mi amiga es la                fol 79r
esperiencia tanto quanto es mas comunicable tanto es mas                fol 79r
mas comunicable tanto es mas noble O por que                fol 79r
se le dio deshincho mas de la meytad &                fol 79v
los ojos que hauia mas de seys meses que                fol 79v
le daua tanta pena mas que su ceguera La                fol 79v
de su llaga E mas sano del grandissimo fluxo                fol 79v
que podia yr poco mas de vna drama de                fol 80r
le turara vn dia mas pienso que muriera &                fol 80v
esperiencia tanto quanto es mas cumunicable tanto es mas                fol 81r
mas cumunicable tanto es mas noble DE mas                fol 81r
mas noble DE mas de lo dicho no                fol 81r
muy contento y mucho mas que no con lo                fol 81v
cirugia y no quiero mas dezir del mercurio sino                fol 81v
con el he ganado mas de doze mil ducados                fol 81v
enfermedad folio xxxij Mas se contiene en este                fol 83r
lxx Otros poluos mas blandos folio lxx Virtudes                fol 84v
lxxv Ay otras muchas mas enfermedades como la cura                fol 84v