Caynas...............1
que vulgarmente se dize caynas o taluinas por que	fol 46r
Empeynas.............1
lichenas que quiere dezir empeynas y los latinos le	fol 3v
Causticandoloas......1
las con medecinas fuertes causticandoloas & curando con sus	fol 21v
Bipas................1
esta enfermedad Guaynaras & bipas y tayuas & içus	fol 3r
Pipas................2
parte de farto de pipas & dos partes de	fol 69r
blanca sarron de pipas de cada cosa destas	fol 70r
Tripas...............2
y nutritiuos assi como tripas y estomago & riñones	fol 22v
el se vapor las tripas a baxo con toda	fol 81r
Caras................1
hombres & comerse las caras vbo lugar de quedar	fol 76r
Cascaras.............1
hazer su obra las cascaras no vsara dellas que	fol 55v
Demandaras...........1
botica la vntura primera demandaras vna onça de vnguento	fol 64v
Guardaras............1
la guardan deste te guardaras porque es muy dañoso	fol 66v
Ayudaras.............1
disposicion de se ressoluer ayudaras con las ressolutiuas la	fol 20v
Haras................2
demas Assi mismo haras si quisieres receutar la	fol 64v
mismo vinagre y esto haras quatro o cinco vezes	fol 68v
Trabajaras...........3
con el huesso corrompido trabajaras de alargar el oreficio	fol 21r
de las esponjas E trabajaras por lo ver porque	fol 21r
Laurenio Sino solamente te trabajaras de tener el Oreficio	fol 21r
Claras...............4
primeros tres dias con claras de hueuos & azeyte	fol 12r
tres dias con las claras de los hueuos y	fol 13v
meteran con ello dos claras de hueuos y vna	fol 68r
canfora muy batidas las claras y la canfora y	fol 68r
Hallaras.............4
la boca que marauillas hallaras con ella segun es	fol 11v
que muy bien te hallaras con el	fol 12v
las vnturas lleuan y hallaras ser la vntura segunda	fol 64v
de anguria lo qual hallaras a hojas setenta y	fol 84v
Camaras..............21
haga vn par de camaras Quanto a los gargarismos	fol 28v
Assi mismo si las camaras fueren veras & pasaren	fol 30v
de quando en quando camaras si tiene dolores quando	fol 34r
mas cantidad les vienen camaras de quanen quando sin	fol 36r
dias Quando las semejantes camaras viene es mala señal	fol 36r
burlados Quando las tales camaras vinienren a costumbre tomar	fol 36v
tiraran & si las camaras fueren continas que estan	fol 36v
boca luego cessan las camaras que con la cura	fol 36v
febrecitantes & venilles las camaras & opilarse El	fol 50r
la boca como siete camaras por baxo & la	fol 62r
o señor si estas camaras no vinieran ya yuades	fol 78r
como señor teneys essas camaras y estays opilado luego	fol 78r
la fiebre & las camaras & la opilacion todos	fol 78r
en vn vizcayno de camaras que tenia & viendo	fol 81r
assi mismo adolescio de camaras muy rezias que lo	fol 81r
hombre que adolesce de camaras en patria agena fuera	fol 81r
se le tiraron las camaras E en lo cierto	fol 81r
le tirassen aquellas grandes camaras que tenia desta manera	fol 81v
tenia desta manera las camaras serian reumaticas y como	fol 81v
complision que causaua las camaras & tiraron se le	fol 81v
tiraron se le las camaras y por estas cosas	fol 81v
Tomaras..............1
meytad y desta decocion tomaras vna escudilla & acrescentar	fol 30v
Conformaras..........1
como lo otro te conformaras con la virtud de	fol 34v
Tornaras.............3
a estar hechas ascuas tornaras a fazer lo mismo	fol 68v
entonces con la nauaja tornaras a recorrer la &	fol 69v
a recorrer la & tornaras a lauar con el	fol 69v
Guaynaras............1
llaman ellos esta enfermedad Guaynaras & bipas y tayuas	fol 3r
Obraras..............1
obrante a sacallos Ni obraras con Trepano ni Lega	fol 21r
Procuraras...........1
pornas los maduratiuos y procuraras como las vnciones fueren	fol 20v
Vsaras...............2
debaxo del prepucio propriamente vsaras con la poluora suso	fol 10v
en tres quartillos & vsaras dessotros breuajes en los	fol 56v
Vntaras..............1
desque passen las diez vntaras por el consiguiente no	fol 41v
Cabras...............3
fuero de leche de cabras o en decocion comun	fol 7v
suero de leche de cabras medio quartillo Açucar vna	fol 7v
gargarizar con leche de cabras o de vacas y	fol 8v
Palabras.............4
primero & dize estas palabras Sintio la cara del	fol 3v
argumento estriba sobre las palabras de Ypocras en la	fol 49v
purgar y sobre estas palabras el Lugo de sena	fol 49v
traemelo y en dos palabras son de vn acuerdo	fol 78v
Libras...............4
la misma agua dos libras de açucar & hierua	fol 57r
enfermedad TOmen dos libras de palo cortado &	fol 57r
cuesta segunda coladura dos libras de açucar & vna	fol 57r
sostenimiento de comer quatro libras de pan & vino	fol 58v
Obras................11
roma y entre las obras muy notables que edifico	fol 2r
En estas semejantes obras se ha de trabajar	fol 13r
con medecinas ni con obras de manos porque lo	fol 21r
años hauer proseguido las obras suso escriptas cauturizando con	fol 21v
no es todas las obras suso escriptas con toda	fol 21v
aplicado & todas estas obras suso scriptas se entendera	fol 35r
consiguiente Empero todas estas obras me paresce que pueden	fol 41v
hecha & las semejantes obras bien me parescen en	fol 41v
vnturas Todas las semejantes obras cessaron & quedaron por	fol 70r
tenia De las quales obras & operaciones resulta &	fol 71v
su hedificio & buenas obras que en el se	fol 74r
Ypocras..............2
sobre las palabras de Ypocras en la particula primera	fol 49v
con lo que dize Ypocras en la particula primera	fol 50r
Cocedras.............2
su natural o las cocedras debaxo de la barua	fol 42r
si mismo se engruessan cocedras o glandulas que tenemos	fol 43r
Piedras..............5
cuerpo o clauos o piedras o grietas en las	fol 5r
clauos & grietas & piedras en las palmas de	fol 8v
clauos y grietas y piedras Assi como ya es	fol 9v
clauos y grietas & piedras assi propriamente como se	fol 25v
vna gran escudilla de piedras & arenas & quedo	fol 81v
Almendras............10
arrozicho con leche de almendras y acelgas & borrajas	fol 20r
Olio violado y de almendras & rosado & de	fol 24v
pechos con azeyte de almendras y el estomago &	fol 35r
de dos onças de almendras & vna de açucar	fol 46v
como higos y datiles almendras y auellanas y nuezes	fol 53r
de sus passas & almendras & auellanas & poco	fol 58r
uniuersal quinze de las almendras & auellanas & nuezes	fol 58v
SOn muy buenas las almendras para toda la enfermedad	fol 58v
encima della y las almendras & auellanas assi mismo	fol 58v
regla vniuersal de las almendras y auellanas y nuezes	fol 84r
Riberas..............1
como lugares altos o riberas de la mar por	fol 49r
Vlceras..............229
dolores y apostemas y vlceras assi llaman ellos esta	fol 3r
dolores y apostemas y vlceras ques cosa increyble a	fol 3v
el cuerpo de graues vlceras que los que la	fol 3v
dolores y apostemas & vlceras & fiebres en el	fol 4r
como en se hazer vlceras en cara & narizes	fol 4r
& apostemas & vlceras en ellos aparecientes y	fol 4r
y muchas maneras de vlceras ambulatiuas y concauas &	fol 4r
ni se conuierten en vlceras & puede durar el	fol 4r
dolores y apostemas & vlceras dellos a los ij	fol 4v
otra es apostemas & vlceras La primera specie	fol 4v
primera specie no ay vlceras ni en las vlceras	fol 4v
vlceras ni en las vlceras que son de ij	fol 4v
las apostemas y las vlceras no pueden ser primeras	fol 4v
dolores o apostemas o vlceras pues yo me siento	fol 5r
este tan lleno de vlceras que en su cuerpo	fol 5v
vna muger llena de vlceras de la segunda specie	fol 5v
los dedos & hazense vlceras dolorosas y a las	fol 8v
los testiculos y fueren vlceras rasas Tambien es	fol 9r
suso dicha Si fueren vlceras de las que a	fol 9r
el nascimiento del dedo vlceras dolorosas malinas que ninguna	fol 9v
cirugia quieren obedescer Estas vlceras quieren ser curadas con	fol 9v
vezes segun arte Estas vlceras muy pocas vezes obedescen	fol 9v
delicada las apostemas & vlceras & fogajes que en	fol 10r
y atadura si las vlceras fueren en el prepucio	fol 10v
fuera E quando las vlceras vinieren via de sanacion	fol 10v
el antidotario Si las vlceras fueren debaxo del prepucio	fol 10v
es Para las semejantes vlceras el agua verde de	fol 10v
escalentandola & lauando las vlceras del miembro con ella	fol 10v
pudiere boluer de tener vlceras dentro es muy buena	fol 10v
de sanacion Si las vlceras fueren ambulatiuas que se	fol 10v
las vezes complicado con vlceras simples & compuestas Si	fol 11r
mas vezes viene con vlceras sordidas edientes y corroyentes	fol 11r
sean dessecadas Estas semejantes vlceras quando el henchimiento es	fol 11v
que tracta de las vlceras sordidas Assi mismo	fol 11v
muchos se les hazen vlceras en la cabeça del	fol 12r
Los que padecen esta vlceras no tienen ninguna alteracion	fol 12r
el prepucio & padescen vlceras debaxo & con el	fol 12r
pensando de descobrir las vlceras que estan debaxo de	fol 12r
biiij vlceras que le haze abrir	fol 12v
ouiere E si algunas vlceras descubrieren en la propia	fol 13r
hazen debaxo del capilio vlceras corrosiuas que no quieren	fol 13r
es que de las vlceras que se hazen debaxo	fol 13r
dicho que quando las vlceras fueren compuestas sordidas &	fol 13r
El que las semejantes vlceras assi tuuiere conuiene que	fol 13r
vnturas sobre las semejantes vlceras y traher muy buenos	fol 13r
qual conuiene quando las vlceras fueren compuestas segun es	fol 13v
hazen muchas maneras de vlceras y bogajes de que	fol 13v
& trabajos Si las vlceras fueren simples y se	fol 13v
canto de su cuerpo vlceras sordidas corroyentes y hedientes	fol 13v
ponen para las semejantes vlceras sordidas que es purgando	fol 13v
doctores mandan curar las vlceras que son tocadas con	fol 13v
que se las semejantes vlceras se curan en el	fol 13v
dicho tengo Estas semejantes vlceras me ponian en mucho	fol 13v
causadas estas vlceras de botores que se	fol 14r
doctores que escriuieron de vlceras sordidas Y aqui se	fol 14r
aunque este llena de vlceras y estas semejantes mugeres	fol 14v
dolores y apostemas & vlceras & otras malas dispusiciones	fol 16v
se le conuierte en vlceras & asi mismo todos	fol 16v
doze meses apostemas & vlceras o dolor de cabeça	fol 17r
dolores y apostemas & vlceras Las causas	fol 18r
dolores & apostemas & vlceras en el cuerpo aparecientes	fol 18v
dolores & apostemas & vlceras y rayzes y otros	fol 18v
parte se conuierte en vlceras ambulatiuas & concauas Assi	fol 19r
Assi mismo se hazen vlceras en la garganta o	fol 19r
dolores y apostemas & vlceras las narizes comidas &	fol 19r
por la semejante enfermedad vlceras en el pulmon en	fol 20v
las apostemas & las vlceras y accidentes & complision	fol 20v
apostemas & trae las vlceras en verdadera sanacion &	fol 20v
dolores & apostemas & vlceras sean tractadas Segun que	fol 20v
mundifican marauillosamente Si fueren vlceras seras auisado mirando que	fol 20v
de buscar en las vlceras los solapos y tortuosidades	fol 21r
ningun solapo de las vlceras de segunda especie no	fol 21r
bexigas que en estas vlceras se fazen yo me	fol 21r
las maldades de las vlceras descubiertas despues aunque el	fol 21r
cesse no pueden las vlceras dexar de yr en	fol 21r
se hallaran Si las vlceras fueren con el huesso	fol 21r
que quedan en las vlceras despues que paresce que	fol 21r
muchos esperimentadores curando las vlceras assi como al paciente	fol 21v
lo qual venian las vlceras en sanacion y se	fol 21v
empeçare a venir las vlceras sean desligadas & dexadas	fol 21v
sean curadas las vlceras cada dia vna vez	fol 21v
esta manera vienen las vlceras en verdadera sanacion &	fol 21v
esta obra en las vlceras de las manos ni	fol 21v
ni quedan dolores nu vlceras ni rayzes ni solapos	fol 21v
persona pueden estar las vlceras en se cerrar todo	fol 22r
cabeça diuersas maneras de vlceras las quales consigo trahen	fol 23r
leuemente ser curadas asi vlceras como costras & empeynes	fol 23r
hazen mu~chas maneras de vlceras en la cabeça simples	fol 23r
ligadura conueniente si las vlceras fueren compuestas con los	fol 23r
ningun peligro aunque las vlceras sean penetrantes aunque se	fol 23r
halle a las semejantes vlceras con la qual se	fol 23r
Asi mesmo acaecen vlceras en las narizes asi	fol 23v
boca mu~chas maneras de vlceras Las quales la vntura	fol 23v
arriba se hazen mu~chas vlceras con los huesos corrompidos	fol 24r
que padecen las tales vlceras el oximiel es muy	fol 24r
quixada debaxo se haze vlceras con los huessos corrompidos	fol 24r
Assi mismo se hazen vlceras en el paladar &	fol 24r
dañada digo que las vlceras de las narizes &	fol 24r
estas passiones milagrosamente las vlceras de la boca si	fol 24r
Assi mismo se hazen vlceras en la lengua causadas	fol 24v
mu~chas personas apostemas & vlceras en el pescueço &	fol 25r
La materia de las vlceras es blanca & delgada	fol 25r
maneras de apostemas & vlceras & hinchazones las quales	fol 25r
ser ansi curaran las vlceras en esta particula manualmente	fol 25r
Assi mismo se hazen vlceras en la bolsa de	fol 25r
poluora del litargirio Estas vlceras obedescen mucho la cura	fol 25r
esta intencion se hazen vlceras concauas el que las	fol 25r
el que las tales vlceras padesciere conuiene ser curado	fol 25r
vergonçosas mu~chas maneras de vlceras diuersas todo quanto se	fol 25r
manualmente seran lauadas las vlceras despues que la euacuacion	fol 25r
blanco E si las vlceras fueren de manera que	fol 25r
obrar para las semejantes vlceras Digo que las vlceras	fol 25r
vlceras Digo que las vlceras de las semejantes partes	fol 25r
mandan curar las semejantes vlceras Excepto que han de	fol 25v
que sean tocadas las vlceras que son tocadas del	fol 26r
no curandose assi como vlceras en la cara que	fol 26r
ser socorridas o como vlceras en la boca o	fol 26r
si para las semejantes vlceras ouiessen de esperar que	fol 26r
padecido por largos tiempos vlceras graues en las piernas	fol 26v
en las piernas vnas vlceras redondas las quales jamas	fol 26v
llamale rauernas las quales vlceras yo he visto padecer	fol 27r
E para estas semejantes vlceras la lamina del plomo	fol 27r
las mas vezes con vlceras en la cura principalmente	fol 27r
mal muerto Agora sean vlceras o tengan los vasos	fol 27v
es haziendo apostemas & vlceras & corrompiendo los huessos	fol 27v
sea causa de las vlceras & bogajes & alteracion	fol 27v
dos Hazen se le vlceras en las mandigulas de	fol 28r
la disposicion de las vlceras porque en vno seran	fol 28v
semejantes para mundificar las vlceras el oximiel simple para	fol 28v
concluso assi apostemas como vlceras hasta los huessos corrompidos	fol 31v
los dolores & las vlceras y toda la cura	fol 32v
dolores o postemas o vlceras & se curan vna	fol 33v
las apostemas y las vlceras por el mal mantenimiento	fol 33v
estan & si ay vlceras la materia es blanca	fol 34r
mas vezes son las vlceras descubrientes los huessos la	fol 34r
materia conjunta si fueren vlceras y estuvieren en parte	fol 35r
antidotario Si en las vlceras fueren descubrientes los huessos	fol 35r
dellos E si las vlceras semejantes fueren en la	fol 35r
cabeça encima si fueren vlceras castrosas o empeynes o	fol 35r
hazen bubones que son vlceras costrosas & tirando la	fol 37r
seran curadas las semejantes vlceras con el vnguento vniuersal	fol 37r
obra manual vienen las vlceras sanas Assi mismo	fol 37r
se les hazen las vlceras descubrientes los huesos es	fol 37r
de catura conuiene questas vlceras sean tratadas como arriba	fol 37r
se hazer apostemas & vlceras y dolores La qual	fol 47v
se les sanauan las vlceras & se les tirauan	fol 54r
han menester si fueren vlceras con los huessos corrompidos	fol 59r
haze despedir si fueren vlceras solamente hasta el vnguento	fol 59r
ningun beneficio reciben las vlceras ni apostemas ni dolores	fol 59r
como en las vlceras es buena señal q	fol 59v
Assi mismo quando las vlceras se paran amarillas de	fol 59v
se le sanaron las vlceras & se les resoluieron	fol 59v
enfermedad que tenia assi vlceras como apostemas como dolores	fol 59v
bien encaminada & las vlceras vienen en buena consolidacion	fol 60v
que viene en las vlceras despues de la cura	fol 60v
estaua muy corrompido de vlceras y a los veynte	fol 61v
vee claro sanarse las vlceras tirarse los dolores resoluerse	fol 62v
marauillosamente Y en las vlceras de los miembros con	fol 65v
Vnguento albarrasis para las vlceras de primera especie	fol 68r
muy bueno para las vlceras de los miembros &	fol 68r
Vnguento para vlceras de segunda especie	fol 68r
vnguento para las semejantes vlceras se ha hallado grand	fol 68r
Vnguento para las vlceras de tercera especie	fol 68r
& mundifica las vlceras & les tira el	fol 68r
para dessecar AY vlceras costrosas en algunas partes	fol 68r
conuiene & para las vlceras metan con ello vn	fol 68r
dessecar y aptar las vlceras & la faze venir	fol 68r
marauilloso para las semejantes vlceras Recipe Azarcon cinco onças	fol 68r
fue hallada para las vlceras desta enfermedad & que	fol 68v
el dolor de las vlceras & es medecina encarnatiua	fol 68v
el principado en las vlceras de los miembros que	fol 68v
hazen vzimia en las vlceras & dañan & tienen	fol 68v
virtud que en las vlceras que son hechados segun	fol 68v
que se sanan mu~chas vlceras debaxo del prepucio la	fol 68v
haze marauillas en las vlceras de debaxo del prepucio	fol 69r
mucho a venir las vlceras en via de consolidacion	fol 69r
muy buenos para las vlceras de debaxo del prepucio	fol 69r
propio modo tambien las vlceras vienen en verdadera consolidacion	fol 69r
octauo dize que las vlceras sean curadas vniuersalmente entiendese	fol 69r
complision se sanan las vlceras aunque sean con huesos	fol 69r
luminosa para lauar las vlceras Recipe agua de	fol 69r
lauatorio pueden lauar las vlceras & despues de lauadas	fol 69r
al derredor de las vlceras E si esto no	fol 69r
las circunferencias de las vlceras queden muy limpias y	fol 69v
al lauar de las vlceras hazerse ha cada vez	fol 69v
cada vez que las vlceras se curaren hasta ser	fol 69v
& aprieta mucho las vlceras y les hazen muy	fol 69v
pertenesce para quando las vlceras viene en via de	fol 69v
& a venir las vlceras en via de sanacion	fol 69v
aprouecha mucho para las vlceras suzias En el famoso	fol 69v
mucho del en las vlceras que eran grandes destas	fol 69v
y ponellas sobre las vlceras y su pegado de	fol 69v
vntura como para las vlceras de los miembros Assi	fol 69v
& puestas en las vlceras espremidas que es muy	fol 69v
bueno para quando las vlceras tienen algun calor ques	fol 69v
y para xeringar las vlceras que se fazen debaxo	fol 69v
escalentamiento y de todas vlceras de qualquier manera que	fol 70r
buena que desseca las vlceras & las mundifica y	fol 70r
leon franco para las vlceras de los miembros Recipe	fol 70r
este lauatorio lauaran las vlceras de los miembros &	fol 70r
y ponellas sobre las vlceras hazen muy buena obra	fol 70r
desseca entiendese para las vlceras de primer especie que	fol 70r
qual se sanaron muchas vlceras sin que interuiniesse vntura	fol 70v
dolores de cabeça & vlceras y apostemas como perdimiento	fol 71r
& hauer en el vlceras malas los de egipto	fol 76r
saber curar las semejantes vlceras a los quales Roma	fol 76r
primer especie no ay vlceras ni en las vlceras	fol 76r
vlceras ni en las vlceras que son de segunda	fol 76r
primer especie se hazen vlceras assi en las partes	fol 76r
los botores no ay vlceras ni en las vlceras	fol 76r
vlceras ni en las vlceras botores porque assi es	fol 76r
dolores & apostemas & vlceras los miembros flacos porque	fol 76v
querer mundificar primero las vlceras que den la vncion	fol 77r
no tocar en las vlceras en tanto que la	fol 77r
la sanacion de las vlceras Que en lo demas	fol 77r
las vnciones sanan las vlceras estrinsicas que assi sanan	fol 80r
al orinar era algunas vlceras que tenia en el	fol 80r
digo que para las vlceras sordidas es la vncion	fol 80v
famoso hospital porque estas vlceras me ponia en muy	fol 80v
ellas SAna las vlceras intrinsicas como las intrinsicas	fol 80v
yjada & para las vlceras del pulmon Es prouocatiuo	fol 81v
de sueño Sana las vlceras intrinsicas Es contra quien	fol 81v
dolores y apostemas & vlceras folio xviij En este	fol 83r
Vnguento albarrasis para las vlceras de primer especie folio	fol 84r
Vnguento para vlceras de segunda especie folio	fol 84v
folio lxviii Vnguento para vlceras de la tercera especie	fol 84v
marauilloso para las semejantes vlceras folio lxviii Poluos del	fol 84v
luminosa para lauar las vlceras folio lxix Vino estitico	fol 84v
leon franco para las vlceras de los miembros folio	fol 84v